Häufigste Wörter

beschriebene

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
beschriebene
 
(in ca. 14% aller Fälle)
kuvailemani
de Wenn ich trotz alledem für die Entlastung stimme , so wollte ich es nicht auf das eingangs beschriebene Szenario ankommen lassen .
fi Kun nyt kuitenkin aion äänestää vastuuvapauden myöntämisen puolesta , se johtuu siitä , etten halua , että alussa kuvailemani tilanne saisi mahdollisuuden toteutua .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
beschriebene
 
(in ca. 65% aller Fälle)
descrisă
de Konditionalität gehörte zu den Hauptdiskussionspunkten , und hinsichtlich des Europäischen Sozialfonds wurde die von Frau Göncz beschriebene Lage behandelt , und wir möchten Konditionalität in diesem Sinn entwickeln .
ro Condiționalitatea a fost unul dintre principalele puncte de discuție și , în ceea ce privește Fondul social european , situația descrisă de dna Göncz este acoperită , iar noi am dori să dezvoltăm condiționalitatea în acest sens.
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
beschriebene
 
(in ca. 21% aller Fälle)
skisseras
de Der in diesem Bericht beschriebene Prozess gibt uns dazu die Möglichkeit .
sv Den process som skisseras i detta betänkande kommer att göra det möjligt för oss att göra det.

Häufigkeit

Das Wort beschriebene hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11987. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.40 mal vor.

11982. Großkreuz
11983. Volksabstimmung
11984. Größere
11985. Kommandanten
11986. Typisch
11987. beschriebene
11988. Bradley
11989. tauchen
11990. Fabian
11991. längerer
11992. hintere

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • oben beschriebene
  • beschriebene Art
  • hier beschriebene
  • die beschriebene
  • beschriebene Arten
  • das beschriebene
  • neu beschriebene
  • beschriebene Art ist
  • neu beschriebene Art
  • beschriebene Art kommt
  • beschriebene Art der
  • Einzige beschriebene Art ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • unbeschriebene
  • erstbeschriebene
  • einbeschriebene
  • vorbeschriebene
  • umbeschriebene
  • neubeschriebene
  • Unbeschriebene
  • programmbeschriebene
  • bestbeschriebene

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • Länge extrem kurz . Zwei weitere , 2002 beschriebene Exemplare ( CAGS 20-7-004 und CAGS 20-8-001 )
  • können weitere 9 m gebohrt werden . Der beschriebene Wechselvorgang dauert 1,5 bis 4 Minuten . Das
  • in Ausnahmefällen auch über 180 cm ( der beschriebene Rekord liegt bei 189 cm ) . Die
  • eine Silberung zu erreichen . Das von Sandford beschriebene Opossumkaninchen hat ca. 25 mm langes Haar ,
Gattung
  • Jahrhunderts Staphylokokken und andere Gattungen in die neu beschriebene Familie der Staphylococcaceae eingeordnet , während sie zuvor
  • . In der Gattung existieren zur Zeit 35 beschriebene Arten . Doch obwohl sie in der Natur
  • squamiceps-Gruppe , deren Arten ( und eine neu beschriebene ) zur neuen Gattung Congochromis gestellt werden .
  • die Gattung über mehrere , teilweise noch nicht beschriebene Arten verfügt . Wissenschaftlich anerkannt sind bislang jedoch
Gattung
  • ) aus der Gruppe der Pachycephalosauria . Einzige beschriebene Art ist P. prenes . Von Prenocephale sind
  • ) aus der Gruppe der Pachycephalosauria . Einzige beschriebene Art ist T. gilmorei . Von Tylocephale ist
  • ) aus der Gruppe der Pachycephalosauria . Einzige beschriebene Art ist H. sternbergi . Von Hanssuesia sind
  • ) aus der Gruppe der Pachycephalosauria . Einzige beschriebene Art ist A. gangloffi . Von Alaskacephale ist
Gattung
  • die 1834 von Marie-Anne Libert als Trichia nitens beschriebene Oligonema nitens . Diese wurde jedoch mit der
  • Trelease ( 1911 ) stufte diese nicht gültig beschriebene Art als ein Synonym von Agave wislizenii Engelmann
  • . ) Maire 1937 . Das von Schäffer beschriebene Taxon Russula sororia bezieht sich auf Russula amoenolens
  • Art herauf . Da er dabei Romagnesis ungültig beschriebene Varietät als Basionym angab , war seine Neukombination
Film
  • , das Flughandbuch zu lesen und die darin beschriebene Ausleitmethode zu kennen . Erst recht gilt dies
  • was nicht anders sein konnte da der hier beschriebene Erik ein völlig anderes Wesen hat und in
  • kein Beweis besteht , dass die von Katie beschriebene Beziehung wirklich bestanden hat . So kann auch
  • , wobei die Häftlinge deutliche Reaktionen auf die beschriebene Gewalt zeigten . Der Song endet mit dem
Film
  • werden . Durch eine im Epilog der Geschichte beschriebene Handlung , in der sich Ben durch die
  • des Schreckens aus dem Jahr 1963 stellt die beschriebene Legende ein Hauptmotiv dar . In der Kinder
  • ihres Gottes zu steigern . Das von Pratchett beschriebene Land Omnien ist durchaus als Parabel auf große
  • . Die , als „ sehr lebendig “ beschriebene Abteilung Graphik zeigte vorwiegend Plakate und Poster ,
Mathematik
  • nicht verzichten will . Somit greift die oben beschriebene Inhaltskontrolle ein . Das AGB-Recht unterscheidet nun zwischen
  • “ kann man entnehmen , dass das nachfolgend beschriebene Wurfmuster ablaufen wird . ( Wir entscheiden uns
  • damit WORM-Eigenschaften besitzt . Das heißt , einmal beschriebene Daten sind unveränderlich . Sollten diese mittels Packet-Writing
  • ein Mittelweg gesucht werden muss . Das oben beschriebene Verfahren lässt sich einfach auch auf andere Fälle
Mathematik
  • berechnen , ob ein Konzept ( eine eindeutig beschriebene Menge von Objekten ) eine Teilmenge eines anderen
  • das gegebene lineare Programm , berechnet das oben beschriebene primale Simplex-Verfahren auch eine optimale Duallösung , also
  • des Margin ( CORPUSxMATH ) . Der oben beschriebene Algorithmus klassifiziert die Daten mit Hilfe einer linearen
  • wird aus der Punktsingularität eine durch ein Hyperboloid beschriebene Mannigfaltigkeit . Man sieht so explizit , dass
Recht
  • wesentliche Nachteil ist darauf zurückzuführen , dass der beschriebene " klassische " kooperative Führungsstil , obwohl er
  • dort also nicht um das in diesem Artikel beschriebene direktdemokratisches Instrument , sondern bloß um einen verwaltungstechnischen
  • . Aber auch für das im vorletzten Abschnitt beschriebene Prinzip gibt es Ausnahmefälle , in denen trotzdem
  • Ende der 1960er Jahre ändert sich das oben beschriebene Gesellschaftsmodell . Es ist nicht mehr vom Fordismus
Adelsgeschlecht
  • gehen davon aus , dass sich die hier beschriebene Familie aus einer Nebenlinie der alten rheinischen Adelsfamilie
  • es sich bei dieser Insel um die 1549 beschriebene Ellan Charrin , welche zu den Besitzungen der
  • leisten mussten . 1313 brach eine nicht näher beschriebene Seuche im Breisgau aus , die auch Staufen
  • Ansis Cīrulis sich auf die in der Reimchronik beschriebene Christianisierung Lettlands durch Kreuzritter und entwarf die heutige
Familienname
  • worden . Bekannt ist u. a. der 1999 beschriebene Dunning-Kruger-Effekt . In der Katastrophensoziologie wird aus dem
  • Leif Ryvarden benannten 1986 eine von ihnen neu beschriebene Art zu Ehren von Helga Große-Brauckmann Odonticium helgae
  • ist und der erst 2005 entdeckte und 2008 beschriebene Siau-Koboldmaki ( Tarsius tumpara ) , der zu
  • ) ist eine erst im November 2003 erstmals beschriebene Art der Furchenwale ( Balaenopteridae ) , die
Bibel
  • und Priester für Poseidon sowie das bei Homer beschriebene Opfer von neun schwarzen Stieren des Nestor dafür
  • des Orakels verlassen hatte , entdeckte er die beschriebene Kuh unter den Rindern eines Phokers namens Pelagon
  • familiären Hintergrund zuweist , kann die bei Diodor beschriebene Abstammungslinie von „ König Pharnakes “ bis Ariamnes
  • paganen Kulten . Anders als der bei Eusebios beschriebene Konstantin war der historische Kaiser wohl ein stark
Fluss
  • ) Torre del Compte Valderrobres Cretas Arnes/Lledo Der beschriebene Streckenabschnitt ist Teil eines Projektes einer Bahnlinie von
  • geringe , 6 % mäßig Der vom ADFC beschriebene Abschnitt Strecke führt zwischen Kloster Weltenburg und Kehlheim
  • nördlichen Ortsteilrand liegt , womit sich die hier beschriebene Umrundung des Ortsteils schließt . KGA „ Alte
  • Ostweg ) ihren Anfang nehmen . Der hier beschriebene Weg folgt zunächst dem Tal der Würm und
Deutschland
  • der Kapitalerhaltungsregeln bei der GmbH . Der oben beschriebene , zeitlich hinausgezögerte schuldrechtliche Rückzahlungsanspruch einer GmbH gegen
  • § 15 bis 20 ) und den Wertermittlungsrichtlinien beschriebene Ertragswertverfahren . Eine Besonderheit ist die Aufspaltung in
  • Das GmbH-Gesetz sieht - anders als das oben beschriebene AktG - keine spezifischen Konzernhaftungsregeln vor . Die
  • jedoch gesondert geregelt , indem nur die oben beschriebene erste Wahlphase analog angewendet wird . Das Grundgesetz
Physik
  • werden auch physikalische Eigenschaften simuliert . Das geometrisch beschriebene sogenannte Volumenmodell wird zum sogenannten Körper-Modell , das
  • Quadratwurzeln der absoluten Temperaturen . Der von Reynolds beschriebene Effekt widerspricht der unmittelbaren Intuition . Verursacht wird
  • in Abhängigkeit von CORPUSxMATH gemessen . Das unten beschriebene Versuchsergebnis wurde beobachtet , als nach dem Eindringen
  • negativen Ladung zurückgeht , so dass der oben beschriebene Ausgleich zwischen negativen ( Elektronen ) und positiven
Software
  • FAT12-Dateisystems und konnte daher unter MS-DOS formatierte und beschriebene Disketten lesen und schreiben . Ursprünglich konnten auf
  • Erweiterungen des Protokoll sind . Dennoch sind diverse beschriebene Details durch die Weiterentwicklungen der Server-Software in den
  • Auch einige Bootloader bieten heute bereits die hier beschriebene Wahl des Betriebssystems . Im Allgemeinen werden die
  • durch Verwendung eines Treibers , der die hier beschriebene Funktionalität nutzt , Auflösungen von mehr als 640
Medizin
  • erreichen und ewige Jugend festzuhalten . Das so beschriebene Krankheitsbild weist dabei über die differentialdiagnostisch wichtigen Krankheitsbilder
  • wird man eine bestimmte Chronologie erkennen . Die beschriebene Verwirrtheit , die der Autor schafft , ist
  • und vor allem auch das in der Einleitung beschriebene Hyperspleniesyndrom durch eine so genannte Szintigraphie diagnostizieren .
  • . Auch die in allen Ausprägungen fast lustvoll beschriebene tellergroße Wunde des jungen Patienten in Ein Landarzt
Heraldik
  • bzw . Pfauenfedern bestückt ist . Das oben beschriebene und gezeigte Wappen ist in der Familie ungewöhnlich
  • Silber und Blau geteilt . " Das hier beschriebene Wappen wird vom süddeutschen Zweig der Familie geführt
  • Brustseite . Zum Großkreuz gehört das gleiche hier beschriebene Kreuz , wird aber am Großen Band ,
  • hat am 2 . Dezember 1987 das oben beschriebene Wappen beschlossen und die Gemeindefarben mit Weiß und
Platon
  • , bis er auf die im Abschnitt Untergrund beschriebene Granodioritstörung traf und sie freilegte . Deshalb verlangsamte
  • die Abrissarbeiten der Blechbüchse beendet . Nur das beschriebene 15 Meter breite Fassadenstück blieb - während der
  • noch gut gedeckt zu positionieren . Gerade das beschriebene Geländedreieck westlich von Pantin wurde von drei Seiten
  • Erst durch diese zweite Ausgrabung wurde die oben beschriebene Baureihenfolge ermittelt . So wurde beispielsweise die halbkreisförmige
Chemie
  • − . Letzteres hat keinen Einfluss auf die beschriebene katalytische Zersetzung von Iod/Azid . Gerdes : Qualitative
  • allgemeine Formel R-S ( =O ) - X beschriebene Stoffgruppe der organischen Chemie . In ihnen ist
  • sind ) ( Henry-Gesetz ) . Da der beschriebene Diffusionsvorgang für die meisten chemischen Substanzen funktioniert ,
  • Die Ugi-Reaktion ist eine erstmals von Ivar Ugi beschriebene Mehrkomponentenreaktion der organischen Chemie bei der ein Keton
Goiás
  • pernambucanum L.B.Sm . & Read : Diese 1990 beschriebene Art kommt nur im brasilianischen Bundesstaat Pernambuco (
  • & Wanderley Encholirium rupestre Ule : Diese 1990 beschriebene Art kommt nur im brasilianischen Bundesstaat Bahia vor
  • grandidentata P.J.Braun & E.Esteves : Diese 2008 neu beschriebene Art kommt nur im brasilianischen Bundesstaat Mato Grosso
  • formosensis Leme & Z.J.G.Miranda : Diese 2012 neu beschriebene Art kommt nur im brasilianischen Bundesstaat Goiás vor
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK