Geschäftsbanken
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (2)
-
Englisch (1)
-
Estnisch (2)
-
Französisch (1)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (1)
-
Lettisch (3)
-
Litauisch (1)
-
Niederländisch (1)
-
Polnisch (1)
-
Portugiesisch (2)
-
Rumänisch (2)
-
Schwedisch (1)
-
Slowakisch (2)
-
Slowenisch (1)
-
Spanisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
търговските банки
|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
търговски банки
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
commercial banks
|
| Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
kommertspankade
Der Bericht mahnt jedoch auch zur Vorsicht in Bezug auf die Verwendung von EIB-Darlehen durch Geschäftsbanken . Es wird vorgeschlagen , diesbezüglich einen Verhaltenskodex zwischen den Geschäftsbanken und der EIB auszuarbeiten .
Raportis kutsutakse siiski üles valvsusele seoses EIP laenude kasutamisega kommertspankade poolt ning nõutakse sellega seoses kommertspankade ja EIP vahelist tegevusjuhendit .
|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
kommertspangad
Kleinstkredite und auch Kredite , die Unternehmern aus Gemeinschaftsmitteln gewährt werden , sind ein starkes Instrument , mit dem sich die von Geschäftsbanken infolge der Finanzkrise , die inzwischen auch die Realwirtschaft erreicht hat , hinterlassenen Lücken schließen lassen und schließen lassen müssen .
Ühenduse fondidest ettevõtjatele antavad mikrokrediidid ja ka krediidid annavad institutsioonilise hoova , mis võib täita ja peab täitma lõhe , mille on jätnud kommertspangad juba reaalset majandust tabanud finantskriisi tagajärjel .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
banques commerciales
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
εμπορικές τράπεζες
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
banche commerciali
|
| Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
komercbankas
Ungarn befindet sich in einer besonders schwierigen Situation , da es hier nur ausländische Geschäftsbanken gibt .
Ungārija ir īpaši grūtā situācijā , jo tur ir vienīgi ārvalstu komercbankas .
|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
komercbankām
Der Bericht mahnt jedoch auch zur Vorsicht in Bezug auf die Verwendung von EIB-Darlehen durch Geschäftsbanken . Es wird vorgeschlagen , diesbezüglich einen Verhaltenskodex zwischen den Geschäftsbanken und der EIB auszuarbeiten .
Ziņojums tomēr aicina ievērot piesardzību attiecībā uz komercbanku izmantošanu EIB aizdevumos , un šajā ziņā par rīcības kodeksu starp komercbankām un EIB .
|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
komercbanku
Ich glaube , diese Situation zeigt , dass auf diesem Gebiet eine weitaus strengere Kontrolle und Überwachung der Geschäftsbanken notwendig ist . Auch die Europäische Kommission muss sich stärker einsetzen , damit diese Unterstützung nicht fehlgeleitet wird .
Manuprāt , šāda situācija liecina par to , ka šajā jomā ir vajadzīga daudz stingrāka komercbanku uzraudzība un kontrole un ka arī Eiropas Komisijai ir vairāk jāiesaistās , lai novērstu šāda veida atbalsta neatbilstīgu izmantošanu .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
komercinių bankų
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
commerciële banken
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
banków komercyjnych
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
bancos comerciais
|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
abono
Tatsächlich waren einige der großen , traditionellen Geschäftsbanken nicht für die Krise verantwortlich .
Em abono da verdade , alguns dos grandes bancos tradicionais não têm qualquer responsabilidade nesta crise .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
băncile comerciale
|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
bănci comerciale
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
affärsbanker
Aus diesem Grund denke ich , dass wir auf diese Weise eine entscheidende Unterstützung liefern können , indem wir über Geschäftsbanken gehen und , wie Frau Győri betont hat , dabei nicht nur die traditionellen Geschäftsbanken als Intermediäre nutzen , sondern auch regionale Banken und Sparkassen mit einbeziehen .
Jag anser därför att vi kan ge betydande stöd på detta sätt genom att vi som intermediärer använder affärsbanker och , som Enikő Győri betonade , inte bara traditionella affärsbanker utan också regionala banker och sparbanker .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
komerčné banky
|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
komerčných bánk
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
komercialne banke
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Geschäftsbanken |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
bancos comerciales
|
Häufigkeit
Das Wort Geschäftsbanken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66400. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.65 mal vor.
| ⋮ | |
| 66395. | Helma |
| 66396. | Verschönerung |
| 66397. | langsames |
| 66398. | Mariners |
| 66399. | Mallet |
| 66400. | Geschäftsbanken |
| 66401. | Scheine |
| 66402. | verfassunggebenden |
| 66403. | Missale |
| 66404. | Apenrade |
| 66405. | Possible |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Nichtbanken
- Zentralbankgeld
- Kreditvergabe
- Wertpapiere
- Zentralbanken
- Fremdwährung
- Kreditinstitute
- Refinanzierung
- Kreditinstituten
- Wertpapieren
- Kredite
- Liquidität
- Mindestreserve
- Emittenten
- Krediten
- Staatsanleihen
- Schuldverschreibungen
- Zinssätze
- Kapitalmarkt
- Pfandbriefe
- Bonität
- Sparer
- Bankguthaben
- Spareinlagen
- Sichteinlagen
- festverzinsliche
- Geldmarkt
- Geldschöpfung
- Notenbanken
- Dividenden
- Währungsreserven
- Kreditaufnahme
- Geldanlagen
- Kreditnehmer
- Kreditforderungen
- Kreditgewährung
- Zahlungsverkehr
- Fremdkapital
- Devisenmarkt
- Hypothekendarlehen
- festverzinslichen
- Girokonten
- Sicherheiten
- Emittent
- verzinsliche
- Kreditrisiken
- Zinssätzen
- Kapitalanlage
- Sparkonten
- Zentralbank
- Guthaben
- Devisen
- Sekundärmarkt
- Kreditrisiko
- Umschuldung
- Kreditzinsen
- Devisenreserven
- Finanzmarkt
- Finanzintermediäre
- Kreditgeber
- Überweisungen
- Anlageformen
- Bundesanleihen
- Fremdwährungen
- Einlagengeschäft
- Rückzahlung
- Eigenhandel
- Verzinsung
- Zahlungsverkehrs
- inländischer
- verzinslichen
- Wertpapier
- Kontoführung
- bargeldlosen
- besichert
- Sparguthaben
- Kredit
- Konten
- Zinsen
- Wertberichtigungen
- Kapitalmärkten
- Eigenkapital
- Einlagensicherung
- Zinssatz
- Zahlungs
- Bürgschaften
- Abschreibungen
- Kapitalerhöhungen
- Kapitalanlagen
- Devisengeschäfte
- Bankensystem
- Exporteurs
- Finanzinstrumente
- Vermögenswerte
- Kreditnehmern
- Zahlungsbilanz
- inländischen
- Eigenmittel
- Geldanlage
- Kreditgeschäft
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Geschäftsbanken
- der Geschäftsbanken
- den Geschäftsbanken
- Geschäftsbanken und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Geschäfts
banken
Abgeleitete Wörter
- Geschäftsbankengruppe
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Wirtschaft |
|
|
| Informatik |
|
|
| Quedlinburg |
|
|
| Bankier |
|
|
| Kartenspiel |
|
|