Mitarbeit
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Mit-ar-beit |
Nominativ |
die Mitarbeit |
- - |
---|---|---|
Dativ |
der Mitarbeit |
- - |
Genitiv |
der Mitarbeit |
- - |
Akkusativ |
die Mitarbeit |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (5)
-
Dänisch (7)
-
Englisch (5)
-
Estnisch (4)
-
Finnisch (16)
-
Französisch (1)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (8)
-
Lettisch (3)
-
Litauisch (5)
-
Niederländisch (10)
-
Polnisch (7)
-
Portugiesisch (14)
-
Rumänisch (5)
-
Schwedisch (4)
-
Slowakisch (3)
-
Slowenisch (7)
-
Spanisch (1)
-
Tschechisch (1)
-
Ungarisch (3)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
оказахте
![]() ![]() |
die Mitarbeit ! |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
доброто ви сътрудничество
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Много Ви благодаря за сътрудничеството
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Благодаря ви много за сътрудничеството
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Благодаря ви за сътрудничеството
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
medvirken
![]() ![]() |
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Deres samarbejde
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
samarbejdet !
|
für Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
for Deres samarbejde .
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Tak for samarbejdet
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Tak for Deres samarbejde
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Jeg takker for Deres samarbejde
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
participation
![]() ![]() |
aktive Mitarbeit |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
active cooperation
|
ihre Mitarbeit |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
their cooperation
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
your cooperation
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Thank you for your cooperation
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
koostööle
![]() ![]() |
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
teid koostöö
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
tänu koostöö
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Tänan teid koostöö eest
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
yhteistyöstänne
![]() ![]() |
Mitarbeit |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
yhteistyöstä
![]() ![]() |
Mitarbeit |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
joustavuudestanne
![]() ![]() |
Mitarbeit |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
yhteistyötä
![]() ![]() |
Mitarbeit |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
avustanne
![]() ![]() |
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Kiitos joustavuudestanne .
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Kiitos yhteistyöstä
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Kiitos yhteistyöstänne .
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Kiitän heitä yhteistyöstä
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Kiitos yhteistyöstä .
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Kiitokset yhteistyöstänne .
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Kiitän hyvästä
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
kiitoksia avustanne .
|
für Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Kiitos yhteistyöstä .
|
für Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Kiitoksia yhteistyöstänne .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
votre coopération
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
συνεργασία
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
collaborazione
![]() ![]() |
Mitarbeit |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
la collaborazione
|
Mitarbeit |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
collaborazione .
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
sua cooperazione
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
vostra collaborazione
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Ringrazio per la positiva collaborazione
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Vi ringrazio della collaborazione
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Grazie per la vostra collaborazione
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
sadarbību !
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Pateicos jums par sadarbību
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Paldies jums par sadarbību
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
jūsų bendradarbiavimą
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Dėkoju jums už jūsų bendradarbiavimą
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Dėkoju už jūsų bendradarbiavimą
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Dėkoju už bendradarbiavimą
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Labai dėkoju už jūsų bendradarbiavimą
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
medewerking
![]() ![]() |
Mitarbeit |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
vruchtbare
![]() ![]() |
Ihre Mitarbeit |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
uw medewerking
|
für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
voor uw medewerking
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
de vruchtbare samenwerking
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
uw medewerking .
|
für Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
voor uw medewerking .
|
Wir danken für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Hartelijk dank voor uw bijdrage
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Dank u voor uw medewerking
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Hartelijk dank voor uw samenwerking
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Mitarbeit |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
współpracę
![]() ![]() |
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Dziękuję pani za współpracę
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
colaboração
![]() ![]() |
Mitarbeit |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
sua colaboração
|
Mitarbeit |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Agradecemos
![]() ![]() |
Mitarbeit . |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
colaboração .
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
vossa colaboração
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
sua colaboração .
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
vossa colaboração .
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
vossa cooperação
|
für Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
pela vossa colaboração .
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Muito obrigado pela vossa colaboração
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Muito obrigado pela vossa cooperação
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Obrigado pela sua cooperação
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Muito obrigado pela sua colaboração
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Muito obrigada pela vossa cooperação
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
colaborare
![]() ![]() |
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
pentru colaborare .
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc pentru cooperare
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Vă mulțumesc pentru colaborare
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Vă mulţumesc pentru colaborare
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
medverkan
![]() ![]() |
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
ert samarbete
|
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
er samarbetsvilja .
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Tack för ert samarbete
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
engagierte Mitarbeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
angažovanú
|
für Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
vám za spoluprácu .
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ďakujem vám za spoluprácu
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
vajino
![]() ![]() |
Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
za vajino sodelovanje
|
für Ihre Mitarbeit . |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Hvala za vajino sodelovanje .
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Najlepša hvala za vaše sodelovanje
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Hvala za vajino sodelovanje
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Zahvaljujem se vam za sodelovanje
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Hvala za sodelovanje
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Gracias por su cooperación
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Děkuji vám za spolupráci
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Mitarbeit |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
együttműködésüket
![]() ![]() |
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Köszönöm az együttműködésüket
|
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Köszönetet mondok együttműködésükért
|
Häufigkeit
Das Wort Mitarbeit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6704. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.68 mal vor.
⋮ | |
6699. | unverändert |
6700. | Händler |
6701. | Flüchtlinge |
6702. | Reederei |
6703. | Grün |
6704. | Mitarbeit |
6705. | Südtirol |
6706. | gesellschaftliche |
6707. | wonach |
6708. | regelmäßigen |
6709. | Prototyp |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Beiträgen
- Mitwirkung
- Federführung
- Herausgeberschaft
- Herausgebertätigkeit
- u.a.
- Fachbeiträgen
- Fachgenossen
- Berücksichtigung
- Fachkollegen
- Dokumentation
- Lebenserinnerungen
- Konzeption
- verlegerische
- Schriftleitung
- verlegerischen
- Materialsammlung
- Bibliographie
- Publizistisch
- Ulrike
- Neuherausgabe
- Publikationen
- Intendanz
- editorischen
- Lektorat
- Hartmut
- Korrespondenz
- Margret
- Ausstellungskatalogen
- Buchpublikation
- Susanne
- Brigitte
- Fachbeiträge
- herausgegeben
- Musikwissenschaftliche
- Redaktionsarbeit
- Briefwechseln
- Fachveröffentlichungen
- Quellentexten
- Tagungsberichte
- Lesebücher
- herausgegebenen
- Schütz
- philologischer
- Aufsätze
- Gutachter
- Reichsfachschaft
- verfaßte
- Lebensarbeit
- Beiträge
- federführender
- rechtsgeschichtlichen
- Mundartforschung
- verlegerisch
- Wirkungsgeschichte
- Bibliographien
- Verlagsgründung
- Musikreferent
- Reden
- Publizistische
- Beitr
- Jugendmusikbewegung
- Korrespondenzen
- Ehrenämtern
- Einzelarbeiten
- u.
- Textbeiträge
- publizierte
- Kirchner
- Forschungsbeiträge
- Publikationsreihen
- Brockhaus-Verlag
- Kunstschaffender
- Künstlerbüchern
- Schulprogramme
- Publikationsreihe
- annotierte
- Jahresberichten
- herausgegebene
- Archivarbeit
- Gestaltern
- Biographie
- editorische
- kirchengeschichtlichen
- Mitherausgeberschaft
- Kurzbiografien
- Publizierung
- Quelleneditionen
- Kolloquien
- Einzeluntersuchungen
- Schulprogrammen
- Fachaufsätzen
- Literaturforschung
- Bestandsaufnahme
- Ehrenschutz
- Wehner
- Gesamtausgabe
- Dahm
- Fachpublikationen
- Schulleitung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Mitarbeit von
- unter Mitarbeit von
- Mitarbeit an
- die Mitarbeit
- Mitarbeit in
- seine Mitarbeit
- Mitarbeit am
- Mitarbeit bei
- zur Mitarbeit
- Mitarbeit im
- Unter Mitarbeit von
- Mitarbeit an der
- der Mitarbeit
- Mitarbeit in der
- ( Mitarbeit )
- Mitarbeit bei der
- seine Mitarbeit an
- die Mitarbeit an
- die Mitarbeit in
- seine Mitarbeit am
- Mitarbeit an den
- zur Mitarbeit an
- Mitarbeit an dem
- ( Mitarbeit ) ,
- die Mitarbeit am
- die Mitarbeit von
- seine Mitarbeit bei
- der Mitarbeit an
- die Mitarbeit im
- seine Mitarbeit in
- seine Mitarbeit an der
- Mitarbeit in den
- der Mitarbeit von
- die Mitarbeit bei
- zur Mitarbeit in
- Mitarbeit am Institut
- die Mitarbeit an der
- die Mitarbeit in der
- Mitarbeit bei den
- seiner Mitarbeit an
- der Mitarbeit in
- Mitarbeit an einem
- Mitarbeit am Institut zur
- seine Mitarbeit am Institut
- seine Mitarbeit im
- Mitarbeit am Drehbuch
- zur Mitarbeit am
- zur Mitarbeit an der
- seine Mitarbeit in der
- zur Mitarbeit bei
- ihre Mitarbeit an
- seine Mitarbeit bei der
- zur Mitarbeit in der
- der Mitarbeit im
- der Mitarbeit an der
- seine Mitarbeit an dem
- der Mitarbeit am
- die Mitarbeit bei der
- Die Mitarbeit in
- zur Mitarbeit im
- seine Mitarbeit an den
- aktive Mitarbeit in
- ihre Mitarbeit bei
- Zeige 13 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈmɪtˌʔaʁbaɪ̯t
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Durchlässigkeit
- Staatsangehörigkeit
- Flüssigkeit
- Schneid
- jederzeit
- Lesbarkeit
- Eindeutigkeit
- Mannigfaltigkeit
- Wirklichkeit
- Amtseid
- Nachspielzeit
- Kleid
- Frauenarbeit
- Bürgerentscheid
- schreit
- Arbeitslosigkeit
- Bronzezeit
- Grausamkeit
- Luftfeuchtigkeit
- Handarbeit
- Marktbreit
- Ehrlichkeit
- Chancengleichheit
- zeit
- Hoheit
- Persönlichkeit
- Gesetzmäßigkeit
- Einigkeit
- Kindheit
- Müdigkeit
- Dankbarkeit
- Einsamkeit
- leid
- Männlichkeit
- unweit
- Übersichtlichkeit
- Wattenscheid
- Kuwait
- Traurigkeit
- Eisenzeit
- Freundlichkeit
- Beharrlichkeit
- Laufzeit
- Bequemlichkeit
- Menschheit
- Sehenswürdigkeit
- Bestechlichkeit
- Uhrzeit
- Sommerzeit
- Unsterblichkeit
- Hallstattzeit
- Seltenheit
- Parteizugehörigkeit
- Gemeinsamkeit
- Richtigkeit
- Rechtsstaatlichkeit
- Blindheit
- Bescheid
- Örtlichkeit
- Klarheit
- Geborgenheit
- Angelegenheit
- Feigheit
- Raumzeit
- Echtzeit
- Echtheit
- Bestzeit
- Ungerechtigkeit
- Bauzeit
- Mittagszeit
- Apartheid
- Machbarkeit
- Zugehörigkeit
- Zweidrittelmehrheit
- Doktorarbeit
- Alzheimer-Krankheit
- Zusammengehörigkeit
- Übelkeit
- Vergänglichkeit
- Frühzeit
- österreichweit
- Kindersterblichkeit
- breit
- Volksentscheid
- Entscheid
- Veit
- Zusammenarbeit
- Lächerlichkeit
- Leistungsfähigkeit
- Spezialeinheit
- Sinnlichkeit
- Geistlichkeit
- Militärzeit
- Grundgesamtheit
- Rekordzeit
- Gesamtheit
- Hausarbeit
- Brutzeit
- Reinheit
- Mehrheit
Unterwörter
Worttrennung
Mit-ar-beit
In diesem Wort enthaltene Wörter
Mit
arbeit
Abgeleitete Wörter
- Stasi-Mitarbeit
- Regie-Mitarbeit
- Drehbuch-Mitarbeit
- Bühnenbild-Mitarbeit
- Mitarbeit/Sportler
- Mitarbeiterfindung
- Mitarbeits-Note
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Album |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Film |
|
|
Zeitschrift |
|
|
Badminton |
|
|
Verein |
|
|
Architekt |
|
|
Politiker |
|
|
Roman |
|
|
Schauspieler |
|
|
Theologe |
|
|
Paris |
|
|
Italien |
|
|
Archäologe |
|
|
Braunschweig |
|
|
Düren |
|