Häufigste Wörter

einbringt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowakisch
einbringt
 
(in ca. 33% aller Fälle)
nezaangažuje
de Ich denke , wir können nicht von Erfolg reden , wenn die Europäische Union sich nicht stärker in diesen Bereich einbringt .
sk Domnievam sa , že nemôžeme hovoriť o úspechu , kým sa Európska únia do tejto oblasti ešte viac nezaangažuje .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
einbringt
 
(in ca. 32% aller Fälle)
vnáší
de Daher ist dies vielleicht das Wichtigste , was der Berichterstatter in diese Diskussion einbringt .
cs Proto se možná jedná o nejdůležitější prvek , který pan zpravodaj do této rozpravy vnáší .

Häufigkeit

Das Wort einbringt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 64280. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.68 mal vor.

64275. herrlichen
64276. betrügt
64277. Prophetie
64278. Ruhland
64279. anwachsen
64280. einbringt
64281. Conze
64282. Märtyrerin
64283. 2002-2006
64284. Gelehrtenschule
64285. polynesischen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einbringt und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • die ihm den Namen " Simon Schneelocke " einbringt . Auf ihren Reisen treffen sie den von
  • das ihm auch den deutschen Namen Von Ryan einbringt , siehe Filmtitel ) . Als Italien kapituliert
  • , die er immer wieder in seine Geschichten einbringt ( zu erkennen bei „ Les fourmis/die Ameisen
  • , was ihm den Namen „ Tigerkrieger “ einbringt . Seine Freunde sind der Gorilla „ Harry
Film
  • Talbewohnern , immer noch rassistisch eingestellten Südstaatlern , einbringt . Letztlich wird die Insel enteignet und der
  • , was den Guerilla-Kämpfern Sympathien unter den Arbeitern einbringt . Zurück in der Basis wird beschlossen ,
  • selbst wenn man den Koreakrieg in den Vergleich einbringt . Darüber hinaus zeichnete sich der Krieg durch
  • das der Einzelne in die „ Staatsgemeinschaft “ einbringt , wird er erst zum Bürger . Es
Film
  • phantastische Elemente , zum Beispiel spukende Tote , einbringt . Gerlachs Sprachkunst wurde allgemein gelobt , jedoch
  • und Regisseur Zombie in die neu überarbeitete Geschichte einbringt , ist eine Vorliebe für grundlos krasse Dialoge
  • den authentischen Hintergrund des gespaltenen Berlin atmosphärisch genau einbringt . “ Für Alarm im Zirkus wurden Gerhard
  • , der erstmals echtes Internatsfeeling in die Zauberwelt einbringt und die Figuren mehr in der Realität denn
Film
  • behandeln , was diesem die Sympathie Bella Wilfers einbringt . Sie werden des Boffinschen Haushaltes verwiesen und
  • , wie man sich in Gesellschaft und Politik einbringt . Von ihren Zeitgenossen wurde sie als intrigant
  • der allerdings abgelehnt wird und ihr berufliche Repressalien einbringt . Ihr Wunsch nach Freiheit wächst , und
  • gesprochen . Weil Werbung aber der SBB Geld einbringt liess sie sich nicht von Kritikern beirren .
Film
  • das ihm prompt den Gewinn eines preisgekrönten Schafs einbringt . Auch die junge Lisa hatte derartiges Glück
  • nur jeden möglichen Auftrag an , der Geld einbringt - so auch den der Seniorin Anni Rose
  • was bei Metin jedoch nicht die gewünschte Wirkung einbringt . Als Doris noch ein Kind mit Metin
  • Kochkünste erinnern , was ihm Arbeit als Koch einbringt . Als er nach Monaten ein Foto von
Film
  • Schaf in der Familie , der mühelos Ärger einbringt und ständig in Streit mit seinem Vater gerät
  • Paris zu nehmen , was dieser Julias Verachtung einbringt . Julia wendet sich verzweifelt an Bruder Lorenzo
  • , was ihr herablassende Bemerkungen ihrer reichen Mitschüler einbringt . Sie arbeitet mit ihrer Freundin Iona nebenbei
  • Belohnung einen leidenschaftlichen Kuss der unbekannten schönen Frau einbringt . Dies ist dem Maler fast mehr wert
Computerspiel
  • indem man ein zweites Atom in das Experiment einbringt , das sich gut mit Lasern kühlen lässt
  • denselben Impuls auch von unten in das Werkstück einbringt , der Schmied sagt dazu „ der Amboss
  • - Restaurierung , die Substanzen in das Werk einbringt oder es mechanisch berührt , schon nach einigen
  • wird und so die zum Schneiden benötigte Energie einbringt . Zum anderen stellt die konzentrisch zum Laser
Roman
  • Live-Thrill auch persönlich und physisch in das Angst-Lust-Erleben einbringt , erfolgt der Mediale Thrill aus sicherer Distanz
  • dass man sich Erklärungen einfordert und eigene Ideen einbringt . In der Realität werden aber viele dieser
  • zur Auswahl stellt und somit ein metafiktionales Moment einbringt , das den Leser zu einer Reflexion über
  • , der den einschlägigen Akzent in das Voice-over einbringt . Im Deutschen ist diese Herangehensweise nicht gewünscht
Deutschland
  • der Auftraggeber der Software in das Projekt voll einbringt . Er steht jederzeit für Fragen zur Verfügung
  • , was Linux ein großes Spektrum an Einsatzmöglichkeiten einbringt . In diesem Jahr beginnen auch die Arbeiten
  • Kapital und Personal ) in ein gemeinsames Projekt einbringt und die Aufgaben entsprechend den besonderen Fähigkeiten der
  • jedes Stiftungsmitglied beim Eintritt oder durch weitere Spenden einbringt . Voraussetzungen für eine Förderung sind ein hoher
Alabama
  • der ihm zwischen 30 und 40 Millionen Dollar einbringt und ihn damit zu einem der derzeit bestverdienenden
  • ihm bis ins Jahr 2020 68,4 Millionen US-Dollar einbringt . Der Vertrag für Richards war für etwa
  • , der Clay rund 100 Millionen Dollar Anteil einbringt . Clays Stern steigt rasch auf . Nebenbei
  • Sieben-Jahres-Vertrag , der ihm 120 Mio . $ einbringt . Nach den beiden Play-Off-Niederlagen gegen die Yankees
Eishockeyspieler
  • was Snipes bis heute Bekanntheit in der Boxszene einbringt : Als nur einer von zwei Boxern in
  • Kritik durch andere deutsche Offiziere auf der Tribüne einbringt . In der Schlussminute hält Robert Hatch einen
  • Wettlauf ins All im Kalten Krieg einen Vorsprung einbringt . Nach einer Weltumrundung landet Gagarin noch am
  • ihm bis heute einen Kultstatus bei den Culés einbringt . Die Saison 1987/88 umrankten mehrere Skandale .
Kartenspiel
  • Geld
  • Margen
  • Energieverkauf
  • Verletzungsrisiko
  • Entkräftung
  • Investor Verlust , weil der zweite CDS weniger einbringt als der erste kostet . Umgekehrt kann der
  • alles gutheisst , ‚ was Geld spart oder einbringt ‘ , namentlich steigende Aktienkurse auf Kosten gefeuerter
  • werden und der reine Energieverkauf nur geringe Margen einbringt . Die Netzentgelte werden jedoch von der Bundesnetzagentur
  • ein Verkauf trotz sehr niedrigen Preises keine Erlöse einbringt . Die Restbestände werden dann eingestampft . Manchmal
Doubs
  • Sittliche
  • Wertgefühl
  • personalistisch
  • Fachkompetenz
  • Praktischen
  • Fächer in die ( Hochschul - ) Politik einbringt . Eine weitere wesentliche Aufgabe besteht darin ,
  • die Interessen der Schüler vertritt und ihre Meinungen einbringt . Die SO organisiert auch verschiedene Anlässe (
  • die fachlichen und strukturellen Aspekte in die Vereinsarbeit einbringt . Präsident der DGfK ist seit 2011 Manfred
  • Organisationen von Lateinamerika ( speziell wirtschaftlicher Natur ) einbringt . Es herrscht Laizismus ( lang | es-UY
Australien
  • laut Storyline zu jedem beliebigen Zeitpunkt ein Titelmatch einbringt . Bereits 2 Tage später löste Hager den
  • 24 Spots dürfen pro Folge geschaltet werden ) einbringt . Diesen stehen Produktionskosten von ( 250 x
  • , was ihnen einen Heimvorteil der besonderen Art einbringt : Das Stadion befindet sich ca. 3.600 Meter
  • 2-fach-Joker einsetzen , welcher pro Kandidat 2.000 Franken einbringt . Zusätzlich hat er drei Joker . Setzt
Band
  • Strauss ) das ungarische Element in die Musik einbringt . Von der Operette „ Leichte Kavallerie “
  • den Shouts von Markus Myllykangas auch klaren Gesang einbringt . Diese Ergänzung der Besetzung führt zu einer
  • die er das Element der „ Weltmusik “ einbringt . Anderseits spielt Hussain auch immer wieder -
  • , bei dem das Schlagzeug rhythmische Varianten mit einbringt . Die Band besitzt außerdem ein Gespür für
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK