Häufigste Wörter

Fischerboote

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Fischerboot
Genus Keine Daten
Worttrennung Fi-scher-boo-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Fischerboote
 
(in ca. 73% aller Fälle)
fiskerbåde
de Dennoch gab es letzte Woche einen massiven Piratenangriff auf baskische , spanische und französische Fischerboote , bei dem die Fischereiflotte gezwungen wurde , das Gebiet zu verlassen und sich in Gebiete zurückzuziehen . wo sie zwar geschützt werden kann , aber wo es keinen Fisch gibt , ganz zu schweigen davon , dass Hunderte von Menschen noch immer auf verschiedenen Schiffen als Geiseln gehalten werden .
da Men i sidste uge fandt der et massivt piratangreb sted på baskiske , spanske og franske fiskerbåde , som tvang fiskerflåden til at forlade området og trække sig tilbage til steder , hvor den kan beskyttes , men hvor der ikke er nogen fisk , og vi må heller ikke glemme de hundredvis af mennesker , der fortsat holdes som gidsler på forskellige skibe .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Fischerboote
 
(in ca. 59% aller Fälle)
vissersschepen
de Dieses Protokoll ist sehr hilfreich aufgrund des Zugangs für europäische Fischerboote , der Entwicklungshilfe , der Verbesserung der Beschäftigungslage und der besseren wirtschaftlichen Perspektiven .
nl Dit protocol is van groot belang omdat het Europese vissersschepen toegang geeft tot het gebied , vanwege de ontwikkelingshulp , meer werkgelegenheid en betere economische vooruitzichten .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Fischerboote
 
(in ca. 48% aller Fälle)
ribiške ladje
Fischerboote
 
(in ca. 28% aller Fälle)
ribiških ladij

Häufigkeit

Das Wort Fischerboote hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 88958. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.

88953. Zeichentrickserien
88954. Artillerieoffizier
88955. Comic-Zeichner
88956. Aabenraa
88957. woanders
88958. Fischerboote
88959. schmalsten
88960. Studiengesellschaft
88961. Drinks
88962. Codec
88963. Grimmelshausen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Fischerboote und
  • die Fischerboote
  • für Fischerboote

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈfɪʃɐboːtə

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Fi-scher-boo-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Fischer boote

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kaliningrad
  • man die Caloges . Dieser Dialektausdruck bezeichnet alte Fischerboote , die von ihren Besitzern in Schutzhütten und
  • wird von einigen Restaurants direkt nach Einlauf der Fischerboote gekauft und zubereitet . Im Laufe der Jahrhunderte
  • Altrheinarm zeugt davon , dass in Ossenberg auch Fischerboote hergestellt und ausgebessert wurden . Neben dieser wirtschaftlichen
  • kleinen , traditionellen Nudelrestaurants und Handwerksbetrieben sehen . Fischerboote , die weiterhin benutzt werden , liegen am
Familienname
  • in den Fernen Osten aufgrund eines Missverständnisses britische Fischerboote in der Nordsee beschossen . Dass die deutsche
  • . auf den 22 . Oktober 1904 britische Fischerboote auf der Doggerbank versehentlich durch die russische Flotte
  • Doggerbank-Zwischenfall , bei dem die russische Flotte verschiedene Fischerboote und eigene Schiffe beschoss . An Bord der
  • die Doggerbank . Von Fölkersahm erkannte die britischen Fischerboote und wechselte daraufhin seinen Kurs , um die
See
  • diesem nähern . Es handelt sich wahrscheinlich um Fischerboote ; dies wird durch sich dahinter befindliche Reusen
  • . Im Vordergrund des Bildes sind drei kleinere Fischerboote unklar zu erkennen . Auf dem Wasser bricht
  • Riff ist eine der Ursachen dafür , dass Fischerboote feststecken oder abtreiben . Aus diesem Grund wird
  • ( Flügel ) gestatteten allenfalls das Passieren kleiner Fischerboote durch entsprechende Schlupflöcher . Die Stauwehre waren immer
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK