taktischen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	tak-ti-schen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
taktischen	(in ca. 80% aller Fälle)	тактически Außerdem sollte keine Institution auch nur eine Sekunde lang glauben , dass sie - aus taktischen oder substanziellen Gründen - in zweiter Lesung ein besseres Ergebnis bekommen könnte . Освен това никоя институция не трябва да си представя дори и за момент - че поради тактически или независими причини - може да получи по-добра договореност на второ четене .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
taktischen	(in ca. 87% aller Fälle)	taktiske Das Pilotprogramm der europäischen taktischen Reserve zur Waldbrandbekämpfung hat dabei eine wichtige Rolle übernommen und die von den Waldbränden betroffenen Mitgliedstaaten maßgeblich unterstützt . Pilotprogrammet under EU 's taktiske reserve til slukning af skovbrande spillede en vigtig rolle og ydede bistand til de medlemsstater , der var ramt af skovbrande .
taktischen	(in ca. 6% aller Fälle)	af taktiske

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
taktischen	(in ca. 91% aller Fälle)	tactical Aus taktischen Gründen empfehle ich jetzt eine andere Vorgehensweise . Now , for tactical reasons , I recommend another course of action .
taktischen Gründen	(in ca. 61% aller Fälle)	for tactical reasons

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
taktischen	(in ca. 88% aller Fälle)	τακτικής Außerdem sollte keine Institution auch nur eine Sekunde lang glauben , dass sie - aus taktischen oder substanziellen Gründen - in zweiter Lesung ein besseres Ergebnis bekommen könnte . Επιπλέον , κανένα θεσμικό όργανο δεν πρέπει να φανταστεί ούτε για μια στιγμή ότι - είτε για λόγους τακτικής είτε για λόγους ουσίας - μπορεί να πετύχει καλύτερη συμφωνία κατά τη δεύτερη ανάγνωση . "

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
taktischen	(in ca. 29% aller Fälle)	tattiche Es kann nicht angehen , daß sichere Herkunftsländer nur von den Regierungen der Mitgliedstaaten und nur auf der Grundlage ihrer jeweiligen taktischen innenpolitischen oder diplomatischen Erwägungen festgelegt werden . Non è ammissibile che i paesi di origine sicuri vengano definiti solo dai governi degli Stati membri e solo in base a considerazioni tattiche di politica interna o diplomatica del momento .
taktischen	(in ca. 29% aller Fälle)	tattici Es gibt keine hauseigenen Fragen , wenn bestimmte Ideologien und bestimmte politische Kräfte eine gewisse Art von Ideologie propagieren und verteidigen , auch wenn sie die bezogenen Positionen möglicherweise später aus taktischen Gründen aufgeben . Non esistono questioni interne nel momento in cui determinate forze politiche diffondono e difendono un certo tipo d' ideologia , né ha importanza il fatto che queste possano poi , per motivi tattici , ritrattare alcune delle posizioni assunte in precedenza .
taktischen	(in ca. 20% aller Fälle)	tattico Mit ihrem taktischen Auftreten hat sie gezeigt , dass es ihr in Wirklichkeit nicht um Entwicklungspolitik und fairen Welthandel geht , sondern um freien Handel . Il suo approccio tattico mostra che le cose davvero importanti non sono la politica per lo sviluppo e un commercio mondiale giusto , bensì il libero scambio .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
taktischen	(in ca. 79% aller Fälle)	tactische Wir haben den friedlichen Weg nicht aus taktischen Gründen gewählt , sondern weil er untrennbar mit dem Ziel unseres Volkes verbunden ist . Wij kiezen niet voor een vreedzame oplossing om tactische redenen maar omdat geweldloosheid de enige weg naar de eindbestemming van ons volk is .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
taktischen	(in ca. 54% aller Fälle)	taktycznej Erstens gibt es keine klare und eindeutige Verpflichtung zur Beseitigung von taktischen Atomwaffen , die immer noch in Europa stationiert sind , obwohl sie in strategischer Hinsicht anachronistisch und wirtschaftlich gesehen zunehmend untragbar sind . Po pierwsze , brak w niej wyraźnego i jednoznacznego zaangażowania w likwidowanie taktycznej broni jądrowej , która choć anachroniczna i coraz mniej ekonomiczna , wciąż jest rozmieszczona w Europie .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
taktischen	(in ca. 58% aller Fälle)	tácticos Es kann nicht angehen , daß sichere Herkunftsländer nur von den Regierungen der Mitgliedstaaten und nur auf der Grundlage ihrer jeweiligen taktischen innenpolitischen oder diplomatischen Erwägungen festgelegt werden . Não podemos permitir que os países de origem seguros sejam determinados apenas pelos governos dos Estadosmembros e apenas com base nos seus respectivos considerandos tácticos em matéria de política interna ou de ordem diplomática .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
taktischen	(in ca. 77% aller Fälle)	tactice So wird in Erwägung L der Besitz von taktischen Atomwaffen in fünf europäischen atomfreien Staaten zur Debatte gestellt . Considerentul L pune în discuţie prezenţa armelor nucleare tactice în cinci state nenucleare europene .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
taktischen	(in ca. 68% aller Fälle)	taktiska Menschen , die sich für Terrorismus hergeben , haben eine unmoralische Einstellung und können aus taktischen Gründen vorgeben , sich politischen Mitteln zu verpflichten , wenn ihren Interessen damit zu einem bestimmten Zeitpunkt besser gedient ist . De som sjunker så lågt som till terrorism har ett omoraliskt tänkesätt , och är kapabla till att av taktiska skäl låtsas lova att tillämpa politiska medel om detta tjänar deras syften bättre för tillfället .
taktischen	(in ca. 12% aller Fälle)	taktisk Ich weise auch die absolut abwegige Behauptung zurück , Europa mangele es an Glaubwürdigkeit , was bestimmt zu unserer " taktischen Unterlegenheit " führt : welche spezifischen Probleme Europa auch immer haben mag , es ist weder Sudan noch die Volksrepublik China , auch nicht Kuba , Somalia oder Nordkorea . Jag förkastar också det fullständigt felaktiga påståendet om att Europa saknar trovärdighet , vilket skulle leda till så kallad taktisk underlägsenhet . Vad det än är för problem som Europa har , så är Europa inte Sudan , och inte heller Folkrepubliken Kina , eller Kuba , Somalia eller Nordkorea .
taktischen Gründen	(in ca. 62% aller Fälle)	taktiska skäl

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
taktischen	(in ca. 68% aller Fälle)	taktických Außerdem sollte keine Institution auch nur eine Sekunde lang glauben , dass sie - aus taktischen oder substanziellen Gründen - in zweiter Lesung ein besseres Ergebnis bekommen könnte . Okrem toho by si žiadna inštitúcia ani na okamih nemala predstavovať - či už z taktických , alebo podstatných dôvodov - , že môže získať lepšiu dohodu v druhom čítaní .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
taktischen	(in ca. 77% aller Fälle)	taktičnih Dieser Bericht versucht , einige positive Veränderungen zu taktischen Themen wie der Krisenbewältigung , der Zersplitterung der Europäischen Verteidigungstechnologischen und - industriellen Basis ( EDTIB ) sowie dem mangelnden Erfolg der 24 EU Sicherheits - und Verteidigungsmissionen in der ganzen Welt einzuführen . To poročilo poskuša uvesti nekatere pozitivne spremembe glede taktičnih tem , kot so krizno upravljanje , drobljenje obrambno tehnološke industrijske baze EU in neučinkovitost 24 varnostnih in obrambnih misij EU po svetu .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
taktischen	(in ca. 37% aller Fälle)	táctico Es ist notwendig , weil wir Parlamentarier und Volksvertreter sind , aber es geht auf Kosten der Absenkung des technischen und guten taktischen Niveaus der Kommissionsdokumente . Y es necesario porque somos parlamentarios y representantes populares , pero a costa de rebajar el nivel técnico y el buen nivel táctico de la documentación de la Comisión .
taktischen	(in ca. 17% aller Fälle)	tácticas Aus taktischen Gründen empfehle ich jetzt eine andere Vorgehensweise . Ahora bien , por razones tácticas , recomiendo que procedamos de otra forma .

Häufigkeit

Das Wort taktischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21827. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.64 mal vor.

⋮
21822.	anwendbar
21823.	Bethlehem
21824.	Katar
21825.	ausgebauten
21826.	Normalerweise
21827.	taktischen
21828.	Hügels
21829.	Zulauf
21830.	gegründeter
21831.	Objektiv
21832.	friedliche
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

taktische
taktischer
militärischen
gegnerischer
strategischen
taktisch
Taktik
gegnerischen
Kampfkraft
Panzerverbänden
Kampfweise
Taktiken
Gefechtshandlungen
Waffensysteme
Luftüberlegenheit
Kampfwert
Angriffsoperationen
Gefechtsordnung
Bodentruppen
Feindkräfte
Jagdkampf
Sperrfeuer
Kampfeinheiten
Kriegsführung
Befehlsgebung
massierten
Gegenangriffs
Kommandostruktur
Panzerverbände
Feindaufklärung
feindliche
Kriegführung
logistischen
Panzereinheiten
Lufthoheit
Unterlegenheit
feindlichen
Gegners
feindlichem
Taktisch
Kampftaktik
Kampfverbänden
Kampferfahrung
Nahkämpfe
Kampfverbände
Bewegungskrieg
Befehlsstruktur
Bodenkampf
Kampfbereitschaft
Luftherrschaft
Streitkraft
Heereseinheiten
gegnerische
Spähtrupps
Angriffsspitzen
Angriffs
Kampfmoral
Feldbefestigungen
militärischer
Stellungen
Kriegsschauplatzes
Kampfeinheit
Truppenverbänden
Nahkampf
Kampfstärke
Scharfschützen
Flankensicherung
angreifende
Gegenangriffen
Artilleriestellungen
Truppenansammlungen
angreifenden
überlegenen
Hauptkräfte
Abfangjäger
Häuserkampf
Angriffes
kampfstarken
Artillerieunterstützung
Stationierung
Nachschubwege
Flankenangriff
Nachschublinien
Kommandos
Armeeführung
nordvietnamesischen
Heeresverbände
Frontvorsprung
Spezialeinheiten
Militärdoktrin
Bedrohungslage
Luftoffensive
Streitkräfte
Kavallerieeinheiten
verwundbar
zahlenmäßige
abgesessenen
Überraschungseffekt
Manöver
befehligen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

taktischen Gründen
der taktischen
aus taktischen Gründen
die taktischen
und taktischen
den taktischen
einen taktischen
des taktischen
einem taktischen
von taktischen
einer taktischen
mit taktischen
taktischen Vorteil
einen taktischen Vorteil
Aus taktischen Gründen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

takˈtɪʃn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

tak-ti-schen

In diesem Wort enthaltene Wörter

taktisch en

Abgeleitete Wörter

syntaktischen
wahltaktischen
operativ-taktischen
morphosyntaktischen
phonotaktischen
stereotaktischen
einsatztaktischen
parataktischen
chemotaktischen
ataktischen
magnetotaktischen
polizeitaktischen
epitaktischen
parteitaktischen
ermittlungstaktischen
militärtaktischen
mannschaftstaktischen
morpho-syntaktischen
hypotaktischen
kriegstaktischen
strategisch-taktischen
graphotaktischen
militärisch-taktischen
isotaktischen
taktischen/strategischen
wahlkampftaktischen
psychotaktischen
machttaktischen
politisch-taktischen
spieltaktischen
technisch-taktischen
gruppentaktischen
seetaktischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Wehrmacht	Luftflotten strategischen Einsatz konventionellen Bomber	einzuschränken , was dem Anwender dieser Waffen einen taktischen Vorteil verschaffen soll . Taktische Nuklearwaffen überschreiten zum um die Fähigkeit zum Aufspüren von strategischen und taktischen Raketenstarts und die Genauigkeit der Flugbahnverfolgung zu verbessern des Waffensystems liegen in seiner Mobilität und der taktischen Verfügbarkeit . Anders als Artilleriefeuer kann das Mörserfeuer Der Gepard wurde primär entwickelt , um im taktischen Rahmen des Gefechts der verbundenen Waffen den beweglichen
Wehrmacht	Infanterie Einheiten Kompaniechefs Kommandobehörde Truppengattungen	Anteil an Kavallerie wurde deutlich erhöht und die taktischen Einheiten , in denen die Infanterie operierte , ca. 160 Mann . Die Manipel bildeten die taktischen Einheiten der Legion , kommandiert vom rangälteren Centurio Befehlshaber der Seesoldaten auch bei den administrativen und taktischen Aufgaben . Eine centuria classica entsprach zahlenmäßig dem Nachtmärsche ) zur Grundausbildung und zu den grundlegenden taktischen Manövern einer Infanterieeinheit . Dabei tragen die Soldaten
Wehrmacht	Rückzug Sieg Vorteil Schlacht strategischen	widersetzte sich dem Befehl . Mit einem gewagten taktischen Vorstoß konnte er die zurückziehende feindliche Hauptkraft umzingeln Rückzug verweigert wurde . Aufgrund dieser Verweigerung eines taktischen Rückzugs wurde auch Hill 636 bald erobert . der russischen Befehlshaber die Führung der Schlacht im taktischen Vorteil . So führten die Deutschen ein Angriffsgefecht vieler russischen Würdenträger und Kommandanten . Trotz des taktischen Sieges blieb die strategische Bedeutung der Schlacht äußerst
Fußballspieler	Geschicks Gründen Fehler hätte Erfolg	. Im Nachhinein ärgerte er sich über diesen taktischen Fehler : „ Ich hätte besser außen vorbeigehen Rebu der Kommission vor , man hätte einen taktischen Fehler begangen , sich nicht für Hérard Abraham das Spiel dafür , dass es „ mehr taktischen Nervenkitzel als manche Weltraumeroberung oder Fantasyschlacht “ biete Prokop hat man dies meist für einen schweren taktischen Fehler des Gotenkönigs gehalten , doch wurde jüngst
Fußballspieler	Gründen Trainers Anweisungen Fähigkeiten Schulung	Trikots ändern . 1993 änderten die Patriots ihren taktischen und organisatorischen Aufbau . Die größte Änderung war Position des Spielertrainers angeboten hatte . Mit einigen taktischen Veränderungen , die aber nur wenig an den immer mehr für die Schiedsrichterei als für die taktischen Anweisungen eines Trainers , war jedoch bis zum auf die veränderte Abseitsregel einen Wechsel in der taktischen Ausrichtung der Mannschaft an und empfahl dabei eine
Fußballspieler	Gründen ausgewechselt Beckenbauer Kasparow Partie	jedoch nur acht Minuten nach seiner Einwechslung aus taktischen Gründen - nach einer Gelb-Roten Karte wollte der , in der 78 . Minute aber aus taktischen Gründen für Adam Nemec ausgewechselt wurde . Insgesamt . Mitglieder der zweiten Mannschaft werden - nach taktischen Gesichtspunkten - immer wieder in die Bundesligamannschaft abgestellt zum zweiten Mal den FDGB-Pokal , diesmal aus taktischen Gründen als Vorstopper , obwohl er in der
Spiel	Möglichkeiten strategischen Wendungen Erwägungen Überlegungen	Armeeliste . Diese Art der Strukturierung trägt zur taktischen Vielseitigkeit des Spieles bei . Bei der Gestaltung eine starke Modifikation der Spielweise . Zu den taktischen Grundlagen für die Phase nach der Parteienfindung zählt , bei dem der spielerische Fokus auf der taktischen Bewältigung umfangreicher Schlachten mit einer meist größeren Anzahl ebenfalls positiv aus . Vor allem die neuen taktischen Möglichkeiten und die stimmige Integration der neuen Charaktere
Rakete	Atomwaffen Raketenkomplexes Nuklearwaffen Waffensystem Kernwaffen	" , in der ein massiver Einsatz von taktischen Kernwaffen vorgesehen war . Das Konzept der Vorneverteidigung der konventionellen Stärke war die zunehmende Ausrüstung mit taktischen Atomwaffen . Am 27 . Februar 1955 ratifizierte der konventionellen Stärke sollte die zunehmende Ausrüstung mit taktischen Atomwaffen sein . Am 30 . Juni 1955 Kilogramm wogen . Damit erschien der Einsatz von taktischen Atomwaffen möglich . In den USA wurde 1952
Rakete	ballistischen Marschflugkörpern Mittelstreckenraketen Flugzeugen strategischen	Senkrecht startendes und landendes UAV speziell für den taktischen ( militärischen ) Einsatz . Viele von den und Laserzielsuchern sollte die Drohne Bodentruppen bei der taktischen Gefechsfeldaufklärung unterstützen . Nachdem Mitte 2007 der Erstflug Regierung 24 F-111 , um damit ihre vorhandenen taktischen Bomber zu ersetzen . Ursprünglich sollten die Flugzeuge Thermonukleare Bombe der USA . Sie wurde in taktischen Kampfflugzeugen und Bombern verwendet . Von 1962 bis
Politiker	Gründen aus Aus Komintern Wähler	in die Wirtschaft ab . Nicht zuletzt aus taktischen Gründen forderte er auch einen Verzicht auf den , so Bernstorffs Ansicht , „ schon aus taktischen Gründen “ dem Völkerbund beitreten . Für diese umstrittenen Zahlungen an Eugen Gerstenmaier ) . Aus taktischen Gründen wurden daher die wenig populären Entschädigungsmaßnahmen für für Wissenschaft und Kultur lehnte die Kandidatur aus taktischen Gründen wegen geringer Erfolgsaussichten ab , da Kirchengebäude
Mathematik	Massendruck Phalanx Körper Körpers Handelsmarketings	man bei der Marine eine graphische Darstellung der taktischen Lage , die alle Luft - , Über gezeigt . Oberhalb des Manipels gab es keine taktischen , sondern nur administrative Körper ( Legion ) eine standardisierte Anweisung , die der Führer einer taktischen Einheit benutzt , um in kurzer Zeit alle Soldaten im Raum und stellt diese auf einer taktischen Karte dar . Diese Information kann zwischen den
Deutschland	strategischen operativen taktischen Führung Einsatzformen	und zielgerichtete Überlegung , mit welchen strategischen und taktischen Mitteln Ziele bei der Erfüllung der Forderung einer eines immensen operativen Vorteils . Die Stellungnahmen zur taktischen Leistung der deutschen Führung sind unterschiedlich . Den als auch strategische Ziele verfolgten . “ Die taktischen Ziele bestanden demnach in der „ gezielten Bündelung . Die Konsequenzen der Friktion können von der taktischen über die operative bis zur strategischen Ebene reichen
Kartenspiel	Vorteil Gegners Gründen Karte Spielfluss	wenigen Spielcharakteren , die der Spieler in einer taktischen Situation lenkt , ohne vorherigen Aufbau oder Truppenproduktion und Südliga statt . Um keiner Mannschaft einen taktischen Vorteil zu ermöglichen treten die Mannschaften zeitgleich zu zu spielen , zum anderen in einer größeren taktischen Tiefe , da man Karten des Gegners kennt bergen zu können . Dazu wird zu einer taktischen Karte gewechselt ( Battlescape ) , auf der
Deutsches Kaiserreich	Heere Erwägungen entsprachen Überlegungen entschloss	, bewahrten sich aber eine große Selbständigkeit in taktischen Fragen . Am 27 . Mai 1875 wurde Vorteile . Die Bedeutung der Schlacht liegt im taktischen Bereich . Pagondas , als verantwortlicher Feldherr , . Die Erfahrungen in Polen beeinflussten seine späteren taktischen Ansichten stark . De Gaulle setzte auf schnelle in die Geschichte einging und zu den bedeutendsten taktischen Entwicklungen gezählt wird . In der Schlacht bei
U.S.	Air Base Raketenkomplexes Force Tactical	ähnlichen Aufgaben . Außerdem waren dem TAC die taktischen ballistischen Raketen unterstellt . Das Tactical Air Command Short-Range Nuclear Forces ) , den Abzug aller taktischen Nuklearwaffen ( Cruise Missiles ) auf US-Kriegsschiffen und Divisionen aufgeteilt wurde . Die Geschwaderkommandeure waren die taktischen Führer ( Officer in Tactical Command , OTC European Command ( EUCOM ) mit keiner echten taktischen Luftflotte und dem übergebliebenen Warfighting Headquarter ( WFHQ
Militär	Einheiten Zeichen Linieninfanterie Hundertschaften Stärke	auszeichnete . So wurde der Guerillakampf zu einer taktischen Variante , für die auch auf Einheiten mit der seine Truppen auf Sicht dirigierte , bei taktischen Maßnahmen den richtigen Truppenteil ansprechen.Die bisher verwendete und Einheit zurückzog . Im Einsatz galten die größten taktischen Einheiten ohne Rücksicht auf die reale Stärke als sehr schlecht ausgebildet und hatten kaum Erfahrung in taktischen Fragen . Das erste australische Korps , das
Computerspiel	rundenbasierten Kämpfen rundenbasiert Spielegrafik rundenbasierte	des Spieldesigns lag auf abwechslungsreichen Dungeons , unterhaltsamen taktischen Kämpfen und einem neutralen Abenteuer im Gegensatz zum verbindet eine rundenbasierte Spielwelt-Erkundung aus einer Egoperspektive mit taktischen , ebenfalls rundenbasierten Kämpfen aus einer Kavaliersperspektive . verbindet eine rundenbasierte Spielwelt-Erkundung aus der Egoperspektive mit taktischen , ebenfalls rundenbasierten Kämpfen aus einer Kavaliersperspektive . Kämpfe mit den Piraten werden in einer rundenbasierten taktischen Simulation ausgefochten . Der eigentliche Rollenspielteil beginnt ,
General	Standardisierungs Jagdfliegerstaffel Weltkrieges Aufarbeitung Ersten	Die Dynamik der Kriegslehre . Der Wandel der taktischen Grundsätze des deutschen Heeres im Ersten Weltkrieg . Der Munitionsverbrauch im Zweiten Weltkrieg im operativen und taktischen Rahmen : ( Beispiele und Folgerungen ) , publizierte . Der Inhalt sollte der Aufarbeitung der taktischen Lehren des Ersten Weltkrieges dienen , aber auch publizierte . Die Schriften sollten der Aufarbeitung der taktischen Lehren des Ersten Weltkrieges dienen , zur Truppenausbildung