minderjährigen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	min-der-jäh-ri-gen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
von minderjährigen Spielern	(in ca. 100% aller Fälle)	alaealiste mängijate

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
minderjährigen Spielern	(in ca. 81% aller Fälle)	alaikäisten pelaajien

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
minderjährigen	(in ca. 62% aller Fälle)	ανήλικων Ich mache mir große Sorgen um die Unversehrtheit von minderjährigen Spielern , vor allem von jenen aus Entwicklungsländern , die häufig Opfer von Menschenhandel werden . Με προβληματίζει πολύ η ευάλωτη θέση των ανήλικων ποδοσφαιριστών , ιδίως εκείνων από τις αναπτυσσόμενες χώρες , οι οποίοι πέφτουν συχνά θύματα διακίνησης . "

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
minderjährigen	(in ca. 80% aller Fälle)	minderjarige Ist geplant , die Vorschriften für die Erbringung von Dienstleistungen und für die Gewährleistung der Freizügigkeit in der EU zu harmonisieren , damit die Rechte von minderjährigen Europäern und ihren Familien nicht verletzt werden ? Komt er een harmonisering van de voorschriften ínzake dienstverlening en het garanderen van vrij verkeer binnen de EU , zodat de rechten van minderjarige Europeanen en hun medegezinsleden niet geschonden worden ?
minderjährigen Spielern	(in ca. 91% aller Fälle)	minderjarige

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
minderjährigen Spielern	(in ca. 71% aller Fälle)	maloletých hráčov

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
minderjährigen	(in ca. 70% aller Fälle)	mladoletnih Zudem müssen die Rechte von minderjährigen Spielern jederzeit wirksam geschützt werden . Poleg tega je treba zagotavljati , da bodo pravice mladoletnih igralcev vedno spoštovane .
minderjährigen Spielern	(in ca. 80% aller Fälle)	mladoletnih igralcev
von minderjährigen Spielern	(in ca. 100% aller Fälle)	mladoletnih igralcev

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
minderjährigen	(in ca. 62% aller Fälle)	nezletilých hráčů

Häufigkeit

Das Wort minderjährigen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28669. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.90 mal vor.

⋮
28664.	Handarbeit
28665.	Versand
28666.	Dachauer
28667.	Pausanias
28668.	Ehrenberg
28669.	minderjährigen
28670.	Seltener
28671.	beliebiger
28672.	Frequenzbereich
28673.	sämtlich
28674.	Waggons
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

unmündigen
Vormund
Vormundschaft
minderjährige
Neffen
volljährig
unmündige
zweitgeborenen
kinderlosen
unehelichen
Regentschaft
minderjähriger
Thronfolge
minderjährig
Volljährigkeit
erstgeborenen
Thronerben
Halbbruders
unmündig
Erbrechte
Thronansprüche
illegitimen
Enkels
Großneffen
Verheiratung
Thronfolger
Minderjährigkeit
Bruders
Regierungsgeschäfte
Halbbruder
Mündels
erstgeborene
Halbbrüder
erbenlosen
Erbfolge
Sohnes
leiblichen
Vormündern
rechtmäßigen
Alleinerbe
Erben
Stiefsohn
Haupterben
Thronanspruch
Erstgeborenen
kinderlose
Vormunds
Thronerbin
kinderloser
zweitgeborener
Margarethes
Mitregentschaft
ehelichen
Stiefbruder
mündig
Regentin
Thronerbe
Erstgeborener
außerehelichen
Sohns
Halbbrüdern
Onkels
Schwagers
Schwiegersohn
Erbteil
Schwager
Söhnen
nichtehelicher
Enkeln
Thronfolgers
Wiederverheiratung
Herzogs
Johannas
Margaretes
Cousins
Witwe
erstgeborener
Stammhalter
ehelich
verwaisten
Regenten
Prinzen
Enkel
Apanage
Haupterbe
Regentschaftsrat
abdankte
Elisabeths
Onkeln
angeheirateten
uneheliche
Alleinerben
Nichte
regierungsunfähig
Schwiegersöhnen
illegitime
Schwiegersohnes
Großonkels
verwitweten
geehelicht
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

minderjährigen Sohn
noch minderjährigen
den minderjährigen
des minderjährigen
ihren minderjährigen Sohn
der minderjährigen
minderjährigen Kinder
seinen minderjährigen
minderjährigen Kindern
minderjährigen König
minderjährigen Söhne
noch minderjährigen Sohn
minderjährigen Neffen
seinen minderjährigen Sohn
mit minderjährigen
minderjährigen Mädchen
den minderjährigen König
seines minderjährigen
minderjährigen Sohnes
minderjährigen Königs

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈmɪndɐˌjɛːʀɪgn̩

Ähnlich klingende Wörter

minderjährige

Reime

Unterwörter

Worttrennung

min-der-jäh-ri-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

min der jährigen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Witwe hinterließ Sohn Söhne noch	verstarb Theodor Goldschmidt und hinterließ das Unternehmen den minderjährigen Söhnen Karl und Hans Goldschmidt , die Interesse Witwe Alma Würth , gemeinsam mit dem noch minderjährigen Sohn Reinhold , das Unternehmen . Unter der danach von einem Kuratorium anstelle von Alberts noch minderjährigen Söhnen ( Ernst Borsig , Arnold Borsig und Prokurist leitete er die Firma für die noch minderjährigen Söhne Karl und Hans Goldschmidt , die erst
Adelsgeschlecht	Vormund Nekeš Říčanský Landek Kavka	auf Potštát 1573 beim Ausverkauf der Güter der minderjährigen Alleinerbin Katharina von Ludanitz die Herrschaft zu einem für 435 Schock Groschen an die Vormünderder der minderjährigen Wilhelm und Peter Wok von Rosenberg , Hieronymus Albrecht von Waldstein wurde zum Vormund für seinen minderjährigen und später schwachsinnig erklärten Sohn Jindřich Jiří bestellt vermachte die Herrschaften Habrovany und Zdounky testamentarisch seinem minderjährigen Sohn Jan Bohuslav . Seine älteste Tochter Helena
Adelsgeschlecht	Regent Sohn Heinrich I. Willigis	Dezember 942 als Angehörigem des Regentschaftsrats für den minderjährigen Nachfolger Richard I. Dudo von Saint-Quentin beschreibt ihn 996 und hinterließ mit Richard II . einen minderjährigen Nachfolger . Raoul d’Ivry sicherte als Halbbruder des . von Vohburg war Regent Siziliens für den minderjährigen Konradin von Hohenstaufen . Er und seine beiden ( 1035 ) . Zwar hatte er seinen minderjährigen Sohn Wilhelm von den Baronen der Normandie als
Adelsgeschlecht	Vormund Regentschaft Vormundschaft Söhne Bruders	von Drahotuš den Besitz . Da dieser seinen minderjährigen Stiefsohn Wilhelm von Pottenstein als Vormund um sein Zimmern wurde nach Graf Christophs Tod Vormund seiner minderjährigen Kinder und kam deshalb in Konflikt mit den ihres Mannes 1612 führte sie für den noch minderjährigen Erben , Philipp Moritz , alleine die Vormundschaft wurde 1742 stellvertretend für die Großmutter und die minderjährigen Kinder deren Vormund von Kurfürst Clemens August mit
Adelsgeschlecht	Vormund Vormundschaft I. Bolko Regentin	übernahm Primislaus II . die Vormundschaft über dessen minderjährigen Sohn Kasimir II . Nach dem Aussterben der Glogauer Land regierte er vermutlich als Vormund seines minderjährigen Bruders Konrad . Mieszko erhielt die oberschlesischen Gebiete zweitgeborenen Stiefbruder Nikolaus die Vormundschaft über die noch minderjährigen Stiefbrüder Wenzel und Přemysl . Nach Erbstreitigkeiten erfolgte die Teschener Hauptlinie fort . Für den noch minderjährigen Sohn seines älteren Bruders Przemislaus Kasimir I. von
Adelsgeschlecht	Regentschaft Vormund Regentin vormundschaftlich Friedrich	1680 Regent des Kurfürstentums Bayern für den noch minderjährigen Kurfürsten Max Emanuel . Maximilian Philipp war zweitgeborener Tod seines Neffen 2 . Grades , des minderjährigen Herzogs Ludwig von Anhalt-Köthen , an die Regierung ihr vormundschaftlich bestellten Erzieher ihres Neffen , des minderjährigen Fürsten Friedrich IV . zu Salm-Kyrburg . Helge Vaters Wilhelm II . von Hessen macht den minderjährigen Philipp den Großmütigen zum hessischen Landgrafen . Seine
Deutschland	sexuellen Missbrauchs motivierten wegen religiös	seinen ersten Äußerungen zu den sexuellen Missbrauchsfällen an minderjährigen Schutzbefohlenen an der Odenwaldschule scharf kritisiert . Er vom Vorwurf des Meineides und dem Missbrauch eines minderjährigen Modells freigesprochen . Der gesellschaftliche Rang der Familie Schlagzeilen , nachdem er im Internet gegenüber zwei minderjährigen Mädchen sexuelle Nötigung begangen haben soll . Der werden kann . Im Vereinigten Königreich muss bei minderjährigen Tätern , die eine mit einer lebenslangen Freiheitsstrafe
Deutschland	Nutzern Hochgeladene mündigen pornographische Beschneidung	studiVZ warnten . Das schülerVZ wird aufgrund der minderjährigen Klientel noch kritischer gesehen . Daraufhin begann studiVZ werden . Dabei werden Bezugspunkte zum Alltag der minderjährigen Zuschauer sowie Möglichkeiten aufgezeigt , selbst Experimente durchzuführen Moderatoren geprüft . Hochgeladene Fotos , insbesondere von minderjährigen Nutzern , werden dabei von einem eigenen Bilderteam weiterhin gefiltert . Der Betreiber fordert die meist minderjährigen Nutzer regelmäßig dazu auf , an Umfragen teilzunehmen
Deutschland	Kindern Mütter Kinder Erziehungsberechtigten Barunterhalt	muslimische Frauen kann dadurch das Sorgerecht für die minderjährigen Kinder erwirkt werden , obwohl die Kinder in . Weiters erhielten zuvor der Ehepartner sowie die minderjährigen unverheirateten Kinder von zu Beamten ernannten ausländischen Universitäts oder Bauland und sind der Erwerber oder dessen minderjährigen Kinder noch nicht Eigentümer ( oder sonst dinglicher berücksichtigt das Gericht hauptsächlich das wohl der gemeinsamen minderjährigen Kinder und des Ehegatten , dem die elterliche
Film	Kinder Heimwehr Zivilpersonen noch Frau	einen entsprechenden Aufruhr in Rom . Für die minderjährigen Kinder ihrer Ehen - nur die Verbindung mit jedoch , da sie der Familie mit drei minderjährigen Kindern wegen in Österreich bleiben wollte . Damit Frage gestellt , wann seine Frau und seine minderjährigen Kinder vier Grundstücke mit im insgesamt etwa einem des Familiennamens annahm , zog die fünf noch minderjährigen Kinder allein auf . Trotzdem konnten die drei
Film	Jungen scheinjugendlichen produzierter Pornografie minderjährigen	sein Malheur wieder rückgängig gemacht wurde . Obwohl minderjährigen Schülern untersagt ist , außerhalb von Hogwarts zu souverän und autonom , was wohl besonders vom minderjährigen Publikum goutiert wurde . Gleichzeitig bewertet der Vater gewisse Rolle , sie dürfte die Einsetzung der minderjährigen Meishō unterstützt haben . Kazuko war sehr verschieden Zauberkräften , bis sie erfahren , dass es minderjährigen Zauberern verboten ist , außerhalb der Schule zu
Film	Mädchen Prostituierten Mutter Jungen Babysitterin	Kennedy vor allem durch eine Affäre mit der minderjährigen Babysitterin seiner Kinder , die im Jahr 1996 ( Maxine nimmt Eric Black auf , einen minderjährigen homosexuellen Jungen , der mehrmals missbraucht wurde ) der ersten Folge der Serie lernt er den minderjährigen Justin Taylor kennen und beginnt mit diesem eine eine Liebesgeschichte zwischen einem erwachsenen Mann und einem minderjährigen Mädchen . Seit 2003 arbeitet Anne Rice an
England	Sohnes Kindern seines Kinder retten	, das Gut seiner Frau und den fünf minderjährigen Kindern zu überlassen und er zog daraufhin nach Czernięcin und vertraute ihm später die Erziehung seines minderjährigen Sohnes Tomasz an . Als Schriftsteller trat Szymonowic Legende - in Wirklichkeit wurde Sujumbike mit ihrem minderjährigen Sohn als Geisel nach Moskau verschleppt und starb den Haushalt und er vertrat an seinen drei minderjährigen Neffen die Vaterstelle . Seine Schwester hätte es
England	Regentschaft Regentin Regentschaftsrat Sohn Tongzhi	einer der drei Räte , die für den minderjährigen Fürsten die Regierung führten . Wilhelm Meinels einzige grundlegend , als die Vormünder für den noch minderjährigen König Erik II . die Regierung übernahmen . Kaiserlichen Reichspost , das sie stellvertretend für ihren minderjährigen Sohn ausüben sollte . Auch der spanische König . Als die Herzöge eine Braut für den minderjährigen Karl VI . suchten , schickten sie den
HRR	Regentschaft Prokles Eurysthenes Ptolemaios Vormund	nach Ravenna zurück , um dort für ihren minderjährigen Sohn Valentinian III . die Regierungsgeschäfte zu übernehmen Dynastie zu gründen ; wahrscheinlich hat er seinen minderjährigen Sohn Rekkared II . Ende 619/Anfang 620 zum Von dort aus organisierte er die Ermordung des minderjährigen Antiochos V. und dessen Ministers Lysias , womit nach dem Tod des Aristodemos zum Vormund seiner minderjährigen Neffen Eurysthenes und Prokles und herrschte an Stelle
HRR	Regentin Regentschaft Sohn Regierungsgeschäfte ihren	er zurück und übernahm die Regentschaft für Marias minderjährigen Sohn Jakob VI. , die sich , durch 1831 überlebte . Peter I. dankte zugunsten seines minderjährigen Sohnes und Thronfolgers Peter II . ab , Tod ihres Vaters , zur Regentin für ihren minderjährigen Bruder Karl VIII . ernannt worden war , , am 19 . März zu Gunsten seines minderjährigen Sohnes Ferdinand abzudanken . Als Ferdinand VII .
Saudi-Arabien	as-Salih Chosrau al-Aziz Sohn Sultan	setzte der mächtige tscherkessische Mamluken-Emir Barquq mit dem minderjährigen as-Salih Haddschi einen anderen Nachkommen aus der Dynastie er seinen Herrschaftsanspruch über Syrien gegen Nur ad-Dins minderjährigen Sohn as-Salih Ismail durch . Kaufmann Petrus Waldes ibn Sanbar übernahm zunächst die Regentschaft für die minderjährigen Söhne . Mit ihm konnten die Abbasiden gegen seldschukischen Ministers Moin-al-din Suleiman , der für den minderjährigen Sultan Kai Chosrau III . die Regierung führte