Häufigste Wörter

Zuvor

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Zuvor
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Forinden
de Zuvor wird allerdings nächstes Jahr das jährliche Forum der Strategie für den Ostseeraum stattfinden .
da Forinden finder det første årlige forum for Østersøstrategien imidlertid sted , nemlig til næste år .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Zuvor muss eine Grundsatzaussprache stattfinden
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Asiasta on ensin keskusteltava perusteellisesti
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Zuvor
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Anksčiau
de Zuvor war er Beraters des Präsidenten des Obersten Rechnungshofes und Leiter der Innenrevision des Finanzministeriums .
lt Anksčiau jis ėjo į Aukščiausiųjų kontrolės rūmų pirmininko patarėjo ir vyriausiojo vidaus audito inspektoriaus prie Finansų ministerijos pareigas .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Zuvor
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Wcześniej
de Zuvor konnten sie ihre Identität über einen Familienausweis nachweisen , der ein Foto des Ehemanns oder Vaters enthielt .
pl Wcześniej legitymowały się dowodem rodzinnym ze zdjęciem męża lub ojca .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Zuvor
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Predtým
de Zuvor hatte sie mit Kommissar Frattini einen Schriftwechsel über ein Warnsystem für entführte Kinder geführt .
sk Predtým si McCannovci dopisovali s pánom komisárom Frattinim ohľadom výstražného systému pre únosy detí .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Zuvor
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Prej
de Zuvor war dies nicht der Fall .
sl Prej to ni bilo možno .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Zuvor
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Korábban
de Zuvor hat der amtierende Ratspräsident betont , dass die Globalisierung bedeutet , dass wir auf europäischer Ebene und auf internationaler Ebene tätig sein müssen .
hu Korábban az Európai Unió Tanácsának soros elnöke hangsúlyozta , hogy a globalizáció eredményeképpen európai szinten és nemzetközi szinten kell cselekednünk .

Häufigkeit

Das Wort Zuvor hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4124. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 18.14 mal vor.

⋮
4119. 1200
4120. Synagoge
4121. Bedarf
4122. Gang
4123. sang
4124. Zuvor
4125. Lothar
4126. UA
4127. Sekretär
4128. geschützt
4129. Heilige
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Zuvor war
  • Zuvor hatte
  • Zuvor war er
  • Zuvor hatte er
  • Zuvor wurde
  • Zuvor waren
  • Zuvor hatten
  • Zuvor spielte
  • Zuvor spielte er
  • Zuvor war sie
  • Zuvor hatte die
  • Zuvor hatte der
  • Zuvor war der
  • Zuvor war die
  • Zuvor hatte sie
  • Zuvor war es
  • Zuvor waren die
  • Zuvor hatten die
  • Zuvor hatte er bereits
  • Zuvor war er bereits
  • Zuvor war das
  • Zuvor hatte es
  • Zuvor war er von
  • Zuvor hatte sich
  • Zuvor spielte er bei
  • Zuvor wurde er
  • Zuvor hatten sich
  • Zuvor wurde die
  • Zuvor hatten sie
  • Zuvor hatte er sich
  • Zuvor wurde der
  • Zuvor hatte er in
  • Zuvor waren bereits
  • Zuvor war er seit
  • Zuvor wurde das
  • Zuvor hatte er bei
  • Zuvor spielte er bereits
  • Zuvor waren sie
  • Zuvor hatten sich die
  • Zuvor wurde bereits
  • Zuvor spielte der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Zu vor

Abgeleitete Wörter

  • Zuvorkommenheit
  • Zuvorderst
  • Zuvorkommen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Electra Nie zuvor
Electra Nie zuvor ... (feat. Neue Elbland Philharmonie & Chor Hoyerswerda)
Electra Nie zuvor
Electra Nie zuvor ...

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • 2000/01 gehörte Looms zum Profikader von Heracles . Zuvor war er bereits in der Jugendabteilung des Vereins
  • der Cheftrainer der Reservemannschaft des FC Liverpool . Zuvor war der Engländer auch Trainer der U-19-Mannschaft des
  • Saison 1989/90 zum Profikader des FC Porto . Zuvor spielte er bereits für die Jugendabteilung der Drachen
  • 2005/06 zum Profikader des FC Twente Enschede . Zuvor spielte er bereits in der Jugendabteilung des Vereins
Fußballspieler
  • Seit 2010 in der polnische Nationalmannschaft aktiv . Zuvor trat er für mehrere deutsche Juniorennationalmannschaften an und
  • war er parallel Coach der serbischen Nationalmannschaft . Zuvor trainierte er die Nationalmannschaft Tunesiens , an deren
  • 2011 für die türkischen Nationalmannschaft aktiv ist . Zuvor trat er für mehrere deutsche Juniorennationalmannschaften an .
  • International spielte Kjær 26 Mal für Dänemark . Zuvor spielte er bereits für die U-21 seines Landes
Politiker
  • war von 2006 bis 2009 Gouverneur Gibraltars . Zuvor war er Generalleutnant der Royal Marines . Robert
  • Armee unter Lieutenant General Bernard Montgomery statt . Zuvor hatte Rommel die britische 8 . Armee nach
  • 1 . Oktober 2007 an Dan Harel . Zuvor war er Kommandierender General des Zentralkommandos , welches
  • Stabes im Hauptquartier des US Marine Corps . Zuvor wurde Shoup am 12 . August vom damaligen
Politiker
  • 1988 ist Steixner Landesobmann des Tiroler Bauernbundes . Zuvor war er ab 1986 schon Landesobmann-Stellvertreter gewesen .
  • Bezirksstadtrat für Gesundheit im Bezirk Neukölln gewählt . Zuvor war er seit 1948 für die SPD als
  • Jahr 1969 wurde er Mitglied der CDU . Zuvor war er jahrelang Mitglied der SPD gewesen .
  • deren Delegierter bei der Schweizerischen Bankiervereinigung Mitglied . Zuvor war er als Wirtschaftsberater von Alt-Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz
Deutschland
  • zum Führen von Trolleybussen berechtigt zu sein . Zuvor war sie als eigene Kategorie im Führerausweis eingetragen
  • Besuch der Vorschule ist seit 2009 kostenlos . Zuvor wurde abhängig vom Einkommen ein Elternbeitrag erhoben .
  • am 1 . Januar 2011 einheitlich geregelt . Zuvor existierten 26 kantonale Strafprozessordnungen sowie eine Bundesstrafprozessordnung für
  • wurde der 21 . Juni 1948 festgelegt . Zuvor waren 1947 in den einzelnen Bundesländern selbständige Landeszentralbanken
Dresden
  • 1930 beginnt die Erschließung des Steinbruchs Hahnenfurth . Zuvor wurde vom Grafen von Schaesberg ein weiteres größeres
  • bis es 1701 erneut als Kolonistendorf entstand . Zuvor entstand die sogenannte „ Alte Försterei “ ,
  • „ Jagdschänke “ selbst wurde 1845/46 errichtet . Zuvor stand an derselben Stelle eine „ Jagdhütte “
  • Weltkrieges die Räumlichkeiten des Schlosses Burgk bezogen . Zuvor war das Gut infolge der Bodenreform in der
Band
  • , die sich ab 1967 Family nannte . Zuvor hatte er in anderen Bands in Leicester gesungen
  • Rolle in der Band mit einem Augenzwinkern . Zuvor spielte er bereits in dem Off-Broadway-Stück „ Getting
  • ist der Gründer und Sänger von Combichrist . Zuvor sammelte er Erfahrung als Mitglied in vielen Bands
  • Oktober 1995 wurde sie Covergirl des Playboy-Magazins . Zuvor arbeitete sie neben der Schauspielerei in einem Hard-Rock
Wehrmacht
  • seinen Versorgungslinien abzuschneiden , nicht verwirklicht werden . Zuvor war der Schlieffenplan mit dem Ziel , in
  • der Gotenstellung wieder eine stabile Frontlinie aufbauen . Zuvor gelang es den Fallschirmjägern , zusammen mit der
  • Alpinistim als Spezialeinheit für den Gebirgskrieg auf . Zuvor wurden diese Aufgaben von den Spähern der Fallschirmjäger-Brigade
  • und DD +107 ) des Geschwaders vermisst . Zuvor hatten die beiden Piloten , Stabsunteroffizier Kraus und
Deutsches Kaiserreich
  • - anders als erhofft - nicht berufen . Zuvor war er am 24 . Oktober 1945 von
  • wirkte , nicht eingesetzt werden . ) . Zuvor , im Dezember 1963 , direkt nach seiner
  • Ratsbeschluss vom 31 . Oktober 1978 folgen . Zuvor konnte das Haus unter Schutz gestellt werden ,
  • Stoppschild am 1 . Januar 1939 eingeführt . Zuvor war für diese Verkehrsregel kein eigenes Schild vorgesehen
Bergbau
  • seines zurückgelegten Pfades um das galaktische Zentrum . Zuvor war kein Objekt über einen solch langen Zeitraum
  • dem Bereichskennzeichen folgt , vorbei gefahren ist . Zuvor erfolgt eine verdeckte Übertragung , in der bereits
  • aus geringer Höhe nach links abgekippt war . Zuvor nahmen Zeugen unregelmäßigen Motorlauf des Flugzeugs wahr .
  • ) der Kollision möglichst gering zu halten . Zuvor sollte der Kurshalter noch 5 kurze Töne mit
Film
  • auf dem Weg zum nächsten unbekannten Vormund . Zuvor erhalten sie aber noch einen verirrten Brief der
  • Hamburger Publikum bei einer Inszenierung ausgepeitscht hatte . Zuvor hatten sie aber noch die von Witwe von
  • beschließt mit ihr die Stadt zu verlassen . Zuvor verschenkt er seine Gemälde an die Stadt ,
  • sowie Nachbarn und Freunde der Eltern verköstigt . Zuvor wird den Eltern jedoch noch das Schwiederstorfer Lied
Adelsgeschlecht
  • illegitimer Tochter Johanna seine Position weiter festigen . Zuvor hatte er bereits mit Papst Innozenz III .
  • und Karl 1320 die Tochter Wladyslaws heiratete . Zuvor hatte Wladyslaw mit Karls Hilfe Polen erneut unter
  • Nachfolger Engelberts als Graf von der Mark . Zuvor hatte Engelbert der Legende nach verfügt , dass
  • Heinrich im Mai 919 zum König erhoben . Zuvor hatte Eberhard sein Verhältnis zu Heinrich geregelt .
Skirennläufer
  • siegte 2007 sowie 2010 beim Ironman Hawaii . Zuvor gewann er bereits 2002 bis 2006 fünfmal in
  • in Lille mit der Olympiateilnahme in Atlanta . Zuvor hatte er am 9 . Juni 1996 einen
  • Team bei der Weltmeisterschaft 1997 in Trondheim . Zuvor hatte er sich beim Stefani-Springen in St. Moritz
  • der kenianischen Mannschaft Weltmeister in der Marathonstaffel . Zuvor in diesem Jahr hatte er auf der Kurzstrecke
Fernsehsendung
  • Electronics Games , der Bally 1988 übernahm . Zuvor leistete Bally Pionierarbeit , indem die Firma 1980
  • als Fred Cohen & Associates firmierende IT-Sicherheits-Beratungsgesellschaft . Zuvor war er in einer Reihe forschender und administrativer
  • übernommen ( für symbolische 1 Pfund ) . Zuvor gehörte sie zu Associated Newspapers Ltd. ( einem
  • Inc. , einem der größten Konzerne weltweit . Zuvor war Cote bereits als Vizepräsident bei General Electric
London Underground
  • der Beginn des zivilen Flugverkehrs in Tegel . Zuvor wurde bereits Tempelhof bedient , bei diesem Flughafen
  • befindet sich am anderen Ende des Mexikoplatzes . Zuvor bestand über die Reichsbrücke seit 1898 Straßenbahnverkehr .
  • Strecke wurde letztendlich nur bis Wippra gebaut . Zuvor hatte man sich schon für eine Verlängerung der
  • für den Bau einer neuen Straßenbahnstrecke freigemacht . Zuvor hatten sich am neuen Standort an der damaligen
Zeitschrift
  • versus Kreutzmann “ mit Korrespondent Marcus Bornheim . Zuvor war Thomas Kreutzmann unter anderem ARD-Auslandskorrespondent in Prag
  • Becker und Didi Jünemann ( Fr ) . Zuvor waren auf diesem Sendeplatz u. a. Gerburg Jahnke
  • beispielsweise der deutsche Paläoanthropologe Friedemann Schrenk zitiert . Zuvor hatte bereits Teamchef Tim White darauf hingewiesen ,
  • ) ist ein deutscher Schauspieler und Kabarettist . Zuvor war Knobloch 20 Jahre als Hackstockmeister in den
Jurist
  • er am 1 . Mai 1833 an . Zuvor hospitierte er am Seminar von Adolph Diesterweg in
  • akademischen Reife für das Fach eines Eisenhütteningenieurs . Zuvor nahm Emil Heyn von August bis Dezember 1890
  • Söhne einen Besuch der Universität zu ermöglichen . Zuvor besuchte Adolph das Gymnasium Andreanum in Hildesheim .
  • , wo er 1926 außerordentlicher Professor wurde . Zuvor gehörte er unter anderem mit Karl Erich Andrée
Kaliningrad
  • . Die Cranzer Kirchengemeinde wurde 1877 gegründet . Zuvor gehörte der Ort zu Rudau ( heute russisch
  • bekannte Kirchenherr , Mårthen , eingesetzt wurde . Zuvor hatte Vihti zur Kirchengemeinde Lohja gehört , die
  • der 1896 endete , zum Kirchspiel erhoben . Zuvor gehörte die bäuerlich geprägte Siedlung teils zum Kirchspiel
  • der seit 1902 selbständigen Bürgermeisterei Bredeney eröffnet . Zuvor , seit 1875 , bestand die sogenannte Gemeinde
Eishockeyspieler
  • in der Western Division der American League . Zuvor spielten sie 51 Jahre lang in der Central
  • der Major League Baseball unter Vertrag steht . Zuvor spielte er seit 2003 für die Kansas City
  • National Women ’s League mit sechs Vereinen . Zuvor wurden Meister und Championsleague-Teilnehmer im FAI Women ’s
  • gegen die Anaheim Ducks aufgrund einer Knieverletzung . Zuvor hatte er in seiner NHL-Karriere nur ein einziges
Software
  • Wert von 42 Millionen Euro , bestellt . Zuvor waren bereits 23 Züge geliefert worden . Derzeit
  • der Bund dann 100 Prozent der Kosten . Zuvor war der Bundesanteil für das Jahr 2012 bereits
  • 500 und 1000 Kwacha wurde 2012 ausgegeben . Zuvor war eine Serie mit Werten von 5 bis
  • in Höhe von 20 Millionen Euro frei . Zuvor hatte der Bund beschlossen , die Planungsmittel nicht
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK