Häufigste Wörter

vermindert

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
vermindert
 
(in ca. 23% aller Fälle)
puljen
de Und auch die für Außenpolitik vorgesehenen Mittel würden dadurch nicht vermindert werden .
da De tages heller ikke fra puljen til udenrigspolitik .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
vermindert
 
(in ca. 56% aller Fälle)
μειώνει
de Dies verschärft die wirtschaftliche Ungleichheit und vermindert zudem den Wettbewerb in bedeutender Weise .
el Αυτό ενισχύει την οικονομική ανισότητα και μειώνει επίσης σημαντικά τον ανταγωνισμό .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
vermindert
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Nečerpali
de Und auch die für Außenpolitik vorgesehenen Mittel würden dadurch nicht vermindert werden .
sk Nečerpali by sa ani z fondu zahraničnej politiky .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
vermindert
 
(in ca. 26% aller Fälle)
vzet
de Und auch die für Außenpolitik vorgesehenen Mittel würden dadurch nicht vermindert werden .
sl Niti ne bi bil vzet iz postavke zunanje politike .

Häufigkeit

Das Wort vermindert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18492. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.24 mal vor.

⋮
18487. Break
18488. Eagles
18489. Unterwerfung
18490. hunderte
18491. Landesherren
18492. vermindert
18493. Bücherei
18494. Finalist
18495. disqualifiziert
18496. bolivianischen
18497. Stadtpark
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • vermindert werden
  • vermindert die
  • vermindert sich
  • vermindert und
  • stark vermindert
  • vermindert wird
  • und vermindert
  • vermindert . Die
  • oder vermindert
  • deutlich vermindert
  • vermindert sich die
  • vermindert sich der
  • vermindert und die
  • und vermindert die
  • vermindert werden . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

ver mindert

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Physik
  • die dadurch verstärkte Sonneneinstrahlung fördert das Wachstum und vermindert die Frostgefahr , die in der Anbauregion jedoch
  • , wodurch die Gonadotropinsynthese und - sekretion stark vermindert wird . Als Effekt sinkt die Bildung von
  • Seite des Natriumkanals , wodurch sein Abbau stark vermindert ist . Die Folge ist eine erhöhte Dichte
  • auch die Temperatur und damit der Druck stark vermindert , so steigt die Konzentration im fast gleichen
Physik
  • Energie . Diese kann jedoch nur erhöht oder vermindert werden , wenn der Körper gegen oder in
  • Zum anderen kann das Oberflächenpotential durch spezifische Ionenadsorption vermindert werden . Wird der Teilchenabstand so weit verringert
  • häufig zu , was dann die Saugleistung stark vermindert , und muss daher entsprechend häufig gereinigt werden
  • Boden hinuntergefahren werden , was die mögliche Sturzhöhe vermindert . Der Boden kann abgepolstert werden , technische
Physik
  • , weil er durch den Luftwiderstand die Fahrtgeschwindigkeit vermindert . Segelschiffe nutzen aber die Gegenströmung der Luft
  • , sondern mit den Füßen aufprallt.Die geringere Fallhöhe vermindert zudem die Verletzungsgefahr bei niedrigen Geschwindigkeiten . Allerdings
  • Wasserlinie die Reibung , aber bei höheren Geschwindigkeiten vermindert sich die Wellenbildung . Für Wanderungen können sie
  • wodurch die Ungleichförmigkeit besonders bei niedrigen Drehzahlen stark vermindert wird . Die Torsionsschwingungserregung , die auf den
Physik
  • Vorkondensator ohne Verlustleistung oder einer Vordiode im Halbwellenbetrieb vermindert . Bei historischen Röhren begrenzt ein Heißleiter den
  • höhere Frequenzen schwächer als niedrige . Bei beiden vermindert sich der Wert der Übertragungsfunktion für hohe Frequenzen
  • Reihe geschaltet werden ( RC-Terminierung ) . Das vermindert die Verlustleistung der Schaltung , da der Terminierungswiderstand
  • mit dem das Rauschen in sich wiederholenden Signalen vermindert werden kann . Durch additive Überlagerung wird dabei
Medizin
  • und blockiert die Kontraktilität von glatten Muskelzellen , vermindert die Blutdrucksteigerung infolge von exogen zugeführtem Angiotensin II
  • Histamin aus den Mastzellen und Basophilen . Nimesulid vermindert ebenfalls die durch die Neutrophilen vermittelte Zerstörung der
  • Flunixin die Freisetzung von Substanz P. Darüber hinaus vermindert der Wirkstoff die Produktion der Magensäure . Flunixin
  • induzierten Cytochrome kann auch die Verstoffwechslung anderer Substanzen vermindert oder zu toxischen Metaboliten verschoben werden . Dies
Medizin
  • 7-mx ) konnte die myopische Entwicklung im Tierversuch vermindert werden . Der Mechanismus scheint auf einer selektiven
  • so dass die Gefahr der Entstehung von Resistenzen vermindert wird . Die Giftwirkung beim Menschen beruht auf
  • Magen durch kompetitive Verdrängung von dem CCKB-Rezeptor und vermindert dadurch die Salzsäureproduktion . Darüber hinaus spielt es
  • werden : TRH regt die TSH-Bildung übermäßig oder vermindert an . 1929 TSH wird durch Aron und
Medizin
  • . Bei der Arteriosklerose ist diese Schwingungseigenschaft stark vermindert oder total erloschen , was in dauerhaften ,
  • einen Schlaganfall auslösen können . Diese Gefahr wird vermindert . Die HLM verursacht über den Kontakt mit
  • eine sichere Stabilisierung die Gefahr einer späteren Infektion vermindert wird . Bei großen Defekten müssen oft auch
  • eines zu engen Kontaktes mit dem bereits Infizierten vermindert werden . Während Impfungen nur die adaptive Immunität
Medizin
  • : Hier ist primär die Pumpleistung des Herzens vermindert , was wiederum zu Hypoxie und begleitender Azidose
  • Auges sowie Hämatome genannt . Die lokale Injektion vermindert die Gefahr von Nebenwirkungen ( im Gegensatz zu
  • Sulfadiazin , Pyrimethamin und Clindamycin wirksam . Decoquinat vermindert die Gefahr von Rezidiven und erhöht die Überlebenszeit
  • Hypertonie . Das Risiko ist dosisabhängig ( Dosisreduktion vermindert die Gefährdung ) und besteht vor allem ab
Psychologie
  • steigt . Ein sehr hoher Furchtanteil einer Aussage vermindert das Interesse und die Aufmerksamkeit des Publikums .
  • „ Powermoon “ genannten Leuchtballons . Diffuses Licht vermindert die Kontraste durch Schatten und hebt damit die
  • macht sich bei allen Bewegungen bemerkbar . So vermindert sich das Muskelspiel , was den Gesichtsausdruck bestimmt
  • kontinuierlich strahlender Stoff täte . Der Rotanteil ist vermindert , das Licht erscheint weißer . Zu der
Deutschland
  • schuldunfähig
  • schuldfähig
  • Gesamtwürdigung
  • Zahlungsmittelbestand
  • erhöht
  • Auswirkung auf die Provision zu regeln . Oft vermindert sich die Bewertungsgrundlage um den Betrag des Rabattes
  • . Die Entnahme von Bargeld durch den Geschäftsinhaber vermindert den Zahlungsmittelbestand und das Geldvermögen , darf aber
  • ein Sonderfall der arithmetisch-degressiven Abschreibung . Bei dieser vermindert sich die Wertabnahme Jahr für Jahr um einen
  • auf , kann die Ausgleichsrücklage um den Fehlbetrag vermindert werden und der Haushalt gilt rechtlich als ausgeglichen
Kriegsmarine
  • von Preußen selbst ab 1757 im Feingehalt wesentlich vermindert und dies nicht offiziell bekanntgegeben . Aus dieser
  • Grundbesitz und Einkünfte infolge der Französischen Revolution stark vermindert worden waren . Im jugendlichen Alter wurde sie
  • . Seit 1999 die Zahl der polnischen Woiwodschaften vermindert wurde , ist eine der neuen großen die
  • ( nicht-antitrinitarischen ) Protestanten in Polen insgesamt beträchtlich vermindert hatte , wurden die Dissidenten in den Jahren
Chemie
  • wird unerwünschter Verzug bei der finalen mechanischen Feinbearbeitung vermindert . Rostfreie Stähle , mit Niob - und
  • . CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) die preCol-Proteine des Faserkerns und vermindert die Korrosion der Faser im Meerwasser . Mfp-3
  • sich im Öl löst und dadurch dessen Viskosität vermindert ( CO_2-Fluten ) ; Einpressen von Leichtbenzin oder
  • leichten Ammoniaküberschuß während der Herstellung eingestellt wird ( vermindert Korrosion während Lagerung und Transport , verringert Zersetzung
Haydn
  • Futur weniger verwendet . Auch der Imperativ tritt vermindert auf , er wird durch die Verbalkonstruktion ir
  • . Im Deutschen entspricht er dem Infinitiv , vermindert um dessen Suffix - en , bei Verben
  • ihre spanischen Kognate sind : In anderen Fällen vermindert Portugiesisch konsekutive Vokale zu einem Diphthong , wobei
  • Rücksicht auf das maximale absolute Verlustrisiko je Position vermindert werden . Somit ist die Risikokontrolle je Wertpapierposition
Haydn
  • Einbausituation , gemindert und später durch ordnungsgemäße Wartung vermindert werden . József Illy : The practical Einstein
  • der „ Wert “ der limitierten Auflage nicht vermindert werden solle . Zoom - 6:31 SLBST -
  • herabgesetzt und so Brennstoffbedarf und Zuckerverluste durch Karamelisierung vermindert wurden ( " Howards Vacuum Pan " )
  • „ Triple T-Overhand Knot “ . Die Tropfenform vermindert in gleicher Weise wie beim Sackstich die Gefahr
Fluss
  • . Nachdem sich seine Wasserführung zugunsten des Lek vermindert hatte , wurde er 1122 AD durch einen
  • die Abflüsse aus den Jahren bis 2010 , vermindert um die Zuflüsse in den Jahren 2011 und
  • Abfluss der Isar konnte durch den Sylvensteinspeicher deutlich vermindert werden , und so erreichte der Scheitelabfluss in
  • wurde die Bedeutung der Westergate im Flusssystem stark vermindert . Bis 1976 erstreckte sich die Westergate vom
Art
  • , u.a. durch Aufforstung von kleinen Lichtungen , vermindert die Sonneneinstrahlung und damit zusätzlich die Vielfalt unterschiedlicher
  • zur Folge . So werden Eutrophierung und Winderosion vermindert . Lebensräume von Wildtieren und CO_2-Sequestrierung werden verbessert
  • Abbau des Artenreichtums durch dominanten Bewuchs dieser Pflanzen vermindert das Nahrungsangebot für die zu schützenden Wiesenbrüter .
  • Ferner trägt sie so zur Bodenfestigung bei und vermindert Erosionen . In Brachen auf Kalkmagerrasen führen ihre
Illinois
  • deren Anteil seit 1987 nur um 1,8 Prozentpunkte vermindert hatte . Mit weitem Abstand die nächstgrößere Gruppe
  • sich der Anteil der Wiederholer auf 2 % vermindert , wobei rund 59 % aller Wiederholer Jungen
  • die Produktion . Die Kapitalproduktivität hat sich demnach vermindert , jahresdurchschnittlich um 0,8 % 1983 bis 1993
  • von ca. 18,5 Prozent auf ca. 13 Prozent vermindert . Aufgrund der Veränderung der für die Einordnung
Mathematik
  • logische Kanal unterbrochen wird . Lediglich der Datendurchsatz vermindert sich entsprechend der fehlenden Verbindungen . Roundrobin :
  • von einem leistungsfähigen Rechner in der Auflösung stark vermindert und separat gespeichert - typischerweise in einem Unterordner
  • die Kanalkodierung von der Quellenkodierung , welche Redundanz vermindert , und von der Leitungskodierung , welche eine
  • vorhandene analoge Signalausgänge in ihrer Signalqualität auf Anforderung vermindert oder ganz abgeschaltet werden müssen . Im September
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK