Terrorismus

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (27)
• Dänisch (16)
• Englisch (16)
• Estnisch (14)
• Finnisch (17)
• Französisch (25)
• Griechisch (18)
• Italienisch (17)
• Lettisch (21)
• Litauisch (24)
• Niederländisch (23)
• Polnisch (21)
• Portugiesisch (16)
• Rumänisch (16)
• Schwedisch (23)
• Slowakisch (23)
• Slowenisch (19)
• Spanisch (22)
• Tschechisch (19)
• Ungarisch (17)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Terrorismus	(in ca. 82% aller Fälle)	тероризма Die Europäische Union verfolgt zwei sehr wichtige Interessen bei ihren Beziehungen mit Pakistan : einerseits die Bekämpfung des Terrorismus ; andererseits , die wirtschaftliche Entwicklung des Landes , die auf dem Prinzip der Rechtsstaatlichkeit basieren sollte , wie dies auch anderswo der Fall ist . Европейският съюз има значителен и много важен интерес в отношенията си с Пакистан главно в две направления : първо , борбата срещу тероризма , и второ , икономическото развитие на страната , което следва да се основава върху принципите на правовата държава , както е навсякъде другаде .
Terrorismus	(in ca. 5% aller Fälle)	тероризъм Auch wenn mein Zorn gegen alle terroristischen Angriffe und fundamentalistischen Terrorismus nicht geschmälert wurde und ich sie weiterhin uneingeschränkt verurteile , halte ich es doch für notwendig , in allen Fällen und unter allen Umständen zur Abschaffung der Todesstrafe aufzurufen . Независимо че изпитвам абсолютен гняв срещу всички терористични нападения и срещу фундаменталисткия тероризъм , и че ги осъждам , аз считам , че е необходимо да се отправи призив за отказване от смъртната присъда при всички случаи и обстоятелства .
Terrorismus	(in ca. 3% aller Fälle)	тероризма .
Terrorismus	(in ca. 2% aller Fälle)	срещу тероризма
der Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	тероризмът
Terrorismus exportiert	(in ca. 100% aller Fälle)	изнася тероризъм
Terrorismus (	(in ca. 89% aller Fälle)	тероризма (
und Terrorismus	(in ca. 83% aller Fälle)	и тероризма
Terrorismus und	(in ca. 76% aller Fälle)	тероризма и
gegen Terrorismus	(in ca. 75% aller Fälle)	срещу тероризма
Terrorismus in	(in ca. 75% aller Fälle)	тероризма в
des Terrorismus	(in ca. 64% aller Fälle)	тероризма
internationalen Terrorismus	(in ca. 60% aller Fälle)	международния тероризъм
Terrorismus .	(in ca. 54% aller Fälle)	тероризма .
den Terrorismus	(in ca. 45% aller Fälle)	тероризма
Terrorismus ist	(in ca. 44% aller Fälle)	Тероризмът е
den Terrorismus	(in ca. 36% aller Fälle)	срещу тероризма
Terrorismus ist	(in ca. 24% aller Fälle)	Тероризмът
internationalen Terrorismus	(in ca. 19% aller Fälle)	срещу международния тероризъм
des Terrorismus	(in ca. 12% aller Fälle)	тероризма .
internationalen Terrorismus	(in ca. 9% aller Fälle)	международния тероризъм .
des Terrorismus	(in ca. 7% aller Fälle)	на тероризма
des Terrorismus	(in ca. 5% aller Fälle)	с тероризма
den Terrorismus	(in ca. 5% aller Fälle)	борбата срещу тероризма
den Terrorismus	(in ca. 4% aller Fälle)	с тероризма
den Terrorismus	(in ca. 4% aller Fälle)	тероризма .
des Terrorismus	(in ca. 3% aller Fälle)	срещу тероризма

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Terrorismus	(in ca. 84% aller Fälle)	terrorisme Es gibt nach wie vor Probleme im Kampf gegen den Terrorismus . Der er fortsat problemer med kampen imod terrorisme .
Terrorismus	(in ca. 5% aller Fälle)	terrorismen Wie kann unser Haus denn gleichzeitig mit großer Mehrheit einen Antrag annehmen , in dem es sein " unerschütterliches Engagement zur gemeinsamen Bekämpfung des Terrorismus " an der Seite der Vereinigten Staaten ausdrückt , und gleichzeitig mit großer Mehrheit ablehnen , von der Palästinensischen Autonomiebehörde die Verurteilung des Terrorismus zu verlangen . Hvordan kan Europa-Parlamentet i realiteten på samme tid med stor enighed vedtage et forslag , hvor det erklærer sig parat til sammen med USA at bekæmpe terrorismen , og samtidig med stort flertal afvise at anmode Den Palæstinensiske Myndighed om at fordømme terrorisme ?
und Terrorismus	(in ca. 85% aller Fälle)	og terrorisme
Terrorismus (	(in ca. 82% aller Fälle)	terrorisme (
Terrorismus und	(in ca. 80% aller Fälle)	terrorisme og
Terrorismus .	(in ca. 62% aller Fälle)	terrorisme .
Terrorismus ist	(in ca. 52% aller Fälle)	Terrorisme er terrorisme er
dem Terrorismus	(in ca. 50% aller Fälle)	terrorismen
des Terrorismus	(in ca. 49% aller Fälle)	terrorisme
der Terrorismus	(in ca. 47% aller Fälle)	terrorismen
Terrorismus ,	(in ca. 45% aller Fälle)	terrorisme ,
Der Terrorismus	(in ca. 45% aller Fälle)	Terrorisme
den Terrorismus	(in ca. 39% aller Fälle)	terrorisme
internationalen Terrorismus	(in ca. 37% aller Fälle)	international terrorisme
Terrorismus in	(in ca. 36% aller Fälle)	Terrorisme i terrorisme i
Terrorismus zu	(in ca. 36% aller Fälle)	terrorisme

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Terrorismus	(in ca. 94% aller Fälle)	terrorism Im Kampf gegen den Terrorismus ist die EU allerdings weniger prinzipientreu . In the fight against terrorism , however , the EU is less principled .
Terrorismus	(in ca. 2% aller Fälle)	terrorism .
palästinensischen Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	Palestinian terrorism
Terrorismus und	(in ca. 90% aller Fälle)	terrorism and
globalen Terrorismus	(in ca. 89% aller Fälle)	global terrorism
internationalen Terrorismus	(in ca. 89% aller Fälle)	international terrorism
Terrorismus oder	(in ca. 86% aller Fälle)	terrorism or
Der Terrorismus	(in ca. 84% aller Fälle)	Terrorism
Terrorismus in	(in ca. 82% aller Fälle)	terrorism in Terrorism in
mit Terrorismus	(in ca. 80% aller Fälle)	with terrorism
und Terrorismus	(in ca. 78% aller Fälle)	and terrorism
gegen Terrorismus	(in ca. 77% aller Fälle)	against terrorism
islamischen Terrorismus	(in ca. 77% aller Fälle)	Islamic terrorism
islamistischen Terrorismus	(in ca. 73% aller Fälle)	Islamic terrorism
Terrorismus als	(in ca. 67% aller Fälle)	terrorism as
Terrorismus !	(in ca. 65% aller Fälle)	To fight

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Terrorismus	(in ca. 76% aller Fälle)	terrorismi Denn genauso könnten weitere 100 Berichte geschrieben werden , über Laster , Terrorismus , Morde , Fanatismus , Betrug , Raub , Vergewaltigung , Beleidigungen usw . Ist das die Aufgabe der Abgeordneten des Europäischen Parlaments ? Nii võiks koostada veel sada raportit : pahede , terrorismi , tapmise , fanatismi , pettuse , röövimise , vägistamise , solvamise kohta , jne , jne , jne ...
Terrorismus	(in ca. 4% aller Fälle)	terrorism Terrorism Meine Damen und Herren , der Terrorismus stellt auch in der Türkei und in der Europäischen Union eine reale Bedrohung dar . Daamid ja härrad , terrorism on samuti väga reaalne oht nii Türgis kui ka Euroopa Liidus .
Terrorismus	(in ca. 3% aller Fälle)	terrorismiga Wir müssen alles in unserer Macht Stehende tun , um den internationalen Terrorismus zu bekämpfen . Peame tegema kõik , mis meie võimuses , rahvusvahelise terrorismiga võitlemiseks .
Terrorismus	(in ca. 2% aller Fälle)	terrorismivastase võitluse
internationalen Terrorismus	(in ca. 88% aller Fälle)	rahvusvahelise terrorismi
des Terrorismus	(in ca. 74% aller Fälle)	terrorismi
Terrorismus und	(in ca. 73% aller Fälle)	terrorismi ja
und Terrorismus	(in ca. 71% aller Fälle)	ja terrorismi
Terrorismus ,	(in ca. 56% aller Fälle)	terrorismi
den Terrorismus	(in ca. 40% aller Fälle)	terrorismi
Terrorismus ist	(in ca. 34% aller Fälle)	Terrorism on
Terrorismus und	(in ca. 20% aller Fälle)	terrorismi
den Terrorismus	(in ca. 13% aller Fälle)	terrorismi vastu
den Terrorismus	(in ca. 9% aller Fälle)	terrorismivastases võitluses

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Terrorismus	(in ca. 78% aller Fälle)	terrorismin In der mir zur Verfügung stehenden Zeit muss ich auch hervorheben , dass der Bericht nicht auf bedeutende Werte beim Kampf gegen den Terrorismus in Europa verzichtet . Käytettävissäni olevan ajan puitteissa minun on mielestäni korostettava myös , että mietinnössä on otettu huomioon tärkeitä arvoja , jotka liittyvät eurooppalaiseen terrorismin vastaiseen taisteluun .
Terrorismus	(in ca. 9% aller Fälle)	terrorismia Ich habe weder den Terrorismus jemals unterstützt noch bin ich ein Kritiker Israels , das ein Recht auf friedliche Koexistenz in der Region hat ; aber wir wären dumm , wenn wir angesichts dessen , was derzeit in Gaza geschieht , nicht emotional bestürzt und moralisch beschämt wären . En ole koskaan tukenut terrorismia , enkä arvostele Israelia , jolla on oikeus rauhanomaiseen rinnakkaiseloon alueella , mutta meidän olisi oltava aivan paatuneita , jos emme tuntisi emotionaalista järkytystä ja moraalista häpeää Gazan nykyisten tapahtumien vuoksi .
Terrorismus	(in ca. 3% aller Fälle)	terrorismi Ich denke , wenn wir heute noch einmal über Terrorismus reden und von Terrorismusbekämpfung sprechen , sind wir uns alle einig , dass Terrorismus bekämpft werden muss , und wir sind uns auch alle einig , dass dies nur auf internationaler Ebene erfolgen kann , weil nämlich Terrorismus mittlerweile auch eine internationale Problematik ist . Uskoakseni olemme samaa mieltä siitä , että terrorismi on voitettava ja siitä , että tämä onnistuu ainoastaan kansainvälisellä tasolla , sillä terrorismista on tullut kansainvälistä .
des Terrorismus	(in ca. 86% aller Fälle)	terrorismin Terrorismin
islamischen Terrorismus	(in ca. 85% aller Fälle)	islamilaisen terrorismin
internationalen Terrorismus	(in ca. 82% aller Fälle)	kansainvälisen terrorismin
Der Terrorismus	(in ca. 80% aller Fälle)	Terrorismi
der Terrorismus	(in ca. 72% aller Fälle)	terrorismi Terrorismi
von Terrorismus	(in ca. 65% aller Fälle)	terrorismin
internationale Terrorismus	(in ca. 64% aller Fälle)	kansainvälinen terrorismi
Terrorismus (	(in ca. 59% aller Fälle)	Terrorismin torjunta (
als Terrorismus	(in ca. 59% aller Fälle)	terrorismiksi .
und Terrorismus	(in ca. 54% aller Fälle)	ja terrorismin
Terrorismus und	(in ca. 53% aller Fälle)	terrorismin ja
Terrorismus zu	(in ca. 53% aller Fälle)	terrorismin
den Terrorismus	(in ca. 50% aller Fälle)	terrorismin Terrorismin
Terrorismus ,	(in ca. 41% aller Fälle)	terrorismin

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Terrorismus	(in ca. 85% aller Fälle)	terrorisme Aus Gründen der Effizienz muss die internationale Zusammenarbeit gegen den Terrorismus auch personenbezogene Daten umfassen . Besonders gilt dies für den Flugverkehr . Afin d’être efficace , la coopération internationale en vue de lutter contre le terrorisme doit s ’ étendre aux données personnelles , notamment dans le cas du transport aérien .
Terrorismus	(in ca. 10% aller Fälle)	le terrorisme
Der Terrorismus	(in ca. 90% aller Fälle)	Le terrorisme
Terrorismus oder	(in ca. 88% aller Fälle)	terrorisme ou
Terrorismus bekämpfen	(in ca. 87% aller Fälle)	terrorisme
internationalen Terrorismus	(in ca. 85% aller Fälle)	terrorisme international
islamischen Terrorismus	(in ca. 84% aller Fälle)	terrorisme islamique
internationale Terrorismus	(in ca. 73% aller Fälle)	terrorisme international
und Terrorismus	(in ca. 73% aller Fälle)	et le terrorisme
Terrorismus und	(in ca. 70% aller Fälle)	terrorisme et
Terrorismus .	(in ca. 56% aller Fälle)	terrorisme .
des Terrorismus	(in ca. 49% aller Fälle)	terrorisme
dem Terrorismus	(in ca. 43% aller Fälle)	au terrorisme
Terrorismus ist	(in ca. 41% aller Fälle)	terrorisme est
den Terrorismus	(in ca. 39% aller Fälle)	le terrorisme
Terrorismus ,	(in ca. 39% aller Fälle)	terrorisme ,
der Terrorismus	(in ca. 38% aller Fälle)	le terrorisme
Terrorismus zu	(in ca. 32% aller Fälle)	terrorisme .
Terrorismus ,	(in ca. 28% aller Fälle)	terrorisme
des Terrorismus	(in ca. 27% aller Fälle)	du terrorisme
den Terrorismus	(in ca. 24% aller Fälle)	terrorisme
Terrorismus ist	(in ca. 23% aller Fälle)	Le terrorisme le terrorisme
dem Terrorismus	(in ca. 20% aller Fälle)	terrorisme
Terrorismus ist	(in ca. 16% aller Fälle)	Le terrorisme est le terrorisme est
Terrorismus und	(in ca. 15% aller Fälle)	le terrorisme et

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Terrorismus	(in ca. 50% aller Fälle)	τρομοκρατίας Die Europäische Union beteiligt sich uneingeschränkt an den Maßnahmen , die wir solidarisch mit den USA zur Bekämpfung des internationalen Terrorismus eingeleitet haben . Η Ευρωπαϊκή Ένωση συμμετέχει πλήρως στις προσπάθειες που από κοινού καταβάλλουμε με τις Ηνωμένες Πολιτείες για την καταπολέμηση της διεθνούς τρομοκρατίας .
Terrorismus	(in ca. 27% aller Fälle)	τρομοκρατία Nun , da die Konferenz zur Überprüfung des Atomwaffensperrvertrags im Jahr 2010 langsam näher rückt , wird augenscheinlich , dass der Vertrag bereits unter großen Druck geraten ist , insbesondere wenn man sich die Debatten über den Iran und Nordkorea anschaut . Daher könnte ein Land keinen schlechteren Zeitpunkt für die Botschaft wählen , dass Atomwaffen von entscheidender Bedeutung für die Sicherheit eines jeden Landes sind - ganz gleich , wie wenig man damit gegen die wirklichen Bedrohungen ausrichten kann , wie den Klimawandel und den Terrorismus . ( EN ) Κύριε Πρόεδρε , ενόψει τη διάσκεψης αναθεώρησης της Συνθήκης για τη μη διάδοση των πυρηνικών το 2010 , δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η Συνθήκη υφίσταται ήδη σημαντική πίεση , ειδικά με τις συζητήσεις για το Ιράν και τη Βόρεια Κορέα , συνεπώς δεν θα μπορούσε να υπάρχει χειρότερη στιγμή για να στείλει μια χώρα το μήνυμα ότι τα πυρηνικά όπλα είναι ουσιαστικά για την ασφάλεια οποιασδήποτε χώρας , όσο περιττά και αν είναι έναντι των πραγματικών απειλών που αντιμετωπίζουμε , όπως η αλλαγή του κλίματος και η τρομοκρατία .
Terrorismus	(in ca. 12% aller Fälle)	της τρομοκρατίας
internationale Terrorismus	(in ca. 91% aller Fälle)	διεθνής τρομοκρατία
der Terrorismus	(in ca. 81% aller Fälle)	η τρομοκρατία
islamischen Terrorismus	(in ca. 71% aller Fälle)	ισλαμικής τρομοκρατίας
internationalen Terrorismus	(in ca. 63% aller Fälle)	διεθνούς τρομοκρατίας
des Terrorismus	(in ca. 53% aller Fälle)	της τρομοκρατίας
Terrorismus und	(in ca. 52% aller Fälle)	τρομοκρατίας και
Terrorismus .	(in ca. 45% aller Fälle)	τρομοκρατίας .
dem Terrorismus	(in ca. 40% aller Fälle)	τρομοκρατία
den Terrorismus	(in ca. 34% aller Fälle)	της τρομοκρατίας
Der Terrorismus	(in ca. 32% aller Fälle)	" τρομοκρατία
Der Terrorismus	(in ca. 30% aller Fälle)	τρομοκρατία
des Terrorismus	(in ca. 22% aller Fälle)	τρομοκρατίας
Terrorismus und	(in ca. 22% aller Fälle)	τρομοκρατία και
internationalen Terrorismus	(in ca. 22% aller Fälle)	της διεθνούς τρομοκρατίας
Terrorismus .	(in ca. 22% aller Fälle)	τρομοκρατία .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Terrorismus	(in ca. 89% aller Fälle)	terrorismo Wichtig ist allerdings , auch aufgrund der Erfahrungen mit der Bekämpfung des Terrorismus , die Frage , inwiefern sich Terrorismusbekämpfung mit Grundrechten verträgt . Tuttavia , è fondamentale , non ultimo alla luce della nostra esperienza nella lotta al terrorismo , esaminare il contesto in cui la lotta al terrorismo possa essere conciliata con i diritti fondamentali .
Terrorismus	(in ca. 6% aller Fälle)	il terrorismo
islamischen Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	terrorismo islamico
Der Terrorismus	(in ca. 89% aller Fälle)	Il terrorismo
internationalen Terrorismus	(in ca. 88% aller Fälle)	terrorismo internazionale
Terrorismus und	(in ca. 76% aller Fälle)	terrorismo e
Terrorismus nicht	(in ca. 74% aller Fälle)	terrorismo non
zum Terrorismus	(in ca. 73% aller Fälle)	sul terrorismo
Terrorismus oder	(in ca. 70% aller Fälle)	terrorismo o
Terrorismus in	(in ca. 61% aller Fälle)	terrorismo in Terrorismo in
dem Terrorismus	(in ca. 59% aller Fälle)	terrorismo
Terrorismus “	(in ca. 57% aller Fälle)	terrorismo ”
Terrorismus .	(in ca. 55% aller Fälle)	terrorismo .
Terrorismus ist	(in ca. 53% aller Fälle)	terrorismo è
Terrorismus muss	(in ca. 48% aller Fälle)	terrorismo deve
des Terrorismus	(in ca. 47% aller Fälle)	terrorismo
Terrorismus zu	(in ca. 44% aller Fälle)	terrorismo .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Terrorismus	(in ca. 66% aller Fälle)	terorismu Obwohl zu begrüßen ist , dass der illegalen Einwanderung und dem Kampf gegen Terrorismus Priorität eingeräumt wird und dieses Haus die Kommission endlich dazu auffordert , die Verwendung von Mitteln im Kosovo und auch in den Balkanländern zu kontrollieren - denken wir nur an die übereilte Aufnahme von Bulgarien und Rumänien - ist es bedauerlich , dass in Reaktion darauf weder eine Vorgehensweise vorgeschlagen wird noch Bedingungen damit verknüpft werden . Lai gan tas ir atzīstami , ka nelegālā imigrācija un cīņa pret terorismu tiek noteiktas par prioritātēm un ka Parlaments beidzot aicina Komisiju cieši uzraudzīt līdzekļu izmantošanu Kosovā un arī Balkānu valstīs , ņemot vērā steigā īstenoto paplašināšanos , lai Bulgārija un Rumānija kļūtu par ES dalībvalstīm , tomēr ir jāizsaka nožēla par to , ka nav ierosināti nekādi pasākumi un nav izvirzīti nekādi nosacījumi .
Terrorismus	(in ca. 16% aller Fälle)	terorisma Abrüstung und Sicherheit sind weitere Bereiche , in denen die Koordinierung verbessert werden muss . In diesen Bereich fällt auch die Bekämpfung des Terrorismus unter vollständiger Achtung des Völkerrechts und der Menschenrechte . Arī atbruņošanās un drošība ir jomas , kurās nepieciešama labāka koordinācija , un tas attiecas arī uz cīņu pret nopietniem terorisma draudiem , kura jāīsteno , pilnībā ievērojot starptautiskās tiesības un respektējot cilvēktiesības .
Terrorismus	(in ca. 7% aller Fälle)	pret terorismu
Terrorismus	(in ca. 3% aller Fälle)	terorismu .
Terrorismus	(in ca. 2% aller Fälle)	terorisms Auf unserem Kontinent existieren Drogen - und Menschenhandel sowie Terrorismus , gleichzeitig sehen wir uns mit neuen Verbrechensarten , beispielsweise infolge des Internets , konfrontiert . Narkotiku tirdzniecība , cilvēku tirdzniecība un terorisms ir realitāte mūsu kontinentā , vienlaikus mums ir arī jauni noziegumu veidi , piemēram , saistībā ar internetu .
islamischen Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	islāma terorismu
Terrorismus ?	(in ca. 90% aller Fälle)	terorismu ?
Der Terrorismus	(in ca. 71% aller Fälle)	Terorisms
gegen Terrorismus	(in ca. 71% aller Fälle)	pret terorismu
Terrorismus und	(in ca. 65% aller Fälle)	terorismu un
und Terrorismus	(in ca. 63% aller Fälle)	un terorismu
des Terrorismus	(in ca. 60% aller Fälle)	terorisma
der Terrorismus	(in ca. 59% aller Fälle)	terorisms
internationalen Terrorismus	(in ca. 58% aller Fälle)	starptautisko terorismu
Terrorismus .	(in ca. 55% aller Fälle)	terorismu .
den Terrorismus	(in ca. 41% aller Fälle)	pret terorismu
den Terrorismus	(in ca. 39% aller Fälle)	terorismu
Terrorismus ist	(in ca. 38% aller Fälle)	Terorisms terorisms
Terrorismus ist	(in ca. 35% aller Fälle)	Terorisms ir terorisms ir
internationalen Terrorismus	(in ca. 20% aller Fälle)	pret starptautisko terorismu
des Terrorismus	(in ca. 10% aller Fälle)	pret terorismu

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Terrorismus	(in ca. 46% aller Fälle)	terorizmu Daten und Datenanalyse sind ein Schlüsselelement bei dem Versuch , Terrorismus zu verhindern und mit Terrorismus fertig zu werden , und das ist das Thema der Debatte heute Nachmittag . Duomenys ir duomenų analizyra pagrindinis elementas , veiksmingas užkertant kelią ir kovojant su terorizmu , ir tokia yra šios popietės diskusijų tema .
Terrorismus	(in ca. 18% aller Fälle)	su terorizmu
Terrorismus	(in ca. 15% aller Fälle)	terorizmo Aus diesem Grund habe ich die heutige Entschließung zum Terrorismus in der EU nicht unterstützt . Todėl nepalakiau šiandienos rezoliucijos dėl terorizmo ES .
Terrorismus	(in ca. 5% aller Fälle)	terorizmas Der Ministerpräsident eines Landes wie Spanien , in dem der Terrorismus so viel Leid verursacht hat , kann dieses Problem nicht länger ignorieren und muss angemessen reagieren , was jeder Bürger tun würde , wenn er die Möglichkeit dazu hätte . Tokios šalies kaip Ispanija , kurioje terorizmas sukėltiek daug skausmo , ministras pirmininkas negali ir toliau ignoruoti šios problemos ir turėtų reaguoti kaip dera esant tokiai padėčiai , t. y. kaip turėdamas galimybę reaguotų bet kuris eilinis pilietis .
Terrorismus	(in ca. 3% aller Fälle)	terorizmą Meine Damen und Herren , wir sprechen über " privaten Terrorismus " , wie die fortwährenden Straftaten in Form von Angriffen , die hinter der verschlossenen Haustür verborgen bleiben , nun genannt werden . Ponios ir ponai , kalbame apie vadinamąjį privatų terorizmą - nuolatinius nusikalstamus išpuolius , kuriuos slepia privačių namų sienos .
internationale Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	tarptautinis terorizmas
Der Terrorismus	(in ca. 86% aller Fälle)	Terorizmas
Terrorismus ist	(in ca. 77% aller Fälle)	Terorizmas terorizmas
den Terrorismus	(in ca. 68% aller Fälle)	su terorizmu
des Terrorismus	(in ca. 66% aller Fälle)	terorizmo
der Terrorismus	(in ca. 62% aller Fälle)	terorizmas
und Terrorismus	(in ca. 58% aller Fälle)	ir terorizmu
Terrorismus .	(in ca. 58% aller Fälle)	terorizmu .
internationalen Terrorismus	(in ca. 57% aller Fälle)	tarptautiniu terorizmu
Terrorismus und	(in ca. 48% aller Fälle)	terorizmu ir
internationalen Terrorismus	(in ca. 24% aller Fälle)	su tarptautiniu terorizmu
Terrorismus und	(in ca. 20% aller Fälle)	su terorizmu ir
Terrorismus und	(in ca. 18% aller Fälle)	terorizmo ir
internationalen Terrorismus	(in ca. 17% aller Fälle)	tarptautinio terorizmo
des Terrorismus	(in ca. 10% aller Fälle)	su terorizmu
des Terrorismus	(in ca. 7% aller Fälle)	terorizmu
den Terrorismus	(in ca. 7% aller Fälle)	terorizmą
den Terrorismus	(in ca. 5% aller Fälle)	terorizmu
den Terrorismus	(in ca. 4% aller Fälle)	terorizmu .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Terrorismus	(in ca. 91% aller Fälle)	terrorisme Vor diesem Gipfel habe ich die dringende Behandlung der folgenden drei Themen gefordert : Terrorismus , Regierungskonferenz und Wirtschaftsreform . Voor deze top vroeg ik om doortastende maatregelen op drie gebieden : terrorisme , de IGC en economische hervormingen .
Terrorismus	(in ca. 4% aller Fälle)	het terrorisme
Terrorismus oder	(in ca. 100% aller Fälle)	terrorisme of
islamischen Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	islamitisch terrorisme
Terrorismus nur	(in ca. 100% aller Fälle)	terrorisme alleen
Terrorismus und	(in ca. 92% aller Fälle)	terrorisme en
mit Terrorismus	(in ca. 82% aller Fälle)	met terrorisme
Terrorismus ,	(in ca. 81% aller Fälle)	terrorisme ,
Terrorismus ist	(in ca. 76% aller Fälle)	terrorisme is Terrorisme is
Terrorismus nicht	(in ca. 76% aller Fälle)	terrorisme niet
Terrorismus (	(in ca. 75% aller Fälle)	Terrorismebestrijding (
für Terrorismus	(in ca. 75% aller Fälle)	voor terrorisme
und Terrorismus	(in ca. 69% aller Fälle)	en terrorisme
gegen Terrorismus	(in ca. 62% aller Fälle)	terrorisme
von Terrorismus	(in ca. 61% aller Fälle)	van terrorisme
Terrorismus muss	(in ca. 60% aller Fälle)	terrorisme moet
Terrorismus .	(in ca. 59% aller Fälle)	terrorisme .
Der Terrorismus	(in ca. 58% aller Fälle)	Terrorisme
internationalen Terrorismus	(in ca. 53% aller Fälle)	internationale terrorisme
den Terrorismus	(in ca. 51% aller Fälle)	terrorisme
Terrorismus in	(in ca. 50% aller Fälle)	terrorisme in Terrorisme in
der Terrorismus	(in ca. 44% aller Fälle)	het terrorisme
des Terrorismus	(in ca. 44% aller Fälle)	terrorisme

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Terrorismus	(in ca. 39% aller Fälle)	terroryzmu Wieso spielen Gesundheit oder sexuelle Ausrichtung bei der Bekämpfung des Terrorismus eine Rolle ? Jaki związek posiada zdrowie czy orientacja seksualna ze zwalczaniem terroryzmu ?
Terrorismus	(in ca. 31% aller Fälle)	terroryzmem Die USA setzt ihre Misshandlungen im so genannten Krieg gegen den Terrorismus fort . USA nadal dopuszcza się nadużyć w ramach tak zwanej wojny z terroryzmem .
Terrorismus	(in ca. 9% aller Fälle)	z terroryzmem
Terrorismus	(in ca. 7% aller Fälle)	terroryzm Infolgedessen floriert der einheimische Terrorismus , und wir konnten dieses Phänomen vergangene Woche erneut beobachten . W wyniku tej sytuacji rozwija się w kraju terroryzm , czego przejaw obserwowaliśmy znów w ubiegłym tygodniu .
Der Terrorismus	(in ca. 79% aller Fälle)	Terroryzm
Terrorismus (	(in ca. 78% aller Fälle)	terroryzmem (
der Terrorismus	(in ca. 75% aller Fälle)	terroryzm
Terrorismus ?	(in ca. 71% aller Fälle)	terroryzmem ?
von Terrorismus	(in ca. 71% aller Fälle)	terroryzmu
des Terrorismus	(in ca. 70% aller Fälle)	terroryzmu
internationalen Terrorismus	(in ca. 54% aller Fälle)	międzynarodowym terroryzmem
den Terrorismus	(in ca. 52% aller Fälle)	z terroryzmem
und Terrorismus	(in ca. 47% aller Fälle)	i terroryzmu
Terrorismus ist	(in ca. 42% aller Fälle)	Terroryzm
Terrorismus und	(in ca. 39% aller Fälle)	terroryzmu i
Terrorismus .	(in ca. 37% aller Fälle)	terroryzmem .
internationalen Terrorismus	(in ca. 19% aller Fälle)	międzynarodowego terroryzmu
Terrorismus .	(in ca. 19% aller Fälle)	terroryzmu .
Terrorismus und	(in ca. 17% aller Fälle)	terroryzmem i
den Terrorismus	(in ca. 14% aller Fälle)	terroryzmem
Terrorismus und	(in ca. 13% aller Fälle)	terroryzm i

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Terrorismus	(in ca. 87% aller Fälle)	terrorismo Erforderlich ist also die Ermittlung und detaillierte Beschreibung von Situationen , in denen die Gefahr des Terrorismus als Ausnahmezustand anzusehen ist , und wir brauchen eine Einigung untereinander über die Anwendung bestimmter konkreter Maßnahmen und bestimmter gesetzlicher Maßnahmen , die die bürgerlichen Rechte und Freiheiten in einigen Bereichen leider einschränken . Ora , importa identificar e especificar em detalhe as situações em que a ameaça de terrorismo deverá ser tratada como um estado de emergência e importa ainda chegar a um acordo mútuo sobre determinadas medidas concretas e jurídicas , que , infelizmente , irão restringir as liberdades e direitos dos cidadãos em algumas áreas .
Terrorismus	(in ca. 8% aller Fälle)	o terrorismo
internationale Terrorismus	(in ca. 91% aller Fälle)	terrorismo internacional
Der Terrorismus	(in ca. 89% aller Fälle)	O terrorismo
internationalen Terrorismus	(in ca. 88% aller Fälle)	terrorismo internacional
Terrorismus oder	(in ca. 87% aller Fälle)	terrorismo ou
islamischen Terrorismus	(in ca. 84% aller Fälle)	terrorismo islâmico
Terrorismus muss	(in ca. 79% aller Fälle)	terrorismo deve
Terrorismus und	(in ca. 74% aller Fälle)	terrorismo e
Terrorismus ist	(in ca. 59% aller Fälle)	terrorismo é
Terrorismus nicht	(in ca. 58% aller Fälle)	terrorismo não
Terrorismus .	(in ca. 57% aller Fälle)	terrorismo .
des Terrorismus	(in ca. 45% aller Fälle)	terrorismo
Terrorismus ,	(in ca. 42% aller Fälle)	terrorismo ,
den Terrorismus	(in ca. 40% aller Fälle)	o terrorismo
Terrorismus in	(in ca. 39% aller Fälle)	Terrorismo em terrorismo em

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Terrorismus	(in ca. 74% aller Fälle)	terorismului Das Ziel von Terrorismus besteht darin , das Christentum durch Massenmord aus arabischen Ländern zu vertreiben . Scopul terorismului este de a elimina creștinismul din țările arabe prin uciderea în masă .
Terrorismus	(in ca. 8% aller Fälle)	terorismul Meines Erachtens müssen wir die Frage der Sicherheit in der Sahel-Zone unbedingt unter jedem Aspekt betrachten , denn wenn der Terrorismus in dieser Zone Wurzeln schlagen konnte , dann deshalb , weil er dort politische , vor allem aber soziale und offenbar auch wirtschaftliche Bedingungen fand , die dieser Entwicklung zuträglich sind . Cred , într-adevăr , că este nevoie să privim chestiunea securității în Sahel în toate dimensiunile sale , pentru că , dacă terorismul a reușit să se implanteze în această regiune , e și pentru că a găsit acolo condiții politice , în primul rând și sociale , evident , și economice propice .
Terrorismus	(in ca. 4% aller Fälle)	împotriva terorismului
Terrorismus	(in ca. 2% aller Fälle)	terorismului .
islamischen Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	terorismului islamic
Der Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	Terorismul
internationalen Terrorismus	(in ca. 80% aller Fälle)	terorismului internaţional
Terrorismus (	(in ca. 77% aller Fälle)	terorismului (
Terrorismus ist	(in ca. 74% aller Fälle)	Terorismul
Terrorismus eine	(in ca. 72% aller Fälle)	că terorismul este
Terrorismus .	(in ca. 65% aller Fälle)	terorismului .
Terrorismus und	(in ca. 58% aller Fälle)	terorismului şi
des Terrorismus	(in ca. 53% aller Fälle)	terorismului
den Terrorismus	(in ca. 49% aller Fälle)	împotriva terorismului
den Terrorismus	(in ca. 27% aller Fälle)	terorismului
des Terrorismus	(in ca. 17% aller Fälle)	terorismului .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Terrorismus	(in ca. 48% aller Fälle)	terrorism Ich möchte erneut betonen , dass der Kampf gegen den Terrorismus nicht unsere Werte und Prinzipien in der Frage des Schutzes der Grundrechte gefährden darf . Jag vill upprepa att kampen mot terrorism inte får leda till att vi gör avkall på våra värderingar och principer i fråga om skydd av grundläggande rättigheter .
Terrorismus	(in ca. 37% aller Fälle)	terrorismen Hier wäre die Bekämpfung des Terrorismus zu nennen , ebenso die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen , regionale Konflikte im Nahen Osten und in Afghanistan , der Klimawandel , die Energiesicherheit einschließlich der nuklearen Sicherheit usw . Weder die Europäische Union noch Russland können diese Probleme alleine lösen . Jag kan nämna kampen mot terrorismen , spridningen av massförstörelsevapen , de regionala konflikterna i Mellanöstern och Afghanistan , klimatförändringen , energisäkerheten , inklusive kärnsäkerhet , osv . Varken EU eller Ryssland kan lösa dessa problem på egen hand .
Terrorismus oder	(in ca. 100% aller Fälle)	terrorism eller
Terrorismus (	(in ca. 100% aller Fälle)	terrorism (
und Terrorismus	(in ca. 86% aller Fälle)	och terrorism
Terrorismus und	(in ca. 79% aller Fälle)	terrorism och
mit Terrorismus	(in ca. 71% aller Fälle)	med terrorism
Der Terrorismus	(in ca. 68% aller Fälle)	Terrorismen
globalen Terrorismus	(in ca. 65% aller Fälle)	globala terrorismen
Terrorismus ?	(in ca. 64% aller Fälle)	terrorism ?
der Terrorismus	(in ca. 56% aller Fälle)	terrorismen
Terrorismus in	(in ca. 54% aller Fälle)	Terrorism i terrorism i
internationalen Terrorismus	(in ca. 49% aller Fälle)	internationell terrorism
von Terrorismus	(in ca. 49% aller Fälle)	av terrorism
den Terrorismus	(in ca. 48% aller Fälle)	terrorismen
Terrorismus ,	(in ca. 46% aller Fälle)	terrorismen ,
zum Terrorismus	(in ca. 43% aller Fälle)	om terrorism
Terrorismus ist	(in ca. 37% aller Fälle)	terrorismen är Terrorismen är
Terrorismus .	(in ca. 36% aller Fälle)	terrorismen .
des Terrorismus	(in ca. 34% aller Fälle)	terrorismen
internationalen Terrorismus	(in ca. 31% aller Fälle)	internationella terrorismen
Terrorismus ,	(in ca. 31% aller Fälle)	terrorism ,
des Terrorismus	(in ca. 29% aller Fälle)	terrorism

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Terrorismus	(in ca. 77% aller Fälle)	terorizmu Die zivilisierte Welt will sich vor der Terrorismusgefahr schützen : Die Wachsamkeit gegenüber der tödlichen Gefahr des islamischen Terrorismus darf niemals nachlassen ! Civilizovaný svet sa chce brániť proti riziku terorizmu : nikdy neprestávajme byť v strehu proti smrteľnej hrozbe islamského terorizmu !
Terrorismus	(in ca. 9% aller Fälle)	proti terorizmu
Terrorismus	(in ca. 5% aller Fälle)	terorizmus Wir haben oft gesagt - und sagen es mit Nachdruck , denn ich glaube , das muss in diesem Hohen Haus bekräftigt werden - , dass der Terrorismus der Feind unserer Zivilisation , der Feind unseres Rechts auf Demokratie ist : Terrorismus ist Barbarei . Často sme vyhlásili a pevne vyhlasujeme a domnievam sa , že by sme to mali ešte raz v tomto Parlamente pripomenúť , že terorizmus je nepriateľom našej civilizácie , je nepriateľom vlády demokracie - terorizmus je barbarstvo .
Terrorismus	(in ca. 3% aller Fälle)	terorizmu .
Terrorismus erfordert	(in ca. 100% aller Fälle)	terorizmu si
wie Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	sú terorizmus
Terrorismus (	(in ca. 94% aller Fälle)	terorizmu (
Terrorismus und	(in ca. 71% aller Fälle)	terorizmu a
des Terrorismus	(in ca. 68% aller Fälle)	terorizmu
Terrorismus in	(in ca. 66% aller Fälle)	terorizmu v
von Terrorismus	(in ca. 62% aller Fälle)	terorizmu
Der Terrorismus	(in ca. 60% aller Fälle)	Terorizmus
und Terrorismus	(in ca. 60% aller Fälle)	a terorizmu
den Terrorismus	(in ca. 60% aller Fälle)	proti terorizmu
Terrorismus .	(in ca. 53% aller Fälle)	terorizmu .
der Terrorismus	(in ca. 47% aller Fälle)	terorizmus
internationalen Terrorismus	(in ca. 47% aller Fälle)	proti medzinárodnému terorizmu
Terrorismus oder	(in ca. 40% aller Fälle)	terorizmom alebo
Terrorismus zu	(in ca. 36% aller Fälle)	terorizmu .
internationalen Terrorismus	(in ca. 35% aller Fälle)	medzinárodného terorizmu
Terrorismus ist	(in ca. 28% aller Fälle)	terorizmu je
Terrorismus ist	(in ca. 22% aller Fälle)	Terorizmus je
des Terrorismus	(in ca. 19% aller Fälle)	terorizmu .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Terrorismus	(in ca. 45% aller Fälle)	terorizmu Wenn Demokratien jedoch Terrorismus tatsächlich nicht bekämpfen können , indem sie ihre eigenen Werte verleugnen , dann können sie sich auch nicht erlauben , den Eindruck zu erwecken , nachlässig oder schwach zu sein . Če se demokracije ne morejo boriti proti terorizmu z odrekanjem svojim vrednotam , potem si ne morejo niti dovoliti zbujati vtisa , da so popustljive ali šibke .
Terrorismus	(in ca. 15% aller Fälle)	proti terorizmu
Terrorismus	(in ca. 15% aller Fälle)	terorizma Zudem befassen wir uns mit dem Thema in einer Woche , in der wir in Frankreich zwei unschuldige junge Opfer des islamischen Terrorismus beigesetzt haben , die vor einigen Wochen an der Grenze zwischen Niger und Mali getötet wurden . Poleg tega temo obravnavamo ravno v tednu , v katerem smo v Franciji pokopali dve nedolžni mladi žrtvi islamskega terorizma , ubiti na meji med Nigrom in Malijem pred nekaj tedni .
Terrorismus	(in ca. 10% aller Fälle)	terorizem So findet sich in dem Bericht bei der Schilderung der den Terrorismus begünstigenden Faktoren kein Wort über die Moscheen , die jedoch , wie jeder weiß , wahrhafte Anwerbezentren für künftige islamistische Terroristen sind . To poročilo o dejavnikih , ki podpirajo terorizem , torej niti enkrat ne omenja mošej , čeprav so , kot vemo , nič manj kot središča usposabljanja prihodnjih islamskih teroristov .
) Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	) Terorizem
islamischen Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	islamskega terorizma
Der Terrorismus	(in ca. 86% aller Fälle)	Terorizem terorizem
Terrorismus ?	(in ca. 71% aller Fälle)	terorizmu ?
Terrorismus (	(in ca. 68% aller Fälle)	terorizmu (
des Terrorismus	(in ca. 60% aller Fälle)	terorizma
der Terrorismus	(in ca. 58% aller Fälle)	terorizem
den Terrorismus	(in ca. 57% aller Fälle)	proti terorizmu
und Terrorismus	(in ca. 44% aller Fälle)	in terorizem
Terrorismus ist	(in ca. 42% aller Fälle)	Terorizem je terorizem je
Terrorismus und	(in ca. 41% aller Fälle)	terorizmu in
von Terrorismus	(in ca. 38% aller Fälle)	terorizma
internationalen Terrorismus	(in ca. 34% aller Fälle)	proti mednarodnemu terorizmu
der Terrorismus	(in ca. 32% aller Fälle)	je terorizem
internationalen Terrorismus	(in ca. 31% aller Fälle)	mednarodnega terorizma

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Terrorismus	(in ca. 85% aller Fälle)	terrorismo Zudem gab es Gespräche über die Notwendigkeit der Einhaltung des Völkerrechts im Kampf gegen den Terrorismus . También se ha conversado sobre la necesidad de respetar el Derecho internacional en la lucha contra el terrorismo .
Terrorismus	(in ca. 10% aller Fälle)	el terrorismo
palästinensischen Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	terrorismo palestino
Terrorismus “	(in ca. 96% aller Fälle)	terrorismo »
Terrorismus muss	(in ca. 92% aller Fälle)	terrorismo debe
internationalen Terrorismus	(in ca. 88% aller Fälle)	terrorismo internacional
internationale Terrorismus	(in ca. 87% aller Fälle)	terrorismo internacional
Terrorismus oder	(in ca. 86% aller Fälle)	terrorismo o
Der Terrorismus	(in ca. 84% aller Fälle)	El terrorismo
Terrorismus und	(in ca. 72% aller Fälle)	terrorismo y
Terrorismus .	(in ca. 68% aller Fälle)	terrorismo .
Terrorismus in	(in ca. 67% aller Fälle)	terrorismo en Terrorismo en
islamischen Terrorismus	(in ca. 61% aller Fälle)	terrorismo islámico
der Terrorismus	(in ca. 58% aller Fälle)	el terrorismo
Terrorismus nicht	(in ca. 49% aller Fälle)	terrorismo no
Terrorismus ist	(in ca. 43% aller Fälle)	terrorismo es
des Terrorismus	(in ca. 42% aller Fälle)	terrorismo
und Terrorismus	(in ca. 42% aller Fälle)	y terrorismo
den Terrorismus	(in ca. 39% aller Fälle)	el terrorismo
dem Terrorismus	(in ca. 36% aller Fälle)	al terrorismo
Terrorismus ,	(in ca. 33% aller Fälle)	terrorismo ,
Terrorismus zu	(in ca. 33% aller Fälle)	terrorismo

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Terrorismus	(in ca. 77% aller Fälle)	terorismu Zweifelsohne spielt Libyen eine wichtige Rolle im Kampf gegen den Terrorismus , in Bezug auf den Frieden und die Sicherheit in Afrika , im Kampf gegen illegale Einwanderung im Mittelmeerraum und im Energiesektor . Libye bezpochyby hraje rozhodující roli v boji proti terorismu , v otázkách míru a bezpečnosti v Africe , v boji proti nelegálnímu přistěhovalectví ve Středomoří a v odvětví energetiky .
Terrorismus	(in ca. 7% aller Fälle)	proti terorismu
Terrorismus	(in ca. 4% aller Fälle)	terorismus Wenn der Terrorismus global agiert , muss unsere Antwort absolut entschlossen , aber ebenso global sein . Je-li terorismus globálním jevem , musí být naše odpověď naprosto jednoznačná a stejně globální .
Terrorismus	(in ca. 3% aller Fälle)	terorismu .
internationale Terrorismus	(in ca. 100% aller Fälle)	mezinárodní terorismus
Terrorismus in	(in ca. 82% aller Fälle)	terorismu v
Terrorismus und	(in ca. 82% aller Fälle)	terorismu a
Der Terrorismus	(in ca. 80% aller Fälle)	Terorismus
Terrorismus (	(in ca. 71% aller Fälle)	terorismu (
des Terrorismus	(in ca. 66% aller Fälle)	terorismu
Terrorismus .	(in ca. 59% aller Fälle)	terorismu .
den Terrorismus	(in ca. 53% aller Fälle)	proti terorismu
Terrorismus ist	(in ca. 52% aller Fälle)	Terorismus je terorismus je
der Terrorismus	(in ca. 48% aller Fälle)	terorismus
und Terrorismus	(in ca. 40% aller Fälle)	a terorismu
internationalen Terrorismus	(in ca. 29% aller Fälle)	proti mezinárodnímu terorismu
den Terrorismus	(in ca. 24% aller Fälle)	terorismu
des Terrorismus	(in ca. 18% aller Fälle)	terorismu .
Terrorismus und	(in ca. 9% aller Fälle)	proti terorismu a

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Terrorismus	(in ca. 80% aller Fälle)	terrorizmus Der Terrorismus muss entschlossen bekämpft werden , aber die Menschenrechte müssen nach wie vor geachtet werden . A terrorizmus ellen szakadatlanul küzdeni kell , de az emberi jogokat akkor is tiszteletben kell tartani .
Terrorismus	(in ca. 11% aller Fälle)	a terrorizmus A terrorizmus
Terrorismus	(in ca. 4% aller Fälle)	terrorizmus elleni
Terrorismus ?	(in ca. 100% aller Fälle)	harc ?
Terrorismus (	(in ca. 100% aller Fälle)	küzdelem (
Terrorismus ist	(in ca. 88% aller Fälle)	A terrorizmus
internationalen Terrorismus	(in ca. 85% aller Fälle)	nemzetközi terrorizmus
Der Terrorismus	(in ca. 82% aller Fälle)	A terrorizmus
Terrorismus und	(in ca. 62% aller Fälle)	terrorizmus és
des Terrorismus	(in ca. 42% aller Fälle)	a terrorizmus A terrorizmus
den Terrorismus	(in ca. 42% aller Fälle)	terrorizmus elleni
des Terrorismus	(in ca. 38% aller Fälle)	terrorizmus
den Terrorismus	(in ca. 23% aller Fälle)	a terrorizmus A terrorizmus
Terrorismus und	(in ca. 17% aller Fälle)	a terrorizmus és a
den Terrorismus	(in ca. 11% aller Fälle)	terrorizmus
den Terrorismus	(in ca. 7% aller Fälle)	a terrorizmus elleni
gegen den Terrorismus	(in ca. 37% aller Fälle)	terrorizmus elleni

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen