Häufigste Wörter

Oppositionellen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Op-po-si-ti-o-nel-len

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Oppositionellen
 
(in ca. 60% aller Fälle)
opposition
de Wir fordern die sofortige Freilassung der Oppositionellen und auch der anderen Menschen , die sich schon länger in Gefängnissen und in Arbeitslagern befinden , wie die so genannten Yukos-Häftlinge Chodorkowski und Lebedjew , und ich unterstütze den Appell von Bundeskanzlerin Merkel , diese beiden Persönlichkeiten endlich freizulassen .
fi Vaadimme vapauttamaan välittömästi opposition aktivistit ja muut , joita on pidetty vankiloissa ja työleireillä pitkään , kuten niin kutsutut Yukos-vangit Hodorkovski ja Lebedev , ja tuen liittokansleri Merkelin vetoomusta siitä , nämä kaksi miestä lopultakin vapautettaisiin .
Tod von Oppositionellen in Äquatorialguinea
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Oppositiojäsenten kuolemat Päiväntasaajan Guineassa
Deutsch Häufigkeit Französisch
Oppositionellen
 
(in ca. 46% aller Fälle)
opposants
de Herr Präsident , zwar lassen sich die Misshandlungen , die den ohne Garantien abgeurteilten politischen Oppositionellen in Äquatorialguinea zugefügt wurden , nicht mehr rückgängig machen , aber das Land muss das Gerichtsverfahren , seine Ergebnisse und die in seinem Verlauf angewandten Maßnahmen wie die Auflösung des Rechtsanwaltsverbandes annullieren , wenn es weiterhin mit der Europäischen Union assoziiert bleiben will .
fr Monsieur le Président , bien qu'il soit trop tard pour effacer les tortures subies par les opposants politiques jugés sans garanties en Guinée équatoriale , ce pays doit annuler le procès , ses résultats et les mesures adoptées au cours de celui-ci , telles que la suppression de l'ordre des avocats , s ' il veut continuer à faire partie de l'association avec l'Union européenne .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Tod von Oppositionellen in Äquatorialguinea
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Dood van opposanten in Equatoriaal-Guinea
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Oppositionellen
 
(in ca. 42% aller Fälle)
opositores
de Journalisten und Aktivisten können nicht frei arbeiten , und alle Oppositionellen werden tagtäglich bedroht .
pt Osjornalistas e os activistas não podem trabalhar livremente , e todos os opositores ao regime são diariamente sujeitos a ameaças .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Tod von Oppositionellen in Äquatorialguinea
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Döda oppositionsmän i Ekvatorialguinea
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Oppositionellen
 
(in ca. 30% aller Fälle)
opozície
de Meiner Meinung nach müssen wir dieses Thema schnell , praktisch und mit einem koordinierten Ansatz angehen , der die Zivilgesellschaft aktiv unterstützt und die Oppositionellen und ihre Familien schützt .
sk Podľa môjho názoru musíme tento problém riešiť rýchlo , prakticky a s koordinovaným prístupom , ktorý bude aktívne podporovať občiansku spoločnosť a chrániť predstaviteľov opozície a ich rodiny .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Oppositionellen
 
(in ca. 40% aller Fälle)
opositores
de 2 . Inhaftierung von Oppositionellen in Belarus ( Abstimmung )
es 2 . - Detención de opositores políticos en Belarús ( votación )

Häufigkeit

Das Wort Oppositionellen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 70487. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.60 mal vor.

70482. verknüpften
70483. lebenslänglich
70484. sylvestris
70485. Chlorophyll
70486. Trapez
70487. Oppositionellen
70488. Ardennenoffensive
70489. Volkswohlfahrt
70490. hochgeladen
70491. factor
70492. Jäger-Bataillon

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Oppositionellen
  • Oppositionellen und
  • der Oppositionellen
  • die Oppositionellen
  • und Oppositionellen
  • Oppositionellen in
  • anderen Oppositionellen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Op-po-si-ti-o-nel-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

Opposition ellen

Abgeleitete Wörter

  • DDR-Oppositionellen
  • Hutu-Oppositionellen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • von „ opportunistischen “ Mitgliedern sowie von „ Oppositionellen “ gegen Stalins Politik . Es wurden insgesamt
  • während der Balkankrise , als seine Politik von Oppositionellen und Vertretern der Geistlichkeit unter Anspielung auf seine
  • Regierung gehandelt hatte und dabei von politisch motivierten Oppositionellen als Aushängeschild vorgeschoben worden war . 1944 wurde
  • wurde die Schrift von vielen liberalen und industriellen Oppositionellen scharf kritisiert . Bei der Landbevölkerung wurde sie
Politiker
  • . Dezember 1831 reichte , zog es die Oppositionellen „ wie ein Gravitationszentrum “ in die Region
  • Ende der Sitzungsperiode auflöste , zog es die Oppositionellen „ wie ein Gravitationszentrum “ in die Region
  • unterstützt . Ab September 1914 begannen die linken Oppositionellen sich zu sammeln und am 2 . Dezember
  • . Auf dem Verbandstag 1919 gelang es den Oppositionellen , den Vorstand abzusetzen . Robert Dißmann wurde
Roman
  • Ziel war die gemeinsame Verfolgung und Ermordung von Oppositionellen . Der CIA wird vorgeworfen , die Operation
  • die Folter und Morde der Marine Argentiens an Oppositionellen aufdeckten . Damit bewirkte er eine verstärkte Strafverfolgung
  • 1955 schritt er gegen die illegale Telefonüberwachung von Oppositionellen und Journalisten durch die Sûreté ein . Presseberichte
  • mehrere Attentate von Angehörigen des iranischen Geheimdienstes an Oppositionellen im ausländischen Exil untergraben . Der wichtigste Vorfall
EU
  • zahlreiche Verluste sowie weiterergehende und schärfere Repressionen gegenüber Oppositionellen und Juden führten ab 1942 dazu , dass
  • Präsidentschaft wegen dessen rigoroser Verfolgung und Bestrafung von Oppositionellen und Aufständischen von ihm ab . Gemeinsam mit
  • Durch eine Reihe von Verhaftungen und Misshandlungen von Oppositionellen war die Opposition hierbei von vornherein chancenlos .
  • . Die immer größere Kontrolle und Verfolgung der Oppositionellen bei Gefahr der Inhaftierung und Verbannung drängte einen
Königreich Böhmen
  • Sicherheitsrat wertete die Aussagen als starke Hingabe der Oppositionellen und folgerte , dass es nun am Regime
  • , die sehr häufig von als Staatsfeinden kriminalisierten Oppositionellen oder ausländischen Beobachtern , kaum jedoch von der
  • . Diese Aussage wurde von Mexikos bislang unterdrückten Oppositionellen als Aufforderung verstanden , ihre politischen Ansichten öffentlich
  • . Die staatliche Autorität verbietet es hierbei einem Oppositionellen oder Dissidenten , seine Wohnung zu verlassen .
Deutsches Kaiserreich
  • Demonstrationen im Jahr 1978 und der Rückkehr von Oppositionellen aus dem Ausland wuchs der Druck auf die
  • Veranstaltung wurde u. a. von zahlreichen Menschenrechtsorganisationen und Oppositionellen gefordert . Wenige Tage vor dem Rennen wurde
  • . August fiel . Der Diktator ging mit Oppositionellen hart ins Gericht , wozu nach seinem Verständnis
  • Lucius maßgeblich für die Kontakte mit den russischen Oppositionellen und Revolutionären verantwortlich . Als solcher spielte er
Recht
  • die Möglichkeiten , die die grenzüberschreitende Zusammenarbeit von Oppositionellen und Exilanten bot , “ war geglückt .
  • auch der Ich-Erzähler in Transit . Für die Oppositionellen unter ihnen wurde mit dem Heranrücken der deutschen
  • Liquidationslisten vorbereitet mit den Namen von Widerständlern und Oppositionellen , die in letzter Minute ermordet werden sollten
  • Terceristas an , welche darin bestand , mit Oppositionellen aller Lager zusammenzuarbeiten . Obwohl das militärische Kommando
Uruguay
  • : Konkret forderten sie die überfällige Entlassung des Oppositionellen Jorge Vázquez Chaviano in der Provinz Villa Clara
  • im Bundesstaat Veracruz organisierte und eine Gruppe von Oppositionellen um sich versammelt hatte . Die mexikanische Regierung
  • Jahren in El Salvador Zeuge von Ermordungen von Oppositionellen durch Absolventen der Escuela de las Americas wurde
  • Bolívar ausgezeichnet . Er gehörte zur Gruppe der Oppositionellen während der ersten vier Regierungsjahre Álvaro Uribes und
Film
  • begonnen , das Kasino zu schließen und die Oppositionellen zu verfolgen . Psyche berichtet , dass bereits
  • ausrücken mit dem Befehl , die lang gesuchten Oppositionellen , die eine stete Gefahr für sein junges
  • das kein sehr positives Licht auf die chinesischen Oppositionellen in den USA wirft )
  • herrscht Papierknappheit , und so rät er den Oppositionellen nicht nur , dass „ jede leere Seite
Schwarzburg-Rudolstadt
  • in Heidelberg zusammenkam und sich aus 51 führenden Oppositionellen zusammensetzte , auf Vorschlag von Karl Theodor Welcker
  • Karl Heinzen verschärfte die Spannungen unter den Zürcher Oppositionellen . Follen , Hoffmann , Schulz und Keller
  • Schießhaus . Unter ihnen waren die prominenten deutschen Oppositionellen Börne , Harro Harring und Jakob Venedey ,
  • wurden die politischen Unterschiede zwischen Mathy und radikaleren Oppositionellen wie Friedrich Hecker , Gustav Struve , Joseph
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK