Häufigste Wörter

teurere

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung teu-re-re

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
teurere
 
(in ca. 100% aller Fälle)
kallimad
de Jeder hat ein Anrecht darauf , etwas teurere , aber viel gesündere Produkte zu essen .
et Igaühel on õigus süüa tooteid , mis võivad olla veidi kallimad , kuid palju tervislikumad .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
teurere
 
(in ca. 59% aller Fälle)
ακριβότερα
de Jeder hat ein Anrecht darauf , etwas teurere , aber viel gesündere Produkte zu essen .
el Όλοι έχουν δικαίωμα να τρώνε προϊόντα που μπορεί να είναι λίγο ακριβότερα , αλλά είναι πολύ πιο υγιεινά .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
teurere
 
(in ca. 74% aller Fälle)
duurdere
de Zwar wurden spezielle Reformen durchgeführt , doch haben sie nur ein weniger effektives System und teurere Dienstleistungen hervorgebracht ; alte Vorstellungen und Gewohnheiten von Patienten , Ärzten und Politikern halten sich hartnäckig .
nl Hoewel er bepaalde hervormingen ten uitvoer zijn gelegd , hebben die geleid tot een minder effectief systeem en duurdere diensten ; patiënten , artsen en politici laten oude ideeën en gewoonten maar moeilijk los .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
teurere
 
(in ca. 71% aller Fälle)
dyrare
de Darüber hinaus sind die Einwände der meisten Bergwerksbesitzer gegen unsere Aktivitäten unbegründet , da es andere , sicherere , wenn auch teurere Methoden des Abbaus gibt .
sv Dessutom saknar de flesta utländska gruvägares invändningar mot vår verksamhet grund , eftersom det finns andra säkrare , om än dyrare , utvinningsmetoder .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
teurere
 
(in ca. 67% aller Fälle)
drahšie
de Ich verwende dieses Argument auch gegenüber den Gesundheitsbehörden der Mitgliedstaaten , die vom informierten Patienten ja nicht begeistert sind , weil sie glauben , der informierte Patient ist anspruchsvoll und verlangt das teurere Medikament .
sk Tento argument som použil aj v odpovedi zdravotníckym orgánom v členských štátoch , ktoré nie sú potešené vyhliadkou dobre informovaných pacientov , pretože sa domnievajú , že dobre informovaní pacienti sú nároční a budú požadovať drahšie lieky .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
teurere
 
(in ca. 53% aller Fälle)
dražší
de Jeder hat ein Anrecht darauf , etwas teurere , aber viel gesündere Produkte zu essen .
cs Každý má právo jíst výrobky , které mohou být o něco dražší , ale mnohem zdravější .

Häufigkeit

Das Wort teurere hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 92456. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.42 mal vor.

92451. Stabsoffiziere
92452. Borodino
92453. Silvano
92454. Byzantion
92455. Petrov
92456. teurere
92457. Mittelpunkte
92458. Enzkreis
92459. direct
92460. einschneidenden
92461. anreisen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und teurere
  • auch teurere
  • das teurere

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈtɔɪ̯ʀəʀə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

teu-re-re

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • Farbspektrum des Fernsehers . Jedoch ist dies eine teurere Ausführung als bei Verwendung von Leuchtdioden entlang der
  • doppelten Zeilenzahl bessere Bilder , erfordert allerdings auch teurere Technik , da die Horizontalablenkeinheit die doppelte Frequenz
  • Bereich der eingebetteten Systeme zu Problemen führen und teurere Hardware erforderlich machen . Zudem hat ein erhöhter
  • einem Endwiderstand bestückt . Die selten eingesetzte , teurere Breitbandversion erlaubte die Installation räumlich weitläufigerer und komplexerer
Mathematik
  • Es ist besser , man erzeugt auf eine teurere Methode lokal eigenen Stahl , den die eigenen
  • werden anstelle von Potenziometern auch verschleißärmere , aber teurere Sensorprinzipien , z. B. mit Hilfe von Hall-Elementen
  • . Einigen wahllos ausgewählten Boxen werden dabei erheblich teurere elektronische Geräte hinzugefügt . Für gewöhnlich ist die
  • Gussteils . Dem gegenüber stehen folgende Nachteile : teurere Formen , weil diese meist aus Metall bestehen
Automarke
  • Jaguar wurde wesentlich häufiger hergestellt als der deutlich teurere Daimler Sovereign . Die linksgelenkte Sovereign-Version ist das
  • Chrysler 300 B geschlagen geben - und der teurere Chrysler war immerhin ein für den Straßenverkehr zugelassener
  • und Rücksitzen erhältlich , 1940 kamen zusätzlich wesentlich teurere Town Car-Varianten ins Programm . 1941 wurde der
  • Plymouth ; nur der luxuriös ausgestattete und deutlich teurere Chrysler New Yorker nahm eine höhere Stellung im
Film
  • . Da Kinder sich vielfach größere bzw . teurere Spielsachen wünschen , stellt die Erfüllung dieser Wünsche
  • Leons Frau benötigt mehr Geld , um sich teurere Sachen leisten zu können . Aus diesem Grund
  • Kämpfer zu Psiloi gemacht , da für eine teurere Ausrüstung das Geld fehlte . Auch für Männer
  • Giffen-Gut dazu führt , dass ein Haushalt sich teurere Güter nicht mehr leisten kann und er insofern
Coshocton County, Ohio
  • dem 2 . Jahrhundert v. Chr . das teurere Pergament . Im gleichen Zeitraum wurden in China
  • in den Handel ( Wurzelspinat ) , der teurere , handgeerntete ohne ( Blattspinat ) , was
  • Beispiel das - damals mit 353 Mark deutlich teurere - ebenfalls von Professor Hugo Hartung entworfene Modell
  • Stromerzeugern geschlossen wurde , war , dass die teurere deutsche Steinkohle in den deutschen Steinkohlekraftwerken gegenüber der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK