Häufigste Wörter

Preisniveau

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Preisniveau
 
(in ca. 70% aller Fälle)
  • prisniveauet
  • Prisniveauet
de Obwohl die Preise , insbesondere die Getreidepreise , seit dem letzten Sommer stark , und in der letzten Zeit sogar noch stärker , angestiegen sind , scheint das Preisniveau von 2008 noch nicht erreicht worden zu sein .
da Selv om priserne , herunder især kornpriserne , er steget kraftigt siden i sommer og også i den senere tid , lader det ikke til , at vi er nået op på prisniveauet for 2008 .
Preisniveau
 
(in ca. 23% aller Fälle)
prisniveau
de Ich bin aber offen für die Prüfung eines einheitlichen Mechanismus auf einem Preisniveau , das mit der zu erwartenden Marktsituation vereinbar ist und ein erneutes Anwachsen von Lagerbeständen verhindert .
da Jeg er dog åben over for at undersøge et fælles instrument til et prisniveau , som er foreneligt med den forventede markedssituation og forhindrer en ny stigning i lagerbeholdningerne .
das Preisniveau
 
(in ca. 89% aller Fälle)
prisniveauet
Deutsch Häufigkeit Englisch
Preisniveau
 
(in ca. 33% aller Fälle)
price levels
Preisniveau
 
(in ca. 22% aller Fälle)
price level
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Preisniveau
 
(in ca. 59% aller Fälle)
hinnatasemele
de Meiner Ansicht nach ist es bei einer so langen Vorlaufzeit unwahrscheinlich , dass sich das auf das heutige Preisniveau ausgewirkt haben kann .
et Arvan , et peame ütlema , et nii pika edumaa tõttu on ebatõenäoline , et see võib avaldada mõju hinnatasemele , mida me täna näeme .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Preisniveau
 
(in ca. 71% aller Fälle)
  • hintataso
  • Hintataso
de Sie schlägt vor , das jetzige Preisniveau beizubehalten , die Quoten jedoch um 115 000 Tonnen zu reduzieren .
fi Komissio ehdottaa , että nykyinen hintataso säilytettäisiin mutta että kiintiöitä supistettaisiin 115 000 tonnilla .
Das Preisniveau bleibt dasselbe
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Niiden hintataso pysyy samana
Das Preisniveau bleibt dasselbe .
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Niiden hintataso pysyy samana .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Preisniveau
 
(in ca. 30% aller Fälle)
livello dei prezzi
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Preisniveau
 
(in ca. 57% aller Fälle)
cenu līmeni
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Preisniveau
 
(in ca. 86% aller Fälle)
kainų lygį
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Preisniveau
 
(in ca. 66% aller Fälle)
prijsniveau
de Die Transaktionskosten für Betriebe werden nämlich geringer , das Preisniveau wird transparenter werden .
nl De transactiekosten voor de ondernemingen zullen immers dalen en het prijsniveau zal doorzichtiger worden .
Preisniveau
 
(in ca. 16% aller Fälle)
prijsniveaus
de Sie sollte genutzt werden , um den Verbrauchern die zugrunde liegenden Prinzipien zu erläutern , damit sie Änderungen im Preisniveau nicht direkt mit der Einführung des Euro in Verbindung bringen – beispielsweise durch die Einführung der doppelten Preisauszeichnung und dem richtigen Aufrunden .
nl De campagne moet worden gebruikt om consumenten de onderliggende beginselen uit te leggen zodat zij veranderingen in prijsniveaus niet rechtstreeks in verband brengen met de invoering van de euro – bijvoorbeeld door de invoering van dubbele prijsstelling of door gepaste afronding van bedragen .
Das Preisniveau bleibt dasselbe .
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Hetzelfde prijsniveau blijft gehandhaafd .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Das Preisniveau bleibt dasselbe
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Conservam o mesmo preço
Das Preisniveau bleibt dasselbe .
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Conservam o mesmo preço .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Preisniveau
 
(in ca. 52% aller Fälle)
  • prisnivån
  • Prisnivån
de Auf dem Strommarkt besteht die Besonderheit , dass das Preisniveau vom teuersten Kraftwerk bestimmt wird .
sv Det speciella med elmarknaden är att det är kraftverk i marginalen som bestämmer prisnivån .
Preisniveau
 
(in ca. 27% aller Fälle)
prisnivåer
de Herr Kommissar , sehen Sie hier keine Parallele zu den Argumenten der Zuckerrübenanbauer in Europa und nicht zuletzt im Vereinigten Königreich , die ebenfalls einen geregelten Markt mit , wie sie es nennen , europäischem Preisniveau fordern , das sowohl einheimischen Branchen als auch Branchen aus Entwicklungsländern Investitionen für eine nachhaltige Zukunft ermöglichen würde ?
sv Herr Fischler ! Ser ni inte en parallell till argumenten från sockerbetsodlare i Europa , inte minst i Förenade kungariket , som också efterlyser en ordnad marknad med som de säger europeiska prisnivåer som skulle tillåta både inhemska industrier och utvecklingsländernas industrier att investera för en hållbar framtid ?

Häufigkeit

Das Wort Preisniveau hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 55303. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.82 mal vor.

⋮
55298. Musikhochschulen
55299. knickt
55300. Wiedererlangung
55301. Stahlbau
55302. Dittmann
55303. Preisniveau
55304. Schmelzwasser
55305. 0-1-1
55306. Staatsmacht
55307. Satteldachhaus
55308. beizubehalten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • das Preisniveau
  • dem Preisniveau
  • Preisniveau und
  • erwarteten Preisniveau
  • Das Preisniveau
  • und Preisniveau
  • Preisniveau in
  • tatsächliche Preisniveau

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Preis niveau

Abgeleitete Wörter

  • Preisniveaustabilität
  • Preisniveauerhöhung
  • Preisniveauänderungen
  • Preisniveausteigerung
  • Preisniveausteigerungen
  • Preisniveauunterschiede
  • Preisniveauentwicklung
  • Preisniveaubetrachtung
  • Preisniveauveränderungen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Wirtschaft
  • keine freien Kapazitäten , so steigt lediglich das Preisniveau , es kommt also zur Stagflation . Die
  • eines höheren Nominallohnes kommt es zu einem höheren Preisniveau . Somit führt also eine geringere Arbeitslosigkeit zu
  • es auf Grund der Tatsache , dass das Preisniveau konstant bleibt , auch zu einer Verringerung der
  • Erhöhung des Realgüterangebots gegenüber , so steigt das Preisniveau , ohne dass diese Tatsache im Index der
Distrikt
  • zum großen Teil aus Europa - und deren Preisniveau ist meist hoch im Vergleich mit benachbarten Staaten
  • das über dem europäischen , insbesondere über dem Preisniveau in Deutschland , führt . Weit verbreitet sind
  • etwa auf dem Elektronikmarkt , auf dem das Preisniveau in Tschechien deutlich höher als das in Deutschland
  • ähnlich strikte Politik bekannt . Allerdings liegt das Preisniveau in den beiden Nachbarländern heute deutlich niedriger als
Mathematik
  • Allgemeinen jedoch weicht das tatsächliche Preisniveau von dem Preisniveau ab , das die an der Lohnsetzung Beteiligten
  • Arbeitslosenquote . Im Allgemeinen jedoch weicht das tatsächliche Preisniveau von dem Preisniveau ab , das die an
  • natürlichen Niveau und damit liegt auch das tatsächliche Preisniveau über dem Preisniveau , welches die an der
  • damit liegt auch das tatsächliche Preisniveau über dem Preisniveau , welches die an der Lohnsetzung Beteiligten erwartet
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK