Häufigste Wörter

resultierende

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
daraus resultierende
 
(in ca. 57% aller Fälle)
sellest tulenev
Deutsch Häufigkeit Italienisch
resultierende
 
(in ca. 27% aller Fälle)
promuoverà
de Die daraus resultierende wirtschaftliche Entwicklung wird die politische Stabilität in der gesamten Region fördern .
it Inoltre lo sviluppo economico promuoverà la stabilità politica nell ' intera regione .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
resultierende
 
(in ca. 42% aller Fälle)
rezultată
de Unsere Präsenz verlängert lediglich den Krieg und das daraus resultierende Leid , anstatt es zu eliminieren .
ro Prezenţa noastră prelungeşte mai degrabă războiul şi suferinţa rezultată , decât să le elimine .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
resultierende
 
(in ca. 57% aller Fälle)
resultante
de Des Weiteren begrüße ich die enge Zusammenarbeit Serbiens mit der Europäischen Union im Sommer 2010 und die daraus resultierende UN-Resolution , die den Weg für den Dialog zwischen Belgrad und Priština geebnet hat .
es Además , saludo la estrecha cooperación de Serbia con la Unión Europea durante el verano de 2010 y la resultante resolución de las Naciones Unidas que abrió el camino al diálogo entre Belgrado y Pristina .

Häufigkeit

Das Wort resultierende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17273. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.53 mal vor.

⋮
17268. Führungen
17269. Gemeindeverwaltung
17270. Heerführer
17271. Truth
17272. Kulturpreis
17273. resultierende
17274. Kröner
17275. Southampton
17276. Erz
17277. Het
17278. Botschaften
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • daraus resultierende
  • die resultierende
  • Die resultierende
  • Das resultierende
  • Der resultierende
  • das resultierende
  • der resultierende
  • resultierende Kraft
  • hieraus resultierende
  • die resultierende Kraft

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

resultieren de

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • ist der Durchfeuchtungsgrad des Mauerwerks und die daraus resultierende Menge an Injektionsstoff . Ist jedoch eine Baustoffpore
  • in Abhängigkeit von der Zeit erfasst . Das resultierende Integral ( oft auch als Peakfläche bezeichnet )
  • Summe der Einzelkräfte verschwindet , so ist die resultierende Kraft gleich null . Das ist z. B.
  • heben sich bei der Formelherleitung weg und die resultierende Formel ist mit der eingangs gegebenen identisch .
Mathematik
  • nun auf eine höhere Dimension auszuweichen und das resultierende 2D-Integrationsgebiet anders zu parametrisieren : Grundlage für die
  • und dadurch ebenfalls eine verbesserte Performanz . Der resultierende Baum ist aber stets auch ein R-Baum ,
  • und Feldausfälle sind zu erwarten . Der daraus resultierende Erfüllungsgrad stellt das Auditergebnis dar . Dieser kann
  • fügt diese wie Bausteine zusammen . Die daraus resultierende Businessapplikation wird nicht zu einem festen Bestandteil von
Mathematik
  • vereinfacht sich dadurch zu : CORPUSxMATH Der daraus resultierende Fehler sinkt mit zunehmender Konzentration und dem pKs-Wert
  • Grund der Bremsung . Es ergibt sich die resultierende Verzögerung : CORPUSxMATH Wie oben gilt für den
  • Betrag-Phasen-Darstellung tragen wir dem Rechnung . Die daraus resultierende Größe der Impedanz besteht aus dem Quotienten der
  • quadriert und addiert die Sensorsignale und vergleich die resultierende Beschleunigung mit der programmierten Auslöseschwelle von ca. 5
Mathematik
  • diese Zahl verwendet , so nennt man die resultierende Hash-Funktion auch den Fibonacci-Hash . CORPUSxMATH Die multiplikative
  • . Multiplikation mit den Ringelementen ) . Der resultierende Vektorraum wird dann Produktraum genannt . Für endlich
  • . Zuerst : CORPUSxMATH Dann : CORPUSxMATH Die resultierende Ausdruck besteht aus einer Anfangsposition CORPUSxMATH einem Bewegungsanteil
  • Zunächst werden sämtliche Variablen nacheinander herausprojiziert : Die resultierende Matrix CORPUSxMATH ist dann die Nullmatrix und man
Physik
  • mehrlagiger TiCN-TiN-Beschichtung ( CC ) . Die daraus resultierende geringere Reibung des Spanes auf der Schneidenoberfläche verringert
  • dem Gesamtsystem mittels einer Pumpe . Der daraus resultierende Unterdruck reguliert den Transmembrandruck und damit auch die
  • und damit deren Reibung , ohne die der resultierende Wirkungsgrad wieder der günstigere ist . Das Funktionieren
  • Der aus dem hohen spezifischen Gewicht der Spülflüssigkeit resultierende erhöhte hydrostatische Druck verhindert im Normalbetrieb das Eindringen
Physik
  • bestrahlten und unbestrahlten Material zu unterscheiden . Die resultierende Form hängt von der Art des Materials ab
  • in der Flüssigkeit groß , dann zeigt die resultierende Kraft in die Gefäßwandung hinein , und die
  • C ) , dass es aus der Erstarrungsschrumpfung resultierende , interdendritische Hohlräume ausfüllt . Die Schmelzeführung im
  • in der Flüssigkeit klein , dann zeigt die resultierende Kraft ins Innere der Flüssigkeit . Deren Oberfläche
Physik
  • . Je größer m , desto geringer die resultierende Abtastfrequenz . Je größer m , desto genauer
  • Verweildauer des Partikels in diesem Feld . Die resultierende Sättigungsaufladung berechnet sich nach entsprechend langer Verweildauer (
  • Modelle lediglich mit einer Näherung geschätzt . Die resultierende Verdunstung pro Zeiteinheit , also sozusagen die Verdunstungsgeschwindigkeit
  • des jeweiligen Mediums beeinflusst wird , solange die resultierende Geschwindigkeit nicht die Vakuumlichtgeschwindigkeit übersteigt . Damit dies
Deutschland
  • , weniger Streiks , einfachere Tarifstrukturen und eine resultierende Flexibilisierung der Arbeit auf den britischen Werften erreicht
  • eigene , großvolumige Vierzylinder-Maschinen herstellten . Das daraus resultierende „ Wettrüsten “ der Japaner führte in den
  • in Rechnung , was den Verbündeten erhebliche daraus resultierende Probleme in der Industrie und Energieversorgung bereitete .
  • war der aus der Konkurrenz des billigen Rohrzuckers resultierende Preisverfall das größte Problem der Rübenzuckerfabrikanten . Das
Deutschland
  • effiziente Verwaltungsstrukturen , wenig Korruption und der daraus resultierende niedrige Steuersatz ) die Wahrscheinlichkeit von zuströmendem Geld
  • Gegenteil : die hohe Inflation und die dadurch resultierende schwache Währung schufen überaus günstige Wechselkurse , sodass
  • liegt . Folglich ist die aus einem Monopol resultierende Ressourcenallokation nicht pareto-effizient . Dass der Monopolist dennoch
  • oder Vermögen in das Ausland und die daraus resultierende Verringerung des inländischen Steueraufkommens verhindern oder erschweren soll
Film
  • starke interne Konflikte in der Grabungsleitung . Daraus resultierende Fehleinschätzungen haben sogar heute teilweise noch in der
  • kam deshalb ebenso häufig vor . Die daraus resultierende ausufernde Geheimhaltung führte dann dazu , dass die
  • . Jahrhundert überwiegend liberal-fortschrittliche Mehrheiten . Der daraus resultierende beinahe permanente Dissens verhinderte u.a. eine optimale eisenbahntechnische
  • Konfliktpotential . Das kollektive Gedächtnis und das daraus resultierende Unrechtsempfinden der Konfliktparteien reicht mindestens bis zum Anfang
Film
  • dabei der Gefahr einer „ Schande “ durch resultierende Schwangerschaft auszusetzen . Im Christentum lehnte die Mehrzahl
  • und „ gammeln “ ) und die daraus resultierende Ausgrenzung von Leuten , die nicht nach diesem
  • um Sexualität , Geld , Macht und daraus resultierende Verbrechen . Nur der Stärkste kann sich in
  • . Jahrhundertelange Überwachung und Kontrolle und die daraus resultierende Angst habe das arabische Volk „ gelähmt und
HRR
  • Ländern Anhänger fand . Der aus Frankreichs Vorreiterrolle resultierende Einfluss konnte in Deutschland , das sich gerade
  • Höhepunkt erreichte , hatten die Oktoberrevolution und der resultierende politische Umbruch in Russland ab dem Jahr 1917
  • aus dem Amt gejagt , aber der daraus resultierende Bürgerkrieg zwischen 11 Fraktionen machte die zentrale Regierung
  • Die Oktoberrevolution in Russland 1917 und die daraus resultierende Abschottung Russlands für die nächsten 60 Jahre taten
Psychologie
  • , aber keineswegs sinnvoller geworden . Die daraus resultierende Sinnsuche hat in der Science-Fiction-Literatur eine Thematisierung des
  • Anarchismus ist für ihn dauernde Reflexion und daraus resultierende persönliche und gesellschaftliche Veränderung . An Liberalen und
  • , sich selbst zu betrachten und die daraus resultierende Unsicherheit , und das Wissen von Vergänglichkeit und
  • gewissermaßen selbst äußert . Die aus diesem Werkbegriff resultierende Distanz zum generellen Selbstverständnis künstle - rischer Autorenschaft
Band
  • in der HBO-Serie The Wire und ihre daraus resultierende Betätigung in der Drogenprävention . Zusammen mit Kollegen
  • Gaye erhielt dabei weitreichende Freiheiten . Das daraus resultierende gleichnamige Album hatte drei Top-Ten-Singles , u. a.
  • Autobiografie von Misha Defonseca an . Der daraus resultierende Film wurde in Frankreich unter dem Titel Survivre
  • Clair für diese Aufgabe aus . Der daraus resultierende dadaistisch inspirierte Kurzfilm Entracte '' ( 1924 )
Medizin
  • . Die Schädigung der Nieren und die daraus resultierende Calciphylaxie bewirkt eine Erschwerung der zumeist bereits bestehenden
  • durch das Abschneiden der cerebralen Blutzufuhr und daraus resultierende Blutleere des Gehirns oder durch Genickbruch ein .
  • den einseitigen Verlust der Sehkraft und eine daraus resultierende Störung des beidäugigen Sehens ( Binokularsehen ) kann
  • Störung als auslösenden Mechanismus bevor die aus Atmosphäre-Ozean-Interaktion resultierende Instabilität Wirkung zeigen konnte . Agee , Ernest
Schiff
  • die fehlende Traktion des Fahrzeugs und die daraus resultierende geringere Höchstgeschwindigkeit benannt . Speziell Massa beklagte ein
  • Auch dieser Typ war halbgedeckt ausgeführt , das resultierende Mehrgewicht wurde kompensiert durch eine neuartige Leichtbauweise des
  • Dazu kamen Schwierigkeiten mit der Vorderachse und daraus resultierende mangelnde Betriebstemperatur der Reifen . Der Grand Prix
  • Kesseldruck , einen größeren Überhitzer und das daraus resultierende höhere Gewicht unterschieden . Ansonsten stimmten sie aber
Informatik
  • zufällig wirkende , aber eindeutig aus der Datei resultierende Daten erweitert ; größere Dateien werden aufgespalten .
  • importiert oder manuell eingegeben werden . Die daraus resultierende Konfiguration kann aber auch manuell bearbeitet werden .
  • und meist auch simuliert werden kann . Die resultierende Konfiguration wird dann in Form eines Bitstream in
  • sendet diese an eine vordefinierte Adresse . Die resultierende E-Mail-Nachricht sieht dann z. B. so aus :
Chemie
  • kommt es zu einer sigmatropen Umlagerung . Das resultierende Dimethylketal wird dann unter Säurekatalyse hydrolysiert . Aufgrund
  • Reaktion einer Verbindung wird erleichtert , wenn das resultierende Anion durch Mesomerie stabilisiert wird . So hat
  • von Base wird ein Proton abgegeben . Das resultierende Anion verliert jedoch die Fähigkeit zu fluoreszieren :
  • eine klassische lebende Polymerisation , bei der die resultierende Molmasse durch das Verhältnis Monomer zu Initiator bestimmt
Mond
  • 6300 Personen zurück . Der aus dem Schrumpfungsprozess resultierende Leerstand zog den Abriss von über 500 Wohnungen
  • des Gebäudes eingerichtet wurden . Durch die daraus resultierende hohe Deckenbelastung wurde bis Mai 1983 ein Umzug
  • Herbst 2006 eine Kaufland-Niederlassung . Durch die daraus resultierende Wiedereröffnung und die Erweiterung wurden mehr Parkplätze geschaffen
  • war ihre überwiegend straßenbündige Trassierung und der daraus resultierende straßenbahnähnliche Betrieb . Bereits bei der Projektierung der
Texas
  • beiden OMS-Triebwerke für zweieinhalb Minuten . Die daraus resultierende Geschwindigkeitsverringerung von 326 Kilometern pro Stunde reichte aus
  • von 598 Quadratmetern hätte aufnehmen können . Der resultierende Masseanstieg von 1337 kg ( +63 % )
  • ( knapp 15 Minuten ) ; die daraus resultierende Halbwertszeit von etwa 610 Sekunden ist die mit
  • pro Dekade ist . Der allein aus CO_2 resultierende Strahlungsantrieb betrug im Jahr 2011 genau 1,817 Watt/m
Fußballspieler
  • wurde fälschlicherweise vom Schiedsrichter angezählt . Der daraus resultierende Punkterückstand war entscheidend für die Niederlage . Nach
  • AIBA waren mehrere Fouls des Inders und daraus resultierende Punktgewinne für Spence nicht berücksichtigt worden . Für
  • sowie ein Unentschieden gegen Simbabwe . Die daraus resultierende Qualifikation für die Super 8-Runde wurde gemeinhin als
  • den Play-Out-Spielen gegen Ravenna Calcio . Der daraus resultierende Abstieg konnte allerdings verhindert werden , da im
Métro Paris
  • Begradigung hatte nicht nur Vorteile : Die daraus resultierende Grundwasserabsenkung ließ den großen Schlossteich allmählich austrocknen ,
  • Schäden durch Rückstau aus dem Kanalnetz und daraus resultierende Überflutungen zu vermeiden , sollten alle Entwässerungsgegenstände über
  • Fachleuten wurde 1727-1733 der Kanal angelegt . Das resultierende Austrocknen der Sümpfe ließ so neues , fruchtbares
  • Neben umgestürzten Bäumen sorgten auch Starkregen und daraus resultierende Überflutungen für Probleme auf den Straßen . In
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK