Häufigste Wörter

typischerweise

Übersicht

Wortart Adverb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ty-pi-scher-wei-se

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
typischerweise
 
(in ca. 55% aller Fälle)
  • typically
  • Typically
de Die Produkte sind oft mangelhaft gekennzeichnet , was für Diabetiker gerade wichtig wäre , und außerdem kosten sie typischerweise bis zu 400 % mehr als normale Produkte , und es ist vollständig überflüssig und unangemessen , den Diabetikern diese finanzielle Bürde aufzuerlegen .
en The product labelling is often deficient , and labelling is vitally important to diabetics , and they also typically cost up to 400 % more than ordinary products , which is a totally unnecessary and unreasonable financial burden to impose on diabetics .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
typischerweise
 
(in ca. 59% aller Fälle)
tipicamente
de Dieser Industriezweig ist typischerweise an Küstenregionen gebunden .
it Tale industria è tipicamente connessa alle regioni costiere .

Häufigkeit

Das Wort typischerweise hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10075. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.66 mal vor.

⋮
10070. Grove
10071. erfunden
10072. Vorwürfe
10073. Verwaltungsreform
10074. erlitten
10075. typischerweise
10076. Alters
10077. Erzbischofs
10078. Gladbach
10079. Bernstein
10080. Platzes
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • typischerweise in
  • sind typischerweise
  • typischerweise mit
  • die typischerweise
  • ist typischerweise
  • wird typischerweise
  • werden typischerweise
  • sich typischerweise
  • typischerweise eine
  • typischerweise aus
  • typischerweise im
  • typischerweise bei
  • typischerweise in der
  • besteht typischerweise aus
  • typischerweise im Bereich
  • typischerweise in einem
  • sich typischerweise in
  • typischerweise in einer
  • bestehen typischerweise aus
  • wird typischerweise in
  • typischerweise mit einer
  • typischerweise aus einem
  • ist typischerweise ein

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

typɪʃɐˈvaɪ̯zə

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ty-pi-scher-wei-se

In diesem Wort enthaltene Wörter

typisch er weise

Abgeleitete Wörter

  • untypischerweise
  • Untypischerweise

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mond
  • groß . Die kleinste Art Z. perlae erreicht typischerweise eine Größe von 35 bis 62 mm ,
  • von dem Schweizer Unternehmen Diamond entwickelt und besitzt typischerweise eine 2,5 mm Keramikferrule mit Metalleinsatz ( Diamond-Technik
  • 45 und 80 cm , moderne Jian variieren typischerweise zwischen 70 und 90 cm . Seltener gab
  • Die Abmessungen des Bootes sind nicht vorgeschrieben , typischerweise aber liegt die Breite bei rund 46 cm
Mond
  • ) zum Fahrzeug ausgewiesen . Allgemein weisen Elektromotoren typischerweise Wirkungsgrade von 90 % bis 98 % auf
  • der Abzugsgeschwindigkeit ab . Mit steigender Abzugsgeschwindigkeit ( typischerweise im Bereich von 1000-6000 m/min ) verbessert sich
  • der Verwertung der Sonnenstrahlung relativ hohe Wirkungsgrade - typischerweise zwischen 60 und 75 % . In Europa
  • verwendet , liegt der Wirkungsgrad eines heutigen Kraftwerkes typischerweise zwischen 30 % und 45 % . Höhere
Medizin
  • , sehr seltene genetische Erkrankung , die sich typischerweise auf Herz , Gesicht und Haut auswirkt Catholics
  • auf eine bedeutsame Herzerkrankung hinweisen . Kammerflimmern beginnt typischerweise mit einer Extrasystole in der relativen Refraktärzeit .
  • Ruptur ) eines Gelenkbandes . Als Beschwerden bestehen typischerweise ein lokaler Schmerz , charakteristische Funktionsausfälle und je
  • und Schluckstörungen . Die betroffene Person hat hierbei typischerweise kein Fieber . In schweren Fällen breitet sich
Gattung
  • modernen Streitkräfte . Dabei handelt es sich um typischerweise rechteckige oder dreieckige imprägnierte Planen , von denen
  • Kunstrichtungen des Konstruktivismus , bei denen die Gestaltungselemente typischerweise aus einfachen , geometrisch angeordneten Grundelementen zusammengesetzt sind
  • man die Biotin-markierte Zielsubstanz auf eine Oberfläche , typischerweise sogenannte „ Säulen “ , ähnlich Chromatografiesäulen ,
  • und Pfeifenkopf werden mit einem hölzernen Schaft ( typischerweise aus Bambus ) verbunden , der aber durch
Gattung
  • Cephalon ) und Schwanzschild ( Pygidium ) , typischerweise oft eingerollt . Der Kopfschild ist in der
  • und stärker vertikal gebogen . Das Schienbein ist typischerweise stark s-förmig gebogen . Der Lebensraum der Rennratten
  • unten . Der Thorax hat manchmal zehn aber typischerweise elf gefurchte Segmente . Das halbrunde , dreieckige
  • ventralen Rand der Augen . Die Tintenfische haben typischerweise einen muskulösen , zylindrischen Körper mit sehr weicher
Software
  • man Kommandozeilenbefehle eingeben kann . Dieser Prompt wird typischerweise durch den Kommandozeileninterpreter ausgegeben . Üblicherweise zeigt der
  • Anwendungsprogramm automatisch erzeugt wird . Der Erstellungsprozess besteht typischerweise aus der Code-Kompilierung und dem Linken des kompilierten
  • kontrollieren . In diesem Falle interagiert der Nutzer typischerweise nur per Tastatur und Bildschirm mit der Anwendung
  • muss üblicherweise teuer bezahlt werden . Workstations sind typischerweise sowohl in Bezug auf ihre Hardware als auch
Philosophie
  • der Jupiteratmosphäre gemacht wurden , gehen künstlerische Darstellungen typischerweise davon aus , dass der Himmel des Gasplaneten
  • der Entstehungsphase des Testverfahrens bedient sich der Forscher typischerweise eines großen Itempools , also einer umfassenden Sammlung
  • . Der konkrete Schreibprozess gliederte sich für CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE typischerweise in fünf Schritte , wobei die ersten beiden
  • mehr vorhanden . Im literarischen Kontext wird Futschi typischerweise erwähnt , um beim Leser das Bild einer
Kriegsmarine
  • . Heute werden wie seit Jahrzehnten im Kino typischerweise 24 Bilder pro Sekunde gezeigt , aber zahlreiche
  • eine interne SCSI-Festplatte vorbereitet , ab Werk wurden typischerweise 20 oder 40 MB ausgeliefert . Im Gegensatz
  • 1962 und 2009 gegründet . Jede Schule hat typischerweise zwischen 200 und 300 Schüler , die ihre
  • verfügen Sloan Fellows über zwölfjährige Führungserfahrung und sind typischerweise zwischen 35 und 45 Jahre alt . Neben
Deutschland
  • hingegeben . Die Bürgschaft andererseits , bei der typischerweise Geld gezahlt werden muss , kennt keine Gegenleistung
  • werden . Beispielsweise werden die Beteiligten eines Verkehrsunfalls typischerweise nicht zuvor vertraglich vereinbart haben , wer den
  • zu leisten . Auch wenn ein derartiger Null-Plan typischerweise nicht zu einer Annahme der Gläubiger führt ,
  • bei klassischen Beteiligungsverfahren ist auch bei der E-Partizipation typischerweise zwischen formellen , d.h. gesetzlich vorgeschriebenen Verfahren und
Psychologie
  • ab , da „ Kampfhunde von anderen Menschen typischerweise als solche mit erhöhtem Gefährdungspotential wahrgenommen werden und
  • entwickelte Lösung oft überproportional auswirken . SoCs kommunizieren typischerweise viel stärker mit ihrer technischen Umgebung als mit
  • überhaupt erst möglich zu machen . Hierunter fallen typischerweise gefährliche Verhaltensweisen wie z.B. der Straßenverkehr , der
  • hohen Zeit - und Materialkosten , die Testmärkte typischerweise verursachen , führen dazu , dass derartige Tests
Art
  • den feuchten Tropen keine Überdauerungsfunktion und sind daher typischerweise „ nackt “ , und ein Schutz vor
  • sind . Insgesamt ist die Art konkurrenzschwach und typischerweise an gestörten Gewässern und Pionierstandorten anzutreffen . Die
  • Gebiet Patagonien ab , in dem der Vogel typischerweise relativ häufig vorkommt . Birds of the Pampas
  • in der Vogelkunde Arten bezeichnet , deren Zugstrecken typischerweise zwischen denen der Kurz - und der Langstreckenzieher
Mozart
  • Responsum
  • Stiftungsfesten
  • Kommerse
  • Universitätsjubiläen
  • geschrieben
  • attraktive aber zugängliche " Scream Queen " tritt typischerweise als Verfolgte Unschuld im Horrorgenre auf . Lloyd
  • dass Ein Wintermärchen , - Worte , die typischerweise jemanden ehren , der gestorben bzw . unsterblich
  • dem Heimatfilm nahestehenden Heimat - und Reisekomödien erzählten typischerweise von Verwechslungen , Glücks - und Zufällen im
  • eine sentimentale Form des Liebeslieds , in der typischerweise der Sänger über die nicht erwiderte oder die
Mathematik
  • üblich liegen sie zwischen den Werten , welche typischerweise für einfachgebundene und doppeltgebundene Atome erwartet werden .
  • geringe Anzahl von gleichzeitig zu betrachtenden Kennzahlen , typischerweise ein bis zwei pro Perspektive . Insgesamt sollte
  • , bei denen Summen bewegt werden , die typischerweise ein Vielfaches des Jahreseinkommens der privaten Immobilienkäufer ausmachen
  • . Die Darstellungen der Messergebnisse des VLF-Verfahrens zeigen typischerweise prozentuale Verhältnisse der Inphase und Quadratur entlang eines
Mathematik
  • mit CORPUSxMATH ( gebrochen ekliptikal/Bahnsystem ) , welche typischerweise keine Nullstelle haben . Für Verwirrung gesorgt hat
  • Für den poloidalen Fluss CORPUSxMATH ist diese Fläche typischerweise ein endlicher , äquatorialer Ring von der Mitte
  • zwischen Integral und Flächeninhalt bzw . Volumen jedoch typischerweise anders hergestellt ; das Prinzip von Cavalieri ist
  • der kleinsten Quadrate eine Lösung bestimmt , die typischerweise keine Gleichung exakt erfüllt , aber unter vernünftigen
Elektrotechnik
  • und damit unwirtschaftlich ist , sind die SVC typischerweise in Umspannwerken bei den Leistungstransformatoren über eigene Tertiärwicklungen
  • Windbruch Kurzschlüsse zu vermeiden . Ein Mittelspannungsnetz dient typischerweise der elektrischen Energieversorgung einer Region , die mehrere
  • grundlegend verbesserten Anordnung ) funktionieren die in Kraftwerken typischerweise eingesetzten Spannungsgeneratoren zur Bereitstellung elektrischer Energie im Stromversorgungsnetz
  • , deren frequenzbestimmender Schwingkreis eine spannungsabhängige Kapazität , typischerweise eine Kapazitätsdiode enthält , an welche das Modulationssignal
Gericht
  • Gerichte gleichzeitig serviert werden . Am Ende ist typischerweise auch Obst zusätzlich serviert . Sehr oft schenkt
  • Zucker bekannt ist , werden Batidas in Brasilien typischerweise frisch zubereitet . Häufiger anzutreffende Varianten sind Batida
  • , vor allem Apfelsaft , getrunken . Die typischerweise erste Mahlzeit am Tag ist meist ein Frühstück
  • so - mit Brot und Tomaten ( jedoch typischerweise nicht als Butterbrot mit Käsescheibe belegt ) an
Physik
  • Adsorption an Aktivkohle , Absorption oder Tieftemperaturkühlung ( typischerweise bei Temperaturen unter − 25 ° C )
  • Radikale bilden . Wird das bestrahlte CR-39 mit typischerweise 70 ° C heißer , 5-7 molarer Natronlauge
  • Das molare Verhältnis von Formaldehyd zu Harnstoff beträgt typischerweise 5,0 Festharz ( FH ) : Die Summe
  • von Olefinen aus Carbonsäureestern dar . Esterpyrolysen finden typischerweise bei 300-500 ° C in der Gasphase statt
Quedlinburg
  • Kernstadt in der ehemaligen UdSSR . Mikrorajony sind typischerweise mit standardisierten mehrgeschossigen Gebäuden in Großtafelbauweise ( „
  • Moskowiens erstreckenden Ring von Festungsstädten , deren Kern typischerweise ein altrussischer Kreml darstellte . Zu diesen Festungsstädten
  • reihten ( Gassendorf ) und mit ihren Giebeln typischerweise zur Straße gerichtet waren . Zum Dorf gehörten
  • Farm eine sogenannte „ CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE “ , eine typischerweise kleine Hütte in der Nähe des Haupthauses ,
Illinois
  • Bausparvertrag
  • Vorfinanzierungsdarlehen
  • Ford
  • a7-a6
  • b7-b5
  • Infanterieschutz und gleichzeitig hoher Beweglichkeit . Spähpanzer sind typischerweise zwei - bis vierachsig und luftbereift . Sie
  • nicht verlängert zu werden . Diese Maschinen fassten typischerweise 210 Passagiere - in verdichteter Bestuhlung konnten auch
  • auch mehrstrahliger Flugzeugtypen entwickelt . Einstrahlige Flugzeuge bestehen typischerweise aus einem sehr groß dimensionierten Hecktriebwerk , um
  • hundert Euro kosten . Während auf der NAB typischerweise Ankündigungen und Prototypen bestimmend sind , werden auf
Sprache
  • objektloser Sätze , werden in solchen Sprachen hingegen typischerweise nicht mit dem Ergativ markiert ( es gibt
  • Schriftbild transkribiert werden . Es handelt sich hierbei typischerweise um Personalpronomen und Artikel , die wie Nachsilben
  • Hierbei ist auffällig , dass die männlichen Zahlworte typischerweise eine weibliche Endung - ה aufweisen . Zahlwörter
  • inklusiv-exklusiv-Unterscheidung Reduplikation Bilua folgt , wie Ozeanische Sprachen typischerweise , in den meisten Punkten einer akkusativischen Aliniierung
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK