Häufigste Wörter

erstmal

Übersicht

Wortart Adverb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung erst-mal

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
erstmal
 
(in ca. 37% aller Fälle)
sikseen
de Kann man das nicht einfach erstmal so stehen lassen ?
fi Eikö asiaa voida vain jättää sikseen ?
Deutsch Häufigkeit Lettisch
erstmal
 
(in ca. 75% aller Fälle)
jānokļūst
de Schließlich glaube ich , Herr Kommissar , dass wir zur Verteidigung eines europäischen Ansatzes , diesen erstmal erarbeiten müssen .
lv Visbeidzot , komisār , es uzskatu , ka , lai aizstāvētu Eiropas pieeju , mums tur jānokļūst pirmajiem .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
erstmal
 
(in ca. 71% aller Fälle)
jutnuk
de Schließlich glaube ich , Herr Kommissar , dass wir zur Verteidigung eines europäischen Ansatzes , diesen erstmal erarbeiten müssen .
hu Végül , biztos úr , úgy vélem : ahhoz , hogy az európai megközelítést megvédhessük , először el kellene jutnuk odáig .

Häufigkeit

Das Wort erstmal hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37419. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.36 mal vor.

⋮
37414. Befähigung
37415. 65.000
37416. Chihuahua
37417. veröffentlichter
37418. Kolonialismus
37419. erstmal
37420. Denny
37421. 160.000
37422. Ammersee
37423. Legationsrat
37424. Fehmarn
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • wurde erstmal
  • erstmal in
  • er erstmal
  • erstmal die
  • erstmal im
  • erstmal eine
  • erstmal urkundlich
  • sie erstmal
  • erstmal als
  • wird erstmal
  • erstmal bei
  • erstmal nicht
  • erstmal erwähnt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈeːɐ̯stmaːl

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

erst-mal

In diesem Wort enthaltene Wörter

erst mal

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • zu Ackerland gemacht . Der Ortsname Pill wurde erstmal 1288 als " super Pulle iuxta ripam "
  • Zustand des Wassergrabens . Das Rostor wurde 1346 erstmal erwähnt . Da dort bereits von in dem
  • . Der heutige Name " Zoutleeuw " wird erstmal 1533 erwähnt . Der Zusatz " zout "
  • Kreuzpforte war ein kleines Stadttor , das 1370 erstmal erwähnt wurde . Es befand sich am Ende
Adelsgeschlecht
  • nach Böhmen führte . Die Siedlung wurde 1391 erstmal urkundlich erwähnt . Der Fund einer antiken römischen
  • Die Kovermühle war Schaesbergischer Besitz und wurde 1349 erstmal urkundlich erwähnt . Sie und die unterhalb liegende
  • 1525 wird die Gemeinde , als Loobarbeke , erstmal urkundlich erwähnt . Es bezeichnet einen „ Bach
  • bestehenden Freibauerngerichts kennzeichnet . Die Kirche ist 1260 erstmal urkundlich erwähnt , als sie unter dem Patronat
Film
  • Eric spielt weiterhin seine Streiche , weswegen Jack erstmal erklären muss , dass man Freunde nicht kaufen
  • er sein Zwillingsruder Kanhaiya ist . Sie ist erstmal überrascht , aber dann fragt sie sofort ,
  • eintrifft , ist sie sehr distanziert und behauptet erstmal , dass Aili nicht ihre Mutter sei und
  • , zu erfüllen . Aber Charlotte weiß damit erstmal nichts anzufangen und so geht ein sichtlich fröhlicherer
Film
  • anstellen soll und so landen Rosaleen und sie erstmal auf der Farm der Bienenzüchterin August und ihren
  • einen Brief ohne konkrete Erklärungen . Sam übernachtet erstmal bei der Familie und am nächsten Tag unternehmen
  • Burrows . Doch in der Nachbarschaft sind sie erstmal wenig willkommen , so plant beispielsweise das im
  • werden . Zur Sicherheit schickt er den Polizisten erstmal alleine zum Treffpunkt und dieser wird beim Empfang
Skispringer
  • die Silbermedaille . Nach diesem Erfolg wurde er erstmal für einen Nationenpreis der Reiter/Senioren nominiert . Ein
  • Karriere . Achtmal startete er als Erster , erstmal gelang ihm dies im März 1990 im Goodwrench
  • in Guatemala-Stadt . Im Jahr darauf nahm er erstmal an den Weltmeisterschaften teil und erreichte nach Siegen
  • . Am 24 . Juli 2004 sprang er erstmal im Continentalcup für das deutsche Skisprung-Team . Bereits
Kriegsmarine
  • zu wechseln . 1855 stellte er seine Werke erstmal auf dem Pariser Salon aus . Nach Abschluss
  • Angelegenheit mit Interesse . Ein Jahr später trat erstmal das Verein der Freunde und Förderer der Städtischen
  • einer universitären Karriere aus . Daher schlug er erstmal eine Verlagslaufbahn ein . 1913 kaufte er den
  • LAllemand ging in Wien zur Schule und trat erstmal 1835 als Künstler öffentlich in Erscheinung . Er
Kriegsmarine
  • . Dies wurde mit Auflagen genehmigt , jedoch erstmal nicht durchgeführt . Man überlegte , das Gelände
  • schlecht . Aus diesem Grund fand diese Innovation erstmal keine Anklang . Erst mit einer Verbesserung der
  • Raum im Inneren des Towers ein . Um erstmal überhaupt an den Kontrollen vorbei und weiter in
  • aber wegen des erwähnten mangelhaften Theatergebäudes am Roßmarkt erstmal nicht durchführbar . Ob das „ hauseigene Theater
Fußballspieler
  • . In der Saison 1991/92 verpflichtete der Verein erstmal deutsche Spieler , diese sollten helfen den Erfolg
  • Kader der ersten Mannschaft . Er kam jedoch erstmal nur in der zweiten Mannschaft zum Einsatz ,
  • des Cheftrainers . Zwei Jahre später wurde Düren erstmal in seiner Vereinsgeschichte deutscher Vizemeister . In der
  • Interesse der Liga und somit war das Thema erstmal vom Tisch . Doch während der Saison 1990/91
Mathematik
  • die diese Phase überlebt haben , zeigen danach erstmal eine kleinere Ausfallrate . Aus diesem Grund werden
  • über den Hof verursachen . Auch konnte so erstmal das Abfeuern von Maschinengewehrsalven realistisch reproduziert werden .
  • einer Entscheidungstabelle zu aufwändig ist . Hat man erstmal eine Entscheidungstabelle erstellt , lassen sich die genannten
  • Punkte eine Ebene beschrieben . Um Roboter überhaupt erstmal in Bewegung setzen zu können , müssen sie
Jura
  • seine Tiere als Castor-Rex ( Biber-König ) 1924 erstmal aus , der Name der Rasse wurde gewählt
  • er umfangreiche Texte verfasst . 1916 wird er erstmal als Vertreter der " Parolibere " ( "
  • Duden-Verlag Eingang fand . Der Begriff wurde 1986 erstmal in einem Artikel des Soziologen Amitai Etzioni in
  • heute gefunden . Stiripentol wurde in der Literatur erstmal 1979 beschrieben . Die Entwicklung wurde unter den
Zeitschrift
  • Entscheider in der Nutzfahrzeugindustrie . Sie erschien zum erstmal 1981 unter dem Titel : Fernfahrer-Zeitung , ab
  • in London im August 1920 wurde der Motor erstmal der Öffentlichkeit vorgestellt . Für den nun unter
  • 2002 gab es erstmals über 50 , 2008 erstmal über 100 und 2010 erstmals über 200 Doodles
  • DM ) auf der Straße . 2006 wurde erstmal ein Teamzeitfahrmeister ermittelt . Unter Deutsche Meisterschaften/Medaillen ist
Band
  • Song von den " ' Matchstalk Men " erstmal bei einem Auftritt in einem Folkclub . Diese
  • Titel " The Fist of God " 1994 erstmal im Verlag BCA . Die deutsche Ausgabe wurde
  • Wiederveröffentlichung traten Ackamoor , Kimathi und Simmons 2007 erstmal wieder - mit ebenfalls großem Erfolg - auf
  • die The-Verve-Reunion inklusive Simon Jones von der Band erstmal Geduld abverlangt . True Skies ( September 2002
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK