Fischerboote
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Plural , Singular: Fischerboot |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Fi-scher-boo-te |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Fischerboote |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
fiskerbåde
Dennoch gab es letzte Woche einen massiven Piratenangriff auf baskische , spanische und französische Fischerboote , bei dem die Fischereiflotte gezwungen wurde , das Gebiet zu verlassen und sich in Gebiete zurückzuziehen . wo sie zwar geschützt werden kann , aber wo es keinen Fisch gibt , ganz zu schweigen davon , dass Hunderte von Menschen noch immer auf verschiedenen Schiffen als Geiseln gehalten werden .
Men i sidste uge fandt der et massivt piratangreb sted på baskiske , spanske og franske fiskerbåde , som tvang fiskerflåden til at forlade området og trække sig tilbage til steder , hvor den kan beskyttes , men hvor der ikke er nogen fisk , og vi må heller ikke glemme de hundredvis af mennesker , der fortsat holdes som gidsler på forskellige skibe .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Fischerboote |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
vissersschepen
Dieses Protokoll ist sehr hilfreich aufgrund des Zugangs für europäische Fischerboote , der Entwicklungshilfe , der Verbesserung der Beschäftigungslage und der besseren wirtschaftlichen Perspektiven .
Dit protocol is van groot belang omdat het Europese vissersschepen toegang geeft tot het gebied , vanwege de ontwikkelingshulp , meer werkgelegenheid en betere economische vooruitzichten .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Fischerboote |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
ribiške ladje
|
| Fischerboote |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
ribiških ladij
|
Häufigkeit
Das Wort Fischerboote hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 88958. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.
| ⋮ | |
| 88953. | Zeichentrickserien |
| 88954. | Artillerieoffizier |
| 88955. | Comic-Zeichner |
| 88956. | Aabenraa |
| 88957. | woanders |
| 88958. | Fischerboote |
| 88959. | schmalsten |
| 88960. | Studiengesellschaft |
| 88961. | Drinks |
| 88962. | Codec |
| 88963. | Grimmelshausen |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Fischerbooten
- Segelboote
- Fischkuttern
- Segelschiffe
- Frachtschiffe
- Ruderbooten
- Anlegestelle
- Lastkähne
- Yachten
- Trawlern
- Ruderboote
- Jachten
- Sportboote
- Motorboote
- Binnenschiffe
- Fahrgastschiffe
- Kähne
- strandete
- Passagierschiffe
- Kuttern
- Fischereiflotte
- Kreuzfahrtschiffe
- Liegeplatz
- Kanus
- Barken
- Segelschiffen
- Lotsen
- Küstenfahrt
- Anlanden
- Barkassen
- Frachtschiffen
- Schlepper
- Häfen
- Hafenrundfahrten
- Beiboot
- Stränden
- Feuerschiffe
- Lastkähnen
- Leichtern
- Wasserfahrzeuge
- Anlandungen
- Großsegler
- hochseetaugliche
- Booten
- Hafenanlagen
- Küste
- Schleppern
- Bojen
- schwimmende
- Segelschifffahrt
- Pontons
- Seeschiffe
- Bohrinseln
- Unterwasserfelsen
- Fischereifahrzeuge
- Motorbooten
- Küstenmotorschiffe
- Tankern
- Fischern
- Flöße
- kieloben
- getreidelt
- Dampfschiffe
- Freizeitschifffahrt
- segelnden
- RoRo-Schiffe
- Fangboote
- Minen
- Berufsschifffahrt
- Sportbooten
- Seegebieten
- Passagierschiffen
- angelaufen
- Segelyachten
- Ausguck
- beladene
- Ölteppich
- Schlauchbooten
- Schiffsbewegungen
- Seglern
- Schwimmdock
- gerudert
- Seegebiete
- Tauchern
- Schleppkähne
- Küstenmotorschiffen
- Ewer
- ansteuerten
- Schlauchboot
- Schwimmwesten
- Bohrplattformen
- schwimmenden
- Dampfern
- Werftanlagen
- Frachtsegler
- Seeschiffen
- Ölplattformen
- Kähnen
- Überfahrten
- Fahrgastschiffen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Fischerboote und
- die Fischerboote
- für Fischerboote
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈfɪʃɐboːtə
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Tote
- Rettungsboote
- Arbeitslosenquote
- Kanonenboote
- drohte
- Verbote
- Angebote
- Gebote
- U-Boote
- Anekdote
- Unterseeboote
- Schnellboote
- Note
- Einschaltquote
- Boote
- Flugboote
- Fußnote
- Torpedoboote
- Coyote
- Quote
- Bote
- Lanzarote
- Brote
- rote
- tote
- Banknote
- Rothe
- Prädikate
- Implantate
- späte
- Aufsichtsräte
- Feuchtgebiete
- Pakete
- Anbaugebiete
- Kohlenhydrate
- Nöte
- rate
- Gute
- Exponate
- Sonate
- Geburtenrate
- trete
- Dekrete
- Reservate
- überhöhte
- Funkgeräte
- Kredite
- Naturschutzgebiete
- Rakete
- private
- Salute
- Referate
- Rendite
- Neubaugebiete
- Fachgebiete
- Mandate
- Kemenate
- Profite
- biete
- Einsatzgebiete
- Hansestädte
- Landschaftsschutzgebiete
- Resultate
- Industriegebiete
- zugute
- blühte
- Plakate
- Traktate
- Emirate
- Tapete
- Pate
- Phosphate
- Substrate
- Flöte
- Vorräte
- Betriebsräte
- Teilgebiete
- Kate
- Margarete
- Taufpate
- Attentate
- Küstenstädte
- Granate
- Zertifikate
- Trägerrakete
- Gebete
- Miete
- Schildkröte
- Derivate
- Blüte
- Ostgebiete
- Akute
- konkrete
- Tomate
- Nitrate
- adäquate
- Handgranate
- Kombinationspräparate
- Kröte
- Städte
Unterwörter
Worttrennung
Fi-scher-boo-te
In diesem Wort enthaltene Wörter
Fischer
boote
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Kaliningrad |
|
|
| Familienname |
|
|
| See |
|