physiologischen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | phy-sio-lo-gi-schen |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
physiologischen |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
fysiologiske
Die derzeitigen Lärmschutznormen entsprechen nicht der physiologischen Realität .
De aktuelle standarder for støj svarer nemlig ikke til den fysiologiske virkelighed .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
physiologischen |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
physiological
Dies bedeutet , dass die Mitgliedstaaten eine Überprüfung ihrer Technologien für Viehhaltung und ein Ersatz alter Technologien durch andere moderne Hochleistungstechnologien in Erwägung ziehen müssen , die die physiologischen Bedürfnisse von Tieren berücksichtigen und ermöglichen , dass ihr produktives biologisches Potenzial unter idealen Bedingungen , die sich auch aus stark verbesserter Nahrungssicherheit ergeben , genutzt wird .
This entails Member States considering a review of their livestock rearing technologies and replacing old technologies with other , state-of-the-art and high-performance technologies , which take into account the animals ' physiological needs and allow their productive biological potential to be utilised in ideal conditions , also resulting in much better food safety .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
physiologischen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
physiologiques
Nun , heute haben wir diese Erkenntnisse , und sie bestätigen , daß die Anwendung dieses Hormons die Kühe permanent an die Grenze ihrer physiologischen Leistungsfähigkeit bringt .
Aujourd ' hui , nous disposons de ces preuves et elles confirment que l'utilisation de cette hormone amène de façon permanente la vache aux limites des capacités physiologiques .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
physiologischen |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
fysiologische
Dies bedeutet , dass die Mitgliedstaaten eine Überprüfung ihrer Technologien für Viehhaltung und ein Ersatz alter Technologien durch andere moderne Hochleistungstechnologien in Erwägung ziehen müssen , die die physiologischen Bedürfnisse von Tieren berücksichtigen und ermöglichen , dass ihr produktives biologisches Potenzial unter idealen Bedingungen , die sich auch aus stark verbesserter Nahrungssicherheit ergeben , genutzt wird .
Zodoende moeten lidstaten hun veeteelttechnologieën herzien en oude technologie vervangen door de nieuwste technologie met de beste prestaties . Deze houdt rekening met de fysiologische behoeften van de dieren en maakt het mogelijk dat hun productieve biologische potentieel onder ideale omstandigheden kan worden benut , hetgeen ook leidt tot meer voedselveiligheid .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
physiologischen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
fysiologiska
Nunmehr ist eine Diskussion über die physiologischen Substanzen in Gang gekommen .
Det har nu startats en diskussion om den fysiologiska funktionen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
physiologischen |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
fisiológicos
Was über die physiologischen Wirkungen gesagt wurde , muss wieder aufgenommen werden .
Los puntos relativos a los efectos fisiológicos deberían volverse a incorporar .
|
Häufigkeit
Das Wort physiologischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26725. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.06 mal vor.
⋮ | |
26720. | Horb |
26721. | StPO |
26722. | Nike |
26723. | Biotechnologie |
26724. | gewartet |
26725. | physiologischen |
26726. | milden |
26727. | Luchterhand |
26728. | Wetterau |
26729. | Nietzsches |
26730. | Grevenbroich |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- physiologische
- physiologischer
- pathologischen
- biochemischen
- funktionellen
- Stoffwechsels
- immunologischen
- pharmakologischen
- mikroskopischen
- pharmakologischer
- physikalischen
- Organismus
- biochemische
- molekularen
- Wirkungen
- Untersuchungsmethoden
- Pharmakokinetik
- biochemischer
- Stoffwechsel
- histologischen
- mikrobiologischen
- immunologische
- Pathogenese
- pathologische
- somatischen
- Gehirns
- physiologisch
- endogener
- somatischer
- Morphogenese
- sensorischen
- zellulären
- funktionelle
- Wirkmechanismus
- Gesamtorganismus
- pharmakologische
- biologische
- Wirkmechanismen
- Zentralnervensystems
- Metabolismus
- Wechselwirkungen
- serologischen
- Kreislaufs
- neurophysiologische
- Herz-Kreislauf-System
- mikroskopische
- Stoffwechselvorgänge
- Pharmakodynamik
- Nervensystems
- anatomischen
- Krebsentstehung
- elektrophysiologische
- bakterieller
- endogenen
- klinischen
- histologische
- endokrinen
- genetischen
- Geweben
- Proteinfaltung
- Zelldifferenzierung
- Pharmaka
- immunologischer
- angeborenen
- Nervensystem
- sensorischer
- Homöostase
- zellulärer
- humoralen
- somatische
- Bewegungskoordination
- Krankheitsentstehung
- funktioneller
- pathologischer
- Pathogenität
- Quantifizierung
- circadianen
- Toxinen
- histologischer
- krankhaften
- Modellorganismen
- Körperfunktionen
- Fettstoffwechsel
- Gefäßsystems
- zelluläre
- makroskopischen
- Organismen
- neurodegenerativen
- Dissoziation
- kognitiven
- Hirnregionen
- entzündlicher
- Ätiologie
- fMRT
- Arzneistoffen
- Substanzen
- exogener
- unspezifischen
- hormonellen
- Versuchstieren
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der physiologischen
- und physiologischen
- physiologischen und
- den physiologischen
- physiologischen Bedingungen
- die physiologischen
- unter physiologischen Bedingungen
- des physiologischen
- physiologischen Chemie
- der physiologischen Chemie
- physiologischen Grundlagen
- physiologischen Institut
- physiologischen Eigenschaften
- Unter physiologischen
- Unter physiologischen Bedingungen
- am physiologischen Institut
- physiologischen Wirkungen
- der physiologischen und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
fyzi̯oˈloːɡɪʃn̩
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- außerirdischen
- mystischen
- tschechoslowakischen
- stürmischen
- antisemitischen
- Englischen
- antijüdischen
- Workstation
- antifaschistischen
- praktischen
- grönländischen
- germanischen
- somalischen
- färöischen
- etruskischen
- pfälzischen
- ökonomischen
- strategischen
- karibischen
- französischen
- laotischen
- vulkanischen
- systemischen
- genuesischen
- galvanischen
- asiatischen
- typischen
- Niederländischen
- islamistischen
- metrischen
- klassizistischen
- motorischen
- weißrussischen
- medizinischen
- märkischen
- journalistischen
- litauischen
- russischen
- zynischen
- physischen
- rhythmischen
- inzwischen
- ukrainischen
- argentinischen
- altgriechischen
- kosmetischen
- melancholischen
- luxemburgischen
- sozialistischen
- einheimischen
- romantischen
- bayerischen
- forensischen
- karolingischen
- ethnischen
- vermischen
- juristischen
- stilistischen
- sympathischen
- charismatischen
- chronischen
- sozialpolitischen
- archäologischen
- zeitgenössischen
- thematischen
- charakteristischen
- afrikanischen
- spezifischen
- szenischen
- kanadischen
- pragmatischen
- arabischen
- finnischen
- thailändischen
- schweizerischen
- kongolesischen
- pakistanischen
- englischen
- syntaktischen
- slowakischen
- norwegischen
- basischen
- vietnamesischen
- heidnischen
- kulturpolitischen
- türkischen
- portugiesischen
- dynastischen
- romanischen
- walisischen
- georgischen
- technischen
- geografischen
- makroskopischen
- programmatischen
- mexikanischen
- Aufständischen
- syrischen
- britischen
- rechtsrheinischen
Unterwörter
Worttrennung
phy-sio-lo-gi-schen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- neurophysiologischen
- elektrophysiologischen
- pathophysiologischen
- Pflanzenphysiologischen
- ernährungsphysiologischen
- psychophysiologischen
- pflanzenphysiologischen
- unphysiologischen
- sinnesphysiologischen
- entwicklungsphysiologischen
- anatomisch-physiologischen
- ökophysiologischen
- tierphysiologischen
- chemisch-physiologischen
- arbeitsphysiologischen
- hirnphysiologischen
- Tierphysiologischen
- kreislaufphysiologischen
- gerinnungsphysiologischen
- altersphysiologischen
- zellphysiologischen
- höhenphysiologischen
- Neurophysiologischen
- Psychophysiologischen
- psycho-physiologischen
- bekleidungsphysiologischen
- anatomisch/physiologischen
- thermophysiologischen
- verdauungsphysiologischen
- biologisch-physiologischen
- neuro-physiologischen
- nichtphysiologischen
- objektiv-physiologischen
- ertragsphysiologischen
- Elektrophysiologischen
- Gärungsphysiologischen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Chemiker |
|
|
Chemiker |
|
|
Chemiker |
|
|
Chemie |
|
|
Chemie |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Psychologie |
|
|
Psychologie |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Biologie |
|
|
Biologie |
|
|
Medizin |
|
|
Historiker |
|
|
Physiker |
|
|
Familienname |
|
|