reaktivieren

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
reaktivieren	(in ca. 100% aller Fälle)	reactivate In den vergangenen Monaten hat die EU den Iran aufgefordert , unsere Dialoge zu reaktivieren und sowohl im Rahmen des umfassenden Dialogs als auch des Menschenrechtsdialogs Sitzungen abzuhalten . Over the past months , the EU has invited Iran to reactivate our tracks of dialogue , by holding sessions of both the comprehensive dialogue and the human rights dialogue .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
reaktivieren	(in ca. 65% aller Fälle)	riattivare Unsere arabischen Freunde müssen auch weiter zu den Friedensbemühungen stehen und die Initiative Saudi-Arabiens reaktivieren , die letztes Jahr im März vom Gipfel der Arabischen Liga in Beirut offiziell bestätigt wurde . Anche i nostri amici arabi devono mantenere il loro impegno a favore della pace e riattivare l’iniziativa avviata dall ’ Arabia Saudita e sancita dal Vertice della Lega araba a Beirut nel marzo dell ’ anno scorso .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
reaktivieren	(in ca. 100% aller Fälle)	reaktywować Ich und alle Mitglieder des Parlaments hoffen , dass Sie das auch verstehen werden : Damit Sie Erklärungen geben können - entweder hier oder in einem Ausschuss den wir reaktivieren sollten , um die wirkliche Wahrheit zu ermitteln . Mam nadzieję , że Pan też to zrozumie , wszyscy w tym Parlamencie mamy nadzieję , że : złoży Pan wyjaśnienia albo na tej sali , albo w komisji , którą powinniśmy reaktywować , aby poznać prawdę .

Häufigkeit

Das Wort reaktivieren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 72475. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.58 mal vor.

⋮
72470.	berühmtestes
72471.	wellig
72472.	Verkehrswegen
72473.	Louis-Philippe
72474.	Sg1-f3
72475.	reaktivieren
72476.	schaffe
72477.	Sibir
72478.	Silverman
72479.	Shang
72480.	wertvollste
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

zu reaktivieren
reaktivieren und
zu reaktivieren und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

re aktivieren

Abgeleitete Wörter

reaktivierenden
reaktivierende

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
London Underground	Strecke Personenverkehr zu Bestrebungen Abschnitt	Überlegungen gegeben den Personenverkehr auf der WLE-Strecke zu reaktivieren . Der Umbau der maroden Strecke zu einem auch wieder Spekulationen die Strecke nach Ferlach zu reaktivieren . Zudem sollen zwei neue Haltestellen entstehen ( . Es bestanden Bestrebungen , die Strecke zu reaktivieren . Allerdings bestehen 2012 nur noch die Gleisanlagen um somit den wichtigsten Abschnitt der Herkulesbahn zu reaktivieren , allerdings diesmal in Normalspur . Brückenhof :
London Underground	Jülich-Düren SPNV Weiterführung zu Bahnstrecke	nun als Weiterführung der Bahnstrecke Jülich-Düren ) zu reaktivieren . Linnich hatte so seit 34 Jahren erstmals nun als Weiterführung der Bahnstrecke Jülich-Düren ) zu reaktivieren . Broich hatte so seit 34 Jahren erstmals nun als Weiterführung der Bahnstrecke Jülich-Düren ) zu reaktivieren . Tetz hatte so seit 34 Jahren erstmals Abschnitt Marienheide-Brügge ( Westf ) der Volmetalbahn zu reaktivieren . Dadurch könnten die Züge aus Köln ohne
London Underground	stillgelegte Euregiobahn Personenverkehr zu stillgelegten	das Reststück der Bachbahn für den Personenverkehr zu reaktivieren und in ein geplantes „ Citybahn-Konzept “ , stillgelegten grenzüberschreitenden Verkehr der Pressburger Bahn wieder zu reaktivieren . 1 Der Abschnitt Ernstbrunn - Mistelbach wird , den stillgelegten Abschnitt südlich von Leimen zu reaktivieren und die Linie sogar bis zum Bahnhof Wiesloch-Walldorf Härtsfeldbahn auf dem Abschnitt Neresheim-Dischingen als Museumseisenbahn zu reaktivieren . Der ursprünglich geplante Wiederaufbau des Albaufstiegs bei
Band	zu wieder Überlegungen Bemühungen beschlossen	RGB-fähig , was sich nur durch einen Umbau reaktivieren ließ . Im Juni 1996 erschien in Japan konnte , ermöglichte es , den Preis zu reaktivieren und im Jahr 2004 wieder neu auszuschreiben . entschied man sich , das Terminal 1 zu reaktivieren und zu renovieren . 2004 begannen schließlich die bemüht sich zur Zeit , den Wappenfelsen zu reaktivieren , den es bereits seit dem 19 .
Band	Live-Band zu Bandkollegen wollte versuchten	in deren Zeit er beschloss , Summoning zu reaktivieren . Am 19 . Februar 2012 kündigte Summoning für den Zweiteiler Denver - Die Entscheidung zu reaktivieren . Beller heiratete 1988 den Musiker Thomas Dolby 1989 , versuchte Ringo Starr seine Karriere zu reaktivieren . Zwischen Januar und Juni 1989 wurden 20 als Georgia Tom ) und Bradley Kincaid zu reaktivieren . 1944 wollte er die Master des bankrottgegangenen
General	zu verhältnismäßig wieder Tschechien Interesse	, was an ihr Dichter-Vorleben erinnert oder dieses reaktivieren könnte ( wie personenbezogene Straßennamen ) , und hat , ohne höhere Stellen zu informieren , reaktivieren kann . Im Sommer 1961 setzt die CIA ganze Studium „ aktiv “ oder lassen sich reaktivieren , wenn Nachwuchsmangel herrscht oder PP-Suiten gefochten werden eine Beschlagnahme nach sich ziehen . Die Bloodpatches reaktivieren entweder Inhalte , die durch die Zensurmaßnahmen nur
General	ließ Weltkrieges Reserve Ersten Wehrmacht	Aufbau der Wehrmacht ließ er sich als Hauptmann reaktivieren . Im Winter 1941/42 meldete er sich freiwillig Ausbruch des Zweiten Weltkriegs ließ er sich erneut reaktivieren und tat als Offizier , zuletzt als Oberst . 1940 ließ sich der nahezu 50-jährige Schwertführer reaktivieren und diente bis Kriegsende als Major der Luftwaffe sich Keller als Oberst in der neugebildeten Luftwaffe reaktivieren , blieb aber zunächst noch Leiter seiner Flugschule
Kriegsmarine	zu geplant Pläne Strecke Reaktivierung	existieren Pläne , sie für den Güterverkehr zu reaktivieren , gegen die es allerdings erheblichen Widerstand gibt gab es Überlegungen , auch diesen Bahnhof zu reaktivieren . Wegen seiner ungünstigen Lage zum Ort wurde ist geplant , die Strecke zum Rathausplatz zu reaktivieren . Diese Maßnahme würde laut einer Studie dazu mit dem Ziel , die Rennstrecke wieder zu reaktivieren und daneben als Teststrecke für die Industrie interessant
Informatik	deaktivieren nutzen zu alte Schienen	Imperium daran zu hindern , die Manafestung zu reaktivieren um die Manakraft und somit die Welt zu restlichen Überlebenden Hierarchen , Wahrheit und Gnade , reaktivieren die Wache und lassen sie durch Brutes ersetzen Sektor 3 geschickt , um das Kraftwerk zu reaktivieren . Dort trifft sie auf die leblose Hülle und es gelingt ihm , den Schlüssel zu reaktivieren . Die Gruppe transportiert sich direkt nach Castle
Satellit	zu Satelliten Systeme können kann	Imaging Spectograph ( STIS ) durch eine Reparatur reaktivieren . Sie mussten dafür einige Klemmen am Gehäuse werden , um sie später für den Wiedereintritt reaktivieren zu können . Gleichzeitig wurden die Systeme der die Computer zurückzugewinnen und die automatischen Geschütze zu reaktivieren , die den Koboldaufstand daraufhin innerhalb weniger Sekunden Zwischenzeit arbeitet Chandra daran , HAL 9000 zu reaktivieren . Der Bordcomputer besitzt weitgehende Kontrolle über das