Häufigste Wörter

Geschöpfe

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Geschöpf
Genus Keine Daten
Worttrennung Ge-schöp-fe

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Geschöpfe
 
(in ca. 70% aller Fälle)
creatures
de Sie sind Gottes Geschöpfe , mit denen wir als verantwortungsbewusste Verwalter umzugehen haben .
en They are God ' s creatures in relation to which we need to act as responsible stewards .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Geschöpfe
 
(in ca. 86% aller Fälle)
créatures
de Was für uns freilich wichtiger ist : Auch Tiere verdienen es , dass man ihren Wert als Geschöpfe Gottes achtet .
fr Plus important pour nous est toutefois le fait que les animaux méritent eux aussi de conserver leurs valeurs en tant que créatures de Dieu .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Geschöpfe
 
(in ca. 88% aller Fälle)
creature
de Da meiner Meinung nach alle Tiere Geschöpfe Gottes sind , müssen wir jedem Tier mit Achtung begegnen und dürfen es nicht - wie es derzeit leider oft der Fall ist - wie einen Wegwerfartikel behandeln .
it Io credo che tutti gli animali siano creature di Dio , e quindi dobbiamo rispettarli tutti invece di trattarli come oggetti usa e getta , come purtroppo spesso avviene .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Geschöpfe
 
(in ca. 41% aller Fälle)
schepselen
de Sie sind Gottes Geschöpfe , mit denen wir als verantwortungsbewusste Verwalter umzugehen haben .
nl Het zijn Gods schepselen waarbij wij moeten handelen als verantwoorde rentmeesters .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Geschöpfe
 
(in ca. 87% aller Fälle)
criaturas
de Für mich sind Tiere Geschöpfe Gottes , leidensfähige Geschöpfe Gottes .
pt Para mim , os animais são criaturas de Deus e sofrem .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Geschöpfe
 
(in ca. 61% aller Fälle)
criaturas
de Das zeigt , wie wenig wir gelernt haben , obwohl wir doch meinen , so eine große Kulturnation zu sein : " Alle Geschöpfe der Erde fühlen wie wir .
es Muestra lo poco que hemos aprendido a pesar de que nos tengamos por una gran cultura : " todas las criaturas de la tierra sienten como nosotros .

Häufigkeit

Das Wort Geschöpfe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63603. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.69 mal vor.

63598. Zutphen
63599. Copernicus
63600. Laubblättern
63601. Promoter
63602. zielten
63603. Geschöpfe
63604. Skiern
63605. Broughton
63606. verhielten
63607. Valve
63608. kritisches

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Geschöpfe der
  • Die Geschöpfe
  • die Geschöpfe
  • der Geschöpfe
  • Geschöpfe des
  • Geschöpfe , die
  • seine Geschöpfe

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈʃœpfə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ge-schöp-fe

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
David Zinman Die Geschöpfe des Prometheus_ Op. 43/Overture

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Philosophie
  • Figuren , darunter auch über hundert Wesen und Geschöpfe , deren Äußeres durch prosthetische Applikationen gestaltet und
  • Motive hierbei sind Wesen mit Tentakeln oder drachenähnliche Geschöpfe , während Zeichner wie Asaji Muroi sich eher
  • der Designergruppe Zerofriends . Pardees Werke zeigen meist Geschöpfe mit vielen Gliedmaßen , verzerrten Proportionen und Gesichtern
  • in seiner reinen Form wachsen , da die Geschöpfe von unten das Böse heraussaugen . Der mit
Philosophie
  • der keinen Einfluss mehr auf das Schicksal seiner Geschöpfe und der Welt nimmt und daher gewöhnlich auch
  • die Herrschaft über ihre Handlungen haben ; vernunftlose Geschöpfe haben eine natürliche Hinordnung zum Ziel . Letztes
  • sich verschiebenden Charakter , der durch ihre eigenen Geschöpfe immer wieder neu bestimmt wird , und Gott
  • Welt ist , der sich um alle seine Geschöpfe sorgt , also auch um die Nichtisraeliten ,
Philosophie
  • Der Palamismus unterscheidet zwischen Gottes prinzipiell für die Geschöpfe unzugänglichem Wesen ( griechisch οὐσία ousía ) und
  • ist seine Unterscheidung zwischen einem prinzipiell für die Geschöpfe unzugänglichen Wesen Gottes und den Energien Gottes ,
  • , das erste aller Wesen sowie Herr der Geschöpfe , aus der die empirische Welt als Emanation
  • denen Göttlichkeit und Fruchtbarkeit vereint wären , die Geschöpfe , mit denen letztlich „ das Böse “
Roman
  • ! ) , um anzudeuten , dass diese Geschöpfe nicht wirklich ihrer selbst bewusst sind oder auch
  • nicht darauf an , was man über die Geschöpfe meine , wenn man nur in bezug auf
  • Rechte der Untertanen nicht . Da sie freie Geschöpfe sind , müssen sie nicht bloß gehorchen ,
  • erhalten haben . Hypnotisch suggerierte Gesetze sollen seine Geschöpfe daran hindern , in ihre Tiernatur zurückzufallen ;
Schriftsteller
  • Ende des Pantamannes , Berlin 1991 Professor Mittelzwercks Geschöpfe , Frankfurt am Main 1991 Herr A. Morph
  • Heidi Koch , Hans-Jürgen Koch : Vorsicht , Geschöpfe aus Glas ! In : GEO . Hamburg
  • Gespenstergeschichten . Johanna Braun u.a. : Professor Mittelzwercks Geschöpfe . Valeri Brjussow : Die Republik des Südkreuzes
  • Verlag Neues Leben , Berlin 1978 . Sagenhafte Geschöpfe ( Gedichte ) , aus dem Nachlass hrsg
Film
  • Gladiator muss er in einer Arena gegen allerlei Geschöpfe um sein Leben kämpfen . Er initiiert einen
  • In Mittelerde bleiben aber viele seiner Diener und Geschöpfe zurück , die weiter seinen Willen ausführen .
  • Mädchen die Herrschaft über die Welt der dunklen Geschöpfe erlangen will , wofür sie ihren Gehilfen ,
  • dieser Zeit sind die Welt und all ihre Geschöpfe , selbst die Valar , mit den Banden
Beethoven
  • ( nach Gozzi , Wien 1799 ) Die Geschöpfe des Prometheus ( Musik : Beethoven , Wien
  • Salvatore Viganò eine Hauptrolle in dem Ballett Die Geschöpfe des Prometheus op. 43 , zu dem Beethoven
  • ) , seine Dekorationen für Beethovens Ballett Die Geschöpfe des Prometheus ( 1801 ) sowie die noch
  • zweiten Wiener Zeit entwarf er das Ballett Die Geschöpfe des Prometheus , für das Ludwig van Beethoven
Volk
  • als Köder . Die Schneemenschen , eigentlich friedliebende Geschöpfe setzen sich zur Wehr und treiben die Expeditionsteilnehmer
  • sein Leben zum Schutz der Wale und aller Geschöpfe der Meere einzusetzen . Bei einem Protest gegen
  • Wissenschaftler beobachten im Folgenden , wie drei dieser Geschöpfe ein riesenhaftes Ei angreifen . Infolge dieser Angriffe
  • Die Infizierten haben sich in blutgierige , zombieähnliche Geschöpfe verwandelt , die seitdem die Städte bevölkern und
Mythologie
  • ein und wurde als Schöpfer der Götter und Geschöpfe genannt . Neben ihm stand der junge Fruchtbarkeitsgott
  • , Pflanzen und dem König , die als Geschöpfe des Sonnengottes auf der Erde dargestellt sind .
  • denen aus der chinesischen Mythologie . Sie sind Geschöpfe der Luft , der Wärme und unbändiger Freude
  • , dass Ka Prajapati , der Herr aller Geschöpfe , ist . Hymnen und Opfergaben für die
Gott
  • beschreibt , dass Gott , als er sämtliche Geschöpfe auf der Erde erschaffen hatte , als letztes
  • erschaffen habe . Und der Schöpfer liebte seine Geschöpfe . Als festgelegt wurde , welche Teile des
  • . “ ( Abs . 16 ) Alle Geschöpfe Gottes seien eine einzige Familie , Kinder Gottes
  • alle Menschen , unabhängig von ihrer Religion , Geschöpfe Gottes seien . Bereits 2002 hatte Langrish gemeinsam
Mathematik
  • entdeckt erste Hinweise für eine evolutionäre Entwicklung der Geschöpfe : eine stetige Verbesserung aller Sinneswahrnehmungen und motorischen
  • und umgekehrt werden die ideellen Formen durch die Geschöpfe qualifiziert . Daher hat das epochale Ereignis ,
  • Wechselspiel . „ In der Konkretion werden die Geschöpfe durch die ideellen Formen qualifiziert , und umgekehrt
  • schließt es die formen unter dem Aspekt dieser Geschöpfe ein . Demgemäß ist es ein eindeutiges ,
Sprache
  • : „ Beeilen wir uns , die schönen Geschöpfe und die Jugend auszukosten . Trinken wir die
  • entschloss ich mich , meine eigene Interpretation dieser Geschöpfe auf Papier zu bannen " , so dass
  • . [ … ] Anders nämlich können die Geschöpfe nicht sein , da sie durch Deinen Blick
  • in der Zwickmühle : diese drei besten weiblichen Geschöpfe der Erde - elend durch mich - elend
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK