Häufigste Wörter

Stadtviertel

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus neutrum
Worttrennung Stadt-vier-tel
Nominativ das Stadtviertel
die Stadtviertel
Dativ des Stadtviertels
der Stadtviertel
Genitiv dem Stadtviertel
den Stadtvierteln
Akkusativ das Stadtviertel
die Stadtviertel
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowakisch
heruntergekommene Stadtviertel
 
(in ca. 73% aller Fälle)
schátralých štvrtiach
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Stadtviertel
 
(in ca. 58% aller Fälle)
barrios
de Einige Gemeinden , Dörfer , Stadtviertel , Siedlungen und Straßen sind durch das Erdbeben völlig zerstört worden .
es Algunos pueblos , aldeas , barrios , colonias y carreteras han quedado destruidos por el terremoto .

Häufigkeit

Das Wort Stadtviertel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13098. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.84 mal vor.

13093. Heike
13094. markierte
13095. ägyptische
13096. Baudenkmal
13097. Königreiches
13098. Stadtviertel
13099. over
13100. Triebwerk
13101. Domherr
13102. Mittelschule
13103. erwartete

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • im Stadtviertel
  • Stadtviertel von
  • das Stadtviertel
  • ein Stadtviertel
  • Stadtviertel in
  • Stadtviertel im
  • Das Stadtviertel
  • dem Stadtviertel
  • die Stadtviertel
  • ein Stadtviertel von
  • ein Stadtviertel in
  • Stadtviertel , das
  • Stadtviertel , in
  • einem Stadtviertel von
  • Stadtviertel , die
  • ein Stadtviertel im
  • Stadtviertel in der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃtatˌfɪʁtl̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Stadt-vier-tel

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Stadtvierteltyp
  • Stadtviertelrat
  • Stadtviertelrates
  • Roma-Stadtviertel
  • Dinka-Stadtviertel
  • Stadtviertelräte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Berlin
  • Wohnviertel
  • Machalla
  • Gassenhauptmannschaften
  • Veedelszöch
  • Baarsjes
  • heute immer noch Bestand hat . Im Kairener Stadtviertel Bulaq hatte Mariette eine alte Hafenhalle erworben und
  • gezwungen und fast alle Häuser abgerissen . Das Stadtviertel bekam fortan den ironischen afrikaansen Namen Triomf (
  • Form einer Wandmalerei angebracht . In dem Osloer Stadtviertel Vaterland wuchs zum Ende 19 . Jahrhundert die
  • und 1900 begonnen . Dazu gehörten die früheren Stadtviertel Spaarndammerbuurt , Staatsliedenbuurt , Kinkerbuurt , Frederik Hendrikbuurt
Berlin
  • Stadtviertel der Berliner Innenstadt im Ortsteil Mitte im gleichnamigen
  • eröffnete . Es befindet sich im Stadtteil Bremen-Mitte Stadtviertel Schnoor im Ortsteil Altstadt . Das Haus steht
  • heutigen Zentrum jüdischen Lebens der Stadt , dem Stadtviertel Grindel im Bezirk Eimsbüttel . Am Rande des
  • 1991 liegt der Westteil , also das heutige Stadtviertel Wilder Mann , im Ortsamtsbereich Pieschen . Das
Minnesota
  • es genaue Darstellungen der Stadt und ihrer einzelnen Stadtviertel und Gebäude , noch heute wird sie ständig
  • führen teils offen , teils überdeckt durch das Stadtviertel Basel-St . Alban ( im Dialekt Dalbeloch genannt
  • auf den vier Himmelsrichtungen . Der Ausdruck „ Stadtviertel “ weist noch heute auf die von den
  • zu einer kosmischen Ebene , also dem jeweiligen Stadtviertel , das in den Inschriften auch oft direkt
Manhattan
  • ist eine unterirdische Station der London Underground im Stadtviertel Pimlico in der City of Westminster und in
  • , St. Marylebone , Mary-le-bone ) ist ein Stadtviertel in London in der City of Westminster nördlich
  • Sydenham im Londoner Stadtbezirk Lewisham , dem heutigen Stadtviertel Crystal Palace versetzt , wo er in vergrößerter
  • Die Wharton Street ist eine Straße im Londoner Stadtviertel Pentonville , das seit 1965 zum Bezirk Islington
Montevideo
  • ausgezeichnet . Ayestáran lebte lange Zeit im montevideanischen Stadtviertel Atahualpa in der " calle Chuy 3208 "
  • . In dieser Zeit wurden die sogenannten traditionellen Stadtviertel Alberdi , Alta Córdoba , General Paz und
  • Alter von 34 Jahren in Havanna . Im Stadtviertel Cayo Hueso ( Calle Aramburu ) befindet sich
  • Cabrera und Villagrán eingefasste Parque César Díaz im Stadtviertel . Dieser Park , an dem auch zwei
Paris
  • 1993 eröffnet . Sie liegt in einem neuen Stadtviertel La Rochelles zwischen Ville en Bois und Minimes
  • im Butte Rouge , dem am dichtesten besiedelten Stadtviertel . Diese Gartenstadt , la Cité Jardins ,
  • einem Hügel im Süden der Stadt , im Stadtviertel Receiving . Die dortige Eglise du Cœur Immaculé
  • La Villette ist eines der 80 Quartiers ( Stadtviertel ) von Paris . Das 73 . Quartier
Palermo
  • der zwischen 1802 und 1805 im neu angelegten Stadtviertel Borgo Teresiano erbaut wurde . Palazzo Carciotti war
  • Giraud-Torlonia geführt . Der Borgo , das römische Stadtviertel zwischen der Vatikanstadt und der Engelsburg war seit
  • als Scherbenhalde in der Antike entstand . Das Stadtviertel wurde 1921 aus dem Rione Ripa herausgelöst .
  • in Rom nicht weit vom Palazzo Farnese im Stadtviertel Regola . Sie wurde 1518 nach Entwürfen von
Fluss
  • östlichen und nordöstlichen Teilen Gayas , etwa im Stadtviertel Plateau , ist das Stadtbild von großen Lagerhäusern
  • . Das Depot Jonction befindet sich im gleichnamigen Stadtviertel Genfs in unmittelbarer Nähe zur Mündung der Arve
  • . Hälfte des 17 . Jahrhunderts Im südlichen Stadtviertel Slovany zwischen dem Přišimaský potok und der Straße
  • Serano ( 1429 m ) . Die modernen Stadtviertel erstrecken sich hingegen im Tal des Clitunno entlang
Dresden
  • . Vor den Toren der Altstadt wurden neue Stadtviertel gegründet . Teilweise wurden dabei frühere dörfliche Strukturen
  • Zu diesem Zeitpunkt existierten in der Stadt vier Stadtviertel , die nach den jeweils benachbarten Stadttoren benannt
  • . Nach den Toren wurden auch die vier Stadtviertel der Innenstadt und die Vorstädte vor den Toren
  • dem mit ca 90 % am stärksten zerstörten Stadtviertel Plauens . Die Kirche blieb lange Zeit vor
Film
  • Gefecht zwischen israelischen und jordanischen Truppen in dem Stadtviertel , in dem er wohnte , aus Jerusalem
  • Dezember 2001 in einem von der Hisbollah beherrschten Stadtviertel Beiruts stattfinden sollte , aber nach internationalen Protesten
  • . Irak-Krieg . Irak In Bagdad werden ein Stadtviertel sowie Stellungen der Republikanischen Garden bombardiert . Weitere
  • Bei einem Autobombenanschlag der Al-Qaida werden im schiitischen Stadtviertel Shula 14 Menschen getötet . Kalkutta/Indien : Bei
Provinz
  • mehrere Dörfer ( türk . karye ) oder Stadtviertel ( türk . mahalle ) . Encyclopaedia of
  • Attika Agia Marina , zur Gemeinde Ilioupolis gehörendes Stadtviertel , Region Attika Agia Marina Kropias , kleine
  • Um die Moscheen in Rogatica entwickelten sich die Stadtviertel Sinan vojvodina mahala , Oruč-agina mahala , Husein-begova
  • . Das Stadtgebiet von Chania ist in die Stadtviertel Chalepa , Evraiki , Kastelli , Kumkapi ,
Quedlinburg
  • Die Niederburg nördlich des Münsterbezirks ist das älteste Stadtviertel . Es entstand hier seit der Ansiedlung des
  • , die gleichzeitig der Siedlungskern und das älteste Stadtviertel der antiken Stadt war . Der Bau inkorporiert
  • Holländische Viertel ist ein im Zentrum Potsdams gelegenes Stadtviertel , das zwischen 1733 und 1740 im Zuge
  • Bauunternehmer , der das um die Straße gelegene Stadtviertel im 17 . Jahrhundert entwickelte . Sie beherbergt
Goiás
  • do Capelão in der Mouraria , einem ursprünglichen Stadtviertel ( Bairro ) Lissabons geboren , in dem
  • der portugiesischen Hauptstadt Lissabon . Er verbindet im Stadtviertel Santos die Rotunda da Rua da Beneficência mit
  • ) , italienische Fürstin Orte Vila Olímpia , Stadtviertel in São Paulo Olimpia , Stadt im Norden
  • bezeichnet : Bairro ( Stadtviertel ) , ein Stadtviertel im portugiesischsprachigen Raum Bairro Alto , ein Stadtteil
Niger
  • administrative Dörfer und 64 Weiler gegliedert . Die Stadtviertel heißen Bagdad , Gandatché , Kabia , Koira
  • traditionelle Dörfer und 20 Weiler gegliedert . Die Stadtviertel in Zinder IV sind Chare Zamna , Karkada
  • traditionelle Dörfer und sieben Weiler gegliedert . Die Stadtviertel in Zinder I sind Administratif , Babban Sarari
  • traditionelle Dörfer und 67 Weiler gegliedert . Die Stadtviertel heißen Banizoumbou , Birni Kaina , Fada ,
Texas
  • Bezug . Nach der Fertigstellung bestand das neue Stadtviertel aus 320 Häusern , 278 Wohnungen und 22
  • Der Hafen wurde ausgebaut und es entstanden neue Stadtviertel . Die damalige Einwohnerzahl wird auf etwa 100.000
  • ist auf dem Gelände des Rheinauhafens ein durchmischtes Stadtviertel entstanden , dessen Flächen zu rund 30 Prozent
  • Auf diesem Gebiet werden in einem neu angelegten Stadtviertel bis 2017 etwa 2.800 Wohnungen gebaut . Daneben
Ortsname
  • einer Länge von 831 m wurde unter dem Stadtviertel Královo Pole gebaut ( Královopolský tunel ) .
  • Štrosmajrák genannt ) ist ein Platz im Prager Stadtviertel Holešovice . Der Platz wurde im Zeitraum von
  • war Teil des Projekts der Bahnlinie Wien-Prag-Dresden im Stadtviertel Karlín . Es ist gleichzeitig die zweitälteste ,
  • ein zu Hlubočepy im Bezirk Prag 5 gehöriges Stadtviertel von Prag . Es liegt auf einem Felsen
Amsterdam
  • die , jedoch nicht vollständigen , Ortsteile und Stadtviertel an . Burgwallen Oude Zijde , Burgwallen Nieuwe
  • gehört zur Amstelstationbuurt in Amsterdam Oost . Dieses Stadtviertel ( buurt ) besteht aus den Vierteln Van
  • van Zutphenbuurt ; Stadspark “ . Wohnviertel von Stadtviertel 4 „ Centrum Nieuw West ; Hegeraatbuurt ;
  • Fluss Amstel in Amsterdam . Sie verbindet die Stadtviertel De Pijp und Oost-Watergraafsmeer . Auf der Brücke
Distrikt
  • ) . Die Stadtteile unterteilen sich weiter in Stadtviertel ( barrios ) . Die Stadtbezirke ( Unterpräfekturen
  • eingeteilt . Die Stadtteile gliedern sich weiter in Stadtviertel ( früher z.T. auch als Stadtbezirke bezeichnet )
  • 27 Stadtteile unterteilt , die sich weiter in Stadtviertel , früher zum Teil auch als Stadtbezirke bezeichnet
  • miteinander vergleichen . Die folgende Tabelle enthält 60 Stadtviertel und 35 eingemeindete Dörfer , also insgesamt 95
Tokio
  • Das erste gegründete Geschäft befindet sich in Tokios Stadtviertel Shibuya , Japan . Sitz des Unternehmens ist
  • eine Marke elektrischer Geräte von DSG International ein Stadtviertel im Stadtbezirk Suginami der Stadt Tokio
  • zurückgebracht , wo er bei seiner Mutter im Stadtviertel Kanda , gelegen im heutigen Bezirk Chiyoda ,
  • Stadtviertel Ginza in Tokio das „ Heilige Buch “
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK