Häufigste Wörter

Erstmals

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Erstmals
 
(in ca. 27% aller Fälle)
For første gang
Erstmals
 
(in ca. 24% aller Fälle)
For første
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Erstmals
 
(in ca. 17% aller Fälle)
  • Ensimmäistä kertaa
  • ensimmäistä kertaa
Erstmals
 
(in ca. 13% aller Fälle)
kertaa
de Erstmals seit zehn Jahren hat gestern , am 14 . März , eine amerikanische Delegation von Beratern und Parlamentariern nach der Rückkehr von einer IrakReise einen Bericht veröffentlicht , in dem sie aus humanitären Gründen zur Aufhebung des Embargos aufruft .
fi Ensimmäistä kertaa kymmeneen vuoteen amerikkalainen neuvonantajien ja parlamentaarikkojen valtuuskunta julkaisi eilen 14 . maaliskuuta palatessaan Irakin matkaltaan raportin , jossa se pyysi kauppasaarron purkamista humanitaarisista syistä .
Erstmals
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Ensimmäistä
de Erstmals seit zehn Jahren hat gestern , am 14 . März , eine amerikanische Delegation von Beratern und Parlamentariern nach der Rückkehr von einer IrakReise einen Bericht veröffentlicht , in dem sie aus humanitären Gründen zur Aufhebung des Embargos aufruft .
fi Ensimmäistä kertaa kymmeneen vuoteen amerikkalainen neuvonantajien ja parlamentaarikkojen valtuuskunta julkaisi eilen 14 . maaliskuuta palatessaan Irakin matkaltaan raportin , jossa se pyysi kauppasaarron purkamista humanitaarisista syistä .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Erstmals
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Pirmą kartą
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Erstmals
 
(in ca. 26% aller Fälle)
För första gången
Erstmals
 
(in ca. 25% aller Fälle)
För första
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Erstmals
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Por primera vez
Erstmals
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Por primera

Häufigkeit

Das Wort Erstmals hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 3490. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 21.89 mal vor.

3485. Pfarrei
3486. Tirol
3487. Golden
3488. sämtliche
3489. Benjamin
3490. Erstmals
3491. Night
3492. 54
3493. Kabinett
3494. beschränkt
3495. Erwin

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Erstmals urkundlich erwähnt
  • Erstmals wurde
  • Erstmals urkundlich erwähnt wurde
  • Erstmals erwähnt
  • Erstmals urkundlich erwähnt wird
  • Erstmals erwähnt wurde
  • Erstmals in
  • Erstmals wird
  • Erstmals wurden
  • Erstmals erwähnt wird
  • Erstmals seit
  • Erstmals in der
  • Erstmals wurde die
  • Erstmals urkundlich erwähnt wurde der
  • Erstmals wurde der
  • Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort
  • Erstmals urkundlich erwähnt wurde das
  • Erstmals erwähnt wurde der
  • Erstmals in der Geschichte
  • Erstmals erwähnt wurde der Ort
  • Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Dorf
  • Erstmals wurde das
  • Erstmals urkundlich erwähnt wird der
  • Erstmals wird der
  • Erstmals erwähnt wird der
  • Erstmals wurde ein
  • Erstmals urkundlich erwähnt wird der Ort
  • Erstmals erwähnt wurde die
  • Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort im
  • Erstmals urkundlich erwähnt wurde die
  • Erstmals erwähnt wird der Ort
  • Erstmals erwähnt wurde das
  • Erstmals wurde der Ort
  • Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Dorf im Jahre
  • Erstmals wird der Ort
  • Erstmals in der Geschichte der
  • Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort im Jahre
  • Erstmals wird die
  • Erstmals urkundlich erwähnt wird das
  • Erstmals urkundlich erwähnt wird der Ort im
  • Erstmals urkundlich erwähnt wird die
  • Erstmals wurde die Gemeinde
  • Erstmals wurden die
  • Erstmals erwähnt wurde der Ort im
  • Erstmals seit dem
  • Erstmals erwähnt wird die
  • Erstmals wurde die Gemeinde im
  • Erstmals erwähnt wurde es
  • Erstmals in der Geschichte des
  • Erstmals seit der
  • Erstmals wird das
  • Erstmals erwähnt wird das
  • Erstmals wurden auch
  • Erstmals wird ein
  • Erstmals erwähnt wurde sie
  • Erstmals wurde der Ort im
  • Erstmals urkundlich erwähnt wird das Dorf
  • Erstmals wurden in
  • Erstmals in Erscheinung
  • Erstmals erwähnt wurde das Dorf
  • Erstmals wird der Ort im
  • Erstmals in seiner
  • Erstmals erwähnt wird der Ort im
  • Erstmals urkundlich erwähnt wird das Geschlecht
  • Zeige 14 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • weniger noch erhaltener Originale des bildhauerischen Fassadenschmuckes . Erstmals im Jahr 1404 wurde eine dem Rathausbau vorgelagerte
  • sowie andere spezialisierte Gewerke unter ihrem Dach . Erstmals ist im Jahr 1460 auf der Südseite des
  • für das rheinische Gebiet eher ungewöhnlich ist . Erstmals wird der Bau der Kirche als Klosterkirche in
  • die Nutzbauten finden sich vorwiegend am Dorfrand . Erstmals wird die Kapelle 1684 in einer Pfarreiakte von
Adelsgeschlecht
  • und Ausgrabung verschiedener Tumuli nachgewiesen werden konnte . Erstmals urkundlich erwähnt wird Flagey im Jahr 1160 .
  • von Vliněves gelten als reichhaltige archäologische Fundstätten . Erstmals urkundlich erwähnt wurde Byerzkowicz im Jahre 1318 als
  • der Ort bereits zur Merowingerzeit besiedelt wurde . Erstmals wird er in einer Zwiefaltener Chronik 1140 urkundlich
  • . Aus der Römerzeit sind Keramikfragmente erhalten . Erstmals urkundlich erwähnt wird Chindrieux im Jahre 1146 unter
Adelsgeschlecht
  • betraf die Abgabe von Tieren und Naturalien . Erstmals wird sie bereits 1609 erwähnt . Mit der
  • durchgesetzt hatte und Pattsituationen vermieden werden sollten . Erstmals trat das Kurkollegium 1257 , nach dem Tod
  • der Verwaltung der Einnahmen und Naturalabgaben betraut . Erstmals erscheint er in dieser Funktion in einer Urkunde
  • die eine Verstärkung der Befestigung notwendig machten . Erstmals hatten die Augsburger die Herzogsstadt 1296 angegriffen .
Adelsgeschlecht
  • Ruda im Westen sowie Ořechov im Nordwesten . Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Dorf im Jahre 1376
  • Deštná im Südwesten sowie Březina im Nordwesten . Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Dorf im Jahre 1255
  • im Westen sowie Horní Chobolice im Nordwesten . Erstmals urkundlich erwähnt wurde Liběšice im Jahre 1057 bei
  • Újezd im Westen sowie Soběslavice im Nordwesten . Erstmals urkundlich erwähnt wurde Pěnčín im Jahre 1383 .
Adelsgeschlecht
  • Süden an die Ortsteile Unterlübbe und Rothenuffeln . Erstmals wurde Hartum im Jahr 1248 urkundlich erwähnt .
  • “ im Norden des Mühltaler Ortsteils Nieder-Ramstadt . Erstmals urkundlich erwähnt wird das Dorf im Jahre 1316
  • Roßbach , Rudolphshan , Rückers und Sargenzell . Erstmals urkundlich erwähnt wurde Hünfeld als Campus Unofelt (
  • wurde Euerfeld in die Stadt Dettelbach eingemeindet . Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort im Jahre 895
Adelsgeschlecht
  • sich auch der Name des Ortes ab . Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Dorf 1479 im Zuge
  • in der „ Palz “ gelegen haben . Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Dorf im Jahre 1228
  • entstand auf den Porphyritfelsen die erste Burganlage . Erstmals urkundlich erwähnt wurde Altenburg im Jahr 976 .
  • für die spätere Teilung des Ortsgebietes bildete . Erstmals urkundlich erwähnt wird Faverois im Jahr 1295 .
Adelsgeschlecht
  • . Die zwei Rittergüter wurden später vereinigt . Erstmals 1387 erwähnt wurde eine mittelalterliche , von einem
  • . Außerdem werden drei wüste Höfe erwähnt . Erstmals 1450 werden 16 Hufen gezählt , von denen
  • von einer 32 Hektar großen Parzellenflur umgeben . Erstmals erwähnt wurde es 1551 . Die Grundherrschaft übte
  • der Gerichtsbarkeit der Stadt Bremen in Bederkesa . Erstmals schriftlich erwähnt wird die Figur 1736 in einem
Fußballspieler
  • nur einmal in die zweite Runde kam . Erstmals stand sie auch im Hauptfeld der US Open
  • Leach mit dem zweiten Platz begnügen musste . Erstmals errangen japanische Spieler Titel bei einer Tischtennis-Weltmeisterschaft .
  • nach 2004 drei Grand-Slam-Titel in einer Saison . Erstmals seit drei Jahren konnte Federer im Anschluss auch
  • bereits im Viertelfinale der Australian Open scheiterte . Erstmals seit 102 Wochen musste Sampras seinen Spitzenplatz im
Band
  • Ihm wird oft ein fauler Atem nachgesagt . Erstmals tauchte Wario als Marios Gegenspieler im Game-Boy-Spiel Super
  • Iron-Maiden-Album mit Bruce Dickinson am Mikrofon angesehen . Erstmals in ihrer Karriere musste die Band im größeren
  • Alucard ist ein Ananym des Namens Dracula . Erstmals verwendet wurde diese Namensspielerei in dem US-amerikanischen Film
  • Fox wurde 1953 erster Franchisenehmer der Brüder . Erstmals zierten die „ Golden Arches “ ( dt
Zeitschrift
  • Mitglied der RAC-Band Brigade M dabei war . Erstmals vorgestellt wurde das Konzept Anti-Antifa 1992 vom Hamburger
  • am 1 . August 1961 wirksam wurde . Erstmals berichtete auch die Presse über Contergan : In
  • 1 . Juli 2002 seine Arbeit aufgenommen . Erstmals in der Geschichte besteht ein ständiges internationales Gericht
  • 2002 , 27 . und 28 . Juni Erstmals „ Bundesauftakt “ auf dem Campus der Fachhochschule
Fluss
  • Fläche etwa 1131 Einwohner ( 2006 ) . Erstmals urkundlich erwähnt findet man 1365 den „ Goldenberg
  • Hessen und hat zurzeit etwa 357 Einwohner . Erstmals wurde Wolfshausen 1274 urkundlich erwähnt . 1774 wurde
  • . In Sichertshausen leben rund 450 Menschen . Erstmals urkundlich erwähnt wurde Sichertshausen im Jahr 1237 als
  • 784 ha und besteht aus 122 Häusern . Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Dorf 1369 als Besitz
Philosophie
  • Taylorismus ) insbesondere seit den 1920er Jahren . Erstmals formuliert wurde der Begriff der zweiten industriellen Revolution
  • erfolgreichen Etablierung gegenüber wirtschaftlichen Argumenten ins Hintertreffen . Erstmals wurde die Phrase „ Jobkiller Umweltschutz “ verwendet
  • Seiten eine gewisse Ernüchterung hinsichtlich konfrontativer Lösungsmöglichkeiten . Erstmals verbreitete sich ein wirkliches Bewusstsein von den drohenden
  • war eingebettet in einen allgemeinen ökonomischen Integrationsprozess . Erstmals wurde dieses Ziel 1982 formuliert , doch erst
Territoire de Belfort
  • Süden sowie Molinges und Pratz im Westen . Erstmals urkundlich erwähnt wird Chassal im Jahr 855 unter
  • Andelot-en-Montagne im Süden sowie Pont-d’Héry im Westen . Erstmals urkundlich erwähnt wird Aresches bereits im Jahr 941
  • Thise im Süden sowie Braillans im Westen . Erstmals urkundlich erwähnt wird Marchaux bereits im Jahr 967
  • sowie jenseits der Elbe Libochovany im Osten . Erstmals urkundlich erwähnt wurde Dolanky im Jahre 1057 bei
Zug
  • Sprinkleranlagen mit Temperaturfühlern an den E-Schränken ausgestattet . Erstmals ist der Türmechanismus so eingestellt , dass sich
  • ( S-IV ) war eine komplette Neuentwicklung . Erstmals wurde die hochenergetische , aber schwierig zu beherrschende
  • bei 7500/min über die zahlreichen Geraden fuhr . Erstmals hatte ein Mercedes-Benz-Rennwagen fünf Gänge . Viel leichter
  • , um so den Luftwiderstand zu verringern . Erstmals Erfolg mit dem neuen Stil hatte Jacob Tullin
Politiker
  • Distrikt wählen lassen wollte , nicht durchsetzen . Erstmals siegreich war Brown bei der Wahl im Jahr
  • . und 17 . Januar 1956 abgehalten . Erstmals ermöglichte das Wahlgesetz die Stimmabgabe auch in Krankenhäusern
  • , begann die Suche nach seinem Nachfolger . Erstmals standen drei Kandidaten zur Wahl , doch bereits
  • Bündnis nannte sich „ Bloc National “ . Erstmals seit der Jahrhundertwende war es den Konservativen wieder
Mineral
  • einer Kupfermünze oder einem Taschenmesser gut ritzen . Erstmals entdeckt wurde Evansit bei Železník ( Vashegy )
  • Fingernagel oder mit einer Kupfermünze ritzen lassen . Erstmals entdeckt wurde Posnjakit in der Wolfram ( W
  • wieder , damit bezeichnet man helle Zirkone . Erstmals wissenschaftlich beschrieben wurde Zirkon 1783 durch Abraham Gottlob
  • leicht in das wasserärmere Mineral Metasaléeit um . Erstmals beschrieben wurde das Mineral 1932 von J. Thoreau
Automarke
  • welcher jedoch zum Modellübergang wesentlich überarbeitet wurde . Erstmals war in dieser Baureihe nun auch ein Sechszylinder
  • Motorisierungen können mit allen Ausstattungsvarianten kombiniert werden . Erstmals seit der dritten Generation wird der Golf nicht
  • der Compact auf Basis der E46-Reihe aufgelegt . Erstmals wurden Motoren mit der neuen Valvetronic verbaut ,
  • die übliche Endposition an der B-Säule gefahren . Erstmals wurde er u.a. 1975 im VW Rabbit angeboten
Sternbild
  • . durch Infrarotstrahler von außen bewirkt wird . Erstmals erwähnt wurde die heilende Wirkung der Wärme schon
  • langer Zeit der Unterernährung hervorgerufen werden können . Erstmals beschrieben wurde dieses Phänomen bei der Befreiung japanischer
  • entsprechenden Gefäße werden als attisch-schwarzfigurige Keramik angesprochen . Erstmals lassen sich nun verschiedene Maler - und Töpferpersönlichkeiten
  • Sie durfte auf keiner vornehmen Tafel fehlen . Erstmals tauchen hochwertigere Trüffelarten auf , wie Tuber magnatum
Wehrmacht
  • dogmengeschichtlichen
  • Fünfkuppelkirchen
  • Kreuzkuppelkirchen
  • Polizeibataillon
  • promulgiert
  • 1758 Soldaten im Ort ihr Quartier bezogen . Erstmals trafen im Januar 8 Kompanien eines französischen Infanterie-Regimentes
  • Schirwindt und Pillkallen als Garnisonen zugewiesen worden . Erstmals mit dem zweiten Chef erhielt das Regiment ,
  • Grottkau und Strehlen als Garnisonen zugewiesen worden . Erstmals mit dem zweiten Chef erhielt das Regiment ,
  • für die Britische Ostindien-Kompanie als Truppentransporter eingesetzt . Erstmals geriet sie am 5 . Oktober 1857 im
Software
  • damals noch jungen Standards ACPI und APIC . Erstmals wurde eine AC97-basierte 3-Kanal-Soundlösung in die Southbridge integriert
  • eines der am weitesten verbreiteten kompatiblen Solute . Erstmals in dem Purpurbakterium Halorhodospira halochloris ( früher Ectothiorhodospira
  • Markt , Saturn , Ikea etc. ) . Erstmals in Griechenland entstanden auch zwei sehr große Einkaufszentren
  • vielen anderen Ländern als Lipitor ® vertrieben . Erstmals wurde er 1997 von der Firma Warner-Lambert in
Haute-Saône
  • angeschafft sowie 20.000 km Bahnstrecke errichtet werden . Erstmals sollen damit auch abgelegene Regionen einen Bahnanschluss erhalten
  • Siedespeisesalz und die Entwicklung Dürrenbergs zum Badeort . Erstmals an das Eisenbahnnetz angebunden werden sollte der Ort
  • eingleisige Eisenbahnstrecke von der Außenwelt erreichbar . Rethorn Erstmals erwähnt wurde ein gewisses Rethôrné etwas vor 1000
  • befand sich die Bahnstrecke Jaffa-Jerusalem in Betrieb . Erstmals war Jerusalem damit relativ leicht erreichbar , sowohl
Prätor
  • dem gleichnamigen kassitischen Stamm der Hambaner/Habbaner ab . Erstmals wird es 1157 v. Chr . erwähnt .
  • Erstmals wurden sie von Strabon als Gamabrivii erwähnt .
  • ) gefundener Münzen römischer Kaiser gewesen sein . Erstmals erwähnt wird der Ort um 941 , als
  • Zweig der Lentuli der Familie der Cornelier . Erstmals tritt Lentulus 161 v. Chr . als Gesandter
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK