Häufigste Wörter

Straßenkinder

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Straßenkind
Genus Keine Daten
Worttrennung Stra-ßen-kin-der

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Straßenkinder
 
(in ca. 87% aller Fälle)
  • gadebørn
  • Gadebørn
de Deshalb , Herr Kommissar , fordere ich eindringlich , dass , wie es in der Entschließung heißt , die auf den Kinderhandel spezialisierten Netze bekämpft und ausgehoben werden , dass Rehabilitationsprogramme für gerettete oder geflohene Kinder , aber auch für ehemalige Kindsoldaten und Straßenkinder aufgelegt werden . Und vor allem sollten wir mit dafür Sorge tragen , dass für die afrikanischen Erzeugnisse ein angemessener Preis erzielt wird , damit die Eltern arbeiten und ihre Kinder zur Schule schicken können , so wie es sich gehört .
da Jeg anmoder derfor indtrængende om , hr . kommissær , at de netværk , som iværksætter børnehandel , skal arresteres og ødelægges som nævnt i beslutningsforslaget , og at der oprettes reintegrationsprogrammer for reddede eller undslupne børn , men også for forældreløse børnesoldater og gadebørn . Vi skal desuden sørge for , at produkterne fra Afrika sælges til en retfærdig pris , så forældre kan arbejde og sende deres børn i skole , sådan som det burde være .
Straßenkinder
 
(in ca. 10% aller Fälle)
gadebørn .
Straßenkinder in
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Gadebørn i
Straßenkinder in Moskau
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Gadebørn i Moskva
Deutsch Häufigkeit Englisch
Straßenkinder
 
(in ca. 60% aller Fälle)
street children
Straßenkinder
 
(in ca. 14% aller Fälle)
street
de Außerdem führen wir ein spezielles Projekt für Straßenkinder durch .
en We also have a specific project for street children .
Straßenkinder
 
(in ca. 14% aller Fälle)
of street children
Straßenkinder in Moskau
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Street children in Moscow
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Straßenkinder
 
(in ca. 44% aller Fälle)
tänavalaste
de Das kann zu einer Verschlechterung des Problems der Straßenkinder führen .
et See võib suurendada tänavalaste probleemi .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Straßenkinder
 
(in ca. 19% aller Fälle)
katulapset
de Straßenkinder in Moskau
fi Moskovan katulapset
Straßenkinder in Moskau
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Moskovan katulapset
Deutsch Häufigkeit Französisch
Straßenkinder in Moskau
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Enfants des rues à Moscou
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Straßenkinder in Moskau
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Παιδιά του δρόμου στην Μόσχα
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Straßenkinder in Moskau
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Bambini della strada a Mosca
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Straßenkinder
 
(in ca. 99% aller Fälle)
  • straatkinderen
  • Straatkinderen
de Die Zahl der Straßenkinder ist im vergangenen Jahrzehnt erschreckend gestiegen .
nl Het aantal straatkinderen is in het afgelopen decennium angstwekkend toegenomen .
Straßenkinder in
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Straatkinderen in
Straßenkinder in Moskau
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Straatkinderen in Moskou
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Straßenkinder
 
(in ca. 35% aller Fälle)
  • crianças da rua
  • Crianças da rua
Straßenkinder
 
(in ca. 18% aller Fälle)
da rua
Straßenkinder in
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Crianças da rua em
Straßenkinder in Moskau
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Crianças da rua em Moscovo
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Straßenkinder
 
(in ca. 72% aller Fälle)
  • gatubarn
  • Gatubarn
de Es wird behauptet , daß die beiden Mädchen in der 18 . Straße in Guatemala City von drei uniformierten Männern mit der Beschuldigung , sie seien Straßenkinder , festgenommen wurden .
sv De två flickorna påstås ha hejdats på den 18 : e gatan i Guatemala City av tre uniformerade män som anklagade dem för att vara gatubarn .
Straßenkinder
 
(in ca. 14% aller Fälle)
gatubarnens
de Immer deutlicher wird auch , dass die Lage der Straßenkinder , die nicht nur Opfer von Drogen - und Menschenhändlern werden , sondern auch unter Gewalt und sexuellem Missbrauch zu leiden haben , mehr Aufmerksamkeit verdient .
sv Det blir också alltmer uppenbart att gatubarnens situation måste uppmärksammas mer . De faller offer för narkotika - och människosmugglare , och drabbas därtill av våld och sexuellt utnyttjande .
Straßenkinder in
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Gatubarn i
Straßenkinder in Moskau
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Gatubarn i Moskva
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Straßenkinder
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Niños de la calle
Straßenkinder in
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Niños de la calle en

Häufigkeit

Das Wort Straßenkinder hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87001. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.

86996. Netzgewölbe
86997. katalytischen
86998. Netanjahu
86999. Prospekte
87000. wirtschaftswissenschaftliche
87001. Straßenkinder
87002. Herrscherhauses
87003. Absperrbauwerk
87004. verlustig
87005. evakuierten
87006. schuldet

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • für Straßenkinder
  • Straßenkinder in
  • der Straßenkinder
  • Straßenkinder und
  • für Straßenkinder in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃtʀaːsn̩ˌkɪndɐ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Stra-ßen-kin-der

In diesem Wort enthaltene Wörter

Straßen kinder

Abgeleitete Wörter

  • Straßenkinderprojekt
  • Straßenkinderprojekten
  • Straßenkinderzentren
  • Straßenkinderpädagogik
  • Straßenkinderprojekte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Minnesota
  • . Im Juni 1998 wurde die Zahl der Straßenkinder in Rumänien mit fast 6000 angegeben . Nach
  • und zehn Häusern , auf der circa 100 Straßenkinder leben und arbeiten . Ziel des Projektes ist
  • . In den großen Städten leben mehrere Hunderttausend Straßenkinder . Nach Angaben der Weltbank vom Dezember 2012
  • in Timișoara noch immer zwischen 200 und 250 Straßenkinder ; damals bestanden für ungefähr die Hälfte von
Texas
  • Kinder : Eine Aufklärungskampagne kämpft gegen Kindersklaverei . Straßenkinder werden durch ein Beratungsprogramm wieder in ihre Familien
  • sowie für die kaum zu schätzende Zahl der Straßenkinder . Kinder und Jugendliche , die auf der
  • Blutspende und nimmt sich der Armen und der Straßenkinder an . Die Frau im Islam im Vergleich
  • sind Kinder aus Flüchtlings - und Vertriebenenlagern oder Straßenkinder . Unter diesen Umständen kann der Krieg für
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK