Untergang

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Untergänge
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Un-ter-gang

Nominativ	der Untergang	die Untergänge
Dativ	des Untergangs des Unterganges	der Untergänge
Genitiv	dem Untergang	den Untergängen
Akkusativ	den Untergang	die Untergänge
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Untergang	(in ca. 27% aller Fälle)	sinking . ( FR ) Wir beklagen wieder einmal den Untergang eines Schrottdampfers , der 26 Jahre alt ist und 1999 zum letzten Mal inspiziert wurde , der einer liberianischen Gesellschaft gehörte , unter der Flagge der Bahamas fuhr , von einer griechischen Gesellschaft betrieben und von einer Schweizer Tochter ( Crown ) eines russischen Konglomerats ( Alfa group ) befrachtet wurde und ein Seetauglichkeitszertifikat vom amerikanischen Seeverkehrsbüro erhalten hatte .... We are once again going to condemn the sinking of a waste boat that is 26 years old , was last inspected in 1999 , belonged to a Liberian company , was flying a flag of the Bahamas , was operated by a Greek company , chartered by the Swiss subsidiary ( Crown ) of a Russian conglomerate ( Alfa Group ) that obtained a navigation certificate from the American navigation office ...

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Untergang	(in ca. 56% aller Fälle)	naufrage Mehrere Wochen nach dem Untergang der Prestige übermittelte die Kommission deshalb dem Europäischen Parlament und dem Rat eine neue Verordnung , durch die drei Sofortmaßnahmen in die geltenden Rechtsvorschriften aufgenommen wurden . C'est pourquoi , quelques semaines après le naufrage du Prestige , la Commission a présenté au Parlement européen et au Conseil un nouveau règlement prévoyant l'inclusion de trois mesures urgentes dans la législation en vigueur .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Untergang	(in ca. 59% aller Fälle)	naufragio Der Untergang der Erika rief der Welt die ständige Gefahr ins Bewusstsein , die der Seetransport von Erdölprodukten darstellt , und verdeutlichte die Notwendigkeit , den Schiffsverkehr an den europäischen Küsten besser zu kennen und zu überwachen . Il naufragio dell ' Erika ha ricordato al mondo che esistono rischi permanenti originati dal trasporto marittimo di prodotti derivati dal petrolio e ha evidenziato la necessità di conoscere e vigilare in modo più efficace sul traffico navale lungo le coste europee .
Untergang	(in ca. 12% aller Fälle)	naufragio della

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Belgien ist vom Untergang bedroht	(in ca. 97% aller Fälle)	België dreigt te verdwijnen

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Untergang	(in ca. 49% aller Fälle)	naufrágio So kommen mit zunehmendem zeitlichem Abstand neue Elemente in Bezug auf den Untergang der Prestige an Licht . Beispielsweise ist heute bekannt , welch beträchtliche Menge Öl aus den Tanks ausfließt , von denen behauptet wurde , dass sie entleert werden müssten . Efectivamente , numa análise retrospectiva , vão sendo descobertos novos dados relativamente ao naufrágio do Prestige . Sabe-se hoje , por exemplo , a quantidade impressionante de fuelóleo que se está a derramar dos tanques , pelo que fomos informados de que estes deverão ser esvaziados .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Untergang	(in ca. 39% aller Fälle)	naufragio Zuletzt haben wir auf den tragischen Untergang des Öltankers ' Prestige ' reagiert . Más recientemente , reaccionamos al trágico naufragio del petrolero Prestige .
ist vom Untergang bedroht .	(in ca. 100% aller Fälle)	está amenazada de desaparición .
Belgien ist vom Untergang bedroht	(in ca. 96% aller Fälle)	Bélgica está amenazada de desaparición

Häufigkeit

Das Wort Untergang hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6324. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 11.40 mal vor.

⋮
6319.	Board
6320.	Erfindung
6321.	Regelungen
6322.	Northern
6323.	Naturwissenschaften
6324.	Untergang
6325.	Restaurierung
6326.	Bobby
6327.	laufenden
6328.	Allianz
6329.	Ausnahmen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Untergang der
Untergang des
dem Untergang
Der Untergang
den Untergang
dem Untergang der
zum Untergang
dem Untergang des
Der Untergang der
den Untergang der
der Untergang
Der Untergang des
und Untergang
beim Untergang
den Untergang des
Untergang von
Untergang der Titanic
zum Untergang der
zum Untergang des
Untergang des Römischen
der Untergang der
Untergang des Römischen Reiches
Untergang des Abendlandes
beim Untergang der
der Untergang des
und Untergang der
Untergang des Schiffes
beim Untergang des
Der Untergang des Abendlandes
Der Untergang von
dem Untergang des Römischen
und Untergang des
Untergang der Pamir
Untergang des Hauses
dem Untergang von
dem Untergang des Römischen Reiches
den Untergang von
Der Untergang des Römischen Reiches
Untergang des Weströmischen
Der Untergang des Hauses
Der Untergang der Titanic
Der Untergang der Pamir
Untergang des Hauses Usher
dem Untergang der Titanic
beim Untergang der Titanic
Untergang . Die
den Untergang der Titanic
Untergang von Atlantis
Untergang von Pompeji
dem Untergang des Schiffes
den Untergang des Schiffes
Zeige 1 weitere
Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʊntɐɡaŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Un-ter-gang

In diesem Wort enthaltene Wörter

Unter gang

Abgeleitete Wörter

Unterganges
Titanic-Untergang

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film	Jahr
Der Untergang	2004

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Eisregen	Ernte den Untergang	2010
Stillste Stund	Der Untergang	2000
Franky Kubrick	Untergang feat. Amaris	2006

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Abendlandes Imperiums Atlantis ‚ Sodom	und basiert auf einer bretonischen Legende über den Untergang der mystischen Stadt Ys . Das Werk wurde . So wird Troja zur Parabel für den Untergang des sozialistischen Europas . Moderne Bearbeitungen stammen oft schließlich Eismeerdrift , einen historischen Roman über den Untergang der Jeannette-Expedition . Übersetzungen ihrer Romane wurden vor . “ Verdaguer schildert in seinem Epos den Untergang von Atlantis und lässt die geografische Gestalt Spaniens
Film	Pamir Titanic Seeamt Hirschbiegels Der	fügt Dummer kritisch hinzu . siehe auch : Untergang der realen Pamir Die Regie führte Kaspar Heidelbach Magnus Enzensberger im Gespräch mit Gaston Salvatore Der Untergang der Titanic Leichter als Luft : es liest seinem Kollegen und Freund Dietmar Bär in Der Untergang der Pamir , ein zweiteiliges Katastrophen-Drama zum Untergang Rungholt . Juliane Werding thematisierte die Sage vom Untergang in ihrem Album Ruhe vor dem Sturm ,
Film	Hirschbiegel Pamir Déclin Imperiums Jolesch	Hitlers Sekretärin , 2004 Oliver Hirschbiegel : Der Untergang , 2005 Die Welt im Krieg - Gesamtedition Hunkeler - Tod einer Ärztin 2004 : Der Untergang 2005 : Ricordare Anna 2007 : Hunkeler macht Die Abenteuer des Huck Finn 1974 : Der Untergang der Emma 1976 : Polizeiruf 110 : Eine Die letzten Tage von Marc Rothemund und Der Untergang von Oliver Hirschbiegel . Wohl auch aufgrund der
Film	Númenors geweiht prophezeit Welt Zivilisation	„ So hat auch in der Urzeit beim Untergang der übermütigen Riesen die Hoffnung der Welt sich Nordleuten nicht das Gute . Vielmehr sind der Untergang und der Tod der Götter ( Ragnarök ) die Bewohner von Atlantis trotz allerbester Voraussetzungen dem Untergang geweiht waren , als Selbstsucht und Gier ihr und an Besessenheit und Exorzismus . Mit dem Untergang der Hippie-Kultur verloren auch die Jesus-People an Bedeutung
Schiff	Titanic RMS Passagierdampfers Lusitania 1912	Grace und den Kindern Grace und Merle den Untergang des White-Star-Schiffes RMS Republic vor Nantucket , bei überlebte Mary Pillsbury Lord mit ihrer Schwester den Untergang des amerikanischen Passagierdampfers Mohawk , bei dem 47 Laurence Irving wurde Schauspieler und kam 1914 beim Untergang des kanadischen Ozeandampfers Empress of Ireland im kanadischen , Faber & Perkins . Sie verunglückten beim Untergang des Dampfers " Arctic " von Liverpool nach
Schiff	Deepwater Estonia Cheonan Horizon Titanic	Juan J. Sarriá Guerrero , die beide beim Untergang des Schiffes gestorben waren . Bereits 1938 war County ; † 4 . Juli 1898 beim Untergang der La Bourgogne vor der Küste von Nova hervorruft . 1857 : Ein Hurrikan verursacht den Untergang des US-Passagierschiffs Central America auf der Fahrt von 12 . September : Ein Hurrikan verursacht den Untergang des US-Passagierschiffs Central America auf der Fahrt von
Schiff	Schiffes Pamir Schiff Titanic gerettet	positionieren sie auf dem Heck , das beim Untergang zuletzt versank und wo ein großer Teil der erst etwa eine halbe Stunde vor dem endgültigen Untergang . Zu diesem Zeitpunkt hatte die Flutung von galt ein dichter Nebel als verantwortlich für den Untergang des Schiffes . Ebenfalls in dieser Nacht sieht sich noch , als sich kurz vor dem Untergang das Heck fast senkrecht aus dem Wasser hob
Schiff	ums Besatzungsmitglieder überlebten Schiffsunglück Seeleute	verursachten . 46 Mann der Besatzung verloren beim Untergang des Zerstörers ihr Leben . Am 15 . einem Gefecht mit britischen Streitkräften kam , beim Untergang seines Torpedobootes S 119 ums Leben kam . Das U-Boot U 486 , das den folgenschweren Untergang verursacht hatte , entkam der etwa zwei Stunden 18:00 Uhr selbst . 298 Mann überlebten den Untergang . Die Admiral Senjavin wurde von den Japanern
Adelsgeschlecht	Songhaireichs 1591 Nach bewahrt Burg	nahe der Abbruchkante gelegen , durch Sturmfluten vom Untergang bedroht . Berühmt wurde das denkmalgeschützte , reetgedeckte alte Freund wohnte . Diese Stadt ist dem Untergang geweiht , denn es soll ein Staudamm errichtet ( 1615 ) nach Berichten von Einheimischen den Untergang von Rungholt im Jahr 1300 und die Marcellusflut der Landverluste am Ruden nachweisen wollte und vom Untergang von zwei auf diesem gelegenen Dörfer berichtete ,
Adelsgeschlecht	Staufer Zigmund 1798 Régime Ancien	zur Dompropstei gehört hatte , zog nach seinem Untergang die Nutzungsrechte an seiner 1665 Morgen umfassenden Flur “ erhalten . Dieser verschwand wahrscheinlich mit dem Untergang der Grafschaft Sayn-Altenkirchen . In den umliegenden Dörfern Zu den Besitzern des Dorfes gehörten nach dem Untergang des Klosters u. a. die Herren von Cimburk zu den Gütern der Wiesenburg . Nach deren Untergang und dem Ausverkauf der Wiesenburger Güter wurde Maršov
Schriftsteller	Demurger Neubeginn Lowenthal 1792-1815 1120-1314	Clio , Konstanz 2005 , ISBN 978-3-00-016927-4 Der Untergang der Templer . Größter Justizmord des Mittelalters ? , ISBN 3-933203-57-0 . Andreas Beck : Der Untergang der Templer . Größter Justizmord des Mittelalters ? . ISBN 3-87943-435-2 Michael Wieck : Zeugnis vom Untergang Königsbergs , Beck-Verlag 2005 , ISBN 3406511155 ISBN 3-446-20619-1 . Michael Wieck : Zeugnis vom Untergang Königsbergs . Ein Geltungsjude berichtet . Becksche Reihe
Unternehmen	Sowjetunion Mitschuld Donaumonarchie Republik DDR	an dieser Stelle das Museumsquartier . Durch den Untergang der Donaumonarchie und die technische Entwicklung ( Motorisierung Österreichs , trug aber auch wesentlich zu dessen Untergang bei . Der Großteil des Umsatzes in Deutschland Kunstrasen der neuesten Generation ausgestattet . Nach dem Untergang der Österreichisch-ungarischen Monarchie fand sich eine Gruppe junger nachberechneter Steuerschulden nicht verscherbelt hatte , ging beim Untergang Berlins im Zweiten Weltkrieg zugrunde . Heute gibt
HRR	Reiches Weströmischen Römischen Reichs weströmischen	unwiderrufliche Ende etruskischer Unabhängigkeit einzuleiten . Mit dem Untergang des Römischen Reichs und der langobardischen Invasion endet einer eigenständigen Kultur oder Politik . Nach dem Untergang des römischen Reiches endete die Epoche der Iberer . und 10 . Jahrhundert . Nach dem Untergang des weströmischen Reiches werden die kulturellen Impulse aus Frankreichs gilt , wesentlichen Anteil . Nach dem Untergang des Weströmischen Reichs wurde das Territorium des heutigen
Band	Sonnenreiches Cosa Nostra Usher Titanic	Bat ) 1960 : Die Verfluchten / Der Untergang des Hauses Usher ( House of Usher ) ) . 1956 : Feuertaufe 1960 : Der Untergang des Hauses Usher ( The fall of the 1960 : Die Verfluchten / auch : Der Untergang des Hauses Usher ( House of Usher / R. Tolkien . Ocean von Eloy thematisiert den Untergang von Atlantis . Paradise Lost von Symphony X
Historiker	Abendlandes Spenglers Spengler Oswald Imperiums	documenta X " in Kassel : " Der Untergang des christlichen Abendlandes " oder " Die Verschiffung Kultur und Verfall des Gaonats Sechster Band : Untergang des Gaonats und erstes rabbinisches Zeitalter · Zweites . Er wurde 1927 mit seiner Dissertation Midgards Untergang . Germanischer Kult und Glaube in den letzten Jahre im Selbstverlag in Zeven erschien . Midgards Untergang . Germanischer Kult und Glaube in den letzten
Mythologie	Trojas Burgunden JHWH Imperiums Heidentums	ist auch seine Darstellung von Alexanders und Mamaeas Untergang einzuordnen : Alexander soll sich kurz vor seinem “ gewesen sei . Tacitus gibt über den Untergang der Kaiserin eine sehr detaillierte Darstellung , der berichtet in Kapitel 23 seines Werkes Über den Untergang Britanniens , wie „ alle Ratsmitglieder , zusammen Jahr 30 zum Mitkonsul , um Antonius ’ Untergang den Römern gegenüber als Sache der Nemesis darzustellen
Deutsches Kaiserreich	Monarchie Österreich-Ungarn Weimarer Republik Kaiserreichs	Ausbruch des Ersten Weltkrieges und dem damit zusammenhängenden Untergang der Monarchie . Als die Monarchie im Jahre . Das Ende des Ersten Weltkrieges brachte den Untergang der k.u.k. Monarchie und zugleich das Auseinanderbrechen des Ende des Ersten Weltkrieges und dem damit verbundenen Untergang der Monarchie in Deutschland verblieb Potsdam im Besitz Auswirkungen auf sein späteres Werk . Nach dem Untergang der österreich-ungarischen Donaumonarchie besuchte er bis 1924 Kurse
Feldherr	Chr v. Nordreichs 722 Reiches	Abfall Ioniens vom Attischen Reich . Nach dem Untergang des attischen Expeditionsheeres in Sizilien im Jahre 413 seither fester Teil des Reiches bis zu dessen Untergang um 1190 v. Chr . Šeḫa lag im 1380 bis 1220 v. Chr. , bis zum Untergang des Reiches ) Die junghethitische Epoche lässt sich was vielleicht andeutet , dass er nach dem Untergang der Stadt um 135 v. Chr . regierte
Volk	Kalifats Han-Dynastie Ilchane Dynastie Reiches	Moslem zu erkennen gegeben wird . Nach dem Untergang des Emirates der Rustamiden von Tahert und der Der persische Historiker Raschid ad-Din sprach sogar vom Untergang Basras durch die Emission des neuen Geldes . letztlich die konstitutionelle Bewegung im Iran vor dem Untergang bewahrt und zum Sturz von Mohammed Ali Schah machten den schiitischen Wesir des Kalifen für den Untergang der Stadt verantwortlich . So habe der Wesir
Astronomie	Aufgang Sonnenauf Sonne Horizont Gestirns	Zu einem ( mathematischen ) Auf - oder Untergang kommt es nur , wenn ein Gestirn ( Viertel gegen Mitternacht . Entsprechendes gilt für den Untergang . Aus der Kenntnis der Mondphase lassen sich auf dem Erdäquator gilt beim Auf - und Untergang jedes Sterns CORPUSxMATH , weil dort alle Gestirne Grad des Sternbildes Widder standen . Für den Untergang der Welt stellte er ebenfalls eine Prognose für
Wehrmacht	Stalingrad Gustloff Armee Zweierlei NS-Deutschland	Rudolph dargestellt . Heinz Linge : Bis zum Untergang . Als Chef des persönlichen Dienstes bei Hitler , ISBN 3-7787-1022-2 Heinz Linge : Bis zum Untergang . Als Chef des Persönlichen Dienstes bei Hitler Keitel . Mein Leben - Pflichterfüllung bis zum Untergang . Hitlers Generalfeldmarschall und Chef des Oberkommandos der Kritik von Micha Brumlik an Hillgrubers Buch Zweierlei Untergang vom 28 . Mai , die die taz
Vulkan	mykenischen minoischen Kultur Minoer Marinatos	die Geschichte der ersten Besiedelung und Aufstieg und Untergang der Steinsiedlungen untersucht . Die Forschungen erstreckten sich in Kerma . Diese Sitte verschwand mit dem Untergang dieser Kultur . Sie ist wieder in Ballana Turksprache , deren Zeugnisse dem Zeitraum nach dem Untergang der Kiptschak entstammen . Die Benennung erfolgte hauptsächlich gefundene Kultur gehört in die Zeit nach dem Untergang der Oasenkultur Zentralasiens . Sie wird als Periode
Medizin	Nervenzellen Zellen Leberzellen Nierengewebes Gewebes	gekennzeichnet ist . Diese Zysten entstehen durch den Untergang von Lebergewebe ( parenchymatöse Form ) oder durch der Synucleinopathien gezählt . Zusätzlich beobachtet man einen Untergang von Nervenzellen mit reaktiver Gliose . Die Degeneration kann durch Tumoren ( meist Kraniopharyngeome ) , Untergang bzw . Zerstörung der Wachstumshormon-bildenden Zellen im Vorderlappen zur Sauerstoffunterversorgung . Es folgt eine Nekrose mit Untergang des Gefäßendothels . Die daraus resultierende Einblutung ins