honoriert

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
honoriert	(in ca. 56% aller Fälle)	почетена Dieser Mehrwert muss nun anerkannt und honoriert werden . Тази добавена стойност сега трябва да бъде призната и почетена .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
honoriert	(in ca. 19% aller Fälle)	godskrives Wir möchten auch einmal honoriert wissen , daß wir diesen Mut zeigen ! Vi ser gerne , at det godskrives os , at vi udviser dette mod !

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
honoriert	(in ca. 40% aller Fälle)	ricompensata Das sollte meiner Ansicht nach honoriert werden . Credo che per questo debba essere ricompensata .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
honoriert	(in ca. 44% aller Fälle)	gehonoreerd Ich glaube , es ist ganz wichtig zu zeigen , daß demokratische Entwicklungen in Serbien honoriert werden und eine positive Antwort finden . Mijns inziens is het belangrijk aan te tonen dat democratische ontwikkelingen in Servië gehonoreerd worden en bij ons in goede aarde vallen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
honoriert	(in ca. 36% aller Fälle)	recompensá-la Das sollte meiner Ansicht nach honoriert werden . Considero que devemos recompensá-la por isso .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
honoriert	(in ca. 43% aller Fälle)	premiarla Das sollte meiner Ansicht nach honoriert werden . Creo que deberíamos premiarla por ello .

Häufigkeit

Das Wort honoriert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66892. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.64 mal vor.

⋮
66887.	Verlaine
66888.	Paulin
66889.	Étude
66890.	Nennungen
66891.	48.000
66892.	honoriert
66893.	Winton
66894.	Eisbär
66895.	Recep
66896.	Verhaltensforschung
66897.	Provenienz
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

ausgelobt
Ausgezeichnet
prämiert
vergebenen
bedacht
dotierten
Auszeichnung
Prämiert
Geldpreis
ausgezeichnet
vergebene
Preisen
Hauptpreise
Geehrt
Sonderpreise
dotierter
dotierte
vergibt
Preise
vergeben
dotiert
höchstdotierten
prämierten
prämierte
darstellerische
Preisträger
ausgelobte
Prämierung
kürt
verliehener
höchstdotierte
ausgelobten
Nominierten
Ehrenpreise
Einreichungen
Preisvergabe
Ausgezeichneten
Fachjury
undotierte
Preisträgerinnen
Juroren
Preis
Jury
Preissumme
Auszeichnungen
Verliehen
undotierten
innovativste
Ehrung
Preises
Silbernen
vergebener
Expertenjury
Verleihungszeremonie
Förderpreise
Wanderpreis
Preisträgern
Jurys
Wettbewerbsbeiträge
Herausragende
eingesandt
Preisverleihung
Prämierungen
Hauptpreisträger
Lebenswerk
Preisverleihungen
Filmkultur
Einsendungen
Preiskategorien
Preisträgers
gekürt
Goldene
Preiskategorie
nicht-europäischen
Fairness
Globe
Preisübergabe
beurteilt
Vergeben
zugutekommen
Filmkanon
Gesamtschaffen
Animationsfilm
Pressefoto
Krimiautoren
eingesandten
kürte
subventioniert
Kurzfilmfestivals
bewilligt
Überreicht
Eingereicht
Film
Gagen
Goldenen
Festivalleitung
Desk
Gourmand
Bildgestaltung
Verleihungen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

honoriert wurde
honoriert werden
honoriert und
nicht honoriert

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

ignoriert

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

honori ert

Abgeleitete Wörter

honorierte
honorierten
honorierter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Publikum floppte wurde Kritiken bedeutenden	Läden - erneut eine Weiterentwicklung ihres Stils , honoriert mit guten Kritiken . Für die Produktion zeichnete Verhältnisse kurzen Stücke . Vom Publikum wurde das honoriert : Die Verkaufszahlen schossen empor , mit Over-Nite Seine Darbietung wurde mit fünf Minuten langem Applaus honoriert und führte zum Durchbruch des Stückes . Harris zeigt und von der Presse mit guten Kritiken honoriert wurde . In den Deutschen Alternative Charts (
Film	nicht denn dafür dies offensichtlich	. Auch dies wurde von der Öffentlichkeit entsprechend honoriert . Noch heute findet man in Neuseeland neben diktieren zu lassen , wurde von den Wählern honoriert . Wilson hielt sich an seine Wahlkampfaussagen und Lebensmittelindustrie aufgegriffen worden , ohne dass er dafür honoriert worden sei . Auch dem US-amerikanischen Erfinder Stanley Mitarbeiter der Parteizentrale seien aus einer geheimen Spendenkasse honoriert worden . Weiterhin sei auch ein Kassenbuch für
Film	beste Award Oscar Film Nebendarstellerin	Todd Haynes Drama wurde mit über 70 Filmpreisen honoriert und für dreißig weitere nominiert . Neben Independentfilmpreisen . Jill Clayburghs Leistung wurde mit mehreren Nominierungen honoriert . So wurde sie 1980 für den Oscar auch John L. Russells Kameraarbeit in dem Schwarzweißfilm honoriert . Auch das poetische Drehbuch von Charles F. Whitaker mit dem Golden Globe und dem Oscar honoriert wurde . Nach Der letzte König von Schottland
Deutschland	Leistung angemessen werden BEMA Kunden	selbstverständlich gehalten . Werden diese übertroffen , so honoriert der Kunde diese Leistung in der Regel nicht hat , rechnerisch nicht oder jedenfalls nicht voll honoriert ist - , darf sich ( insoweit ) Weise wertvoller machen und somit vom Kunden nicht honoriert werden . Der Betrieb hingegen zahlt doppelt . , ob ein Verhalten oder Handlungsergebnis als Leistung honoriert wird oder nicht Es muss geklärt werden ,
Australien	DM US-Dollar 1.000 3.000 €	wurde Oedheim mit insgesamt rund 13 Millionen DM honoriert . Nachdem im Oktober 1991 ein Bebauungsplan fertiggestellt Silber , der mit 300.000 , - DM honoriert wurde und Grundlage bildete für die Produktion des mit einem Sachpreis in Höhe von 1000 DM honoriert wurde . Im Jahr 1994 wurde der Informatiker , insgesamt 700 Millionen € in einem Jahr honoriert werden . Das Anfang 2012 in Kraft getretenen
HRR	Revolutionswirren wurde Habsburger Universität mit	. Becks Verdienste für Bad Aibling wurden spät honoriert , erst zwei Jahre vor seinem Tod erhielt von der Universität in Marburg mit einer Ehrendoktorwürde honoriert wurden . Ohne Förderer und Gönner hätten die I. wurde 2002 mit dem Sophie-Preis für Umwelt honoriert , weiterhin hat er etwa 25 Ehrendoktorwürden von , der mit dem Umweltschutzpreis des Landes Steiermark honoriert wurde . 2004 folgte die Eröffnung einer Splittinganlage
Band	Award Ethnic of Musik Fame	And Away “ , die mit fünf Grammy-Awards honoriert wurde . Noch erfolgreicher war 1969 die Adaptation wurden System of a Down mit einer Auszeichnung honoriert : Gegen Interpreten wie die White Stripes oder ausgezeichnet und Halle Berry für Monster ’s Ball honoriert . Gewinnerfilm des Abends war A Beautiful Mind Blues Hall of Fame für seine musikalischen Leistungen honoriert . Andere Blueskünstler wie Eric Clapton oder Albert
Fußballspieler	Leistungen Jahres Leistung Finale Nationaltrainer	mit der Auszeichnung zu Schwedens Fußballer des Jahres honoriert . In der folgenden Spielzeit erreichte er mit Norrköping Endstation . Seine guten Leistungen wurden jedoch honoriert und er am Ende des Jahres als Spieler Wiederaufstieg , die Leistung wurde vom Publikum kaum honoriert . Laut Trainer Latermann stieg die Mannschaft auf auf . Bereits kurz vorher wurde sein Erfolg honoriert und er zum Jugendkoordinator des badischen Klubs befördert