Häufigste Wörter

Werfen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Werfen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
прегледайте
de Werfen Sie noch einmal einen Blick in den Bericht .
bg Отново прегледайте доклада .
Werfen
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Вгледайте
de Werfen Sie einen Blick auf dieses Modell für die Entwicklungsländer .
bg Вгледайте се в този модел за развиващия се свят .
Werfen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Погледнете
de Werfen Sie einen Blick auf all die Vorsichtsmaßnahmen , die sie während der Operation ergriffen haben .
bg Погледнете всички предпазни мерки , които бяха предприети по време на операцията .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Werfen
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Go
de Werfen Sie noch einmal einen Blick in den Bericht .
en Go back to the report .
Werfen Sie
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Go back
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Werfen
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Vaadakem
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
et Vaadakem tulevikku .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Werfen wir nun das Handtuch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Heitämmekö nyt pyyhkeen kehään
Deutsch Häufigkeit Französisch
Werfen
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Tournons-nous
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
fr Tournons-nous vers l'avenir .
Werfen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Retournez
de Werfen Sie noch einmal einen Blick in den Bericht .
fr Retournez voir dans le rapport .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Werfen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Esaminiamo
de Werfen wir zunächst einen Blick auf den aktuellen Stand der Dinge .
it Esaminiamo , innanzi tutto , il quadro della situazione .
Werfen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
armonizzarla
de Werfen wir einen Blick auf unsere Energiepolitik und stimmen wir sie mehr auf Länder wie Belarus und die Ukraine ab .
it Anche per quanto riguarda la nostra politica energetica , dovremmo cercare di armonizzarla con quella di paesi come Bielorussia e Ucraina .
Werfen
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Esaminiamoli
de Werfen wir einmal einen Blick auf diese Vorhaben :
it Esaminiamoli uno per uno .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Werfen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Pārlasiet
de Werfen Sie einen Blick in den Bericht .
lv Pārlasiet ziņojumu .
Werfen
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Ielūkosimies
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
lv Ielūkosimies nākotnē .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Werfen
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Pažvelkime
de Werfen Sie nur einen Blick auf die Erfahrung , die Polen gemacht hat .
lt Pažvelkime į Lenkijos patirtį .
Werfen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Pažiūrėkime
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
lt Pažiūrėkime į ateitį .
Werfen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Grįžkite
de Werfen Sie noch einmal einen Blick in den Bericht .
lt Grįžkite prie pranešimo .
Werfen
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Žiūrėkime
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
lt Žiūrėkime į ateitį .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Werfen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Spójrzmy
de Werfen wir einen Blick auf unsere Energiepolitik und stimmen wir sie mehr auf Länder wie Belarus und die Ukraine ab .
pl Spójrzmy na naszą politykę energetyczną i dopasujmy ją lepiej do takich krajów jak Białoruś i Ukraina .
Werfen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Patrzmy
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
pl Patrzmy w przyszłość .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Werfen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Olhemos
de Werfen wir nun einen Blick auf die künftige Debatte .
pt Olhemos , então , para o futuro debate .
Werfen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Volte
de Werfen Sie einen Blick in den Bericht .
pt Volte a ler o relatório .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Werfen
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Verificaţi
de Werfen Sie einen Blick in den Bericht .
ro Verificaţi încă o dată raportul .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Werfen
 
(in ca. 28% aller Fälle)
  • Titta
  • titta
de Werfen Sie nur einen Blick auf die Erfahrung , die Polen gemacht hat .
sv Titta bara på Polens erfarenhet .
Werfen
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Förebrå
de Werfen Sie mir dann also bitte nicht vor , nicht ausführlich genug auf die Themen einzugehen .
sv Förebrå mig därför inte efteråt för att jag inte utvecklar frågorna tillräckligt .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Werfen
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Vráťte
de Werfen Sie einen Blick in den Bericht .
sk Vráťte sa a pozrite sa na tú správu .
Werfen
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Pozrime
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
sk Pozrime sa do budúcnosti .
Werfen
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Sústreďme
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
sk Sústreďme sa teraz na budúcnosť .
Werfen
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Pozrite
de Werfen Sie einen Blick auf dieses Modell für die Entwicklungsländer .
sk Pozrite sa na tento model v rozvojových krajinách .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Werfen
 
(in ca. 41% aller Fälle)
preglejte
de Werfen Sie einen Blick in den Bericht .
sl Še enkrat preglejte poročilo .
Werfen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Poglejmo
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
sl Poglejmo , kakšne so možnosti za razvoj v prihodnosti .
Werfen
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Zazrimo
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
sl Zazrimo se v prihodnost .
Werfen
 
(in ca. 11% aller Fälle)
razvijajoči
de Werfen Sie einen Blick auf dieses Modell für die Entwicklungsländer .
sl Poglejte si ta model za razvijajoči se svet .
Werfen Sie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
enkrat preglejte poročilo
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Werfen
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Miremos
de Werfen wir einen Blick in die Zukunft .
es Miremos hacia el futuro .
Werfen
 
(in ca. 13% aller Fälle)
  • Analicemos
  • analicemos
de Werfen wir kurz einen Blick auf die einzelnen Länder !
es Analicemos los distintos países .
Werfen
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Vuelva
de Werfen Sie noch einmal einen Blick in den Bericht .
es Vuelva a mirar el informe .
Werfen
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Consulte
de Werfen Sie einen Blick in den Bericht .
es Consulte el informe de nuevo .
Werfen
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Presten
de Werfen Sie einen Blick auf dieses Modell für die Entwicklungsländer .
es Presten atención a este modelo para el mundo en vías de desarrollo .
Werfen
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Observemos
de Werfen wir einen Blick auf Europa .
es Observemos lo que ocurre en Europa .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Werfen
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Podívejme
de Werfen wir einen Blick auf Europa .
cs Podívejme se na Evropu .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Werfen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Nézzék
de Werfen Sie einen Blick auf all die Vorsichtsmaßnahmen , die sie während der Operation ergriffen haben .
hu Nézzék meg , hogy milyen sok óvintézkedést tett a hadművelet során .
Werfen wir nun das Handtuch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Most bedobjuk a törülközőt

Häufigkeit

Das Wort Werfen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 45640. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.05 mal vor.

⋮
45635. Bauzeit_Ref
45636. Grimes
45637. erstaunliche
45638. Crescent
45639. Bezeichnung_Ref
45640. Werfen
45641. schädliche
45642. vorgegangen
45643. Bornholm
45644. tibetische
45645. bundesdeutsche
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und Werfen
  • Werfen von
  • das Werfen
  • beim Werfen
  • in Werfen
  • Werfen und
  • Werfen Mehrkampf
  • dem Werfen
  • das Werfen von
  • zum Werfen
  • Werfen einer
  • Werfen des
  • durch Werfen
  • Werfen der
  • Werfen mit
  • Werfen im
  • Werfen ,

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Wer fen

Abgeleitete Wörter

  • Werfener
  • Werfenweng
  • Werfenstein
  • Werfen-Formation
  • Werfens
  • Werfende
  • Werfenden
  • 7m-Werfen
  • Penalty-Werfen
  • Windeck-Werfen
  • Siebenmeter-Werfen
  • Bünde-Werfen
  • Werfender
  • Werfen-St
  • Werfenwenger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Stefan Gwildis Anker werfen - Segel setzen 2007

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Amerikanische Jungferninseln
  • Dopingprobe ausgeschlossen . Laufen und Gehen Springen und Werfen Mehrkampf Fleet Race
  • 2012 suspendiert . Laufen und Gehen Springen und Werfen Mehrkampf Fleet Race
  • Mannschaft ausgeschlossen . Laufen und Gehen Springen und Werfen Mehrkampf Fleet Race
  • der Ukraine . Laufen und Gehen Springen und Werfen Mehrkampf Fleet Race
Amerikanische Jungferninseln
  • der WTF . Laufen und Gehen Springen und Werfen
  • Hidilyn Diaz . Laufen und Gehen Springen und Werfen
  • Ameerah Bello . Laufen und Gehen Springen und Werfen
  • Jodie Lawaetz . Laufen und Gehen Springen und Werfen
Ortsname
  • Salzburg Jakobskirche ( Tamsweg ) Pfarrkirche Unken Pfarrkirche Werfen Steiermark St. Jakob ( Freiland ) St. Jakob
  • in der Steiermark Riegersburg ditto Burg Tenneck ( Werfen ) in Salzburg Erlebnispark Mautern in der Steiermark
  • Volkskundemuseum Salzburg Unternberg Schloss Moosham Wals-Siezenheim Die Bachschmiede Werfen Erlebnisburg Hohenwerfen
  • , Salzburg Schloss Böckstein , Badgastein Brennhof , Werfen Schloss Dorfheim Saalfelden Doktorschlössl Salzburg Burgruine Edenvest ,
Mathematik
  • Dies hat statistische Ursachen . Beispiel : Beim Werfen von Münzen erscheint Kopf oder Zahl im Durchschnitt
  • einnimmt wie in Deutschland der Schneemannbau oder das Werfen von Schneebällen . Allerdings gibt es auch viele
  • gemeint sind , ist dies angegeben . Das Werfen der Tauben in der Prüfung ist in den
  • blieb . Von Kindern werden Gummibälle meist zum Werfen gegen feste Widerstände benutzt . Dabei ergeben sich
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK