Häufigste Wörter

Aostatal

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus neutrum
Worttrennung Aos-ta-tal
Nominativ das Aostatal
 -
-
Dativ des Aostatals
 -
-
Genitiv dem Aostatal
 -
-
Akkusativ das Aostatal
 -
-
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Aostatal
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Valle d'Aosta
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Aostatal
 
(in ca. 87% aller Fälle)
d'Aosta
de Ich sehe darin meine feierliche Verpflichtung erfüllt , die ich gegenüber den Wählern aus Piemont , dem Aostatal , aus Ligurien und der Lombardei eingegangen bin , die von der Notwendigkeit der politischen und kulturellen Autonomie ihrer jeweiligen Regionen aufrichtig überzeugt sind .
it Vedo così adempiuto un impegno da me solennemente contratto con quegli elettori di Piemonte , Val d'Aosta , Liguria e Lombardia che autenticamente credono nelle ragioni dell ' autonomismo politico e culturale .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Aostatal
 
(in ca. 87% aller Fälle)
Aosta
de Seit vielen Monaten fordere ich als Abgeordneter aus dem Aostatal eine Parlamentsdebatte über diese Fragen , weil sie meines Erachtens im Rahmen der Institution gelöst werden müssen , was eine Alternative zum fruchtlosen Protest ist .
es Como diputado del Valle de Aosta , hace meses que vengo pidiendo que se dedique un momento de reflexión en el Pleno , pues creo que estas cuestiones se deben resolver en el ámbito de la Institución que es la alternativa a la protesta estéril .

Häufigkeit

Das Wort Aostatal hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 53308. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.86 mal vor.

⋮
53303. Verbindungskurve
53304. Frankensteins
53305. Lichtenburg
53306. Genet
53307. Cornelsen
53308. Aostatal
53309. Walnut
53310. Marschflugkörper
53311. Alexandrine
53312. Phonologie
53313. Handelsrecht
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • im Aostatal
  • Region Aostatal
  • Aostatal in
  • ( Aostatal )
  • dem Aostatal
  • Aostatal und
  • das Aostatal
  • Aostatal in den
  • im Aostatal in
  • italienischen Aostatal
  • Aostatal . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

aˈɔstaˌtaːl

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Aos-ta-tal

In diesem Wort enthaltene Wörter

Aosta tal

Abgeleitete Wörter

  • Aostataler

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Lombardei
  • eine kleine italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal . Avise hat Einwohner ( Stand und liegt
  • eine kleine italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal . Oyace hat Einwohner ( Stand ) und
  • ist eine italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal . Allein hat Einwohner ( Stand ) und
  • ist eine italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal . Die Gemeinde hat Einwohner ( Stand am
Italien
  • Rifugio Elisabetta genannt ) ist eine Schutzhütte im Aostatal in den Grajischen Alpen und liegt in unmittelbarer
  • Rifugio Guide del Cervino ist eine Schutzhütte im Aostatal in den Walliser Alpen . Sie liegt in
  • Das Rifugio Ottorino Mezzalama ist eine Schutzhütte im Aostatal in den Walliser Alpen . Sie liegt in
  • kurz Rifugio Ferraro ) ist eine Schutzhütte im Aostatal in den Walliser Alpen . Sie liegt in
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK