une

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Griechisch (1)
• Polnisch (1)
• Schwedisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
une	(in ca. 100% aller Fälle)	une Das Programm SEM 2000 ist ein sehr kompliziertes Programm , und der Berichterstatter bedankt sich beim Sekretariat des Ausschusses für Haushaltskontrolle für die unschätzbare Hilfe bei der Formulierung dieses Entschließungsantrags und weist auch mit Dank auf die Zusammenarbeit mit Frau Kommissarin Gradin und Herrn Kommissar Liikanen sowie mit den Dienststellen der Kommission und - une fois n'est pas coutume - auch des Rates hin ; ferner waren wir an den Arbeiten der Gruppe der persönlichen Vertreter des ECOFIN zu diesem Thema beteiligt ; dies wollte ich ausdrücklich erklärt haben . It is a complex programme , and the rapporteur wishes to acknowledge the valuable assistance received from the secretariat of the Committee on Budgetary Control in preparing this motion for a resolution , as well as the cooperation by Commissioner Gradin and Commissioner Liikanen , and by the Commission staff . Even the Council - une fois n'est pas coutume - cooperated and we were involved in the work of the personal representatives of ECOFIN in this area , and I would like this to be placed on the record .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
une	(in ca. 100% aller Fälle)	une Amtierender Ratspräsident . - ( FR ) " L'Europe cherche , avec raison , à se donner une politique et une monnaie communes , mais elle a surtout besoin d'une âme . " ( FR ) " L'Europe cherche , avec raison , à se donner une politique et une monnaie communes mais elle a surtout besoin d'une âme . "

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
une	(in ca. 100% aller Fälle)	une Man sagt , sie verhalte sich " comme une poule qui a trouvé un révolver " [ wie ein Huhn , das einen Revolver gefunden hat ] . Λέμε ότι συμπεριφέρεται " comme une poule qui a trouvé un révolver [ σαν μια κότα που βρήκε ένα περίστροφο ] " .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
une	(in ca. 100% aller Fälle)	une Amtierender Ratspräsident . - ( FR ) " L'Europe cherche , avec raison , à se donner une politique et une monnaie communes , mais elle a surtout besoin d'une âme . " ( FR ) " L'Europe cherche , avec raison , à se donner une politique et une monnaie communes mais elle a surtout besoin d'une âme ” .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
une	(in ca. 100% aller Fälle)	une Das Kino hatte mit dem Film " Le père noël est une ordure " bereits die Alarmglocke geläutet . På biograferna har varningsklockorna redan ringt i och med filmen Le père noël est une ordure .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen