Perez

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (2)
• Finnisch (2)
• Französisch (1)
• Griechisch (2)
• Italienisch (2)
• Niederländisch (2)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Perez	(in ca. 89% aller Fälle)	Perez Lassen Sie mich der Kommission danksagen für dieses Programm und besonders auch Frau Perez Latorre für ihre Hilfe beim Aufbau der Ausstellung . Må jeg takke Kommissionen for dette program og i særdeleshed fru Perez Latorre for hendes hjælp med at få stablet denne udstilling på benene .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Perez	(in ca. 100% aller Fälle)	Perez Lassen Sie mich der Kommission danksagen für dieses Programm und besonders auch Frau Perez Latorre für ihre Hilfe beim Aufbau der Ausstellung . May I thank the Commission for that programme and Mrs Perez Latorre in particular for her help in mounting the exhibition .
Jové Perez	(in ca. 57% aller Fälle)	Jové Perez

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Perez	(in ca. 41% aller Fälle)	Perez Herr Präsident , meine Damen und Herren Abgeordneten , Herr Kommissar , zu den Berichten Funk und Baldarelli hat mein Kollege Salvador Jové Perez schon die Position unserer Fraktion dargelegt . Arvoisa puhemies , hyvät jäsenet ja arvoisa komissaari , ryhmäni mielipiteen Funkin ja Baldarellin mietinnöistä ilmaisi jo kollegani Salvador Jové Perez .
Perez Alvarez	(in ca. 79% aller Fälle)	Perez Alvarezhan

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Perez	(in ca. 95% aller Fälle)	Perez Ich möchte insbesondere Frau Perez für ihren ausgezeichneten Bericht und die äußerst wichtigen Anmerkungen und Kritiken , die sie angebracht hat , danken . Je voudrais également remercier tout particulièrement Mme Perez pour son excellent rapport et pour les observations et critiques très importantes qu'elle nous a présentées .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Perez	(in ca. 91% aller Fälle)	Perez Bereits 1996 hatte das Europäische Parlament einen Bericht unseres Kollegen Jové Perez angenommen , der darauf abzielte , die europäische Statistik sehr viel präziser und effizienter zu gestalten . Το 1996 , το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο είχε εγκρίνει μια έκθεση του συναδέλφου μας Jovι Perez , του οποίου οι προτάσεις στόχευαν στο να καταστήσουν τις ευρωπαϊκές στατιστικές πολύ πιο λεπτομερείς και αποτελεσματικές .
Jové Perez	(in ca. 90% aller Fälle)	Jovι Perez

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Perez	(in ca. 93% aller Fälle)	Perez Nun zum Nahen Osten . Für heute ist in Athen ein Treffen zwischen Minister Perez und Minister Nabil Shaath von der Palästinensischen Autonomiebehörde anberaumt . Per quanto riguarda il Medio oriente , vorrei ricordare che oggi dovrebbero incontrarsi ad Atene il Ministro israeliano Perez e il Ministro dell ' Autorità palestinese Nabil Shaath .
Jové Perez	(in ca. 83% aller Fälle)	Jové Perez

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Perez	(in ca. 71% aller Fälle)	Perez Herr Perez Alvarez hat dies ja formuliert . De heer Perez Alvarez heeft dat al gezegd .
Perez Alvarez	(in ca. 100% aller Fälle)	Perez Alvarez

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Jové Perez	(in ca. 77% aller Fälle)	Jové

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Perez	(in ca. 90% aller Fälle)	Perez Herr Präsident ! Ich werde das , was viele meiner Kolleginnen und Kollegen der PPE-DE-Fraktion - Frau Redondo , Herr Perez , Frau Klaß und Frau Müller - bereits ausgeführt haben und was meine Zustimmung findet , nicht wiederholen , sondern lediglich noch einige Punkte erwähnen . Herr talman ! Jag skall inte upprepa det som mina många kolleger i PPE-DE-gruppen redan sagt och som jag står bakom , Redondo , Perez , Klaß och Müller , men ett par saker vill jag ta upp .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen