Häufigste Wörter

zugespitzt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
zugespitzt
 
(in ca. 24% aller Fälle)
koondanud
de Wir haben die ganze Angelegenheit auf die Mitgliedstaaten zugespitzt .
et Oleme koondanud kogu oma tähelepanu liikmesriikidele .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
zugespitzt
 
(in ca. 35% aller Fälle)
pievērsām
de Wir haben die ganze Angelegenheit auf die Mitgliedstaaten zugespitzt .
lv Mēs pievērsām visu uzmanību dalībvalstīm .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
zugespitzt
 
(in ca. 24% aller Fälle)
agravou-se
de In den vergangenen Tagen hat sich die Situation in Tunesien und in anderen Ländern des südlichen Mittelmeerraums zugespitzt .
pt Nos últimos dias , a situação na Tunísia e em outros países da orla sul do Mediterrâneo agravou-se .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
zugespitzt
 
(in ca. 35% aller Fälle)
dramatickej
de Die Lage hat sich also zugespitzt .
sk Preto sme svedkami dramatickej situácie .
zugespitzt
 
(in ca. 17% aller Fälle)
rozbúrila
de Durch die Reform von 2003 hat sich die Lage noch zugespitzt .
sk Reforma z roku 2003 rozbúrila situáciu .
zugespitzt
 
(in ca. 14% aller Fälle)
svedkami dramatickej
Deutsch Häufigkeit Spanisch
zugespitzt
 
(in ca. 19% aller Fälle)
agudizó
de Durch die Reform von 2003 hat sich die Lage noch zugespitzt .
es La reforma de 2003 agudizó la situación .

Häufigkeit

Das Wort zugespitzt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17661. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.43 mal vor.

⋮
17656. erschlagen
17657. Denkmalschutzgesetzes
17658. Dokumentationen
17659. 1574
17660. umfassendes
17661. zugespitzt
17662. Taxon
17663. Vergleiche
17664. Fußballmeisterschaft
17665. Sorgen
17666. Erneut
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zugespitzt und
  • zugespitzt . Die
  • und zugespitzt
  • ist zugespitzt
  • lang zugespitzt
  • zugespitzt , die
  • zugespitzt oder
  • kurz zugespitzt
  • sind zugespitzt
  • zugespitzt . Der
  • oder zugespitzt
  • bis zugespitzt
  • und zugespitzt . Die
  • zugespitzt mit
  • zugespitzt bis
  • zugespitzt . Sie
  • zugespitzt , mit
  • Ende zugespitzt
  • zugespitzt , die Basis
  • zugespitzt ,
  • leicht zugespitzt
  • etwas zugespitzt
  • zugespitzt . Sie sind
  • zugespitzt und an
  • ist zugespitzt , die
  • zugespitzt , die Basis ist
  • sind zugespitzt und
  • zugespitzt . Der Blattrand
  • lang zugespitzt . Die
  • lang zugespitzt und
  • ist zugespitzt und
  • lang zugespitzt , mit
  • ist zugespitzt oder
  • ist zugespitzt bis
  • bis zugespitzt . Die
  • zugespitzt oder spitz
  • kurz zugespitzt . Die
  • ist zugespitzt , die Basis
  • lang zugespitzt mit
  • zugespitzt oder stumpf
  • kurz zugespitzt und
  • zugespitzt . Die Blütenstände

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

zu gespitzt

Abgeleitete Wörter

  • zugespitztem
  • zugespitzter
  • zugespitztes
  • eiförmig-zugespitzt
  • lanzettlich-zugespitzt
  • geschwänzt-zugespitzt
  • dreieckig-zugespitzt
  • zugespitzt-eiförmig
  • verjüngt-zugespitzt
  • linealisch-zugespitzt
  • keilförmig-zugespitzt
  • oval-zugespitzt
  • zugespitzt-dreieckig
  • zugespitzt-längsoval

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • , „ kielförmigen “ Nägel , die vorne zugespitzt sind , nur der erste Finger hat flache
  • ofenhaken-ähnlich gebogene Eisenstange , die am Hakenende meist zugespitzt war . Sie wurde in einem Kohlebecken glühend
  • Gefäßtyp fehlt der Standfuß . Der Boden ist zugespitzt , sodass dieser Becher nur vollständig entleert mit
  • aus einem Stäbchen , das an beiden Enden zugespitzt und in der Mitte angebunden ist . Beim
Gattung
  • breit . Die Blattspreite ist an der Spitze zugespitzt und an der Basis verschmälert . Der rötliche
  • Zentimeter dick . Zur Spitze hin sind sie zugespitzt . Die Basis ist keilförmig . Die Blattoberseite
  • Zentimeter dick . Zur Spitze hin sind sie zugespitzt . Die Basis ist keilförmig . Der Blattrand
  • Zentimeter dick . Zur Spitze hin sind sie zugespitzt . Die Basis ist verschmälert oder keilförmig .
Gattung
  • gebogen . Der Aedeagus ist kräftig und distal zugespitzt . Auf der Vesica befinden sich zwei parallel
  • ist membranös . Die Anellus-Lappen sind lang und zugespitzt . Der Aedeagus ist schlank und mit drei
  • Lobus . Der Aedeagus ist ziemlich schlank und zugespitzt . Die Manica ist an der Basis am
  • bläulich und der Cornutus des Aedeagus ist nicht zugespitzt . Die Sklerotisierung des 8 . Sternits reicht
Gattung
  • ist gerundet und schräg , die Spitze ist zugespitzt . Auf jeder Seite der Hauptachse der Teilblättchen
  • . Nach vorn hin ist sie spitz bis zugespitzt , die Spitze selbst ist oft beinahe sichelförmig
  • auch leicht herzförmig , nach vorn ist sie zugespitzt , oftmals mit einer verlängerten Spitze versehen .
  • vorn hin sind die Blätter lang oder kurz zugespitzt , die Spitze ist beinahe sichelförmig . Die
Gattung
  • Tokudama : Die Blätter sind herzförmig-rund und kurz zugespitzt , der Stiel ist 20 bis 35 Zentimeter
  • 50 cm lang . Sie ist eiförmig und zugespitzt . Sie enthält einen ( selten bis drei
  • Kelchzipfel sind 6 bis 8 Millimeter groß und zugespitzt . Diese Unterart ist auf Kreta in der
  • in der Form linealisch-lanzettlich und am äußeren Ende zugespitzt . Sie sind 15 bis 25 mm lang
Gattung
  • und 1,5 Zentimeter breit . Ihre Spitze ist zugespitzt , die verhältnismäßig breite Basis keilförmig . Der
  • bis 4 Zentimeter breit und an der Spitze zugespitzt . Die Basis ist leicht stängelumfassend . Der
  • bis 4,5 cm breit . Die Blattspitze ist zugespitzt , die Basis ist gerundet . Sowohl Ober
  • bis 6,5 cm lang , die Spitze ist zugespitzt , die Basis abgerundet , gelegentlich etwas herzförmig
Gattung
  • der Oberseite sind die Fruchtkörper abgerundet oder leicht zugespitzt , darunter etwas keulig verdickt . An der
  • bis gerundet , an der Spitze gerundet bis zugespitzt . Die Blätter sind farblos und die Aderung
  • Die staminalen Nebenkronenzipfel sind oval , am Ende zugespitzt und bilden in der Mitte der Oberseite einen
  • hervorstehend und gelblich sind . Die Spitze ist zugespitzt , die Basis zugespitzt bis ( oftmals ungleichmäßig
Gattung
  • Beide Blattseiten sind unbehaart , die Spitze ist zugespitzt oder kurz spitz zulaufend , die Basis ist
  • die Spitze ist meist spitz zulaufend , seltener zugespitzt , stumpf oder abgerundet . In einigen Arten
  • ganzrandig , die Spitze ist spitz zulaufend oder zugespitzt , sie überlappen sich nicht und sind eiförmig-dreieckig
  • oder kurz spitz zulaufend , die Basis ist zugespitzt bis abgestumpft oder gelegentlich kurz verjüngend . Die
Gattung
  • breit , dünn ledrig bis häutig , lang zugespitzt oder selten spitz , mit gerundeter oder breit
  • Zentimeter breit , lanzettlich bis länglich-lanzettlich , lang zugespitzt und geschwänzt , mit keilförmiger selten rundlicher Basis
  • 2,5 Zentimeter breit , länglich-lanzettlich oder elliptisch-lanzettlich , zugespitzt oder geschwänzt zugespitzt , mit abgerundeter oder abgerundet-gekeilter
  • 7 Zentimeter breit , eiförmig-lanzettlich bis lanzettlich , zugespitzt mit zugespitzter Basis und deutlich gesägtem Rand .
Gattung
  • zum Spitzahorn sind die Blattlappen des Berg-Ahorns kürzer zugespitzt und die Spitzen der Blattlappen nicht in langen
  • länglich-ovale Fiederblättchen gebildet werden , die oft grannenartig zugespitzt sind . Die Farbe der Blättchen ist kräftig
  • fast gleich große Blattlappen geteilt . Sie sind zugespitzt und stehen sparrig vom Stämmchen ab . Die
  • gefaltet , stehen in regelmäßiger Anordnung , sind zugespitzt und lederig . Die Mittelrippe ist deutlich hervorgehoben
Gattung
  • fast herzförmig oder gerundet und die Spreitenspitze ist zugespitzt , seltener lang ausgezogen . Die Blattunterseite ist
  • verbogen bis gedreht . Sie sind lanzettlich und zugespitzt . Die Blattränder sind wellig , flach oder
  • meist stumpf und kurz zugespitzt , seltener kang zugespitzt . Die Blattränder sind meist wenig verbogen .
  • . Die Blattspitze kann stumpf , aber auch zugespitzt bis stachelspitzig sein , während die Blattbasis meist
Gattung
  • gedrungenen ( „ kielförmig “ ) und vorne zugespitzt , die Hände und Füße sind breit .
  • , was die Schnauze bei seitlicher Ansicht stark zugespitzt erscheinen lässt . Der Kopf ist dreieckig und
  • . Die Ohren sind weiß , aufgerichtet und zugespitzt . Die Zahnformel lautet I2-C1-P3-M3 , insgesamt haben
  • tragen große , gebogene Krallen , die vorne zugespitzt sind . Die Arme zeigen einige Ähnlichkeiten mit
Gattung
  • Unterlippe sind langgestreckt bis eiförmig und stumpf bis zugespitzt . Die Staubfäden sind unbehaart oder an der
  • Lappen der Unterlippe sind elliptisch und spitz bis zugespitzt . Die Staubfäden sind unbehaart oder nahezu unbehaart
  • purpurviolette Mitte . Die äußeren Kronblätter sind länglich zugespitzt , die inneren länglich spitz oder stumpf .
  • Die Schuppen auf der Blütenröhre sind länglich und zugespitzt . Die Schuppen des Fruchtknotens sind breit eiförmig
Gattung
  • , die Unterseite konvex . Ihre Spitze ist zugespitzt bis stumpf . Der Blütenstand ist zu einer
  • eine keilförmige Basis und verläuft zur Spitze hin zugespitzt . Der Blattrand ist gezähnt . Die kleinen
  • . Die Spitze ist zugespitzt , die Basis zugespitzt bis ( oftmals ungleichmäßig ) keilförmig . Die
  • oder linear-lanzettlich , an der Basis spitz bis zugespitzt , unbehaart , mit deutlicher Mittelrippe , etwa
Gattung
  • 20 mm lang . Die Kelchzipfel sind lanzettlich zugespitzt und 5 bis 9 mm lang . Die
  • breit . Die Kelchlappen sind eiförmig-dreieckig bis lanzettlich zugespitzt und 2 bis 4 mm lang . Die
  • mm lang und linealisch-lanzettlich bis eiförmig-lanzettlich und lang zugespitzt . Der Kelch ist 10 bis 20 mm
  • besetzt . Die Kelchzipfel sind pfriemförmig , lang zugespitzt und 3 bis 4,5 mm lang . Die
Gattung
  • 3 bis 5 cm langen Teilblättchen sind eiförmig zugespitzt und fast immer ganzrandig . Die Blüten wachsen
  • Die Blattlappen sind eiförmig oder lanzettlich , lang zugespitzt . Die Blütenstände bestehen aus drei bis zwölf
  • , eiförmig bis eiförmig-lanzettlich , die Spitze ist zugespitzt . Die Blütenstände bestehen aus ( selten nur
  • Grundblätter sind reitend , linealisch , schwertförmig kurz zugespitzt , fast stumpf , besitzen drei bis fünf
Gattung
  • , elliptisch-länglich oder länglich-lanzettlich . Das Blattende ist zugespitzt , der Blattgrund leicht herzförmig , abgerundet ,
  • warzig . Die Blattspitze ist stumpf gerundet oder zugespitzt und trägt ein aufgesetztes Spitzchen . Junge Blätter
  • Teilblättchen oval bis elliptisch und zur Basis hin zugespitzt , keilförmig bis gerundet oder fast herzförmig sind
  • keiligen Grund und sind vorne spitz oder lang zugespitzt . Der Spreitenrand ist ganzrandig , fein gekerbt
Philosophie
  • übernimmt und die politischen Standpunkte der Partei besonders zugespitzt nach außen vertritt . Im Gegensatz dazu übernimmt
  • Viele dieser Berichte waren stark übertrieben und propagandistisch zugespitzt . Doch in der Wahrnehmung vieler Deutscher musste
  • den Text . Er wurde dort sogar noch zugespitzt , indem die Passage „ zeitweilige Übergangsregelungen “
  • 1946 ) diese geodeterministischen Vorstellungen weiter ausgeführt und zugespitzt . Die von diesen Autoren nahegelegte Forderung nach
Art
  • kürzer als der Rumpf . Die Schnauze ist zugespitzt , die Ohren sind abgerundet . Das Gebiss
  • ist fast kreisrund , nur am Vorderende etwas zugespitzt . Der mit zwei Rückenflossen und einer Schwanzflosse
  • über der Körpermitte und ist bei den Männchen zugespitzt . Die Afterflosse ist sehr lang , eine
  • Afterflosse fehlte . Die Schwanzflosse war klein und zugespitzt . Die Kiemenspalten befanden sich unten an den
Art
  • Spitze ausgezogen . Die Flügeldecken sind nach hinten zugespitzt . Im typischen Fall sind sie gelbbraun bis
  • , ihre Flossen rötlich . Der Kopf ist zugespitzt , die Poren des Seitenliniensystems auf dem Kopf
  • Vertex des Kopfes ist vor den Facettenaugen kegelförmig zugespitzt . Die Weibchen sind größer und massiger als
  • das Kinn sind weiß . Der Kopf ist zugespitzt , die schwarze Nase ist unbehaart und die
Orchideen
  • mit einer netzartigen Oberfläche ist an beiden Enden zugespitzt und enthält einen bis viele Samen . Die
  • zu erkennen . Das Ende der Frucht ist zugespitzt und besteht aus den Perigonblättern und den verholzten
  • zu können . Die Blattspitzen können von völlig zugespitzt bis hin zu einer zweilappigen ( engl .
  • . Die Hauptkronblätter sind zurückgeschlagen , schmal und zugespitzt . Die Narzissen der Klasse 6 haben eine
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK