Sterberate

Übersicht

Übersetzungen

• Rumänisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Sterberate	(in ca. 62% aller Fälle)	mortalităţii Zusammenfassend kann die Stellung der Frau in Afghanistan grob in 12 kurzen Punkten umrissen werden : eine durchschnittliche Lebenserwartung von 44 Jahren ; eine hohe Sterberate bei der Entbindung ( 1.600 auf 100.000 Geburten ) ; nur 14 % aller Frauen über 15 können lesen ; ein geringer Status , weil Frauen Eigentum von Männern sind ; häufige und zunehmende Drohungen und Einschüchterungen von Frauen im öffentlichen Leben , inklusive Mord ; kaum Schutz afghanischer Frauenorganisationen seitens lokaler Behörden oder ausländischer Truppen gegen gezielte Angriffe ; im Grunde entscheidet die Familie , ob Mädchen zur Schule gehen können oder nicht ; regelmäßige Angriffe auf Mädchenschulen - so wurden im November 2008 acht Schülerinnen und vier Lehrerinnen in Kandahar von den Taliban entstellt , die ihnen Säure ins Gesicht spritzten ; die dauernde Bedrohung durch sexuelle Gewalt innerhalb und außerhalb der Ehe ; etwa 57 % aller Mädchen werden vor ihrem 16 . Lebensjahr verheiratet ; an Frauen begangene Verbrechen werden kaum gemeldet , da die Angst vor Vergeltungsmaßnahmen vonseiten der Familie , des Stammes , des Täters oder selbst der Polizei zu groß ist ; sowie die Selbstverstümmelung und sogar Selbstmord afghanischer Frauen als Reaktion auf ihre hoffnungslose Situation . Pe scurt , poziţia femeilor afgane poate fi prezentată , în linii generale , în 12 puncte scurte , şi anume o speranţă de viaţă de 44 ani ; o rată înaltă a mortalităţii în timpul naşterii ( 1 600 la 100 000 de naşteri ) ; numai 14 % din femeile cu vârsta de peste 15 ani ştiu să citească ; un statut scăzut , deoarece femeile sunt proprietatea bărbatului ; numărul frecvent şi în creştere al ameninţărilor şi intimidarea , inclusiv asasinarea , femeilor care deţin roluri publice ; protecţie din partea autorităţilor locale sau a trupelor străine pentru organizaţiile femeilor afgane împotriva atacurilor ţintă aproape inexistentă ; familia decide , în general , dacă fetele pot primi educaţie ; atacuri repetate asupra şcolilor de fete - de exemplu , în noiembrie 2008 , opt şcolăriţe şi patru învăţătoare au fost mutilate în oraşul Kandahar de către nişte talibani care le-au stropit feţele cu acid ; ameninţarea continuă cu violenţa sexuală în cadrul şi în afara căsătoriei ; aproximativ 57 % dintre fete sunt obligate să se căsătorească înainte de a împlini 16 ani ; crimele comise împotriva femeilor sunt rareori raportate de frică faţă de acţiunile cu caracter punitiv din partea familiei , tribului , autorilor infracţiunilor sau chiar a poliţiei ; şi automutilarea şi chiar sinuciderea , comise de către femeile afgane din cauza situaţiei lor lipsită de speranţă .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen