Häufigste Wörter

ganzes

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung gan-zes

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
ganzes Volk
 
(in ca. 90% aller Fälle)
helt folk
ein ganzes
 
(in ca. 50% aller Fälle)
et helt
Deutsch Häufigkeit Englisch
ein ganzes
 
(in ca. 50% aller Fälle)
an entire
ein ganzes Volk
 
(in ca. 100% aller Fälle)
an entire people
Deutsch Häufigkeit Finnisch
ganzes Bündel
 
(in ca. 73% aller Fälle)
kokonaispaketti
ein ganzes
 
(in ca. 41% aller Fälle)
kokonaisen
ihr ganzes Leben
 
(in ca. 71% aller Fälle)
koko elämänsä
Deutsch Häufigkeit Französisch
ein ganzes
 
(in ca. 83% aller Fälle)
tout un
Deutsch Häufigkeit Griechisch
ein ganzes
 
(in ca. 43% aller Fälle)
ένα ολόκληρο
Deutsch Häufigkeit Italienisch
ganzes
 
(in ca. 27% aller Fälle)
intero
de Man darf jedoch nicht ein ganzes Volk oder eine ethnische Gruppe wegen eines Verbrechens , das von einem ihrer Mitglieder begangen wurde , stigmatisieren .
it Tuttavia , non si può stigmatizzare un intero popolo o gruppo etnico per un crimine commesso da uno dei suoi membri .
ein ganzes
 
(in ca. 87% aller Fälle)
un intero
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
ganzes Leben lang
 
(in ca. 100% aller Fälle)
hele leven
Deutsch Häufigkeit Polnisch
ganzes
 
(in ca. 38% aller Fälle)
całe
de Internationale Hilfe war angesagt , so dass wir ein ganzes Dorf evakuieren konnten und die Menschen gerettet und ausgeflogen werden konnten .
pl Potrzebowaliśmy międzynarodowej pomocy , aby ewakuować całe miasteczko , ratować ludzi i przewozić ich drogą powietrzną .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
ein ganzes
 
(in ca. 54% aller Fälle)
todo um
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
ganzes Land
 
(in ca. 100% aller Fälle)
helt land
ganzes Volk
 
(in ca. 95% aller Fälle)
helt folk
ganzes Jahr
 
(in ca. 88% aller Fälle)
helt år
ein ganzes
 
(in ca. 85% aller Fälle)
ett helt
ganzes Leben
 
(in ca. 76% aller Fälle)
hela livet
ein ganzes Jahr
 
(in ca. 64% aller Fälle)
ett helt år
Deutsch Häufigkeit Spanisch
ein ganzes
 
(in ca. 57% aller Fälle)
todo un

Häufigkeit

Das Wort ganzes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12540. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.10 mal vor.

⋮
12535. vorläufig
12536. Lund
12537. Territoriums
12538. Zahn
12539. möglicher
12540. ganzes
12541. Wanderwege
12542. Wolken
12543. verlagert
12544. Stoffen
12545. verschwinden
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein ganzes
  • ganzes Leben
  • sein ganzes
  • sein ganzes Leben
  • ihr ganzes
  • als ganzes
  • ganzes Leben lang
  • ein ganzes Jahr
  • ihr ganzes Leben
  • sein ganzes Leben lang
  • ganzes Vermögen
  • Sein ganzes
  • mein ganzes
  • ganzes Leben in
  • Ein ganzes
  • sein ganzes Vermögen
  • ein ganzes Album
  • Sein ganzes Leben
  • sein ganzes Leben in
  • ihr ganzes Leben lang
  • mein ganzes Leben
  • ganzes Jahr lang
  • ganzes Jahr
  • ganzes Jahr in
  • ganzes Leben hindurch
  • ihr ganzes Vermögen
  • ganzes Album mit
  • Sein ganzes Leben lang
  • Mein ganzes Leben

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈɡanʦəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

gan-zes

In diesem Wort enthaltene Wörter

ganz es

Abgeleitete Wörter

  • Sinnganzes
  • Wertganzes
  • Weltganzes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Jan Wayne Dein Ist Mein Ganzes Herz 2002
Heinz Rudolf Kunze Dein ist mein ganzes Herz (Demo) 2009
Herbert Von Karajan Die Fledermaus - Operette in drei Akten/Silvester-Einlagen/Dein ist mein ganzes Herz (aus Das Land des Lächelns")"
Anke Lautenbach Freunde für ein ganzes Leben
Nena Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben 1999

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Roman
  • ... die seine zweite Heimat werden und sein ganzes späteres Leben prägen sollte " ( Sabine Jung
  • " Eindeutig das Schlüsselerlebnis , das Hermann Gmeiners ganzes Leben prägen sollte . " Gmeiner besuchte eine
  • von Weizsäcker . Der volkstümlichen Musik gehörte sein ganzes Herz , und um ihre Pflege hat er
  • Diese Begegnung sollte für Dominik prägend für sein ganzes weiteres Leben werden . Kurd Laßwitz ließ zudem
Roman
  • stand mit seinem erzieherischen Anliegen , das sein ganzes Werk durchzieht , nicht allein in der schweizerischen
  • . Koltschaks politisches Programm zeichnete sich während seines ganzes Wirkens durch Unbestimmtheit aus . Einerseits lehnte er
  • Gesetze durch und praktizierte strenge Selbstkontrolle . Sein ganzes Leben war er gewissenhaft in der Ausführung der
  • die Revolution “ zu bekämpfen , bestimmt Stahls ganzes Tun : seine schriftstellerische , seine akademische und
Roman
  • den Drachen Norbert , die im Buch ein ganzes Kapitel einnimmt , zeigt , dass die Freunde
  • auf das Experiment ein und erlebt so ein ganzes Leben . In 12 Briefen an Gott erzählt
  • . Zeitebene ) . Dieser Lebensbericht umfasst sein ganzes erwachsenes Leben . Zwischen die Kapitel dieses Lebensberichts
  • basiert auf dem Text " Monolog über ein ganzes Leben , das auf einer Tür festgehalten ist
Roman
  • „ das Ganze “ oder auch „ als ganzes “ und betont damit die Rolle der Entwickler-Gemeinschaft
  • was das Individuum als auch die Nation als ganzes betrifft . Ersterem bietet sich dabei die Aussicht
  • , um „ Informationen und Lebensgefühl durch ein ganzes Kapillarsystem sickern zu lassen “ , wird vom
  • als Demütigung empfunden und es wurde sogar ein ganzes Heft unter das propagandistische Thema der Kriegsschuldlüge gestellt
Roman
  • aus seinem Leben : „ Ich habe mein ganzes Leben Glück gehabt . “ In der Edition
  • pagata cara » , ( Ich habe mein ganzes Leben genossen , trotz dessen , was man
  • aus seinem Leben : „ Ich habe mein ganzes Leben Glück gehabt “ . Edition Zeugen einer
  • Jahren in Albano : „ Ich habe mein ganzes leben von Picturesque gesprochen , jetzt habe ich
Film
  • Glauben und den ehrwürdigen Familienüberlieferungen blieb er sein ganzes Leben lang den strengen Grundsätzen seiner Jugendzeit treu
  • er als Leibeigener verbrachte , ließen ihn sein ganzes Leben lang nach Ruhm und Anerkennung streben .
  • . Sein linguistisches Interesse verfolgte ihn dann sein ganzes Leben lang , inspiriert vor allem durch seine
  • vor Tod und Krankheit , die Molnár sein ganzes Leben zeigte , dürfte auf die frühen Jahre
Film
  • Ansicht , daß sich ohnehin kein Mensch ein ganzes Leben lang für einen anderen Menschen interessieren könnte
  • in der er meinte , man müsse sein ganzes Leben am Rand seines Stuhles sitzen , sonst
  • viel energischeren Antwort : Er leugnete aber sein ganzes Leben , diesen Ausspruch von sich gegeben zu
  • einfach weg , so „ verliehret er sein ganzes Recht , so er etwan daran mag gehabt
Film
  • Männern ausgeraubt , die ihm nicht nur sein ganzes Geld rauben , sondern auch seinen Pass .
  • vielen Bewerbern hofiert . Einer gibt ihr sein ganzes Geld und bittet sie , damit beim soeben
  • symbolisch dafür bedanken , dass sie ihnen ihr ganzes Geld vererbt hat - jenes Geld , das
  • Geliebte des Kaisers war , verschenkt er sein ganzes Geld , um sich zu rächen . Damit
Physik
  • genauer die aus synodischen Monaten bestehende Finsternisperiode ein ganzes Vielfaches von halben drakonitischen Monaten ist . Unter
  • ringförmig , wenn die Periode auch annähernd ein ganzes Vielfaches des anomalistischen Monats ( im Mittel 27,55455
  • China ) . Der Bezugslängengrad ist nicht ein ganzes Vielfaches von 15 ° , wodurch die Verschiebung
  • . Die Geschwindigkeit wird in der Regel als ganzes Vielfaches von fünf oder zehn angegeben , im
Politiker
  • und der friesischen Sprache , dem er sein ganzes Leben widmete . 1865 wurde Nissen Lehrer und
  • Soldat Martin Lampe . Kant verbrachte nahezu sein ganzes Leben im damals weltoffenen Königsberg , wo er
  • Katholizismus . Der gebildete Prager Bürger lehrte sein ganzes Leben als Kantor in Prag . Neben Gedichten
  • der Provinz Ostpreußen . Immanuel Kant verbrachte sein ganzes Leben in dieser Stadt , die seine Heimatstadt
Album
  • beigesteuert hat veröffentlicht noch im selben Jahr ein ganzes Soloalbum . Später werkt er zusammen mit Martin
  • . Im April des folgenden Jahres erschien ein ganzes Album , Der Soundtrack , unter dem Titel
  • veröffentlichte , wurde vom Berliner Duo ein „ ganzes “ Album für 2011 angekündigt . Am 20
  • . Auf diesen Erfolg aufbauend stellte Dot ein ganzes Album mit neu arrangierten Countrysongs unter dem Titel
Adelsgeschlecht
  • Grunde glänzen . Dieses Trauer-Wappen bleibt hier ein ganzes Jahr aufgestellt . Totenschild
  • - , Muschel - und Rollwerk . Ein ganzes Jahr arbeitete er daran zusammen mit einem „
  • schon der Töpfer bei der Würzburger Schale sein ganzes Können . Das Innenbild ( Tondo ) zeigt
  • ein affenähnliches Tier . Dies könnte einmal ein ganzes Bestiarium gewesen sein . Auf dem Tympanon und
Adelsgeschlecht
  • . Darin legte er fest , dass sein ganzes Vermögen für die Erziehung und Versorgung unbemittelter Waisen
  • Jahre alter Sohn . Sie beabsichtigte , ihr ganzes Vermögen für eine wohltätige und gemeinnützige Stiftung zu
  • und vermachte dieser nach seinem Tode fast sein ganzes Vermögen . Gemäss den Statuten der Stiftung kommen
  • Talern unrechtmäßigen Gewinns verurteilt , wodurch er sein ganzes Vermögen verlor . 1878 gründete er die interkonfessionelle
Deutschland
  • soll . Die Jugendorganisation seiner Partei soll ein ganzes „ Netzwerk “ an Bloggern finanziert haben .
  • Samsung mit Hilfe des Vorstandsvorsitzenden Lee Kun-hee ein ganzes Netzwerk für die Bestechung von Vertretern , Strafverfolgern
  • , dem im Laufe des Kalten Krieges ein ganzes Netzwerk an Geheimdiensten mit speziellen Kompetenzen zuarbeiten sollte
  • Informationen der GVU stand hinter dem Angebot ein ganzes Netzwerk von Werbevermittlern , die vornehmlich illegale Film
Quedlinburg
  • ausdehnenden Gemarkung aus Gründen der besseren Baumöglichkeiten ein ganzes Dorf neu zu errichten . Die Pläne wurden
  • , „ dass es sich damals um ein ganzes Mühlensystem handelte 1 abseits gelegene Pulvermühle “ .
  • Fläche zur Anlage des großdimensionierten Kulturpalastes , ein ganzes Stadtviertel zu eliminieren . Aber auch beim Wiederaufbau
  • , da die 1840 eröffnete Rheintalbahn doch ein ganzes Stück an den Orten vorbeigeführt worden war .
Art
  • ihres Territoriums . Die Tragzeit beträgt fast ein ganzes Jahr , beinhaltet aber eine viermonatige Keimruhe ,
  • . Bis zum Schlupf der Nymphen kann ein ganzes Jahr vergehen . Weitere neun Monate sind nötig
  • des Schwans schlüpfen , Anna jedoch richtet ihr ganzes Augenmerk auf die vier aus den Eierschalen purzelnden
  • behält auch A. andersoni meist die Larvenmerkmale sein ganzes Leben bei und pflanzt sich auch im Larvenstadium
Unternehmen
  • die je nach Diözese wenige Monate oder ein ganzes Jahr dauert , findet die Weihe zum Diakon
  • blieben in der Regel ein halbes oder ein ganzes Jahr , manchmal auch nur vier Wochen .
  • sich im Alter von 3-4 Jahren für ein ganzes Leben , beginnen in der Regel aber erst
  • ein Zeitraum von mehr als 6 Monaten als ganzes Jahr gewertet wird . Seit 1 . Januar
Schauspieler
  • , ISBN 3-88778-234-8 . Kurt Pribich : Sein ganzes Leben war ein Fahren in PPÖ-Brief 4/2003 ,
  • 978 3 943708 06 6 Jetzt ist ein ganzes Leben , Gedichte ; Aufbau Verlag , Berlin
  • ISBN 3-7767-0480-2 52 Zaubertage : Sonntagsgeschichten für ein ganzes Jahr . Illustrationen von Alexandra Hellwagner . Patmos
  • Barrikade 1970 : August der Starke - Ein ganzes Volk nennt ihn Papa 1978 : Der Spinnenmörder
Wehrmacht
  • einführen , weshalb der Oberleutnant der Carabinieri ein ganzes Heereskorps anrücken ließ , vierzig Carabinieri und vierzig
  • entschloss sich dieser zur Befehlsverweigerung und brachte sein ganzes Kontingent bei dieser Meuterei hinter sich . Er
  • Freischärlern verübten Attentats . Ein 17-jähriger feuerte ein ganzes Magazin auf ihn ab . Trotz seiner schweren
  • SS-Leute fügten sich , obwohl in Glasenbach ein ganzes SS-Bataillon stationiert war . Von den Salzburgern verabschiedete
Fußballspieler
  • Al-Shabab wurde . Auch diese Station hielt kein ganzes Jahr und bereits im April des kommenden Jahres
  • erneut , diesmal einstimmig nach Punkten . Ein ganzes Jahr dauerte es , bis er wieder in
  • Die NHL weitete daraufhin die Sperre auf ein ganzes Jahr aus . Als die Sperre im Februar
  • verletzte Taylor sich schwer und fiel für ein ganzes Jahr aus und konnte erst beim Sechs-Nationen-Turnier 2005
New York
  • Samuel A. Maverick , und übergab ihnen sein ganzes Kommando . Zum Zeitpunkt seiner Übergabe war Twiggs
  • Arnold eintraf und anmerkte , dass Fraser ein ganzes Regiment aufwog , befahl Morgan widerwillig , Fraser
  • Truppen in Arkansas galt . Dockery setzte sein ganzes Vermögen für diesen Krieg ein und verlor alles
  • Serie Bonanza . Beauty , der fast sein ganzes Leben lang Atemprobleme gehabt hatte , starb im
Gericht
  • bevorzugen einen Hund , in England wird ein ganzes Schwein zu Pudding eingekocht . In der westschwedischen
  • kastrierter Hahn ) dar . Es soll ein ganzes Tier zubereitet werden . Oft wird das Geflügel
  • der weiße Presskopf . Das Sülzkotelett ist ein ganzes , in Gelee eingegossenes Kotelett . Die Hamburger
  • Füßen . Für das Gericht khouzi wird ein ganzes Lamm gebacken , das man mit Hühnerfleisch ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK