Häufigste Wörter

Menschenrechtsorganisationen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Menschenrechtsorganisation
Genus Keine Daten
Worttrennung Men-schen-rechts-or-ga-ni-sa-ti-o-nen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 90% aller Fälle)
  • menneskerettighedsorganisationer
  • Menneskerettighedsorganisationer
de Wir stehen in ständigem Kontakt mit dem Amt für internationale Migration sowie mit lokalen Menschenrechtsorganisationen , die an dieser Problematik beteiligt sind .
da Vi er i konstant kontakt med Den Internationale Organisation for Migration og lokale menneskerettighedsorganisationer , der er involveret i sagen .
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 6% aller Fälle)
menneskerettighedsorganisationerne
de Die Presse wird mundtot gemacht , Menschenrechtsorganisationen sind verboten , und die Opposition wird ins Ausland vertrieben .
da Pressen er kneblet , menneskerettighedsorganisationerne er forment adgang , og oppositionen drevet ud af landet .
Menschenrechtsorganisationen und
 
(in ca. 100% aller Fälle)
menneskerettighedsorganisationer og
Deutsch Häufigkeit Englisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
rights organisations
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 40% aller Fälle)
human rights organisations
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
inimõigusorganisatsioonide
de Selbst jetzt sagen Menschenrechtsorganisationen , dass immer noch 1 Mio . Vertriebene unter unmenschlichen Bedingungen in Auffang - und Flüchtlingslagern leben .
et Isegi praegu on inimõigusorganisatsioonide väitel endiselt koduta miljon inimest , kes elavad ebainimlikes tingimustes ajutistes pagulaslaagrites .
Die Menschenrechtsorganisationen haben uns gewarnt
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Inimõiguste organisatsioonid on meid hoiatanud
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 45% aller Fälle)
  • ihmisoikeusjärjestöjen
  • Ihmisoikeusjärjestöjen
de Nichtsdestoweniger waren seitens der Opfer des Sanktionssystems der Vereinten Nationen und der Europäischen Union große Beharrlichkeit sowie die Mobilisierung der Zivilgesellschaft , von Menschenrechtsorganisationen und auch des Europäischen Parlaments notwendig , damit die Rechte der Opfer vom Europäischen Gerichtshof anerkannt werden .
fi Lisäksi totean , että Yhdistyneiden Kansakuntien ja Euroopan unionin pakotejärjestelmän uhreilta vaadittiin kuitenkin aimo annos sinnikkyyttä , ja lisäksi tarvittiin kansalaisyhteiskunnan , ihmisoikeusjärjestöjen sekä Euroopan parlamentin toimia , jotta uhrien oikeudet saatiin tunnustettua Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa .
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 41% aller Fälle)
ihmisoikeusjärjestöt
de Dabei schätze ich auch die Arbeit der Menschenrechtsorganisationen bei der Hervorhebung dieses Themas hoch ein .
fi Arvostan myös sitä työtä , jota ihmisoikeusjärjestöt ovat tehneet ottaakseen esiin tämän kysymyksen .
Die Menschenrechtsorganisationen haben uns gewarnt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ihmisoikeusjärjestöt ovat varoittaneet meitä
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
organizzazioni per
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
organizzazioni per i
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 8% aller Fälle)
organizzazioni
de Die Menschenrechtsorganisationen haben uns gewarnt .
it Le organizzazioni per i diritti umani ci hanno avvisati .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 29% aller Fälle)
cilvēktiesību organizāciju
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 23% aller Fälle)
cilvēktiesību organizācijām
Die Menschenrechtsorganisationen haben uns gewarnt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cilvēktiesību organizācijas ir mūs brīdinājušas
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
teisių organizacijų
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
žmogaus teisių organizacijų
Die Menschenrechtsorganisationen haben uns gewarnt
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Žmogaus teisių organizacijos mus perspėjo
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 97% aller Fälle)
mensenrechtenorganisaties
de Ich schließe mich unserem klaren Bekenntnis zur Unterstützung und Solidarität mit den Menschenrechtsorganisationen und den Organisationen an , welche die Menschenrechte verteidigen und in Konfliktsituationen überall auf der Welt täglich ihr Leben aufs Spiel setzen , um die Grundsätze zu verteidigen , die uns wichtig sind .
nl Ik onderschrijf ook onze krachtige steun - en solidariteitsbetuiging aan mensenrechtenorganisaties en - activisten die dagelijks , in conflicten over heel de wereld , hun leven in de waagschaal stellen om principes te verdedigen die ons dierbaar zijn .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
organizações
de Wie zahlreiche Menschenrechtsorganisationen und andere Organisationen der Zivilgesellschaft in der Türkei betonen , gibt es tatsächlich eine Fülle weiterer Felder , die Sorge bereiten , und ist noch eine ganze Menge zu tun . Ihnen zufolge ist es jedoch zugleich äußerst wichtig , jetzt einen positiven Schritt zu setzen und die Verhandlungen aufzunehmen .
pt Grande número de organizações de defesa dos direitos do Homem , bem como outras organizações da sociedade civil da Turquia , realçam o facto de haver , realmente , muitas outras áreas de preocupação e de ainda haver muito a fazer , mas de , simultaneamente , ser de extrema importância que esse passo positivo seja dado agora e que as negociações sejam encetadas .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 30% aller Fälle)
organizaţii
de Wir führten Gespräche mit Präsident Karzai , zahlreichen Regierungsvertretern , Frauen - und Menschenrechtsorganisationen , und die waren durchaus ermutigend .
ro Am purtat discuţii cu preşedintele Karzai , cu numeroşi reprezentanţi ai guvernului , cu organizaţii ale femeilor şi pentru drepturile omului şi am primit foarte multe încurajări .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
människorättsorganisationer
de In der Entschließung heißt es , dass zahlreiche unabhängige Untersuchungen durch Menschenrechtsorganisationen die Verwicklung von Staatsbediensteten und der Polizei von Gujarat in die Zusammenstöße bestätigen . Diese Verstrickung reicht weit .
sv I resolutionen anges att samtidigt som flera oberoende utredningar som utförts av människorättsorganisationer bekräftar att statliga tjänstemän och polisen i Gujarat var delaktiga i sammandrabbningarna , så är denna delaktighet djupgående .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
ochranu ľudských
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 14% aller Fälle)
na ochranu ľudských práv
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 11% aller Fälle)
na ochranu ľudských
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 14% aller Fälle)
organizacij za človekove
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 14% aller Fälle)
organizacij za
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 12% aller Fälle)
organizacije za človekove
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
jogi szervezetek
Menschenrechtsorganisationen
 
(in ca. 32% aller Fälle)
emberi jogi szervezetek

Häufigkeit

Das Wort Menschenrechtsorganisationen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66087. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.65 mal vor.

66082. visueller
66083. Offizin
66084. Suppl
66085. aufgeworfen
66086. ergründen
66087. Menschenrechtsorganisationen
66088. Pferderennbahn
66089. Primatologie
66090. Gracchus
66091. Verlobter
66092. bedenklich

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Menschenrechtsorganisationen
  • und Menschenrechtsorganisationen
  • Menschenrechtsorganisationen wie
  • Menschenrechtsorganisationen und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmɛnʃn̩ʀɛçʦʔɔʁɡanizaˌti̯oːnən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Men-schen-rechts-or-ga-ni-sa-ti-o-nen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Menschen rechts organisationen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Minnesota
  • Verhandlung auf den 22 . Februar . Viele Menschenrechtsorganisationen wie Amnesty International berichten , dass auch unter
  • traditionell verboten ist . Die langjährigen Kampagnen internationaler Menschenrechtsorganisationen auf muslimische Länder haben laut Amnesty International dazu
  • der Fall . Unterstützt werden Bürgerrechtler insbesondere von Menschenrechtsorganisationen wie Reporter ohne Grenzen oder Amnesty International ,
  • . November 2012 erstmals ausgestrahlt . Viele internationale Menschenrechtsorganisationen , nicht zuletzt Amnesty International , hatten sich
Minnesota
  • zu mehreren Toten geführt hatte . Gleichzeitig kamen Menschenrechtsorganisationen zu dem Schluss , dass die Not im
  • in den Hintergrund . Aus diesem Grund wagten Menschenrechtsorganisationen schon gar nicht mehr , sich der Rechte
  • . Der Anwendung dieser Waffen stellen sich viele Menschenrechtsorganisationen entschieden entgegen , darunter das Rote Kreuz ,
  • das „ die Familien der Opfer und internationale Menschenrechtsorganisationen als eine Farce bezeichneten “ und dessen Ausgang
Band
  • stehen . Darüber hinaus informieren auch die größten Menschenrechtsorganisationen Human Rights Watch und Amnesty International und andere
  • in den 1980er und 1990er Jahre vor allem Menschenrechtsorganisationen wie amnesty international oder Human Rights Watch auf
  • überlagere so andere Probleme . Jedoch betonen die Menschenrechtsorganisationen Human Rights Watch und Amnesty International die Fortsetzung
  • Konflikt mit Mitgliedern seiner Familie . Allgemein beklagten Menschenrechtsorganisationen wie Amnesty International oder Human Rights Watch ,
Deutsches Kaiserreich
  • Norwegen , während der er in ausgewählten Städten Menschenrechtsorganisationen und prominente Politiker trifft . 1999 - ETSSC
  • Textilarbeitern auf einer chinesischen Autobahn und spielte diesen Menschenrechtsorganisationen im Ausland zu . Bereits 1989 , nachdem
  • Jahrhundert in Gebrauch ist . Auf Initiative mehrerer Menschenrechtsorganisationen dient das Kolosseum seit dem Jahre 1999 als
  • 80er Jahre dazu bei , die Aufmerksamkeit diverser Menschenrechtsorganisationen , allen voran der Helsinki Watch ( heute
SS-Mitglied
  • anzusehen sei . Gegen die geplante Hinrichtung hatten Menschenrechtsorganisationen scharf protestiert . Am Abend des 7 .
  • Asgari verteidigte das Urteil und wies Kritik von Menschenrechtsorganisationen zurück . Die beiden Hingerichteten verweisen mit ihren
  • und seiner acht Mitstreiter zum Tode . Von Menschenrechtsorganisationen wurde dieses Urteil stark kritisiert . Während seiner
  • der Vorwurf der Blasphemie gemacht ; Medien und Menschenrechtsorganisationen berichten immer wieder von Christenverfolgungen aus diesem Anlass
Politik
  • Ureinwohnern hervorrief . In Zusammenarbeit mit Umweltschützern und Menschenrechtsorganisationen klagten die Sami gegen Norwegen . Als sich
  • Wahl - ebenso wie viele westliche Politiker und Menschenrechtsorganisationen - als Farce und rief zum Widerstand gegen
  • . Dies führte zu anhaltenden internationalen Protesten von Menschenrechtsorganisationen und verbündeten westlichen Staaten . Die Folterpraktiken und
  • Kakao aus der Elfenbeinküstenregion drohten auf Druck von Menschenrechtsorganisationen mit einem Embargo , 2001 wurde eine gemeinsame
Texas
  • fast 70.000 Menschen , darunter nach Angaben von Menschenrechtsorganisationen alleine bis Frühjahr 2012 mehr als 500 Kinder
  • einem Bürgerkrieg mit bisher , nach Angaben von Menschenrechtsorganisationen , rund 11.000 getöteten Menschen . Am 23
  • NSNC/DHD 143 und UPDS 13 . Schätzungen von Menschenrechtsorganisationen kommen auf fast 100.000 Tote allein in den
  • die dafür gehalten wurden . Nach Schätzungen von Menschenrechtsorganisationen sollen nur rund 200 der Inhaftierten die Gefangenschaft
Film
  • bei dem Verfahren und hat sich wie andere Menschenrechtsorganisationen für seine Freilassung eingesetzt . Die amerikanische Justiz
  • Umgesiedelte versuchten wieder in ihre Heimat zurückzukehren . Menschenrechtsorganisationen zufolge starben Zehntausende infolge dieser Zwangsumsiedlungen ; laut
  • besser als die Israelis , hieß es . Menschenrechtsorganisationen warfen ihnen den Einsatz von Folter und andere
  • als Aufbruchzeichen für eine weitere Demokratisierung gewertet . Menschenrechtsorganisationen werfen Regierung und Armee Menschenrechtsverstöße wie Zwangsarbeit ,
Zeitschrift
  • Kontrolle der paramilitärischen AUC sowie des Militärs . Menschenrechtsorganisationen dokumentieren seit 2001 zahlreiche weitere Morde und Entführungen
  • der algerischen Sicherheitskräfte und Geheimdienste . Verschiedene internationale Menschenrechtsorganisationen und Persönlichkeiten des politischen Lebens alarmierten bald die
  • algerischen Regierung der Ausnahmezustand beendet . Anwälte und Menschenrechtsorganisationen beklagen jedoch weiterhin ein hartes Vorgehen der Sicherheitsbehörden
  • Drucks nach . Die RPF verwehrte UN-Vertretern , Menschenrechtsorganisationen und Journalisten , Hinweisen auf Menschenrechtsverletzungen durch Rebellen
Deutschland
  • Organisationen dazu sogenannte Parallelberichte oder Alternativberichte vorlegen . Menschenrechtsorganisationen kritisieren , dass eine ganze Reihe von Staaten
  • tätig . Sie wird in diesem Zusammenhang von Menschenrechtsorganisationen für ihre ambivalenten Positionen im Bereich der unfreiwilligen
  • der Realität gibt es aber keine Religionsfreiheit und Menschenrechtsorganisationen zählen Nordkorea zu den Ländern , in denen
  • eine intensive Beobachtung erfahren . Nationale wie internationale Menschenrechtsorganisationen haben hierbei gravierende Missstände herausgearbeitet . So erlaubt
Mathematik
  • ersuchen . Asylgesetz 1991 wie Fremdenpolizeigesetz wurden von Menschenrechtsorganisationen kritisch kommentiert . Beispielsweise könnte der Tatbestand der
  • der Inhaftierten , um sich der Kritik von Menschenrechtsorganisationen zu entziehen . Nachforschungen der EU haben ergeben
  • mögliches Ausreiseverbot gegen seine Person informieren kann . Menschenrechtsorganisationen berichten auch von Fällen , wo die Ausreisegenehmigung
  • Schlächter vom Andijan “ , wie er von Menschenrechtsorganisationen bezeichnet wird , Einreiseverbot . Bezüglich der Motive
Naturschutzgebiet
  • Vorstand bis Ende 2011 Vertreter aus Blumenhandelsverbänden , Menschenrechtsorganisationen , Gewerkschaften , sowie Blumenanbaubetrieben vertreten waren .
  • Oktober 2006 in Kraft . Nach Meinung von Menschenrechtsorganisationen und des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz handelt
  • oder das FIfF , verschiedene Bürger - und Menschenrechtsorganisationen wie die Humanistische Union oder die Internationale Liga
  • l’Homme ( FIDH ) ist ein Dachverband verschiedener Menschenrechtsorganisationen mit Sitz in Paris . Die FIDH wurde
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK