Häufigste Wörter

Schah

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Schahs
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Schah
Nominativ der Schah
die Schahs
Dativ des Schahs
der Schahs
Genitiv dem Schah
den Schahs
Akkusativ den Schah
die Schahs
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Schah
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Shah
de Vor zwanzig Jahren , Herr Präsident , trat niemand mehr für den Schah ein , und unter Khomeini hat man sich manchmal nach dem Schah-Regime zurückgesehnt .
en Twenty years ago , Mr President , no-one supported the Shah any more but Khomeini has sometimes made us miss the previous regime .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Schah
 
(in ca. 92% aller Fälle)
shahen
de Ein autoritärer Fürst , der Schah , kehrte ins Amt zurück , machte sich aber durch seine Machtgier und die Vernachlässigung seines Volks immer mehr Feinde im eigenen Land .
sv En diktatorisk härskare , shahen , återvände till makten , men han skaffade sig fler fiender i sitt eget land på grund av sitt maktbegär och sin försummelse av folket .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Schah
 
(in ca. 94% aller Fälle)
šaha
de ( FR ) Frau Tzavela , ich würde es nicht wagen , Ihnen eine Geschichtsstunde zu geben , doch ich möchte dennoch darauf hinweisen , dass es im Iran der Westen war , die Vereinigten Staaten , die den iranischen Schah unterstützten . Des Weiteren möchte ich anmerken , dass wir bis zum allerletzten Moment , sogar unter der Bakhtiar-Regierung , auf der falschen Seite waren und dass wir der iranischen Theokratie all die Waffen gaben , um ihr bei ihrem Sieg zu helfen .
sl ( FR ) Gospa Cavela , ne drznem si vas učiti zgodovine , vendar pa bi kljub temu izpostavil , da je bil v Iranu zahod , Združene države , tisti , ki je podprl iranskega šaha , in da smo bili do zadnjega trenutka , celo pod bahtiarsko vlado , na napačni strani in smo priskrbeli vse orožje za zmago iranske teokracije .

Häufigkeit

Das Wort Schah hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8846. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.72 mal vor.

8841. tschechisch
8842. Butler
8843. Synthese
8844. geringeren
8845. ruft
8846. Schah
8847. Zar
8848. zerstören
8849. Sri
8850. Handschriften
8851. Anliegen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Reza Schah
  • Schah Mohammad Reza Pahlavi
  • Ahmad Schah
  • der Schah
  • Schah von
  • Ali Schah
  • Schah von Persien
  • den Schah
  • Nadir Schah
  • Reza Schah Pahlavi
  • von Schah
  • Schah und
  • ad-Din Schah
  • Schah ( Großkönig
  • von Schah Mohammad Reza Pahlavi
  • Turan Schah
  • al-Din Schah
  • Schah Abbas
  • Sahir Schah
  • Sassanidenreich Schah ( Großkönig
  • Schah Abbas I
  • Schah , der
  • Schah ( Großkönig ) :
  • Schah Pahlavi
  • Partherreich Schah ( Großkönig
  • den Schah von
  • Schah , Schah
  • der Schah von
  • Schah ( reg
  • den Schah von Persien
  • Schah Mohammad Reza Pahlavi und
  • Schah ( Großkönig ) : Vologaeses
  • der Schah und
  • der Schah von Persien
  • Schah von Iran

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʃaː

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Schah

In diesem Wort enthaltene Wörter

Sc hah

Abgeleitete Wörter

  • Schahs
  • Schahname
  • Choresm-Schah
  • Schah-Ruch
  • Schahbanu
  • Schahin
  • Schahumjan
  • Schahada
  • Malik-Schah
  • Schahr-e
  • Schahr
  • Schahāda
  • Schahl
  • Schahrestan
  • Schahrud
  • Schahrazor
  • Schahid
  • Schahanschah
  • Schah-Besuch
  • Schahan
  • Schahpur
  • Arslan-Schah
  • Schahram
  • Schahinjan
  • Schah-Regime
  • Schahnama
  • Schahregime
  • Schahnaz
  • Schah-Rukh
  • Schah-Regimes
  • Salghur-Schah
  • Schahnameh
  • Yusuf-Schah
  • Schahinde
  • Schahriari
  • Turan-Schah
  • Bahram-Schah
  • Schah-Moschee
  • Safawiden-Schah
  • Sultan-Schah
  • asch-Schahrani
  • Schahe
  • Schahadat
  • Schah-Besuchs
  • Schahanhänger
  • Schah-Malik
  • Pro-Schah-Demonstrationen
  • Mahmud-Schah
  • Schahregimes
  • Schahriar
  • Lipkin-Schahak
  • Schahmirzād
  • Schah-in-Schah
  • Kirman-Schah
  • Schah-Ruchs
  • Seldschuq-Schah
  • Muhammad-Schah
  • Schahi
  • Schahrestans
  • Toghril-Schah
  • Schahab
  • Schahar
  • Schahrayâr
  • Sulaiman-Schah
  • Uthman-Schah
  • Schah-Gegnern
  • Schah-Anhänger
  • Pir-Schah
  • Iran-Schah
  • Schahinschah
  • Schahr-i
  • Schahnas
  • Schahins
  • Schahbesuch
  • Schah-Zeit
  • Schahrijars
  • Schah-Titels
  • Schahdost
  • Schahba
  • Farruch-Schah
  • Haddschi-Schah
  • Firuz-Schah
  • Schahrazade
  • Schah-Zeiten
  • Schahrnusch
  • Gilan-Schah
  • Schahsadeh
  • Schahrani
  • Schahbehar
  • Daulat-Schah
  • Schah-in
  • Schahrah
  • Schahr-a
  • Schahwan
  • Schahdad
  • Schahata
  • Schaharajim
  • Schirwan-Schah
  • Schahgegner
  • Schahzadeh
  • Schahbesuchs
  • Schaho
  • Schahanhängern
  • Schah-Diktatur
  • Schahbazi
  • Schahausz
  • Schahmama
  • Bahman-Schah
  • Schah-Gegner
  • Chidr-Schah
  • Schahrastanis
  • Großmogul-Schah
  • Toghan-Schah
  • Schah-In-Schah
  • Schahrazada
  • Schahrbaraz
  • Schahrastan
  • Schah-Familie
  • Schah-Regierung
  • Schahbesuches
  • Schahinschahs
  • Schahriyâr
  • Schahriyar
  • Schah-Diamant
  • Schahrak-e
  • Schahzade
  • Schahrsad
  • Schahrudi
  • Schahrein
  • Schahuren
  • Schahbandar
  • Zeige 81 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Reza Schah Pahlavi
  • Mohammed Sahir Schah
  • Fath Ali Schah
  • Timur Schah Durrani
  • Turan Schah (Herrscher)
  • Ahmad Schah Massoud
  • Malik Schah I.
  • Mohammed Nadir Schah
  • Nadir Schah
  • Muzaffar ad-Din Schah
  • Ahmad Schah Durrani
  • Ahmad Schah Kadschar
  • Schah Schudscha (Afghanistan)
  • Firuz Schah Tughluq
  • Mohammed Schah
  • Mohammed Ali Schah
  • Malik Schah I. (Rum)
  • Zaman Mirza Schah Durrani
  • Mahmud Schah Durrani
  • Schah Ruch (Afscharide)
  • Ayub Schah Durrani
  • Adil Schah
  • Ebrāhīm Schah Afschār
  • Miran Schah
  • Dschahan Schah
  • Ali Schah Durrani
  • Turan Schah (Gouverneur)
  • Arslan Schah I. (Kerman)
  • Turan Schah I. (Kerman)
  • Mohammed Schah IV.

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Iran
  • aus medizinischen Gründen des in seiner Heimat gestürzten Schah von Persien in die USA . Diese Aufnahme
  • USA und Venezuela . Ein Exemplar wurde dem Schah von Persien als Geburtstagsgeschenk der polnischen Regierung übergeben
  • beteiligter Assistenzarzt , der aus einer mit dem Schah befreundeten persischen Familie stammt , erklärte 2009 ,
  • in Berlin und ein Geburtstagsgeschenk für den damaligen Schah von Persien stammten aus Prof. Raemischs Hand .
Iran
  • 1296-1316 ) Sultan : Qutb ud din Mubarak Schah ( 1316-1320 ) Hoysala ( im heutigen Karnataka
  • ) Delhi Sultan : Qutb ud din Mubarak Schah ( 1316-1320 ) Hoysala ( im heutigen Karnataka
  • Hongwu ( 1368-1398 ) Delhi Sultan : Firuz Schah Tughluq ( 1351-1388 ) Sultan : Ghiyas ud
  • ad-Din ( 1349-70 ) Delhi Sultan : Firuz Schah Tughluq ( 1351-1388 ) Reich der Goldenen Horde
Iran
  • Jagdszenen aus der Zeit des Kadscharenkönigs Fath Ali Schah , das von den Resten eines Wachturmes überragt
  • um 1171-1196 ) , dem Großvater von Ahmad Schah erbaut . Das 2007-2008 vollständig kaputtrestaurierte Gebäude hat
  • undatierten Errichtung , erweiterte der Kadscharenkönig Fath Ali Schah die Moschee in den Jahren zwischen 1805 und
  • . Während der Regentschaft des Kadscharenherrschers Fath Ali Schah wurde der Bau um einige Sektionen erweitert ,
Iran
  • sie Kehlen aufschnitten und Menschen häuteten . Ahmad Schah Massoud und Raschid Dostum , frühere Gegner ,
  • bei den Angriffen der Dschamiat-i Islāmi unter Ahmad Schah Massoud sowie der Ittihād-i Islāmi unter Abdul Rasul
  • . Zu den Studenten dieser Ära gehörten Ahmad Schah Massoud , Gulbuddin Hekmatyār , Faiz Ahmad und
  • stellvertretender Verteidigungsminister der Nordallianz , erst unter Ahmad Schah Massoud und später Mohammed Fahim . Nachdem Kabul
Iran
  • Kadschar , Ahmad Schah ( 1897-1930 ) , Schah von Persien Kadúch , Jan ( * 1992
  • 2002 Ahmad Mirza Schah ( 1897-1930 ) , Schah von Persien ( 1909-1925 ) , starb in
  • Politiker und Vorsitzender der Atomenergiebehörde 1897 : Ahmad Schah Kadschar , persischer Schah , letzter Herrscher der
  • 1943 ) , deutscher Soziologe Kadschar , Ahmad Schah ( 1897-1930 ) , Schah von Persien Kadúch
Iran
  • 1921-1951 ) Afghanistan Staatsoberhaupt : König Mohammed Sahir Schah ( 1933-1973 ) Regierungschef : Ministerpräsident Sardar Mohammad
  • Präsident ) Afghanistan Staatsoberhaupt : König Mohammed Sahir Schah ( 1933-1973 ) Regierungschef : Ministerpräsident Mohammad Hashim
  • Präsident ) Afghanistan Staatsoberhaupt : König Mohammed Sahir Schah ( 1933-1973 ) Regierungschef : Ministerpräsident Mohammad Daoud
  • ( heute : Iran ) Staatsoberhaupt : Ahmad Schah Kadschar ( 1909-1925 ) Regierungschef : Ministerpräsident Reza
Iran
  • Angriff auf Kermanshah wurde abgebrochen , nachdem Reza Schah einen einseitigen Waffenstillstand erklärt hatte , und die
  • anglo-sowjetischen Invasion angegriffen wurde , riet er Reza Schah zur sofortigen Kapitulation . Nach der Auflösung der
  • die Festsetzung Mohammad Rezas vor seiner Vereidigung als Schah durch britische oder sowjetische Agenten zu verhindern ,
  • Die iranische Armee mobilisierte neun Infanteriedivisionen . Reza Schah wandte sich an den amerikanischen Präsidenten Franklin D.
Iran
  • der Streikenden durch die Bevölkerung sagte Muzaffar ad-Din Schah die Einrichtung eines „ unabhängigen Hauses der Gerechtigkeit
  • von Lebensmitteln zur Verfügung gestellt . Muzaffar ad-Din Schah hatte keine andere Wahl , als den Forderungen
  • 1905 begonnen hatte . 1899 nahm Muzaffar ad-Din Schah ein Darlehen über £ 2.400.000 bei der in
  • das Parlament . Russland hatte an Muzaffar ad-Din Schah £ 4.000.000 Darlehen gegeben . Darüber hinaus war
Iran
  • Stadt , wurden dann aber 1735 von Nadir Schah vertrieben . 1747 wurde Gəncə Hauptstadt des Khanats
  • Gebiet von Jerewan . 1735 konnte es Nadir Schah von Persien zurückerobern . 1745 verschanzte sich in
  • Herrscher über die Provinz Talysch . Als Nadir Schah 1747 starb , wurde das Khanat unabhängig .
  • die Oberhand gewannen . Auch unterstützt durch Nadir Schah von Persien errichteten sie 1766 ein Khanat und
Iran
  • die auch als eine politische Demonstration gegen den Schah verstanden werden konnten . Als erstes wurde das
  • Studenten der Konföderation auf , statt gegen den Schah zu kämpfen , ihre Energie für den Aufbau
  • nun zu Russland gehörten . Zudem musste der Schah 20.000.000 Silberrubel bezahlen und die Migration von Armeniern
  • Faktisch wurden sie damit jedoch zu Gefangenen des Schah . Sie wurden zur Zusammenarbeit mit der Zentralregierung
Iran
  • war es zu einem Attentatsversuch auf Mohammed Ali Schah gekommen . Eine Bombe wurde auf sein Auto
  • war es zu einem Attentatsversuch auf Mohammed Ali Schah gekommen . Eine Bombe war auf sein Auto
  • die Nachricht über das ausgesetzte Kopfgeld Mohammed Ali Schah erreichte , floh er ans kaspische Meer und
  • gegen seine Kutsche geworfen wurde . Mohammed Ali Schah blieb unverletzt , seine Kutsche war bei dem
Iran
  • . August 1892 starb , ernannte Naser al-Din Schah den älteren Bruder von Mirza Mohammad , Mirza
  • sein Enkel Mohammad Mirza Kronprinz . Fath Ali Schah sollte Abbas Mirza nur um ein Jahr überleben
  • Prinz Kamran Mirza , Sohn von Naser al-Din Schah , Kriegsminister von Iran und Gouverneur von Teheran
  • Mutter Najmeh-al-Saltaneh , einer Cousine von Naser al-Din Schah und Schwester von Abdol Hossein Mirza Farmanfarma ,
Iran
  • war , wurden wieder zugelassen . Mohammad Reza Schah nahm aktiv an allen wichtigen schiitischen Feierlichkeiten teil
  • der petrochemischen Industrie im Iran . Mohammad Reza Schah hatte in seinem 1960 veröffentlichen Buch " Im
  • Interview : In Teheran bereitete sich Mohammad Reza Schah auf seine Abreise in die USA vor .
  • Libanon . War das Attentat auf Mohammad Reza Schah im Februar 1949 fehlgeschlagen , so hatte die
Iran
  • Raum ist ein Begriff aus der Ära von Schah Mohammad Reza Pahlavi , mit dem die im
  • werden unter polnische Verwaltung gestellt . 1963 : Schah Mohammad Reza Pahlavi stellt auf dem Nationalkongress der
  • in Teheran Halt . Er bedankte sich bei Schah Mohammad Reza Pahlavi für die bereits am 10
  • er 1980 an den Feierlichkeiten zur Besetzung von Schah Mohammad Reza Pahlavi in Kairo teil . Im
Iran
  • . Reza Khan wurde vom Parlament zum neuen Schah ( Reza Schah Pahlavi ) bestimmt . Das
  • 1925 wurde Reza Khan durch das Parlament zum Schah ( Reza Schah Pahlavi ) ernannt . In
  • sprechen von über 20.000 Babis . Unter Reza Schah Pahlavi und Mohammad Reza Pahlavi wurden Gesetze erlassen
  • Alliierten zwangen am 16 . September 1941 Reza Schah Pahlavi , zugunsten seines Sohnes Mohammad Reza Pahlavi
HRR
  • ) : Schapur I. ( 240/242 -270 ) Schah ( Großkönig ) : Hormizd I. ( 270-273
  • ) : Chosrau IV . ( 631-633 ) Schah ( Großkönig ) : Yazdegerd III . (
  • I. , Bischof von Antiochia Hormizd I. , Schah des Sassanidenreich
  • ) : Chosrau II . ( 590-628 ) Schah ( Großkönig ) : Kavadh II . (
HRR
  • da er dessen Lieblingsfrau als Faustpfand hatte . Schah Ruch brach mit der Eroberungspolitik seines Vaters und
  • Prinzen wegen der Feindseligkeit seines älteren Bruders Miran Schah , des Vaters von Chalil , hinaus (
  • gegen seine Schwester auf die Seite seines Schwiegersohns Schah Jahan . Es gelang ihm , seine Schwester
  • des Königs Ibrahim und seines Sohnes Geschichte des Schah Suleiman , seiner Söhne und Nichte und ihrer
Staat
  • ) den Staat nur einigermaßen zusammenhalten konnte . Schah Rukh setzte Abu Said als Herrscher in Täbris
  • , um dem jungen Prinzen Miran Husain Nizam Schah persisch zu lehren , mit dem Ferischta zusammen
  • vertrieben Timur Schah und dessen Verwaltung . Ahmad Schah erklärte daraufhin einen Dschihad gegen die Marathen ,
  • islamische Rechtsprechung . Die alte Hauptstadt Samarkand hatte Schah Ruch seinem Sohn Muhammad Taragai alias Ulugh Beg
Adelsgeschlecht
  • Wesir unter den Seldschuken-Sultanen Alp Arslan und Malik Schah Sitt al-Mulk ( 970-1023 ) , Regentin der
  • von Melitene , armenischer Herrscher von Melitene Malik Schah I. , Sultan der Seldschuken Minamoto no Shunrai
  • und Philosoph ( Hauptrepräsentant der Frühscholastik ) Malik Schah I. , Sultan der Seldschuken Ibn Butlan ,
  • as-Salih 1249 und der Ermordung seines Sohnes Turan Schah ergriff der Mamlukengeneral Izz ad-Din Aibak zusammen mit
Name
  • Persien
  • Tahmasp
  • Kadscharen-Dynastie
  • Schah
  • Afschariden-Dynastie
  • eine Knotendichte von über 520.000 Knoten/m ² . Schah Tahmasp ( 1524-1576 ) gab diese Teppiche für
  • gegeben hatte die beiden Teppiche der Safawidenherrscher , Schah Tahmasp I. ( 1524-1576 ) . Er wollte
  • wurde . Der Begründer der iranischen Safawiden-Dynastie , Schah Ismail I. ( 1487-1524 ) soll an seinem
  • Ismail I. im Alter von zehn Jahren zweiter Schah der Safawiden-Dynastie im Iran . Die Kizilbasch übernehmen
Vorname
  • S. 430-437 . Gérard de Villiers : Der Schah . Die Macht und die Herrlichkeit des Kaisers
  • 12 ) . Gérard de Villiers : Der Schah . Die Macht und die Herrlichkeit des Kaisers
  • ISBN 3-86108-860-6 . Gérard de Villiers : Der Schah . Die Macht und die Herrlichkeit des Kaisers
  • 1890 in Bozen . „ Das Reisetagebuch des Schah Nasreddin “ , Leipzig , 1874 wiederaufgelegt von
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK