Häufigste Wörter

Reederei

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Reedereien
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Ree-de-rei
Nominativ die Reederei
 die Reedereien
Dativ der Reederei
 der Reedereien
Genitiv der Reederei
 den Reedereien
Akkusativ die Reederei
 die Reedereien
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Spanisch
Reederei
 
(in ca. 93% aller Fälle)
naviera
de In der Woche , in der eine Reederei den Fährverkehr nach St. Petersburg aufnehmen wollte , wurden die Visabedingungen geändert , sodass die Reederei diesen Dienst absetzen musste .
es En la misma semana en que una compañía naviera pensaba empezar a ofrecer un servicio de transbordadores a San Petersburgo , se modificaron las normas de los visados , con el resultado de que dicha compañía naviera tuvo que retirar su nuevo servicio .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Reederei
 
(in ca. 83% aller Fälle)
hajózási társaság

Häufigkeit

Das Wort Reederei hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6702. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.69 mal vor.

⋮
6697. Abschnitte
6698. schöne
6699. unverändert
6700. Händler
6701. Flüchtlinge
6702. Reederei
6703. Grün
6704. Mitarbeit
6705. Südtirol
6706. gesellschaftliche
6707. wonach
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Reederei
  • die Reederei
  • Die Reederei
  • britischen Reederei
  • Reederei , die
  • Reederei . Die
  • Reederei , das
  • der Reederei , die
  • der Reederei . Die
  • Reederei . Sie

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʀeːdəˈʀaɪ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ree-de-rei

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ree der ei

Abgeleitete Wörter

  • Reedereien
  • Dampfschiffs-Reederei
  • Reedereigruppe
  • Reedereigeschäft
  • Zeppelin-Reederei
  • Luft-Reederei
  • Reedereiflagge
  • Reedereibetrieb
  • Reedereiflotte
  • Wolga-Reederei
  • Schleppdampfschiffs-Reederei
  • Reedereidirektor
  • Cunard-Reederei
  • HAPAG-Reederei
  • Reedereiunternehmen
  • Reedereikaufmann
  • Fairplay-Reederei
  • US-Reederei
  • Förde-Reederei
  • Mittelmeer-Reederei
  • Ozean-Reederei
  • Adler-Reederei
  • Argo-Reederei
  • Schwergut-Reederei
  • Katamaran-Reederei
  • Container-Reederei
  • Reederei-Gruppe
  • Bugsier-Reederei
  • Reedereigründer
  • Reedereibesitzer
  • Reedereigemeinschaft
  • Reedereischwester
  • Reedereiunternehmer
  • Reedereiangaben
  • Kreuzfahrt-Reederei
  • Reedereifarben
  • Reedereitradition
  • Schreiber-Reederei
  • Neptun-Reederei
  • Reedereigeschäfts
  • Fähr-Reederei
  • Reedereikonsortiums
  • Reederei-Gründer
  • Reedereifamilie
  • Reedereikonsortium
  • Reedereiflaggen
  • Reedereinamen
  • Reedereistandort
  • Wappen-Reederei
  • Ostsibirien-Reederei
  • Sloman-Reederei
  • Nord-Reederei
  • Reedereikonzern
  • Reedereigesellschaft
  • Hurtigruten-Reederei
  • Reedereiwesen
  • Ostsee-Reederei
  • Reedereigründers
  • Reedereigründung
  • Reedereischiffe
  • Fischfang-Reederei
  • Reedereigebäude
  • Lampsen-Reederei
  • Reedereizeichen
  • Rubattino-Reederei
  • Kama-Reederei
  • Reedereipräsidenten
  • Reedereigeschäfte
  • Reedereiverband
  • Oil-Reederei
  • Reederei-Standort
  • Ister-Reederei
  • Dnepr-Reederei
  • Reederei-Betrieb
  • Transfennica-Reederei
  • Walfang-Reederei
  • Unterweser-Reederei
  • Reederei-Standorten
  • Reedereiverbände
  • Alpina-Reederei
  • Mathies-Reederei
  • Reedereikontor
  • Reederei-Flagge
  • Beluga-Reederei
  • Reedereistandorte
  • Stinnes-Reederei
  • Moskwa-Reederei
  • Globus-Reederei
  • Reedereitätigkeit
  • Reederei-Unternehmen
  • Laeisz-Reederei
  • Süd-Reederei
  • Reedereiangestellten
  • Reedereizweig
  • Reedereischiff
  • Atlas-Reederei
  • Dampfschiff-Reederei
  • Reedereivereinigung
  • Reedereileitung
  • Reedereibetriebs
  • Reedereibetriebe
  • Reedereiinspektoren
  • Reederei-Konsortiums
  • Meeresforschung/Reederei
  • Reedereibüros
  • Reedereiaktiengesellschaft
  • Helgoland-Reederei
  • Reederei-Agent
  • Reedereiwappen
  • Reedereigeschichte
  • Containerschiff-Reederei
  • Reedereidirektors
  • Eigner-Reederei
  • Zeige 63 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • BR:
    • Belgische Reederi
  • FRS:
    • Förde Reederei Seetouristik
  • DZR:
    • Deutsche Zeppelin-Reederei

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schiff
  • Parochodstwo
  • Retschnoje
  • Wolschskoje
  • Passagierdecks
  • Flusskreuzfahrtschiff
  • . Transkription : L. Dowator ) für die Reederei Wolschskoje Objedinjonnoje Retschnoje Parochodstwo ( Wolga-Vereinigte-Flussreederei ) in
  • Flusskreuzfahrtschiff mit vier Passagierdecks wurde 1986 für die Reederei „ Wolschskoje Retschnoje Parochodstwo “ ( Wolga-Flussreederei )
  • Flusskreuzfahrtschiff mit vier Passagierdecks wurde 1988 für die Reederei „ Dneprovskoje Retschnoje Parochodstwo “ ( Dnepr-Flussreederei )
  • Flusskreuzfahrtschiff mit vier Passagierdecks wurde 1987 für die Reederei „ Sewero-Sapadnoje Retschnoje Parochodstwo “ ( Nord-West-Flussreederei )
Schiff
  • von Optimierungsproblemen Vereenigde Nederlandsche Scheepvaartmaatschappij , eine niederländische Reederei Verkehrsnetz Stadtbahn , Teilnetz des RE-Netzes Berlin Vagusnervstimulator
  • ein nach Petrus Plancius benannter Postdampfer der niederländischen Reederei Koninklijke Paketvaart Maatschappij ( KPM )
  • am 4 . September 1877 auf Betreiben der Reederei Stoomvaart Maatschappij „ Nederland “ als reine Reparaturwerft
  • . November 1895 übernahm das Unternehmen die niederländische Reederei Nederlandsche Stoomboot Maatschappij mit ihrer gesamten Flotte .
Schiff
  • Vergabe von Sternen klassifizieren . Dabei kann jede Reederei im Prinzip ihren Schiffen selber Sterne vergeben ,
  • ein privates Bergungsunternehmen , die auf Anforderung der Reederei und des Küstenstaates stattfindet , wenn der Küstenstaat
  • Das Schiff muss dabei nicht zwingend Eigentum dieser Reederei sein . Die Farbgebung ist oft der Kontorflagge
  • Darüber hinaus waren die Crostafels-Schiffe die ersten der Reederei , welche durch ein aufwendiges Überwachungssystem einen echten
Schiff
  • . Zu Beginn des Ersten Weltkriegs verfügte die Reederei über eine Flotte von 17 Segelschiffen zwischen 3000
  • . Zu Beginn des Ersten Weltkriegs verfügte die Reederei über elf Fairplay-Schiffe und zwei kleinere Schlepper .
  • . Zu Beginn des Zweiten Weltkriegs verfügte die Reederei über 44 Schiffe mit einer Tonnage von 54.270
  • , das 1914 mit 68 Schiffen drittgrößte deutsche Reederei war . Durch den Ersten Weltkrieg verlor das
Schiff
  • bemerkbar machte . 1979 folgte der Konkurs der Reederei Schulte & Bruns mit der angeschlossenen Werft .
  • Wilhelm von Oswald . Nach der Auflösung dieser Reederei übernahm die Reederei Raab Karcher den Schlepper als
  • Morgenpost ( Ullstein-Verlag ) , Siemens und die Reederei Norddeutschen Lloyd hergestellt wurden . Der Eigentümer der
  • Segelschiffen beteiligten . 1977 wurde von der Emder Reederei Schulte & Bruns Konkurs angemeldet . 1890 wurde
Schiff
  • aus der Konkursmasse der 1977 in Konkurs gegangenen Reederei Schulte & Bruns AG in Bremen und der
  • Bergwerk Prosper-Haniel Zeche Franz Haniel Zeche Hugo Haniel Reederei Haniel GmbH in Duisburg-Ruhrort Siehe auch : Halde
  • 50 Millionen Euro erzielt . Die Peter Deilmann Reederei GmbH & Co. . KG wurde vom Insolvenzverwalter
  • Er wurde 1921 Angestellter im Röchling-Konzern in der Reederei Röchling , Menzell & Co. in Hamburg .
Schiff
  • Dienst gestellt . Im Jahr darauf tritt die Reederei West African Shipping mit vier “ Tra ”
  • ) , die fast alle Schiffe für die Reederei White Star Line baute . Am 31 .
  • Line ( Vestey Bros. ) aufgekauft . Die Reederei führte nur noch verwaltungstechnische Aufgaben aus , auch
  • wurde . Beide Einheiten wurden von der US-amerikanischen Reederei Grace Line auf ihrem Fracht - und Passagierliniendienst
Schiff
  • Schiffe wurden 2004/2005 bei der Meyer-Werft für die Reederei Hansa Hamburg Shipping gebaut . Die Schiffe der
  • Lloyd begutachtet . Nach dem Niedergang der Beluga Reederei ist das Schiff jetzt zur Hansa Heavylift Reederei
  • . kleinen Liniencontainerschiffs wurde in Zusammenarbeit der Schweizer Reederei Norasia Lines und der Howaldtswerke-Deutsche Werft in Kiel
  • Werft Rheinstahl Nordseewerken in Emden für die schwedische Reederei Atlantic Container Line gebaut . 1975 wurde die
Schiff
  • den er an Bord gesehen habe . Die Reederei Costa Crociere nannte das Unglück eine „ bestürzende
  • es danach nicht mehr . Welche Rolle die Reederei Costa Crociere bei Kursplanungen ihrer Schiffe spielte ,
  • “ bezeichnet . Im Mai 2012 gab die Reederei Costa Crociere bekannt , dass sie in Zukunft
  • die Costa Luminosa begleiteten das Auslaufen . Die Reederei Ola Cruises ist der erste Kreuzfahrtbetreiber aus Venezuela
Schiff
  • Schiff wurde 1990 als Crystal Harmony für die Reederei Crystal Cruises gebaut . Es ist ein Schwesterschiff
  • AIDAblu der AIDA Cruises zum zweiten Schiff der Reederei Ocean Village umgebaut und anschließend auf den Namen
  • fuhr das Schiff in der Folgezeit für die Reederei Regency Cruise Line . Beim Umbau zum Kreuzfahrtschiff
  • ist das erste Kreuzfahrtschiff , das für die Reederei Disney Cruise Line in Dienst gestellt wurde .
Schiff
  • 1835 gründete die französische Regierung die staatlich kontrollierte Reederei Compagnie des Services Maritimes de Messageries Nationale ,
  • Compagnie Générale Transatlantique in Saint-Nazaire für die gleichnamige Reederei gebaut und lief am 21 . März 1890
  • Govan bei Glasgow für die 1865 gegründete französische Reederei Société Générale des Transports Maritimes mit Sitz in
  • in einem Flugzeug . 1956 : Die französische Reederei Compagnie Générale Transatlantique gibt das bis dato längste
Schiff
  • gegründet . Im Jahr 1981 übernahm die niederländische Reederei Nedlloyd die Schwergutreederei Mammoet . 1984 bildete das
  • Reederei Nedlloyd bestand von 1970 bis Ende 1996 Die
  • von 1970 bis Ende 1996 Die Wurzeln der Reederei Nedlloyd gehen auf die 1963 gegründete Nedlloyd Lijnen
  • am 16 . Juli 2000 kaufte die britisch-niederländische Reederei P&O Nedlloyd den verbliebenen Betrieb . 2005 kam
Schiff
  • , ein norwegisches Dorf in Tjøme Solvang ( Reederei ) , eine norwegische Reederei mit Sitz in
  • Tjøme Solvang ( Reederei ) , eine norwegische Reederei mit Sitz in Stavanger , die an der
  • deutschen Ostprovinzen torpedierte Goya an Norwegen und die Reederei A/S J. Ludwig Mowinckels Rederi in Bergen weitergegeben
  • als Segelschulschiff der „ Dänischen Handelsmarine “ zur Reederei Die Vereinigte Dampfschiff AG ( dän . De
Schiff
  • Seetouristik
  • Norden-Frisia
  • Eils
  • Cassen
  • Förde
  • Zum Ende der Saison 2004 stellte die Förde Reederei Seetouristik die Wilhelmshaven außer Dienst und begründete dies
  • ) , Frisia IX und Frisia X der Reederei Norden-Frisia FLN Frisia Luftverkehr , eine deutsche Regional-Fluggesellschaft
  • Im Jahr 2013 fahren unter der Flagge der Reederei Norden-Frisia die Frisia I , Frisia II ,
  • 1990 war die Westerland wieder für die Förde Reederei registriert . Nach einem Umbau auf der Husumer
Schiff
  • kleineren zweiten Serie , die komplett von der Reederei Barthold Richters geordert war , hießen wieder Ilri
  • Einheit mit etwas verändertem Ladegeschirr ging an die Reederei Herm . Dauelsberg in Bremen und drei nochmals
  • Serie wurde die komplette Serie von der Steinkirchener Reederei Hans und Klaus Heinrich/Schiffahrtskontor Altes Land geordert .
  • . Die komplette Serie wurde von der Steinkirchener Reederei Hans und Klaus Heinrich/Schiffahrtskontor Altes Land geordert .
Schiff
  • ein 1908 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei Aberdeen & Commonwealth Line , das im Passagier
  • ein 1926 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei Royal Mail Line , das im Passagier -
  • ein 1908 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei Royal Mail Line , das im Passagier -
  • ein 1906 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei Royal Mail Line , das im Passagier -
Schiff
  • verflüssigtes Erdgas transportieren . Bisher sind von der Reederei Qatar Gas Transport Company 14 Schiffe dieser Größe
  • 1968 hat sich die MISC zu einer bedeutenden Reederei entwickelt und ist im Tanker - , LNG
  • und Massengutfrachtern . Die 16 Bulk Carrier der Reederei sind Panamax-Schiffe , die hauptsächlich in der Erz
  • Häfen flüssiges Erdgas ( LNG ) . Die Reederei baut mit dem Schiffstechnologiekonzern Becker Marine Systems (
Schiff
  • die bis dahin größten und luxuriösesten Schiffe der Reederei . Im Juli 1888 wurde die Imperatrix fertiggestellt
  • Werft . Später wurde das Unternehmen um eine Reederei sowie verschiedene Reismühlen erweitert . Die beiden Brüder
  • ) dem wachsenden INCo-Imperium angeschlossen . Für diese Reederei wurden 1888 bzw . 1889 die beiden Schwesterschiffe
  • Schiff ) verlorengingen . Ab 1920 begann die Reederei wieder mit dem Aufbau großer Teile der Dienste
Schiff
  • Union-Castle Line ( UC ) war eine britische Reederei mit Hauptsitz in London . Das Unternehmen betrieb
  • Funnel Line ( BFL ) war eine britische Reederei mit Sitz in Liverpool und betrieb hauptsächlich Liniendienste
  • wurde das Schiff von der neu gegründeten britischen Reederei Anchor Line mit Sitz in Glasgow gekauft .
  • Evangeline und verkaufte sie 1955 an die liberianische Reederei Volusia Steamship Company . 1964 wechselte das Schiff
Schiff
  • Stapel lief . Beide sind für die Hamburger Reederei F. Laeisz gebaut worden , deren Segler für
  • für Polar - und Meeresforschung , Wattenmeerstation , Reederei F. Laeisz [ [ Kategorie : Katamaran ]
  • von der Deutschen Werft in Hamburg für die Reederei F. Laeisz entworfen und in vier Einheiten gebaut
  • zudem der größte und schnellste Flying P-Liner der Reederei Laeisz , schneller selbst als die Fünfmastbark Potosi
Schiff
  • Heimathafen Genua eingetragen . Wie alle Schiffe der Reederei wurde auch die AIDAdiva in erster Linie für
  • . aufgerufen am 5 . September 2013 Die Reederei besitzt mehrere Motorschiffe , darunter modernisierte historische Schiffe
  • . März 1938 abgeliefert wurde , verfügte die Reederei über eine Flotte von 49 Frachtern , von
  • Reederei mit Sitz in Basel . Die Schiffe werden
Unternehmen
  • TT-Linie
  • Pan-Atlantic
  • SeaLand
  • Charalamos
  • Tankschifffahrt
  • ersten Neubauten für die Union , wie die Reederei in Kurzform allgemein genannt wurde . 1956 wurden
  • ( ursprünglich : TT-Linie ) ist eine Lübecker Reederei , benannt nach den Anfangsbuchstaben der beiden verbundenen
  • den Rhein hinauf . Neue Wege beschritt die Reederei mit Einrichtung der Hamburg-Chicago-Linie , die sie ab
  • , auch Monitor-Design , ( nach der erstbestellenden Reederei des teilweise auch Ericsson-Design genannt ) der Bau
Unternehmen
  • Deilmann
  • Ahrenkiel
  • Haniel
  • Wörden
  • Kohlenhandlung
  • in Baltimore auf , wobei es durch die Reederei Christian F. Ahrenkiel aus Hamburg betreut wurde .
  • in Baltimore auf , wo sie durch die Reederei Christian F. Ahrenkiel aus Hamburg betreut wurden .
  • York verkauft und in Königstein umbenannt . Die Reederei agierte ab 1930 unter der Bezeichnung Arnold Bernstein
  • vier CC 42 Aufträge folgten für die Hamburger Reederei Alfred C. Toepfer , der sie langfristig an
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK