Tapferkeit
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Tap-fer-keit |
Nominativ |
die Tapferkeit |
- - |
---|---|---|
Dativ |
der Tapferkeit |
- - |
Genitiv |
der Tapferkeit |
- - |
Akkusativ |
die Tapferkeit |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Tapferkeit |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
tapperhed
Wenn ich gerade davon gesprochen habe , daß der Vorschlag des Ausschusses für Recht und Bürgerrechte mutig ist , dann möchte ich der Frau Berichterstatterin nicht nur für ihren Fleiß , nicht nur für ihre Sorgfalt danken , sondern auch für ihre Tapferkeit !
Når jeg netop sagde , at forslaget fra Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder er modigt , vil jeg ikke kun takke ordføreren for hendes flid , ikke kun for hendes omhu , men også for hendes tapperhed !
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Tapferkeit |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
bravery
im Namen der ALDE-Fraktion . - Herr Präsident ! Ich möchte den Menschen in Tunesien zu ihrem Mut , ihrer Tapferkeit und ihrer Ausdauer bei ihrem Einsatz für mehr Chancen im Leben und für Freiheit gratulieren , und ich hoffe , dass alle Tunesier Abstand von der Gewalt nehmen können und es bald freie und faire Wahlen gibt .
on behalf of the ALDE Group . - Mr President , I would like to congratulate the Tunisian people for their bravery , courage and persistence in speaking up for opportunities and freedom , and I hope all can refrain from using violence and that there will be free and fair elections soon .
|
Häufigkeit
Das Wort Tapferkeit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20643. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.83 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Heldenmut
- Pflichterfüllung
- Standhaftigkeit
- Aufopferung
- Opferbereitschaft
- Pflichttreue
- Entschlossenheit
- Dankbarkeit
- tapferes
- Tüchtigkeit
- Furchtlosigkeit
- treue
- Freigiebigkeit
- Wachsamkeit
- selbstlosen
- Mut
- Treue
- tapferen
- Großzügigkeit
- Feigheit
- Ergebenheit
- tapfer
- Ehrerbietung
- Aufrichtigkeit
- Hartnäckigkeit
- Freigebigkeit
- mutiges
- ehrenhafte
- Anhänglichkeit
- Mutes
- uneigennützigen
- heldenhafte
- Verwundung
- Grausamkeit
- ehrenhaften
- tapferer
- Kaltblütigkeit
- Freundlichkeit
- Tatkraft
- ehrenhaft
- Ehrlichkeit
- Respekt
- Mildtätigkeit
- Geduld
- Selbstaufopferung
- Untergebenen
- Eifer
- Liebenswürdigkeit
- Höflichkeit
- selbstlose
- tapfersten
- Taten
- Pflichtbewusstsein
- Geehrte
- Überheblichkeit
- mutige
- mutigen
- selbstloser
- heldenhaften
- zuteilwird
- Großmut
- heldenhafter
- Heldentat
- Charakterstärke
- entschlossenes
- Tugendhaftigkeit
- Unterpfand
- Gastfreundschaft
- treuen
- Mitgefühl
- Fairness
- Rücksichtslosigkeit
- würdig
- Brutalität
- militärische
- Gelassenheit
- Sympathie
- ehrenvoller
- Kriegshandwerk
- Unnachgiebigkeit
- Rohheit
- Körperkraft
- Nachsicht
- heldenhaft
- Schlauheit
- Durchhaltewillen
- Hochmut
- Habsucht
- Gerechtigkeitssinn
- Tyrannei
- verhieß
- Respektlosigkeit
- unerschütterlichen
- unehrenhaften
- Mitkämpfer
- Kampfe
- entgegenbrachte
- Mitleid
- ritterlich
- Wagemut
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Tapferkeit und
- seine Tapferkeit
- für Tapferkeit
- und Tapferkeit
- seiner Tapferkeit
- die Tapferkeit
- Tapferkeit im
- der Tapferkeit
- Tapferkeit in
- Tapferkeit ausgezeichnet
- besondere Tapferkeit
- Tapferkeit wurde
- Tapferkeit vor dem
- Tapferkeit wurde er
- Tapferkeit ,
- durch Tapferkeit
- Tapferkeit bei
- Tapferkeit vor dem Feind
- ihre Tapferkeit
- persönliche Tapferkeit
- Tapferkeit in der
- seine Tapferkeit in
- Tapferkeit aus
- Tapferkeit bei der
- seine Tapferkeit und
- Tapferkeit im Kampf
- seine Tapferkeit ausgezeichnet
- für Tapferkeit ausgezeichnet
- seiner Tapferkeit wurde
- Tapferkeit aus und
- Tapferkeit im Angesicht
- Tapferkeit , die
- Tapferkeit wurde er mit
- seine Tapferkeit wurde er
- seiner Tapferkeit wurde er
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈtapfɐkaɪ̯t
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Durchlässigkeit
- Staatsangehörigkeit
- Flüssigkeit
- Schneid
- jederzeit
- Lesbarkeit
- Eindeutigkeit
- Mannigfaltigkeit
- Wirklichkeit
- Amtseid
- Nachspielzeit
- Kleid
- Frauenarbeit
- Bürgerentscheid
- schreit
- Arbeitslosigkeit
- Bronzezeit
- Grausamkeit
- Luftfeuchtigkeit
- Handarbeit
- Marktbreit
- Ehrlichkeit
- Chancengleichheit
- zeit
- Hoheit
- Persönlichkeit
- Gesetzmäßigkeit
- Einigkeit
- Kindheit
- Müdigkeit
- Dankbarkeit
- Einsamkeit
- leid
- Männlichkeit
- unweit
- Übersichtlichkeit
- Wattenscheid
- Kuwait
- Traurigkeit
- Eisenzeit
- Freundlichkeit
- Beharrlichkeit
- Laufzeit
- Bequemlichkeit
- Menschheit
- Sehenswürdigkeit
- Bestechlichkeit
- Uhrzeit
- Sommerzeit
- Unsterblichkeit
- Hallstattzeit
- Seltenheit
- Parteizugehörigkeit
- Gemeinsamkeit
- Richtigkeit
- Rechtsstaatlichkeit
- Blindheit
- Bescheid
- Örtlichkeit
- Klarheit
- Geborgenheit
- Angelegenheit
- Feigheit
- Raumzeit
- Echtzeit
- Echtheit
- Bestzeit
- Ungerechtigkeit
- Bauzeit
- Mittagszeit
- Apartheid
- Machbarkeit
- Zugehörigkeit
- Zweidrittelmehrheit
- Doktorarbeit
- Alzheimer-Krankheit
- Zusammengehörigkeit
- Übelkeit
- Vergänglichkeit
- Frühzeit
- österreichweit
- Kindersterblichkeit
- breit
- Volksentscheid
- Entscheid
- Veit
- Zusammenarbeit
- Lächerlichkeit
- Leistungsfähigkeit
- Spezialeinheit
- Sinnlichkeit
- Geistlichkeit
- Militärzeit
- Grundgesamtheit
- Rekordzeit
- Gesamtheit
- Hausarbeit
- Brutzeit
- Reinheit
- Mehrheit
Unterwörter
Worttrennung
Tap-fer-keit
In diesem Wort enthaltene Wörter
Tapfer
keit
Abgeleitete Wörter
- Tapferkeitsmedaille
- Tapferkeitsauszeichnung
- Tapferkeitsorden
- Tapferkeitsmedaillen
- Tapferkeitsauszeichnungen
- Tapferkeitskreuz
- Tapferkeits
- Tapferkeitsordens
- Tapferkeitsabzeichen
- Tapferkeitsleistungen
- Tapferkeitsdekoration
- Tapferkeitstaten
- Mut/Tapferkeit
- Tapferkeitsband
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
General |
|
|
General |
|
|
General |
|
|
General |
|
|
General |
|
|
General |
|
|
General |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Platon |
|
|
Platon |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
U.S. |
|
|
NVA |
|
|
Heraldik |
|
|
Familienname |
|
|
Texas |
|
|