Häufigste Wörter

Säugetiere

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Säugetier
Genus Keine Daten
Worttrennung Säu-ge-tie-re

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Säugetiere
 
(in ca. 80% aller Fälle)
бозайници
de Wir wissen alle , dass die Robben oftmals unter Bedingungen getötet werden , bei denen sie als Säugetiere mit der Fähigkeit , Gefühle zu empfinden , furchtbare Schmerzen und Leid erfahren .
bg Всички знаем , че тюлените често са убивани при условия , в които животните , които са бозайници и в състояние да усещат , изпитват ужасни болки и страдания .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Säugetiere
 
(in ca. 88% aller Fälle)
pattedyr
de 500 Säugetiere und Vogelarten , über 110 Orchideenarten können jetzt in Europa frei gehandelt werden .
da 500 pattedyr og fuglearter , over 110 orkidéarter kan nu handles frit i Europa .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Säugetiere
 
(in ca. 100% aller Fälle)
mammals
de Sie haben die Richtlinie auf alle Tierarten ausgedehnt , damit sie eben nicht nur für Säugetiere gilt .
en You have extended the directive to cover all animal species , not just mammals .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Säugetiere
 
(in ca. 91% aller Fälle)
imetajad
de Wir wissen alle , dass die Robben oftmals unter Bedingungen getötet werden , bei denen sie als Säugetiere mit der Fähigkeit , Gefühle zu empfinden , furchtbare Schmerzen und Leid erfahren .
et Me kõik teame , et hülgeid tapetakse sageli nii , et need tundeid kogeda suutvad imetajad elavad läbi kohutavad piinad ja kannatused .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Säugetiere
 
(in ca. 94% aller Fälle)
nisäkkäitä
de Auf Felszeichnungen finden wir Säugetiere in der Sahara und Steinböcke in Lascaux .
fi Kalliomaalauksissa on kuvattu nisäkkäitä Saharassa ja alppikauriita Lascaux ' ssa .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Säugetiere
 
(in ca. 96% aller Fälle)
mammifères
de Was das Bewusstsein der Bürger angeht , so wissen wir sehr wohl , dass sich die natürlichen Ressourcen erschöpfen , dass es Säugetiere , Vögel und Pflanzen gibt , die vom Aussterben bedroht sind , dass eine wachsende Bevölkerungszahl an Hunger stirbt und unter Armut leidet .
fr En ce qui concerne la prise de conscience des citoyens , nous savons pertinemment bien que les ressources naturelles s ' épuisent , que des mammifères , des oiseaux et des plantes sont en voie d'extinction , qu'un nombre grandissant de gens meurent de faim et sont victimes de la pauvreté .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Säugetiere
 
(in ca. 80% aller Fälle)
θηλαστικά
de Den mir vorliegenden Informationen zufolge gilt die ISA als für den Menschen und Säugetiere unbedenklich .
el Έχω ενημερωθεί ότι η ΛΑΣ δεν θεωρείται παθογόνος για τους ανθρώπους και τα θηλαστικά .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Säugetiere
 
(in ca. 86% aller Fälle)
mammiferi
de In vielen Artengruppen , etwa Amphibien , afrikanische Säugetiere und Vögel in Agrarräumen , hat die Mehrzahl der Arten hinsichtlich ihrer Anzahl und ihres geografischen Verbreitungsgebiets abgenommen .
it In molti gruppi di specie , come gli anfibi , i mammiferi africani e gli uccelli nei terreni agricoli , la maggioranza delle specie hanno assistito a un declino nelle dimensioni della loro popolazione e nella loro diffusione geografica .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Säugetiere
 
(in ca. 91% aller Fälle)
zīdītāji
de In vielen Artengruppen , etwa Amphibien , afrikanische Säugetiere und Vögel in Agrarräumen , hat die Mehrzahl der Arten hinsichtlich ihrer Anzahl und ihres geografischen Verbreitungsgebiets abgenommen .
lv Daudzu sugu grupu robežās , tādās kā amfībijas , Āfrikas zīdītāji un putni , kas dzīvo lauksaimniecības zemēs , vairākums sugu ir saskārušās ar savas populācijas un ģeogrāfiskā izkārtojuma maiņu .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Säugetiere
 
(in ca. 89% aller Fälle)
zoogdieren
de In vielen Artengruppen , etwa Amphibien , afrikanische Säugetiere und Vögel in Agrarräumen , hat die Mehrzahl der Arten hinsichtlich ihrer Anzahl und ihres geografischen Verbreitungsgebiets abgenommen .
nl Binnen veel soortgroepen , zoals amfibieën , Afrikaanse zoogdieren en vogels in agrarische gebieden , is bij het merendeel van de soorten sprake van een terugloop van de populatie en de geografische spreiding .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Säugetiere
 
(in ca. 60% aller Fälle)
ssaki
de Wir wissen alle , dass die Robben oftmals unter Bedingungen getötet werden , bei denen sie als Säugetiere mit der Fähigkeit , Gefühle zu empfinden , furchtbare Schmerzen und Leid erfahren .
pl Wszyscy wiemy , że foki są często zabijane w warunkach , w których zwierzęta te , jako ssaki zdolne do odczuwania , doświadczają strasznego bólu i cierpienia .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Säugetiere
 
(in ca. 90% aller Fälle)
mamíferos
de 500 Säugetiere und Vogelarten , über 110 Orchideenarten können jetzt in Europa frei gehandelt werden .
pt Neste momento , 500 mamíferos e espécies de aves e mais de 110 espécies de orquídeas podem ser negociados livremente na Europa .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Säugetiere
 
(in ca. 100% aller Fälle)
mamifere
de Da die EU mit alarmierenden Zahlen beim Verlust an biologischer Vielfalt konfrontiert wird , auf deren Grundlage 42 % der Säugetiere , 43 % der Vögel , 45 % aller Schmetterlinge , 30 % der Amphibien , 45 % der Reptilien und 52 % des Süßwasserfischbestands vom Aussterben bedroht sind , glaube ich , dass die soeben umgesetzten Rechtsvorschriften unverzichtbar und entscheidend für den Erhalt und sogar für die Stärkung der biologischen Vielfalt sind .
ro De aceea , având în vedere că UE se confruntă cu cifre alarmante ale pierderii biodiversității , care indică faptul că 42 % din mamifere , 43 % din păsări , 45 % din fluturi , 30 % din amfibii , 45 % din reptile și 52 % din peștii de apă dulce sunt pe cale de dispariție , consider că legislația care tocmai a fost pusă în aplicare este esențială și crucială pentru conservarea biodiversității , și chiar pentru consolidarea sa .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Säugetiere
 
(in ca. 100% aller Fälle)
cicavce
de Wir wissen alle , dass die Robben oftmals unter Bedingungen getötet werden , bei denen sie als Säugetiere mit der Fähigkeit , Gefühle zu empfinden , furchtbare Schmerzen und Leid erfahren .
sk Všetci vieme , že tulene sa často zabíjajú v podmienkach , v ktorých tieto zvieratá - cicavce schopné pocitov - zažívajú strašnú bolesť a utrpenie .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Säugetiere
 
(in ca. 91% aller Fälle)
sesalci
de In vielen Artengruppen , etwa Amphibien , afrikanische Säugetiere und Vögel in Agrarräumen , hat die Mehrzahl der Arten hinsichtlich ihrer Anzahl und ihres geografischen Verbreitungsgebiets abgenommen .
sl Večina živalskih vrst , kot so dvoživke , afriški sesalci in ptice , je zaradi kmetijstva soočena z zmanjšanjem njihovega števila in geografske razširjenosti .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Säugetiere
 
(in ca. 71% aller Fälle)
mamíferos
de Wir können nicht zulassen , dass 25 % der Säugetiere , 11 % der Vögel und 15 % der vom Aussterben bedrohten Pflanzen von der Erde verschwinden .
es No podemos permitir que desaparezcan el 25 % de los mamíferos , el 11 % de las aves y el 15 % de las plantas que están en peligro de extinción .

Häufigkeit

Das Wort Säugetiere hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13288. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.76 mal vor.

13283. lauten
13284. Amtmann
13285. Tagung
13286. Wasserturm
13287. Novellen
13288. Säugetiere
13289. charakteristisch
13290. Weltbild
13291. Spree
13292. erinnerte
13293. sämtlicher

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Säugetiere
  • Säugetiere und
  • kleine Säugetiere
  • und Säugetiere
  • Säugetiere wie
  • Säugetiere sind
  • Säugetiere und Vögel
  • für Säugetiere
  • Säugetiere , die
  • Höheren Säugetiere
  • Säugetiere , Vögel
  • Säugetiere ( Mammalia )
  • Säugetiere . Die
  • kleine Säugetiere und
  • Säugetiere . Sie
  • Säugetiere , wie
  • der Säugetiere und
  • Säugetiere , Vögel und
  • der Säugetiere ( Mammalia )
  • kleine Säugetiere , Vögel

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈzɔɪ̯ɡəˌtiːʀə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Säu-ge-tie-re

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Säugetieren
  • Säugetierevolution
  • Säugetierearten
  • Säugetierembryo

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Biologie
  • : Während das Haarkleid ( Fell ) der Säugetiere oder das Federkleid der Vögel sehr effektiv gegen
  • der Größenordnung von − 70 mV ( viele Säugetiere ) ablesen : das Ruhepotential . Definitionsgemäß ist
  • Körpertemperatur ist variabler als die der meisten anderen Säugetiere und kann um 6 bis 8 ° C
  • 90 bis 100 Nanometer auseinanderliegt . Die meisten Säugetiere haben lediglich zwei Zapfentypen ( dichromates Sehen )
Biologie
  • ein großer bis sehr großer Vertreter der Höheren Säugetiere , allerdings ist er bisher nur von einem
  • Kanha ist vor allem bekannt für seine großen Säugetiere . Der Park besitzt eine gute Tigerpopulation und
  • Regenwaldgebiet , das für Säbelantilopen und andere große Säugetiere bekannt ist . Das Luakela-Waldschutzgebiet und die Chitunta-Ebene
  • , die letztendlich zu den Monotrematen ( eierlegende Säugetiere ) führte . Letztere Linie ist bisher ganz
Biologie
  • In einer weiteren Abteilung werden einheimische Vögel und Säugetiere präsentiert . Hier sind über 600 Tiere in
  • Helicobacter-Arten wurden seitdem auch in den Mägen anderer Säugetiere und Vögel entdeckt . Bereits im Jahr 1997
  • , Mäusebussarde , Rotdrosselen , Spatzen und kleine Säugetiere . Die Flora in den unteren Bereichen besteht
  • oder über sie Bericht erstattet , einschließlich einiger Säugetiere wie einer neuen Otterspitzmausgattung , über zehn Amphibien
Biologie
  • Gattung dar , deren systematische Zuordnung innerhalb der Säugetiere aufgrund des bisher nur einen Fundes ungeklärt ist
  • , das keine Berechtigung als systematische Gruppe der Säugetiere hätte . In molekulargenetischen Analysen wurde allerdings seit
  • ; aufgeführt sind nur für die Evolution der Säugetiere relevante Taxa : Nur Dicynodontier , Therocephalia und
  • und Schliefern wird Paenungulata genannt . Innerhalb der Säugetiere ergeben sich entsprechend folgende Verwandtschaftsverhältnisse : Martin S.
Biologie
  • auch der Chordatiere wie Fische , Vögel und Säugetiere . Die Evolution auch der hämatophagen Insekten verlief
  • Ursäuger ( Monotremata , eierlegende Säugetiere ) . Säugetiere nutzen im Gegensatz zu sonstigen Wirbeltieren ( Fische
  • Chloroplasten Arachidonat-5-Lipoxygenase der Säugetiere ( ) Arachidonat-12-Lipoxygenase der Säugetiere ( ) Arachidonat-15-Lipoxygenase der Säugetiere ( , nur
  • Entomophagen zählen Organismen verschiedenster taxonomischer Gruppen , darunter Säugetiere , Vögel , Spinnentiere , andere Insekten sowie
Biologie
  • oder auf die Insektenfresser aus der Ordnung der Säugetiere ( Mammalia ) . Beispiele für Mordraupen betreffen
  • die Beutelsäuger ( Metatheria ) und die Höheren Säugetiere ( Eutheria ) zusammen und ist das Schwestertaxon
  • der Beutelsäuger ( Metatheria ) und der Höheren Säugetiere ( Eutheria ) extra aufgelistet . Ausgestorbene Ordnungen
  • auch Gabeltiere genannt , sind eine Ordnung der Säugetiere ( Mammalia ) . Kloakentiere sind die einzigen
Biologie
  • von Zellulose , die von den Verdauungsenzymen der Säugetiere nicht gespalten werden kann . Der so entstehende
  • chemischen Aufbau von Humaninsulin gegenüber den Insulinen einiger Säugetiere sowie Informationen zu künstlich hergestelltem Insulin siehe Insulinpräparat
  • Eiweiß-haltige Sekrete , woraus sich die Milch der Säugetiere entwickelte . Die evolutionsgeschichtliche Grenze zwischen nicht-mammalen Cynodontiern
  • 2-Hydroxychinolin oder durch Cytochrom-P450-Proteine zu 3-Hydroxychinolin führt . Säugetiere scheiden die oxidierten Abbauprodukte in kurzer Zeit über
Naturschutzgebiet
  • 2002 gab es 21 gefährdete Wirbeltierarten ( zwei Säugetiere , acht Brutvögel , acht Reptilien , sowie
  • 400 Amphibien , 455 Schmetterlingsarten und 180 bekannte Säugetiere , darunter verschiedene Nagetiere und etwa 70 Fledermausarten
  • gab es 21 gefährdete Arten , darunter zwei Säugetiere , acht brütende Vögel , acht Reptilien sowie
  • Es sind über 310 Tierarten verzeichnet , darunter Säugetiere , Reptilien und Vögel sowie unzählige Insektenarten .
Naturschutzgebiet
  • und Gangesdelfinen gehören zur Tierwelt des Terai viele Säugetiere wie Leoparden , Hirsche , Schakale , Bären
  • kommen immer wieder Waldbrände vor . Alle großen Säugetiere wie Wölfe , Gämsen , Füchse , Dachse
  • Pflanzenvielfalt leben in und um den Nærøyfjord zahlreiche Säugetiere wie Bergrentiere , Elche , Hirsche , Rehe
  • Pflanzenvielfalt leben in und um den Geirangerfjord zahlreiche Säugetiere wie Bergrentiere , Elche , Hirsche , Rehe
Naturschutzgebiet
  • durch Valdivianischen Regenwald geprägt . Im Park lebende Säugetiere sind neben Pudú und Puma auch der Argentinische
  • Wasserfälle . Der Nationalpark ist Heimat zahlreicher bedrohter Säugetiere , wie etwa des Jaguars , der größten
  • , den 4.167 m hohen Toubkal . Größere Säugetiere des Parks sind Berberaffen und Mähnenschafe . Nationalpark
  • Torneträsk entlang durch den Nationalpark . Die größten Säugetiere , die im Park vorkommen , sind Elche
Art
  • Als Zwischenwirte fungieren Dungkäfer . Reptilien und kleine Säugetiere können als Transportwirte in die Infektionskette eingeschaltet sein
  • Als Zwischenwirt fungieren Dungkäfer . Reptilien und kleine Säugetiere können als Transportwirte in die Infektionskette eingeschaltet sein
  • Gifte stark gereizt . Sie können beispielsweise für Säugetiere oder auch größere Reptilien bei Verzehr der Kröten
  • Krebse als Zwischenwirt kann der Lungenwurm auch auf Säugetiere übertragen werden . Außerdem verdrängt die eingeschleppte Art
Art
  • und Kakerlaken . Er schlägt aber auch kleine Säugetiere bis zur Größe kleiner Ratten sowie Kleinvögel .
  • Jahreszeit treten Stechmücken verstärkt auf . Einige kleine Säugetiere , wie beispielsweise Affen oder Hyänen leben auch
  • warten auf einen potenziellen Wirt ( Vögel und Säugetiere , vor allem kleine Nagetiere , aber auch
  • neoinvasive Spezies spielen hier keine Rolle . Während Säugetiere , Fische und Vögel vor allem Opfer der
Art
  • Beute zählen Vögel und deren Eier , kleine Säugetiere und andere Wirbeltiere und auch Fische . Die
  • geschickte Jäger , auf ihrem Speiseplan stehen kleine Säugetiere , Vögel , Schlangen , Frösche , Insekten
  • Gelegentlich erbeutet er auch kleine Eidechsen , kleine Säugetiere wie Mäuse und Spitzmäuse und plündert Vogelnester .
  • zu sich nehmen . So erbeuten sie kleine Säugetiere wie Nagetiere und Hasen , Vögel , Echsen
Rose
  • . Bechtermünz , 2001 , ISBN 3-8289-1603-1 ( Säugetiere in Band 10 bis 13 ) T. S.
  • , ISBN 3833110066 Wolfgang Puschmann : Zootierhaltung - Säugetiere , 4 . Auflage , 2004 , Verlag
  • . Brehms Neue Tierenzyklopädie / Band 3 : Säugetiere 3 / Bertelsmann Lexikon / ISBN 3-570-08603-8 Rennie
  • 2004 , ISBN 3-8331-1006-6 . Hans Petzsch : Säugetiere . Urania , Stuttgart 1992 , ISBN 3-332-01173-1
Gattung
  • Rinder . Braunbären sind keine spezialisierten Jäger größerer Säugetiere , sie verfügen jedoch über erhebliche Kräfte .
  • allem Rinder und Pferde , aber auch wildlebende Säugetiere ) ausgehende Wärmestrahlung in Entfernungen bis zu 13
  • Ähnlich günstige Voraussetzungen bestanden für die Domestizierung größerer Säugetiere , insbesondere für die von Rindern und Pferden
  • Auch die Verdrängung mancher Beuteltiere durch eingeschleppte Höhere Säugetiere hat zu diesem Vorurteil beigetragen . Abgesehen davon
Gattung
  • ( Frösche , Kaulquappen und Salamander ) , Säugetiere und Pflanzen . Neben der bereits zum Museum
  • auf der Erde . Sein Nahrungsspektrum umfasst kleine Säugetiere und Vögel sowie andere kleine Wirbeltiere . Außerdem
  • Insekten zusammen . Eine geringere Bedeutung haben kleine Säugetiere und andere kleine Wirbeltiere . Über die Fortpflanzungsbiologie
  • Spektrum vor allem baumbewohnender Wirbeltiere . Hauptnahrung sind Säugetiere , auf Mindanao vor allem Philippinen-Gleitflieger ( Cynocephalus
Zoologe
  • . Seit 2008 ist Thomas Wilms Kurator für Säugetiere am Zoo Frankfurt am Main . Forschungsreisen führten
  • Nachfolger von Jacques Berlioz als Vorsitzender der Abteilung Säugetiere und Vögel . 1975 wurde er zum Direktor
  • 1921 als Kurator der Abteilungen für Vögel und Säugetiere tätig war . 1921 löste er Charles Barney
  • , wo er bis 1967 als Kurator für Säugetiere tätig war . 1967 erschien das Buch ,
Anatomie
  • Mittelohr
  • Kiefergelenk
  • Gehörknöchelchen
  • Vorsteherdrüse
  • Musculus
  • Säugetieranatomie den Griff des Brustbeins im Ohr der Säugetiere den Hammergriff , siehe Hammer ( Anatomie )
  • : Die Pars mastoidea ist für die meisten Säugetiere typisch . Sie setzt am Warzenfortsatz ( Processus
  • gallertige Masse auf den Sinneshärchen der Bogengänge der Säugetiere , siehe Gleichgewichtsorgan ebenso die umhüllende Gallertkuppel der
  • ( Mensch ) bzw . hintere ( andere Säugetiere ) seitliche Teil der Bauchwand . Die Leistengegend
Zahnmedizin
  • . Die Zähne ähneln nicht denen der heutigen Säugetiere , sondern stellen molarenartige Zahnbildungen ohne Zahnschmelz dar
  • sind gänzlich zahnlos , was typisch für ameisenfressende Säugetiere ist und sich in konvergenter Form beispielsweise bei
  • gut begründet . Ihre Schädel ähneln denen der Säugetiere , die Schläfenregion ist breit , der Jochbogen
  • ist kaum reduziert und ähnelt dem der frühen Säugetiere . Erwachsene Tiere weisen folgende Zahnformel auf :
Band
  • Wochen . Gus Mills ; Lex Hes : Säugetiere des südlichen Afrikas . Eine illustrierte Enzyklopädie ;
  • fort . Gus Mills , Lex Hes : Säugetiere des südlichen Afrikas . Eine illustrierte Enzyklopädie .
  • sein . Gus Mills & Lex Hes : Säugetiere des südlichen Afrikas . Eine illustrierte Enzyklopädie .
  • betrachtet . Gus Mills und Lex Hes : Säugetiere des Südlichen Afrikas - Eine illustrierte Enzyklopädie .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK