Sozialdemokratie
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Englisch (1)
- Französisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Spanisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Sozialdemokratie |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
socialdemokratiet
Und die Opposition umfasst Kräfte von demokratischen Kommunisten über die Sozialdemokratie bis zur Christdemokratie , die in einem Rahmen fehlender Freiheit agieren , wie ich wiederholt berichtet habe .
Og oppositionen spænder fra de demokratiske kommunister over socialdemokratiet til det kristne demokrati inden for en ramme af manglende frihed , som jeg har sagt gentagne gange .
|
Sozialdemokratie |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
socialdemokrati
Das ist die überwiegende Meinung auch meiner Kolleginnen und Kollegen aus der Sozialdemokratie der Bundesrepublik Deutschland .
Det er den mest fremherskende mening , også hos mine kolleger fra det tyske socialdemokrati .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Sozialdemokratie |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
social democracy
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Sozialdemokratie |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
social-démocratie
Ich freue mich , dass auch die deutsche Sozialdemokratie den Vorschlägen aus Bayern sehr aufgeschlossen gegenüber steht .
Je me réjouis également de ce que la social-démocratie allemande se montre très ouverte vis-à-vis des propositions de la Bavière .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Sozialdemokratie |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
socialdemocrazia
schriftlich . Zwei Monate vor den Wahlen zum Europäischen Parlament gibt es vielleicht keinen besseren Beweis für die Abmachung zwischen der portugiesischen Rechten ( in Gestalt der Sozialdemokratischen Partei ) und der Sozialdemokratie ( in Gestalt der Sozialistischen Partei ) als diese Vaterunser von Übereinkünften :
A due mesi dalle elezioni del Parlamento europeo , non esiste forse prova migliore della collusione tra la destra ( nella veste del Partito socialdemocratico ) e la socialdemocrazia ( nella veste del Partito socialista ) portoghesi , di questa litania di accordi :
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Sozialdemokratie |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
sociaal-democratie
Obwohl ich persönlich den Begriff der " sozialen Marktwirtschaft " für problematisch halte , da wir Briten ihn automatisch mit der Sozialdemokratie assoziieren , beschreibt der Bericht im Grunde die Entwicklung einer dynamischen , liberalisierten , wettbewerbsfähigen freien Marktwirtschaft , in der die Erfordernisse der Umwelt und des Arbeitsmarktes Berücksichtigung finden und die ich natürlich begrüße .
Persoonlijk heb ik het moeilijk met de term " sociale markteconomie " , aangezien we die in Groot-Brittannië associëren met de sociaal-democratie . Maar goed , in het verslag wordt hieronder een dynamische , gedereguleerde , concurrerende vrije markteconomie verstaan , die gevoelig is voor het milieu en de arbeidsmarkt , en daar sta ik duidelijk achter .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Sozialdemokratie |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
social-democracia
- ( CS ) Meine Damen und Herren ! Der amtierende Präsident des Europäischen Rates Mirek Topolánek eröffnete seine heutige Rede im Europäischen Parlament mit einem Angriff auf die Sozialdemokratie .
- ( CS ) Senhoras e Senhores Deputados , o Presidente em exercício do Conselho Europeu , Mirek Topolánek , iniciou o discurso que proferiu hoje no Parlamento Europeu com um ataque à social-democracia .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Sozialdemokratie |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
socialdemokratin
Der Erfolg der FPÖ ist sowohl darauf zurückzuführen , daß sie durch die österreichische Rechte und die Sozialdemokratie hoffähig gemacht wurde , als auch auf ihre Politik , deren katastrophale soziale Folgen dem rechtsextremen Populismus den Weg bereitet haben .
FPÖ : s framgångar har lika mycket att göra med de intyg om respektabilitet som tilldelats av den österrikiska högern och socialdemokratin som med de sistnämndas politik , vars sociala misslyckande har banat vägen för extremhögerns populism .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Sozialdemokratie |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
socialdemocracia
Ich halte es insbesondere für tragisch , dass die europäische Sozialdemokratie mit der Teilprivatisierung der solidarischen Rentenversicherung einen drastischen Bruch mit ihrer gesamten historischen Tradition einleitet .
En particular , me parece trágico que la socialdemocracia europea rompa de forma drástica con toda su tradición histórica al aceptar la privatización parcial del seguro de jubilación , expresión de solidaridad .
|
Sozialdemokratie |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
social-democracia
Diese Position vertritt übrigens die Sozialdemokratie in Deutschland sehr entschieden .
Esta es la posición que defiende con toda decisión la social-democracia alemana .
|
Häufigkeit
Das Wort Sozialdemokratie hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14648. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.27 mal vor.
⋮ | |
14643. | Mad |
14644. | Mozarts |
14645. | Ptolemaios |
14646. | Kapstadt |
14647. | Saisons |
14648. | Sozialdemokratie |
14649. | beobachtete |
14650. | Einsitzer |
14651. | bedacht |
14652. | their |
14653. | Hörfunk |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Arbeiterbewegung
- Gewerkschaftsbewegung
- Sozialismus
- sozialdemokratischen
- Arbeiterschaft
- Austromarxismus
- proletarischen
- Reformismus
- Gewerkschaften
- Radikalismus
- Liberalismus
- sozialistische
- syndikalistischen
- Nationalitätenfrage
- Syndikalismus
- Linksliberalismus
- christlich-sozialen
- Kommunismus
- Rätebewegung
- sozialistischen
- Gewerkvereine
- marxistischen
- national-konservativen
- Klassenkampf
- Anarchosyndikalismus
- Konservatismus
- Marxisten
- FVdG
- Gewerkschaftspolitik
- deutschnationalen
- Nationalismus
- reformistischen
- Hirsch-Dunckerschen
- Arbeiterräte
- liberalen
- Jugendbewegung
- anarchistischen
- Einheitsfront
- Frauenbewegung
- marxistische
- Trotzkisten
- Nationalbolschewismus
- Sozialfaschismusthese
- Radikalisierung
- nationalrevolutionäre
- Arbeiterbildungsvereine
- Konservativismus
- Marxismus
- Leninbund
- Syndikalisten
- Internationalismus
- Arbeiterorganisation
- liberal-demokratischen
- Programmatik
- freiheitlicher
- Arbeiterparteien
- Spartakusgruppe
- bürgerlich-demokratischen
- Burgfriedenspolitik
- großdeutsch
- Sozialistengesetze
- radikaldemokratische
- Eurokommunismus
- Arbeiter-Partei
- proletarische
- nationalistischen
- Kommunisten
- Vormärz
- Stalinisierung
- marxistisch-leninistischen
- radikaldemokratischen
- Anarchismus
- großdeutschen
- bürgerlich-liberalen
- Antimilitarismus
- Trotzkismus
- deutschnationale
- Genossenschaftsbewegung
- Parteizeitungen
- SPD-Führung
- linkssozialistische
- Arbeiterverbrüderung
- libertären
- antiautoritären
- Sozialistengesetzes
- Alldeutschen
- Stalinismus
- revolutionären
- FAUD
- Proletariat
- Proletariats
- Alldeutsche
- undogmatischen
- Sozialistengesetz
- Revisionismus
- völkischen
- antikapitalistische
- Volksbewegung
- ultralinken
- Arbeitervereinen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Sozialdemokratie
- die Sozialdemokratie
- deutschen Sozialdemokratie
- Sozialdemokratie und
- Sozialdemokratie in
- Sozialdemokratie im
- und Sozialdemokratie
- deutsche Sozialdemokratie
- österreichischen Sozialdemokratie
- Die Sozialdemokratie
- der Sozialdemokratie in
- zur Sozialdemokratie
- der Sozialdemokratie und
- Sozialdemokratie , die
- der Sozialdemokratie im
- Sozialdemokratie und der
- Sozialdemokratie in der
- Sozialdemokratie . Die
- die Sozialdemokratie und
- Sozialdemokratie . In
- deutschen Sozialdemokratie im
- Sozialdemokratie und die
- deutschen Sozialdemokratie und
- die Sozialdemokratie in
- Sozialdemokratie im 20
- Jahre Sozialdemokratie in
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Sozial
demokratie
Abgeleitete Wörter
- Sozialismus/Sozialdemokratie
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
SdRP:
- Sozialdemokratie der Republik Polen
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Film |
|
|
HRR |
|
|
Philosophie |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Wien |
|
|
3. Wahlperiode |
|
|
Deutschland |
|
|
Familienname |
|
|
Barcelos |
|
|
Zeitung |
|
|