Häufigste Wörter

Erkrankung

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Erkrankungen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Er-kran-kung
Nominativ die Erkrankung
die Erkrankungen
Dativ der Erkrankung
der Erkrankungen
Genitiv der Erkrankung
den Erkrankungen
Akkusativ die Erkrankung
die Erkrankungen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Erkrankung
 
(in ca. 67% aller Fälle)
заболяване
de Es darf nicht vergessen werden , dass circa 7,3 Millionen Menschen in Europa an der Alzheimer-Krankheit oder einer ähnlichen Erkrankung leiden ; diese Zahl wird sich bis 2020 wahrscheinlich noch verdoppelt haben .
bg Не трябва да се забравя , че около 7,3 милиона души в Европа страдат от болестта на Алцхаймер или подобно заболяване . Очаква се тази цифра да се удвои до 2020 г .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Erkrankung
 
(in ca. 42% aller Fälle)
illness
de Und obgleich die WHO die H1N1-Grippe als leichte Erkrankung bezeichnete , hat sie gleichzeitig eine Pandemiewarnung der Stufe 6 , also der höchsten Stufe , herausgegeben .
en Even though the WHO classified the H1N1 influenza as a minor illness , at the same time , it issued a pandemic warning of level 6 , the highest possible level .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Erkrankung
 
(in ca. 46% aller Fälle)
boală
de Hunderttausende von Menschen haben ihr Leben verloren , und viele müssen bis zum heuten Tag mit den Konsequenzen der Verstrahlung aufgrund von Erkrankung und Tod durch Krebs leben .
ro Sute de mii de oameni și-au pierdut viața , și mulți suportă și astăzi consecințele radiațiilor sub formă de boală sau moarte provocată de cancer .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Erkrankung
 
(in ca. 56% aller Fälle)
sjukdom
de BSE ist eine degenerative Erkrankung , die ohnehin nicht zum plötzlichen Tod führt .
sv BSE är en degenerativ sjukdom som inte heller leder till plötslig död .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Erkrankung
 
(in ca. 29% aller Fälle)
choroby
de ( EL ) Herr Präsident ! Am 1 . Dezember wurde der Weltaidstag begangen , ein Tag der Erinnerung an alle Opfer dieser Erkrankung .
sk ( EL ) Pán predsedajúci , 1 . decembra sme si pripomenuli svetový deň boja proti AIDS . Pripomína nám všetky obete choroby , ktorá i naďalej trápi našu planétu .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Erkrankung
 
(in ca. 22% aller Fälle)
enfermedad
de Andererseits muß aber sehr wohl klargemacht werden , daß diese Untersuchungen dazu beitragen können , eine wesentlich schwerere Erkrankung frühzeitig zu erkennen und unter Umständen sogar eine Behandlung durchführen zu können , die eine Operation überflüssig macht .
es Pero , por otro lado , hay que dejar muy claro que estas exploraciones pueden contribuir a descubrir tempranamente una enfermedad muy grave y eventualmente a poder aplicar un tratamiento que haga innecesaria una operación .

Häufigkeit

Das Wort Erkrankung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5261. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 14.01 mal vor.

5256. Alt
5257. Ralf
5258. erzeugen
5259. Fahrzeugen
5260. Vordergrund
5261. Erkrankung
5262. verblieb
5263. Country
5264. reine
5265. eingetragen
5266. Mayer

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Erkrankung
  • die Erkrankung
  • einer Erkrankung
  • Die Erkrankung
  • eine Erkrankung
  • Erkrankung des
  • Erkrankung ist
  • schweren Erkrankung
  • Erkrankung der
  • dieser Erkrankung
  • Erkrankung , die
  • der Erkrankung ist
  • Die Erkrankung ist
  • eine Erkrankung des
  • Erkrankung . Die
  • eine Erkrankung der
  • Erkrankung , bei der
  • einer Erkrankung des
  • einer Erkrankung der
  • der Erkrankung des
  • eine Erkrankung , die
  • Erkrankung , die durch
  • Erkrankung ist in
  • seltene Erkrankung
  • Erkrankung des Gehirns
  • seiner Erkrankung
  • die Erkrankung ist
  • Erkrankung ist eine
  • entzündliche Erkrankung der
  • der Erkrankung . Die
  • Erkrankung ist nicht
  • dieser Erkrankung ist
  • schweren Erkrankung des
  • der Erkrankung der
  • der Erkrankung , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɛɐ̯ˈkʀaŋkʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Er-kran-kung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Erkrankungen
  • Herz-Kreislauf-Erkrankungen
  • Erkrankungsrisiko
  • Tuberkulose-Erkrankung
  • Erkrankungsfälle
  • Diabetes-Erkrankung
  • Alzheimer-Erkrankung
  • AIDS-Erkrankung
  • Parkinson-Erkrankung
  • Erkrankungsalter
  • Erkrankungsbeginn
  • Malaria-Erkrankung
  • Leukämie-Erkrankung
  • Erkrankungshäufigkeit
  • Magen-Darm-Erkrankungen
  • Herz-Kreislauf-Erkrankung
  • Erkrankungsrate
  • Krebs-Erkrankung
  • Erkrankungszahlen
  • Erkrankungsdauer
  • Erkrankungsraten
  • HIV-Erkrankung
  • Polio-Erkrankung
  • Typhus-Erkrankung
  • Erkrankungsfällen
  • Erkrankungswahrscheinlichkeit
  • Erkrankungs
  • Aids-Erkrankung
  • Erkrankungsgipfel
  • Syphilis-Erkrankung
  • Cholera-Erkrankungen
  • Erkrankungsbild
  • AIDS-Erkrankungen
  • Erkrankungsform
  • Erkrankungsfall
  • Erkrankungsverlauf
  • Asthma-Erkrankung
  • Lungenkrebs-Erkrankung
  • Leukämie-Erkrankungen
  • Hepatitis-Erkrankung
  • Erkrankungsformen
  • Erkrankungsgruppe
  • H5N1-Erkrankungen
  • Erdheim-Chester-Erkrankung
  • Brustkrebs-Erkrankung
  • Erkrankungswelle
  • Erkrankungsstadium
  • Demenz-Erkrankung
  • Grippe-Erkrankung
  • Windpocken-Erkrankung
  • Hepatitis-B-Erkrankung
  • Erkrankungsrisiken
  • Scharlach-Erkrankung
  • Influenza-Erkrankungen
  • Cholera-Erkrankung
  • Erkrankungsphase
  • Tuberkulose-Erkrankungen
  • MS-Erkrankung
  • Prostatakrebs-Erkrankung
  • Erkrankungsrisikos
  • Syphilis-Erkrankungen
  • Meningokokken-Erkrankungen
  • Menière-Erkrankung
  • Kehlkopfkrebs-Erkrankung
  • Erkrankungsbildern
  • Magen-Darm-Erkrankung
  • ALS-Erkrankung
  • McArdle-Erkrankung
  • Erkrankungszeiten
  • Ruhr-Erkrankung
  • Multiple-Sklerose-Erkrankung
  • Erkrankungstyp
  • Diphtherie-Erkrankung
  • Erkrankungsstadien
  • Hepatitis-C-Erkrankung
  • Erkrankungszeichen
  • Hautkrebs-Erkrankung
  • Salla-Erkrankung
  • Speiseröhrenkrebs-Erkrankung
  • Influenza-Erkrankung
  • Erkrankungsgruppen
  • Erkrankungsmuster
  • Virus-Erkrankung
  • Rotz-Erkrankung
  • Lenègre-Erkrankung
  • Erkrankungszeitpunkt
  • Katarakt-Erkrankung
  • Bronchitis-Erkrankung
  • Erkrankungstypen
  • Blasenkrebs-Erkrankung
  • Rosai-Dorfman-Erkrankung
  • mellitus-Erkrankung
  • Maedi-Visna-Erkrankung
  • Lepra-Erkrankung
  • TBC-Erkrankung
  • Darmkrebs-Erkrankung
  • Masern-Erkrankung
  • Schizophrenie-Erkrankung
  • Moyamoya-Erkrankung
  • Erkrankungsphasen
  • Erkrankungsherd
  • Tbc-Erkrankung
  • Pelizaeus-Merzbacher-Erkrankung
  • Tetanus-Erkrankung
  • Erkrankungssymptome
  • Erkrankungsanzeichen
  • Erkrankungsschwere
  • HPV-Erkrankung
  • Poliomyelitis-Erkrankung
  • SARS-Erkrankung
  • Erkrankungsquote
  • Borreliose-Erkrankung
  • Erkrankungsprozess
  • Meningitis-Erkrankung
  • Erkrankungsgefahr
  • Krankheit/Erkrankung
  • C-Erkrankung
  • Bumblefoot-Erkrankung
  • Lewy-Körperchen-Erkrankung
  • Magenkrebs-Erkrankung
  • Borderline-Erkrankung
  • Erkrankungsprozesse
  • Allergie-Erkrankung
  • Flecktyphus-Erkrankung
  • Erkrankungsschübe
  • Erkrankungsgeschehen
  • Röteln-Erkrankung
  • Tumor-Erkrankung
  • Erkrankungserscheinungen
  • Gastroenteritis-Erkrankung
  • MDS-Erkrankung
  • Erkrankungsherde
  • Graft-versus-host-Erkrankung
  • Erkrankungsbedingt
  • Erkrankungstag
  • Endobiosis-Erkrankung
  • Hodenkrebs-Erkrankung
  • Erkrankungsmodelle
  • Bauchspeicheldrüsenkrebs-Erkrankung
  • graft-versus-host-Erkrankung
  • Erkrankungsorte
  • Erkrankungswege
  • Erkrankungszahl
  • Tinnitus-Erkrankung
  • Erkrankungshäufigkeiten
  • Erkrankungsverläufen
  • Rheuma-Erkrankung
  • Netzhaut-Erkrankung
  • HUS-Erkrankung
  • Knochenkrebs-Erkrankung
  • Zeige 100 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Medizin
  • vom US-amerikanischen Pathologen James Ewing beschrieben . Die Erkrankung tritt bei Kindern und Jugendlichen ( meistens Menschen
  • Caleb Hillier Parry benannt . Die Ursache der Erkrankung ist unklar , diskutiert wird eine Infektion mit
  • benannt nach Harvey Williams Cushing , wird eine Erkrankung bezeichnet , bei der ein Tumor in den
  • gibt zudem angeborene Varianten . Benannt ist die Erkrankung nach dem US amerikanischen Augenarzt Harold Whaley Brown
Medizin
  • nicht gesichert . Ebenso konnte die Ursache seiner Erkrankung bis heute nicht abschließend geklärt werden . Vermutet
  • der Stuhl lehmfarben sein . Damit wird die Erkrankung in vielen Fällen vom Betroffenen gar nicht oder
  • Auch weiterhin ist die TB eine recht häufige Erkrankung ; in manchen Untersuchungen wird angegeben , dass
  • Dies ist dann sinnvoll , wenn eine zweite Erkrankung behandelt werden muss , deren Verlauf durch ein
Medizin
  • Darmflora bei gesunden Schildkröten vor . Zu einer Erkrankung kommt es nur , wenn zusätzliche Faktoren wie
  • . Ein geschwächtes Immunsystem einzelner Tiere kann die Erkrankung ebenfalls begünstigen . Trixacarus caviae kann auch auf
  • , ohne dass die infizierten Individuen Anzeichen einer Erkrankung zeigen . Solche Wirtstiere werden daher auch Reservoirwirte
  • Kontakt zwischen Tieren , unsaubere Haltungsbedingungen fördern die Erkrankung . Ein geschwächtes Immunsystem einzelner Tiere kann die
Medizin
  • Erkrankung der Sehne des Musculus tibialis posterior in der
  • als letzterer . Die Tibialis-posterior-Dysfunktion ist eine degenerative Erkrankung der Ansatzsehne des Musculus tibialis posterior . Der
  • - entfernter Muskeln führt . Zu Beginn der Erkrankung sind häufig der Musculus quadriceps femoris sowie die
  • und entwickelte 1921 ein erstes Entstehungsmodell für die Erkrankung . Die Verbindung zwischen Arteria uterina und Arteria
Medizin
  • Erstdiagnose 70 bis 75 Jahre . Bei der Erkrankung kommt es zu einer klonalen Vermehrung von reifen
  • Fieber auf . Abhängig von der Form der Erkrankung kann dies bereits nach einigen Tagen ( ostafrikanische
  • von mehr als drei Wochen verläuft hingegen die Erkrankung besonders bei einer Infektion mit virulenten Erreger-Stämmen oft
  • , die wiederum auf der langen Inkubationszeit dieser Erkrankung beruht . Menschen können sich auf verschiedenen Wegen
Medizin
  • der Progredienz ( also dem Fortschreiten ) der Erkrankung . In Frühstadien oder bei kleiner Ausdehnung der
  • von Eiweißen geringer ist . Im Verlauf der Erkrankung nimmt sie zu . Weiterhin zeigte er ,
  • als Pandemie bezeichnet . Entsprechend der Ausbreitungsgeschwindigkeit einer Erkrankung kann eine Einteilung in Explosiv - und Tarditivepidemien
  • meist noch nicht beeinträchtigt . Im Verlauf der Erkrankung stellt sich dann aber eine Verflüssigung und später
Medizin
  • % der Fälle kommt es zum Wiederauftreten der Erkrankung . Diese Operationen werden heute in der Regel
  • 50 % der Betroffenen das dialysepflichtige Endstadium der Erkrankung . Im Gegensatz zu den anderen Formen der
  • Bezeichnung „ Critical-Illness-Polyneuropathie “ . Die Häufigkeit dieser Erkrankung wird unterschätzt . Etwa 70 Prozent der Patienten
  • zeigen epidemiologische Daten , dass das Risiko einer Erkrankung durch Rauchen um etwa 30 % gesteigert wird
Medizin
  • Die subakute granulomatöse Thyreoiditis ist normalerweise eine selbstlimitierende Erkrankung , das heißt sie heilt ohne therapeutische Maßnahmen
  • apallische Syndrom ist meist Folge einer akuten schweren Erkrankung ( Ausnahme : neurodegenerative Erkrankungen ) . Die
  • als Polyneuropathien bezeichnet . Bei Erwachsenen kann die Erkrankung u. a. an Diabetes mellitus ( Zuckerkrankheit )
  • kranker Kinder und Jugendlicher übertragen . Eine chronisch-körperliche Erkrankung ( z.B. Asthma bronchiale , Neurodermitis ) hat
Medizin
  • ) werden ebenfalls beobachtet . Das Spektrum der Erkrankung reicht von leichten Verläufen mit spontaner Abheilung bis
  • ) . Gelegentlich kann sich dieses Stadium der Erkrankung auch durch Pusteln manifestieren . Bei tiefem Eindringen
  • zum vermehrten Entzündungsgeschehen beitragen . Zu Beginn der Erkrankung treten follikuläre Papeln und später auch Pusteln auf
  • die Schleimhäute können betroffen sein . Neben der Erkrankung der Haut sind häufig gleichfalls die inneren Organe
Medizin
  • ungünstig einzustufen . Bei milderem Verlauf der chronischen Erkrankung , guter Pflege und ausreichender Ruhe wurde beim
  • der Insulindosis notwendig . Sollte aufgrund einer zusätzlichen Erkrankung , einer akuten Mangelernährung oder eines massiv verschlechterten
  • der Hauptmasse des Tumors kann das Fortschreiten der Erkrankung verlangsamen , aber nicht dauerhaft verhindern , da
  • . Ansonsten gilt die Mycosis fungoides als unheilbare Erkrankung . Das Sézary-Syndrom hat eine schlechte Prognose .
Medizin
  • während der Behandlung einer anderen ( chronischen ) Erkrankung auftreten , ohne in einem ursächlichen Zusammenhang mit
  • und die in vielen Fällen akute Manifestation der Erkrankung bei den insulin-sensitiven Diabetikern sowie auf den Zusammenhang
  • , sondern vielmehr der Folgezustand einer anderen ursächlichen Erkrankung . Ursachen für den chronischen Rüchstau der Galle
  • Erkrankungen einen erheblichen Einfluss auf den Verlauf der Erkrankung hatten . Psychische Erkrankungen , bei denen häufig
HRR
  • Kurgäste im Sanatorium Lindenbrunn . Nach einer schweren Erkrankung Carl Netters entschloss sich am 1 . April
  • Wahlkreis 77 Neuss-Grevenbroich an . Aufgrund einer schwerer Erkrankung und einem Wohnortwechsel nach Bad Zwischenahn gab sie
  • Reihe von medizinischen Abhandlungen . Wegen einer schweren Erkrankung des Herzogs wurde er 1624 erneut nach Wolgast
  • . 1853 musste das Institut aufgrund einer schweren Erkrankung Lippes geschlossen werden . Der Kanton verkaufte 1860
Film
  • bald mit dem Tod der Frau infolge einer Erkrankung an Tuberkulose . Ebenso starben die Kinder aus
  • . 1900 zwang ihn der Ausbruch einer lebensbedrohlichen Erkrankung der Lunge zu einem neunmonatigen Aufenthalt in Italien
  • schon 1651 nach Leiden zurück . Wegen seiner Erkrankung an Gicht hielt er sich zur Kur in
  • Typhus und Skorbut erkrankt . Später kam die Erkrankung an Pocken hinzu . Der erste Gouverneur der
Film
  • zu wollen , da sie auf Grund ihrer Erkrankung an Brustkrebs nicht mehr in der Lage sei
  • Eltern erkrankt , würden auch alle Kinder die Erkrankung erben . Allerdings tritt das selten auf ,
  • erleben die meisten Patienten den Tod an dieser Erkrankung gar nicht , sondern sterben mit dieser an
  • einigen Kindern berichtet wird , die nach der Erkrankung wieder gesund geworden sind , sterben die meisten
Fußballspieler
  • August 2008 stattfinden sollen . Angeblich wegen der Erkrankung Kim Jong-ils wurden die Wahlen aber verschoben .
  • gab Sackmann bekannt , dass er aufgrund seiner Erkrankung nicht mehr für die bayerische Landtagswahl 2013 kandidieren
  • Februar 2013 gab er jedoch erstmals seit seiner Erkrankung wieder in einem öffentlichen Wahllokal seine Stimme ab
  • war . Den ersten öffentlichen Auftritt nach ihrer Erkrankung hatte sie im Frühjahr 2003 , als sie
Deutschland
  • Zusammenhängen angenommen . Mit der gesellschaftlichen Bedingtheit von Erkrankung und Krankheitsverläufen sowie der staatlichen Steuerung des Gesundheitswesens
  • Friedens - und Konfliktforschung . Auch eine körperliche Erkrankung eines Elternteils kann die Beziehung beeinflussen , die
  • Voraussetzung dafür ist eine möglichst frühzeitige Diagnose der Erkrankung und die Versorgung und Schulung der Eltern und
  • . Sie zielt nicht auf die Linderung einer Erkrankung . Wesentlicher Bestandteil in der Ausbildung zum Psychotherapeuten
Texas
  • 6 Monaten und über 6 Jahren ist die Erkrankung sehr selten . Pseudokrupp weist unter 6 Jahren
  • 3:1 ) bis zum zweiten Lebensjahr von der Erkrankung betroffen ; hier liegt als Ursache meist eine
  • 7 zu 5 . Am häufigsten tritt die Erkrankung zwischen dem 30 . und dem 50 .
  • Deutsche Dogge und Deutsch Drahthaar beschrieben . Die Erkrankung beginnt ab einem Alter von etwa 4 Monaten
Kriegsmarine
  • Disease ( engl . ) , Sexuell übertragbare Erkrankung ; auch Sexually Transmitted Infection ( STI )
  • Sexually Transmitted Infection , englisch für Sexuell übertragbare Erkrankung Shallow trench isolation , einem Verfahren in der
  • Eisenbahndirektion electron diffraction , Elektronenbeugung Ellbogendysplasie , eine Erkrankung v. a. großwüchsiger Hunderassen Enhanced Density , Datenträger
  • Abkürzung für : Feline Idiopathic Cystitis , eine Erkrankung von Katzen First International Computer , taiwanesischer Computerhersteller
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK