Häufigste Wörter

Elektro

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Elektro
 
(in ca. 51% aller Fälle)
електрическо
de Elektro - und Elektronik-Altgeräte werden auf vollkommen unterschiedliche Weise recycelt .
bg Отпадъците от електрическо и електронно оборудване се рециклират по напълно различни начини .
Elektro
 
(in ca. 17% aller Fälle)
оборудване
de schriftlich . - Die RoHS-Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro - und Elektronikgeräten regelt die Verwendung von Gefahrstoffen in Geräten und Bauteilen .
bg Директивата относно ограничението на употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване ( ООВ ) урежда употребата на опасни вещества в устройства и компоненти .
Elektro
 
(in ca. 15% aller Fälle)
електронно
de Elektro - und Elektronik-Altgeräte werden auf vollkommen unterschiedliche Weise recycelt .
bg Отпадъците от електрическо и електронно оборудване се рециклират по напълно различни начини .
Elektro
 
(in ca. 5% aller Fälle)
електронно оборудване
in Elektro
 
(in ca. 71% aller Fälle)
в електрическото
Elektro -
 
(in ca. 20% aller Fälle)
електрическо и електронно оборудване
Elektro -
 
(in ca. 12% aller Fälle)
и електронно оборудване
Elektro -
 
(in ca. 11% aller Fälle)
оборудване
Elektro -
 
(in ca. 10% aller Fälle)
електрическо и електронно
Elektro -
 
(in ca. 8% aller Fälle)
електронно оборудване
in Elektro -
 
(in ca. 83% aller Fälle)
в електрическото и
Elektro - und
 
(in ca. 36% aller Fälle)
електрическо и електронно оборудване
Elektro - und
 
(in ca. 19% aller Fälle)
и електронно оборудване
Elektro - und
 
(in ca. 9% aller Fälle)
електронно оборудване
Elektro - und
 
(in ca. 7% aller Fälle)
оборудване
Elektro - und
 
(in ca. 7% aller Fälle)
от електрическо и електронно оборудване
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Elektro
 
(in ca. 81% aller Fälle)
elektrisk
de Trotz der Tatsache , dass 65 % der verkauften Geräte anschließend gesammelt werden , werden kaum mehr als 30 % der gebrauchten Elektro - und Elektronik-Geräte gemäß der Vorgaben der Richtlinie behandelt .
da På trods af at op til 65 % af det udstyr , der sælges , efterfølgende indsamles , behandles kun lidt over 30 % af brugt elektrisk og elektronisk udstyr i overensstemmelse med direktivets bestemmelser .
Elektro
 
(in ca. 5% aller Fälle)
elektronisk
de Das Europäische Parlament hat das Übereinkommen mit dem Rat nach dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren durch Annahme der Neufassung der Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro - und Elektronikgeräten in erster Lesung ratifiziert .
da Under den ordinære lovgivningsprocedure og ved førstebehandlingen har Parlamentet ratificeret aftalen med Rådet ved at godkende det omarbejdede direktiv om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr .
Elektro
 
(in ca. 4% aller Fälle)
af
de Der Kompromisstext , der Ihnen heute zur Abstimmung vorgelegt wird , ist im Hinblick auf die Bewirtschaftung von Elektro - und Elektronik-Altgeräten in Europa ein wichtiger Schritt vorwärts .
da Kompromisteksten , som fremlægges til afstemning i Parlamentet i dag , markerer et vigtigt skridt fremad i forvaltningen af affald af elektrisk og elektronisk udstyr i Europa .
Elektro -
 
(in ca. 35% aller Fälle)
elektrisk og elektronisk udstyr
Elektro -
 
(in ca. 18% aller Fälle)
elektrisk og elektronisk
Elektro -
 
(in ca. 9% aller Fälle)
elektrisk
Elektro - und
 
(in ca. 58% aller Fälle)
elektrisk og elektronisk udstyr
Elektro - und
 
(in ca. 16% aller Fälle)
elektrisk og elektronisk
Deutsch Häufigkeit Englisch
Elektro
 
(in ca. 86% aller Fälle)
electrical
de schriftlich . - ( LT ) Elektro - und Elektronik-Altgeräte stellen eine der am schnellsten wachsenden Abfallarten dar .
en in writing . - ( LT ) Waste electrical and electronic equipment is one of the fastest growing types of waste .
Elektro -
 
(in ca. 21% aller Fälle)
electrical and electronic equipment
Elektro -
 
(in ca. 16% aller Fälle)
electrical and
Elektro -
 
(in ca. 16% aller Fälle)
electrical
Elektro -
 
(in ca. 12% aller Fälle)
electrical and electronic
Elektro -
 
(in ca. 5% aller Fälle)
electronic equipment
Elektro -
 
(in ca. 5% aller Fälle)
electronic waste
Elektro - und
 
(in ca. 32% aller Fälle)
electrical and electronic
Elektro - und
 
(in ca. 29% aller Fälle)
electrical and electronic equipment
Elektro - und
 
(in ca. 12% aller Fälle)
electrical
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Elektro
 
(in ca. 48% aller Fälle)
  • elektri
  • Elektri
de Jedes Jahr werden allein in der EU schätzungsweise 9,3 Millionen Tonnen Elektro - und Elektronikgeräte ( EEG ) verkauft ; hierbei handelt es zum größten Teil um große Haushaltsgeräte sowie IT - und Telekommunikationsausrüstung .
et Iga aasta müüakse ainuüksi ELis hinnanguliselt 9,3 miljonit tonni elektri - ja elektroonikaseadmeid , millest suurima osa moodustavad suured kodumasinad ning infotehnoloogia - ja telekommunikatsiooniseadmed .
Elektro
 
(in ca. 46% aller Fälle)
elektroonikaseadmete
de Ich hoffe , dass in Bezug auf die Richtlinie über Elektro - und Elektronik-Altgeräte ( WEEE-Richtlinie ) ebenfalls schnell eine Einigung erzielt werden kann .
et Loodan , et kokkulepe suudetakse saavutada kiiresti ka elektri - ja elektroonikaseadmete jäätmete direktiivi üle .
Elektro -
 
(in ca. 65% aller Fälle)
  • elektri -
  • Elektri -
Elektro -
 
(in ca. 14% aller Fälle)
elektri - ja elektroonikaseadmete
Elektro -
 
(in ca. 11% aller Fälle)
ja elektroonikaseadmete
Elektro - und
 
(in ca. 53% aller Fälle)
elektri - ja
Elektro - und
 
(in ca. 20% aller Fälle)
elektri - ja elektroonikaseadmete
Elektro - und
 
(in ca. 17% aller Fälle)
- ja elektroonikaseadmete
Elektro - und Elektronik-Altgeräte
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Elektri - ja elektroonikaseadmete romud
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Elektro
 
(in ca. 86% aller Fälle)
  • sähkö
  • Sähkö
de Nur ein Drittel der 9 Millionen Tonnen Elektro - und Elektronik-Altgeräte , die jedes Jahr in Europa anfallen , werden gesammelt und ordentlich behandelt .
fi Euroopassa vuosittain tuotetusta yhdeksän miljoonan tonnin sähkö - ja elektroniikkalaiteromusta vain kolmannes kerätään ja käsitellään asianmukaisesti .
Elektro
 
(in ca. 4% aller Fälle)
elektroniikkalaiteromun
de Ich stimme dem vorliegenden Bericht zu , denn er berücksichtigt die gegenwärtige Notwendigkeit , die Funktionalität und Effektivität der Entsorgung von Elektro - und Elektronik-Altgeräten aufzunehmen und zu erhöhen .
fi kirjallinen . - ( PT ) Hyväksyn tämän mietinnön , koska siinä otetaan huomioon , että sähkö - ja elektroniikkalaiteromun hävittämisen toimivuutta ja tehokkuutta on yhtenäistettävä ja parannettava .
Elektro -
 
(in ca. 85% aller Fälle)
  • sähkö -
  • Sähkö -
Elektro - und
 
(in ca. 91% aller Fälle)
  • sähkö - ja
  • Sähkö - ja
Deutsch Häufigkeit Französisch
Elektro
 
(in ca. 35% aller Fälle)
électriques
de Nach den neuen Regelungen müssen alle Elektro - und Elektronikgerätehersteller geprüfte und als unbedenklich für die Gesundheit des Menschen und die Umwelt eingestufte Stoffe verwenden .
fr Les nouvelles règles exigeront de tous les fabricants d'équipements électriques et électroniques qu'ils utilisent des substances qui ont été testées et qui sont sûres pour la santé et pour l'environnement .
Elektro
 
(in ca. 21% aller Fälle)
électroniques
de Dieser Vorschlag bietet eine Möglichkeit für die Einschränkung des Anfalls von Elektro - und Elektronik-Schrott und die Entwicklung von Systemen für die Verwertung und Wiederverwendung dieser Abfälle .
fr Ce texte offre une perspective pour la prévention des déchets électriques et électroniques et le développement de systèmes de valorisation et de réutilisation de ces déchets .
Elektro
 
(in ca. 17% aller Fälle)
d'équipements
de Nach den neuen Regelungen müssen alle Elektro - und Elektronikgerätehersteller geprüfte und als unbedenklich für die Gesundheit des Menschen und die Umwelt eingestufte Stoffe verwenden .
fr Les nouvelles règles exigeront de tous les fabricants d'équipements électriques et électroniques qu'ils utilisent des substances qui ont été testées et qui sont sûres pour la santé et pour l'environnement .
Elektro -
 
(in ca. 36% aller Fälle)
électriques et électroniques
Elektro -
 
(in ca. 22% aller Fälle)
et électroniques
Elektro - und
 
(in ca. 74% aller Fälle)
électriques et électroniques
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Elektro
 
(in ca. 59% aller Fälle)
ηλεκτρικού
de schriftlich . - ( PT ) Die verstärkte Nutzung von Elektro - und Elektronikgeräten und die beachtliche technologische Entwicklung dieser Geräte haben zu einer zunehmenden Verkürzung des Produktlebenszyklus geführt .
el γραπτώς . - ( PT ) " αυξημένη χρήση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού , σε συνδυασμό με τη σημαντική τεχνολογική του εξέλιξη , έχει οδηγήσει σε ολοένα και μεγαλύτερο περιορισμό του κύκλου ζωής του .
Elektro -
 
(in ca. 56% aller Fälle)
ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού
Elektro - und
 
(in ca. 77% aller Fälle)
ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Elektro
 
(in ca. 30% aller Fälle)
elettriche
de schriftlich . - ( LT ) Ich habe für diese Richtlinie gestimmt , denn ich glaube , dass die Entsorgung von Elektro - und Elektronik-Altgeräten eine weitere Herausforderung ist , die wir bewältigen müssen .
it per iscritto . - ( LT ) Ho votato in favore della direttiva in oggetto poiché ritengo che lo smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche sia una sfida che è necessario superare .
Elektro
 
(in ca. 18% aller Fälle)
elettroniche
de - ( CS ) Frau Präsidentin ! Es steht außer Zweifel , dass diese Richtlinie einen Schritt in die richtige Richtung darstellt , da sie versucht , die quantitativen Sammlungszielvorgaben zu ändern , Regeln für den grenzüberschreitenden Transport von Elektro - und Elektronikgeräten einzuführen und die administrativen Maßnahmen , die die Vorschriften betreffen , zu harmonisieren , um Bürokratie abzubauen .
it - ( CS ) Signora Presidente , è fuori dubbio che questa direttiva rappresenta un passo nella giusta direzione in quanto cerca di modificare gli obiettivi quantitativi della raccolta , stabilire norme per il trasporto transfrontaliero di apparecchiature elettriche ed elettroniche e armonizzare l'iter amministrativo applicabile ai soggetti che devono sottostarvi per ridurre la burocrazia .
Elektro
 
(in ca. 16% aller Fälle)
apparecchiature
de schriftlich . - ( LT ) Ich habe für diese Richtlinie gestimmt , denn ich glaube , dass die Entsorgung von Elektro - und Elektronik-Altgeräten eine weitere Herausforderung ist , die wir bewältigen müssen .
it per iscritto . - ( LT ) Ho votato in favore della direttiva in oggetto poiché ritengo che lo smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche sia una sfida che è necessario superare .
Elektro
 
(in ca. 7% aller Fälle)
.
de Der Kompromisstext , der Ihnen heute zur Abstimmung vorgelegt wird , ist im Hinblick auf die Bewirtschaftung von Elektro - und Elektronik-Altgeräten in Europa ein wichtiger Schritt vorwärts .
it Il testo di compromesso , che oggi sarà sottoposto al vostro voto , segna un passo importante verso la gestione dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche in Europa .
Elektro -
 
(in ca. 60% aller Fälle)
apparecchiature elettriche ed elettroniche
Elektro -
 
(in ca. 8% aller Fälle)
apparecchiature elettriche
Elektro -
 
(in ca. 4% aller Fälle)
apparecchiature elettriche ed elettroniche .
Elektro -
 
(in ca. 4% aller Fälle)
elettriche ed elettroniche
Elektro - und
 
(in ca. 55% aller Fälle)
apparecchiature elettriche ed elettroniche
Elektro - und
 
(in ca. 8% aller Fälle)
apparecchiature elettriche
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Elektro
 
(in ca. 55% aller Fälle)
elektrisko
de Während die Abstimmung über die Richtlinie über Elektro - und Elektronik-Altgeräte recht fachlich war , ist die Abstimmung über einen Entschließungsantrag zur Abfallkrise in Kampanien insbesondere politisch geprägt .
lv Kamēr balsojums par direktīvu par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem bija vairāk tehniska rakstura pasākums , balsojums par rezolūcijas priekšlikumu saistībā ar atkritumu krīzi Kampānijā ir augstākajā mērā politisks .
Elektro
 
(in ca. 14% aller Fälle)
elektronisko
de Während die Abstimmung über die Richtlinie über Elektro - und Elektronik-Altgeräte recht fachlich war , ist die Abstimmung über einen Entschließungsantrag zur Abfallkrise in Kampanien insbesondere politisch geprägt .
lv Kamēr balsojums par direktīvu par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem bija vairāk tehniska rakstura pasākums , balsojums par rezolūcijas priekšlikumu saistībā ar atkritumu krīzi Kampānijā ir augstākajā mērā politisks .
Elektro
 
(in ca. 13% aller Fälle)
iekārtu
de Während die Abstimmung über die Richtlinie über Elektro - und Elektronik-Altgeräte recht fachlich war , ist die Abstimmung über einen Entschließungsantrag zur Abfallkrise in Kampanien insbesondere politisch geprägt .
lv Kamēr balsojums par direktīvu par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem bija vairāk tehniska rakstura pasākums , balsojums par rezolūcijas priekšlikumu saistībā ar atkritumu krīzi Kampānijā ir augstākajā mērā politisks .
über Elektro
 
(in ca. 62% aller Fälle)
iekārtu atkritumiem
Elektro -
 
(in ca. 31% aller Fälle)
elektrisko un elektronisko iekārtu
Elektro -
 
(in ca. 12% aller Fälle)
elektrisko
Elektro - und
 
(in ca. 40% aller Fälle)
elektrisko un elektronisko iekārtu
Elektro - und
 
(in ca. 22% aller Fälle)
un elektronisko iekārtu
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Elektro
 
(in ca. 28% aller Fälle)
elektros
de schriftlich . - ( PT ) Die verstärkte Nutzung von Elektro - und Elektronikgeräten und die beachtliche technologische Entwicklung dieser Geräte haben zu einer zunehmenden Verkürzung des Produktlebenszyklus geführt .
lt raštu . - ( PT ) Dėl išaugusio elektros ir elektroninės įrangos naudojimo ir sparčios jos technologinės plėtros dar labiau sutrumpėjo tokios įrangos gyvavimo ciklas .
Elektro
 
(in ca. 19% aller Fälle)
įrangos
de Der Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie über Elektro - und Elektronik-Altgeräte hat zum Ziel , auf EU-Ebene das Sammeln , die Behandlung und das Recyceln dieser Altgeräte zu regeln und Mengen und Prozentwerte vorzugeben .
lt Pranešime dėl elektros ir elektronikos įrangos atliekų aptariamas šios rūšies atliekų rinkimo , apdorojimo ir perdirbimo reglamentavimas ES lygmeniu ir nustatomi jų kiekiai ir procentinės dalys .
Elektro
 
(in ca. 16% aller Fälle)
elektronikos
de Elektro - und Elektronik-Altgeräte ( EEAG ) stellen das am schnellsten wachsende Abfallsegment in der EU dar und wir stehen daher vor einer Reihe von Herausforderungen .
lt Elektros ir elektronikos įrangos ( EEĮ ) atliekų srautas yra greičiausiai ES augantis atliekų srautas , todėl susiduriame su įvairiais iššūkiais .
Elektro
 
(in ca. 11% aller Fälle)
elektroninės
de Da das Ausfuhrverbot für gefährliche Abfälle nicht greift , sollten wir meines Erachtens besonders erfreut sein , dass wir die Rechtsvorschriften zu Elektro - und Elektronik-Altgeräten durch die Festlegung hoher Sammelquoten verschärft haben .
lt Kadangi draudimas eksportuoti pavojingas atliekas neveikia , manau , kad turėtume būti ypač patenkinti sustiprinę teisės aktą dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų ( EEĮA ) , nustatę aukštesnius surinkimo tikslus .
Elektro -
 
(in ca. 52% aller Fälle)
elektros ir
Elektro - und
 
(in ca. 64% aller Fälle)
elektros ir
Elektro - und
 
(in ca. 11% aller Fälle)
elektros ir elektroninės įrangos
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Elektro
 
(in ca. 64% aller Fälle)
elektrische
de schriftlich . - ( RO ) Ich glaube , dass auch Hersteller auf EU-Ebene eine wichtige Rolle bei der Verarbeitung von gesammelten Elektro - und Elektronik-Altgeräten ( EEAG ) spielen müssen .
nl schriftelijk . - ( RO ) Ik ben van mening dat de producenten op Europees niveau een belangrijke rol moeten spelen bij de verwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparaten ( AEEA ) .
Elektro
 
(in ca. 8% aller Fälle)
apparatuur
de Ich bin erfreut , zu sehen , dass viele Änderungen vollkommen die Ziele der Vorschläge der Kommission zur Richtlinie über Elektro - und Elektronik-Altgeräte unterstützen , nämlich : die volle Ausnutzung der ökologischen Vorteile der EEAG-Richtlinie durch ambitionierte Sammel - und Wiedergewinnungsziele , die für alle Mitgliedstaaten realistisch sind ; die Stärkung der Umsetzung und Durchsetzung durch die Festlegung von Durchführungsbestimmungen zur Bekämpfung von illegalen Exporten von Abfall aus der EU , und die deutliche Reduzierung unnötiger verwaltungstechnischer Hürden für europäische Hersteller durch verstärkte Zusammenarbeit der nationalen Behörden .
nl Ik ben blij dat veel amendementen de doelstellingen van de voorstellen van de Commissie over de richtlijn betreffende afgedankte elektronische en elektrische apparatuur volledig ondersteunen , te weten : het profiteren van alle milieuvoordelen van de AEEA-richtlijn door het stellen van ambitieuze inzamel - en terugwinningsdoelen die voor alle lidstaten haalbaar zijn ; het versterken van de uitvoering en handhaving door het vastleggen van gedetailleerde regels ter bestrijding van de illegale export van afval uit de EU ; en het aanzienlijk terugdringen van de overbodige administratieve last voor de Europese producenten door een betere samenwerking tussen de nationale autoriteiten .
Elektro -
 
(in ca. 26% aller Fälle)
elektrische en elektronische apparatuur
Elektro -
 
(in ca. 19% aller Fälle)
elektrische en elektronische
Elektro -
 
(in ca. 13% aller Fälle)
elektrische
Elektro -
 
(in ca. 11% aller Fälle)
elektrische en
Elektro - und
 
(in ca. 39% aller Fälle)
elektrische en elektronische apparatuur
Elektro - und
 
(in ca. 21% aller Fälle)
elektrische en elektronische
Elektro - und
 
(in ca. 13% aller Fälle)
elektrische
Elektro - und Elektronik-Altgeräte
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Elektro
 
(in ca. 40% aller Fälle)
elektrycznego
de Fortschritt im Bereich der Elektro - und Elektronik-Ausrüstung bedeutet eine längere Lebensdauer , eine Reduzierung des Gewichts einzelner Geräte als Ergebnis der Miniaturisierung und eine Reduzierung des Energieverbrauchs .
pl Postęp w zakresie sprzętu elektrycznego i elektronicznego to wzrost jego żywotności , to zmniejszanie masy jednostkowej poprzez miniaturyzację , to obniżanie energochłonności .
Elektro
 
(in ca. 12% aller Fälle)
sprzętu
de Fortschritt im Bereich der Elektro - und Elektronik-Ausrüstung bedeutet eine längere Lebensdauer , eine Reduzierung des Gewichts einzelner Geräte als Ergebnis der Miniaturisierung und eine Reduzierung des Energieverbrauchs .
pl Postęp w zakresie sprzętu elektrycznego i elektronicznego to wzrost jego żywotności , to zmniejszanie masy jednostkowej poprzez miniaturyzację , to obniżanie energochłonności .
Elektro
 
(in ca. 9% aller Fälle)
sprzętu elektrycznego
über Elektro
 
(in ca. 90% aller Fälle)
sprawie zużytego
Elektro -
 
(in ca. 35% aller Fälle)
sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Elektro -
 
(in ca. 13% aller Fälle)
sprzętu
über Elektro -
 
(in ca. 69% aller Fälle)
w sprawie zużytego sprzętu
Elektro - und
 
(in ca. 41% aller Fälle)
sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Elektro - und Elektronik-Altgeräte
 
(in ca. 70% aller Fälle)
Zużyty sprzęt elektrotechniczny i elektroniczny
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Elektro
 
(in ca. 44% aller Fälle)
eléctricos
de Nach einer kurzen Übergangsphase , in der sich Unternehmen an die neue Rechtsvorschrift anpassen können , wird die Verwendung von gefährlichen Stoffen in allen Elektro - und Elektronikgeräten mit einigen Ausnahmen wie Photovoltaik-Paneelen verboten .
pt Após uma curta fase de transição para as empresas se adaptarem à nova legislação , o uso de substâncias perigosas em todos os equipamentos eléctricos e electrónicos será proibido , embora com algumas excepções como os painéis solares .
Elektro
 
(in ca. 20% aller Fälle)
electrónicos
de Nach einer kurzen Übergangsphase , in der sich Unternehmen an die neue Rechtsvorschrift anpassen können , wird die Verwendung von gefährlichen Stoffen in allen Elektro - und Elektronikgeräten mit einigen Ausnahmen wie Photovoltaik-Paneelen verboten .
pt Após uma curta fase de transição para as empresas se adaptarem à nova legislação , o uso de substâncias perigosas em todos os equipamentos eléctricos e electrónicos será proibido , embora com algumas excepções como os painéis solares .
Elektro
 
(in ca. 10% aller Fälle)
REEE
de Gemäß der Richtlinie über Elektro - und Elektronik-Altgeräte müssen ausgeführte Geräte funktionsfähig sein .
pt A Directiva REEE refere que os equipamentos electrónicos exportados devem estar em condições de funcionamento .
Elektro
 
(in ca. 8% aller Fälle)
.
de Der Kompromisstext , der Ihnen heute zur Abstimmung vorgelegt wird , ist im Hinblick auf die Bewirtschaftung von Elektro - und Elektronik-Altgeräten in Europa ein wichtiger Schritt vorwärts .
pt O texto de compromisso , que vos será apresentado hoje para votação , representa um importante passo em frente na gestão dos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos na Europa .
Elektro
 
(in ca. 6% aller Fälle)
equipamentos
de Nach einer kurzen Übergangsphase , in der sich Unternehmen an die neue Rechtsvorschrift anpassen können , wird die Verwendung von gefährlichen Stoffen in allen Elektro - und Elektronikgeräten mit einigen Ausnahmen wie Photovoltaik-Paneelen verboten .
pt Após uma curta fase de transição para as empresas se adaptarem à nova legislação , o uso de substâncias perigosas em todos os equipamentos eléctricos e electrónicos será proibido , embora com algumas excepções como os painéis solares .
Elektro -
 
(in ca. 28% aller Fälle)
equipamentos eléctricos e electrónicos
Elektro -
 
(in ca. 25% aller Fälle)
eléctricos e electrónicos
Elektro -
 
(in ca. 14% aller Fälle)
equipamentos eléctricos
Elektro -
 
(in ca. 7% aller Fälle)
REEE
Elektro -
 
(in ca. 5% aller Fälle)
e electrónicos
Elektro - und
 
(in ca. 36% aller Fälle)
eléctricos e electrónicos
Elektro - und
 
(in ca. 32% aller Fälle)
equipamentos eléctricos e electrónicos
Elektro - und
 
(in ca. 6% aller Fälle)
equipamentos eléctricos
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Elektro
 
(in ca. 33% aller Fälle)
electrice
de Laut der Kommission ist es ratsam , die aktuelle Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro - und Elektronikgeräten , die im Jahr 2003 angenommen wurde , zu überarbeiten , um mehr Klarheit und Rechtssicherheit zu bieten .
ro Potrivit Comisiei , este recomandabil să se reformuleze directiva actuală privind limitarea utilizării de substanțe periculoase în echipamente electrice și electronice , adoptată în 2003 , având ca temei claritatea și certitudinea juridică .
Elektro
 
(in ca. 31% aller Fälle)
electronice
de Laut der Kommission ist es ratsam , die aktuelle Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro - und Elektronikgeräten , die im Jahr 2003 angenommen wurde , zu überarbeiten , um mehr Klarheit und Rechtssicherheit zu bieten .
ro Potrivit Comisiei , este recomandabil să se reformuleze directiva actuală privind limitarea utilizării de substanțe periculoase în echipamente electrice și electronice , adoptată în 2003 , având ca temei claritatea și certitudinea juridică .
Elektro
 
(in ca. 8% aller Fälle)
DEEE
de Der Ausschuss schlägt vor , das Ziel neu zu definieren , indem das ultimative Ziel - das Sammeln eines Teils der anfallenden Elektro - und Elektronik-Altgeräte - explizit in der Fassung erwähnt wird .
ro Comisia propune definirea obiectivului într-un alt mod prin menționarea țelului suprem în mod explicit în formulare - colectarea unei proporții din DEEE generate .
Elektro
 
(in ca. 8% aller Fälle)
echipamentele
de In Lettland sammeln wir derzeit nur 25 % der auf dem Markt verfügbaren Elektro - und Elektronik-Geräte .
ro În Letonia , colectăm actual numai 25 % din echipamentele electrice și electronice disponibile pe piață .
Elektro
 
(in ca. 6% aller Fälle)
echipamente
de Laut der Kommission ist es ratsam , die aktuelle Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro - und Elektronikgeräten , die im Jahr 2003 angenommen wurde , zu überarbeiten , um mehr Klarheit und Rechtssicherheit zu bieten .
ro Potrivit Comisiei , este recomandabil să se reformuleze directiva actuală privind limitarea utilizării de substanțe periculoase în echipamente electrice și electronice , adoptată în 2003 , având ca temei claritatea și certitudinea juridică .
in Elektro
 
(in ca. 75% aller Fälle)
echipamentele electrice
Elektro -
 
(in ca. 53% aller Fälle)
electrice și electronice
Elektro -
 
(in ca. 11% aller Fälle)
electrice și
Elektro -
 
(in ca. 11% aller Fälle)
și electronice
Elektro -
 
(in ca. 5% aller Fälle)
echipamente electrice și electronice
Elektro -
 
(in ca. 4% aller Fälle)
electrice
Elektro - und
 
(in ca. 78% aller Fälle)
electrice și electronice
Elektro - und
 
(in ca. 8% aller Fälle)
electrice și
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Elektro
 
(in ca. 67% aller Fälle)
elektriska
de Für die Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament ist es besonders wichtig , dass wir den illegalen Export besonders hervorheben und dass wir auch bei den kleinen Elektro - und Elektronik-Altgeräten bereit sind , zu kämpfen .
sv För gruppen Progressiva alliansen av socialister och demokrater i Europaparlamentet är det ytterst väsentligt att vi lägger extra stor vikt vid olaglig export och att vi dessutom tar upp kampen för avfall från små elektriska och elektroniska produkter .
Elektro
 
(in ca. 10% aller Fälle)
av
de Der Kompromisstext , der Ihnen heute zur Abstimmung vorgelegt wird , ist im Hinblick auf die Bewirtschaftung von Elektro - und Elektronik-Altgeräten in Europa ein wichtiger Schritt vorwärts .
sv Den kompromisstext som ska läggas fram för omröstning för er i dag utgör ett viktigt steg framåt för avfallshanteringen av elektriska och elektroniska produkter i EU .
Elektro -
 
(in ca. 24% aller Fälle)
elektriska
Elektro -
 
(in ca. 17% aller Fälle)
elektroniska produkter
Elektro -
 
(in ca. 12% aller Fälle)
elektriska och elektroniska
Elektro -
 
(in ca. 10% aller Fälle)
elektriska och elektroniska produkter
Elektro - und
 
(in ca. 24% aller Fälle)
elektriska
Elektro - und
 
(in ca. 19% aller Fälle)
elektriska och elektroniska
Elektro - und
 
(in ca. 18% aller Fälle)
elektriska och elektroniska produkter
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Elektro
 
(in ca. 52% aller Fälle)
elektrických
de Die Qualität von Elektro - und Elektronik-Altgeräten verbessert sich Jahr für Jahr .
sk Množstvo odpadu z elektrických a elektronických zariadení sa každoročne stabilne zvyšuje .
Elektro
 
(in ca. 36% aller Fälle)
elektronických
de Die Qualität von Elektro - und Elektronik-Altgeräten verbessert sich Jahr für Jahr .
sk Množstvo odpadu z elektrických a elektronických zariadení sa každoročne stabilne zvyšuje .
über Elektro
 
(in ca. 81% aller Fälle)
odpade z
in Elektro
 
(in ca. 78% aller Fälle)
v elektrických
Elektro -
 
(in ca. 33% aller Fälle)
elektrických a elektronických
Elektro -
 
(in ca. 20% aller Fälle)
elektrických a elektronických zariadení
Elektro -
 
(in ca. 8% aller Fälle)
elektrických
Elektro -
 
(in ca. 7% aller Fälle)
elektrických a
Elektro -
 
(in ca. 6% aller Fälle)
z elektrických a elektronických zariadení
Elektro -
 
(in ca. 5% aller Fälle)
elektronických
über Elektro -
 
(in ca. 79% aller Fälle)
o odpade z elektrických
Elektro - und
 
(in ca. 43% aller Fälle)
elektrických a elektronických
Elektro - und
 
(in ca. 22% aller Fälle)
elektrických a elektronických zariadení
Elektro - und
 
(in ca. 8% aller Fälle)
z elektrických a elektronických zariadení
Elektro - und
 
(in ca. 5% aller Fälle)
elektrických a
Elektro - und
 
(in ca. 3% aller Fälle)
elektrických a elektronických zariadení .
Elektro - und
 
(in ca. 3% aller Fälle)
.
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Elektro
 
(in ca. 35% aller Fälle)
elektronske
de Um diese Aussprache in den richtigen Zusammenhang zu bringen , schicke ich voraus , dass in der Europäischen Union jedes Jahr über 9 Millionen Tonnen Elektro - und Elektronikgeräte verkauft werden .
sl Da bi postavili to razpravo v pravo luč , povejmo , da se v Evropski uniji vsako leto proda več kot 9 milijonov ton električne in elektronske opreme .
über Elektro
 
(in ca. 88% aller Fälle)
o odpadni električni
in Elektro
 
(in ca. 61% aller Fälle)
v električni
Elektro -
 
(in ca. 27% aller Fälle)
električne in elektronske opreme
Elektro -
 
(in ca. 14% aller Fälle)
električni in elektronski opremi
in Elektro -
 
(in ca. 65% aller Fälle)
v električni in
über Elektro -
 
(in ca. 62% aller Fälle)
o odpadni električni in
Elektro - und
 
(in ca. 35% aller Fälle)
električne in elektronske opreme
Elektro - und
 
(in ca. 23% aller Fälle)
električni in elektronski opremi
Elektro - und Elektronik-Altgeräte
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Odpadna električna in elektronska oprema
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Elektro
 
(in ca. 57% aller Fälle)
eléctricos
de Das Hauptziel der vorgeschlagenen Richtlinien besteht darin zu verhindern , dass Elektro - und Elektronikgeräte auf der Deponie oder in Verbrennungsanlagen landen .
es El principal objetivo de las propuestas de directiva es impedir la eliminación de los aparatos eléctricos y electrónicos en vertederos o mediante la incineración .
Elektro
 
(in ca. 13% aller Fälle)
electrónicos
de Allerdings besteht durchaus die Gefahr , dass Elektro - und Elektronikaltgeräte unter dem Deckmantel der Wiederverwendung in Länder außerhalb der EU verbracht werden .
es El peligro de que los residuos electrónicos sean vendidos a bajo precio en países fuera de la Unión Europea con el pretexto de ser reutilizados no es , sin embargo , inconcebible .
Elektro
 
(in ca. 11% aller Fälle)
aparatos eléctricos
Elektro
 
(in ca. 11% aller Fälle)
aparatos
de Das Hauptziel der vorgeschlagenen Richtlinien besteht darin zu verhindern , dass Elektro - und Elektronikgeräte auf der Deponie oder in Verbrennungsanlagen landen .
es El principal objetivo de las propuestas de directiva es impedir la eliminación de los aparatos eléctricos y electrónicos en vertederos o mediante la incineración .
Elektro -
 
(in ca. 25% aller Fälle)
eléctricos y electrónicos
Elektro -
 
(in ca. 24% aller Fälle)
aparatos eléctricos y electrónicos
Elektro -
 
(in ca. 12% aller Fälle)
eléctricos
Elektro -
 
(in ca. 7% aller Fälle)
aparatos eléctricos
Elektro -
 
(in ca. 6% aller Fälle)
y electrónicos
Elektro - und
 
(in ca. 35% aller Fälle)
eléctricos y electrónicos
Elektro - und
 
(in ca. 30% aller Fälle)
aparatos eléctricos y electrónicos
Elektro - und
 
(in ca. 8% aller Fälle)
eléctricos
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Elektro
 
(in ca. 68% aller Fälle)
elektrických
de Angesichts der neuen Informationen zur Anwendung der Richtlinie über Elektro - und Elektronik-Altgeräte , erscheint es notwendig , an einigen Stellen dieser Rechtsvorschrift , die bisher zu beträchtlichen Problemen in der praktischen Anwendung geführt haben , entsprechende Änderungen vorzunehmen .
cs Ve světle nových poznatků získaných během uplatňování směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních se jeví potřebné vhodně upravit některé části této právní úpravy , které doposud způsobovaly značné problémy při provádění v praxi .
in Elektro
 
(in ca. 85% aller Fälle)
v elektrických
Elektro -
 
(in ca. 35% aller Fälle)
elektrických a elektronických
Elektro -
 
(in ca. 16% aller Fälle)
elektrických a elektronických zařízení
Elektro - und
 
(in ca. 46% aller Fälle)
elektrických a elektronických
Elektro - und
 
(in ca. 24% aller Fälle)
elektrických a elektronických zařízení
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Elektro
 
(in ca. 55% aller Fälle)
elektromos
de Die Kommission hat vorgeschlagen , den Vorschlag von Herr Kommissar Potočnik , welcher nicht mein Vorschlag ist , bezüglich der Ziele für das Recycling von Elektro - und Elektronikschrott , der seltene Erden enthält , sehr viel genauer zu untersuchen .
hu A Bizottság Potočnik biztos úr javaslata alapján - ami nem az én javaslatom - jelentős mértékű bővítésre tett javaslatot , amely alapján a ritkaföldfémeket tartalmazó elektromos és elektronikus berendezések hulladékai is újrahasznosításra kerülnének .
Elektro
 
(in ca. 19% aller Fälle)
berendezések
de Die Kommission hat vorgeschlagen , den Vorschlag von Herr Kommissar Potočnik , welcher nicht mein Vorschlag ist , bezüglich der Ziele für das Recycling von Elektro - und Elektronikschrott , der seltene Erden enthält , sehr viel genauer zu untersuchen .
hu A Bizottság Potočnik biztos úr javaslata alapján - ami nem az én javaslatom - jelentős mértékű bővítésre tett javaslatot , amely alapján a ritkaföldfémeket tartalmazó elektromos és elektronikus berendezések hulladékai is újrahasznosításra kerülnének .
Elektro
 
(in ca. 16% aller Fälle)
elektronikus
de Die Kommission hat vorgeschlagen , den Vorschlag von Herr Kommissar Potočnik , welcher nicht mein Vorschlag ist , bezüglich der Ziele für das Recycling von Elektro - und Elektronikschrott , der seltene Erden enthält , sehr viel genauer zu untersuchen .
hu A Bizottság Potočnik biztos úr javaslata alapján - ami nem az én javaslatom - jelentős mértékű bővítésre tett javaslatot , amely alapján a ritkaföldfémeket tartalmazó elektromos és elektronikus berendezések hulladékai is újrahasznosításra kerülnének .
über Elektro
 
(in ca. 77% aller Fälle)
berendezések hulladékairól szóló
in Elektro
 
(in ca. 67% aller Fälle)
elektronikus berendezésekben
Elektro -
 
(in ca. 41% aller Fälle)
elektromos és elektronikus
Elektro -
 
(in ca. 19% aller Fälle)
elektromos és
Elektro -
 
(in ca. 13% aller Fälle)
elektromos és elektronikus berendezések
Elektro -
 
(in ca. 5% aller Fälle)
elektromos
Elektro - und
 
(in ca. 63% aller Fälle)
elektromos és elektronikus
Elektro - und
 
(in ca. 14% aller Fälle)
elektromos és elektronikus berendezések

Häufigkeit

Das Wort Elektro hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27062. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.03 mal vor.

27057. Lafayette
27058. Gerste
27059. SortKey
27060. 1.1
27061. 6,6
27062. Elektro
27063. Bali
27064. Lili
27065. Interessant
27066. Wittmund
27067. Ernie

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Elektro - und
  • Elektro -
  • der Elektro
  • der Elektro - und
  • Elektro - und Informationstechnik
  • und Elektro
  • Elektro - oder
  • Elektro und
  • Elektro - und Elektronikindustrie
  • von Elektro
  • die Elektro
  • für Elektro - und
  • Elektro Music
  • die Elektro - und
  • Elektro ,
  • mit Elektro
  • Elektro - ,
  • von Elektro - und
  • Elektro - und Elektronikgerätegesetz

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Elektr o

Abgeleitete Wörter

  • Elektrotechnik
  • Elektronik
  • Elektronische
  • Elektroden
  • Elektromotor
  • Elektromotoren
  • Elektrotechniker
  • Elektrode
  • Elektroingenieur
  • Elektrolokomotiven
  • Elektrolyten
  • Elektrodynamik
  • Elektrons
  • Elektroindustrie
  • Elektrolyse
  • Elektroautos
  • Elektrochemie
  • Elektrolyt
  • Elektrotriebwagen
  • Live-Elektronik
  • Elektroantrieb
  • Elektroauto
  • Elektromagnetische
  • Elektromobilität
  • Elektrolokomotive
  • Elektrolyte
  • Elektrofahrzeuge
  • Elektronikindustrie
  • Elektroinstallation
  • Elektroniker
  • Elektrotechnische
  • Elektromagneten
  • Elektrogeräte
  • Elektroakustik
  • Elektromonteur
  • Elektromagnetismus
  • Elektroschocks
  • Elektrotechnischen
  • Elektroenergie
  • Elektrophorese
  • Elektrostatik
  • Elektrofahrzeugen
  • Elektromotors
  • Elektroinstallateur
  • Elektronegativität
  • Elektropop
  • Elektroakustische
  • Elektrofahrzeug
  • Elektromechaniker
  • Elektrogeräten
  • Elektrokardiogramm
  • Elektronikkonzern
  • Elektrophysiologie
  • Elektrowerkzeuge
  • Elektrostal
  • Elektrobranche
  • Elektromagnet
  • Elektromechanik
  • Elektroloks
  • Elektrostarter
  • Elektrotherapie
  • Elektrofilter
  • Elektronikunternehmen
  • Elektrolytlösung
  • Elektromagnete
  • Elektrosmog
  • Elektrokrampftherapie
  • Elektrostimulation
  • Elektromechanische
  • Elektrochemische
  • Elektroinstallationen
  • Elektronikschrott
  • Elektropop-Band
  • Elektroenzephalografie
  • Elektrostatische
  • Elektrochemisches
  • Elektronik-Musiker
  • Elektrodenmaterial
  • Elektrophile
  • Elektrolok
  • Elektrophil
  • Elektrotriebzüge
  • Elektromobil
  • Elektroenzephalogramm
  • Elektromaschinenbau
  • Elektrolux
  • Elektrofachkraft
  • Elektrotoer
  • Elektrowerke
  • Elektrogitarre
  • Elektroheizung
  • Elektroherd
  • Elektromeister
  • Elektronikkomponenten
  • Elektrolytlösungen
  • Elektrometer
  • Elektroschock
  • Elektrobetrieb
  • Elektromyografie
  • Elektromyographie
  • Elektro-Industrie
  • Elektrohandwerk
  • Elektroskop
  • Gate-Elektrode
  • Elektrokarren
  • Elektrofahrräder
  • Elektroschocker
  • Elektro-Projekt
  • Elektrotechnik/Elektronik
  • Elektrowagen
  • ElektroG
  • Elektrounternehmen
  • Elektrotechnikhersteller
  • Elektroenzephalographie
  • Elektroingenieurwesen
  • Elektroboote
  • Elektrolumineszenz
  • Elektrorezeptoren
  • Elektroporation
  • Elektromotorenwerk
  • Elektrowärme
  • Elektrolysen
  • Elektromagnetischen
  • Elektrolytstörungen
  • Elektrochemischen
  • Elektrowerkzeugen
  • Elektrostahlwerk
  • Elektrokohle
  • Elektroroller
  • Elektrodenoberfläche
  • Elektromobile
  • Elektrokabel
  • Elektroingenieurs
  • Elektrokardiographie
  • Elektrozaun
  • Elektronikfirma
  • Elektrokonzern
  • Elektronikgeräte
  • Elektroantriebe
  • Elektrofirma
  • Elektrometallurgie
  • Elektrogeschäft
  • Elektromotorroller
  • Elektrofotografie
  • Elektro-Ingenieur
  • Elektroaggregat
  • Elektrophilen
  • Elektrochemiker
  • Elektrodenpotential
  • Elektroenergiesysteme
  • Elektrogerät
  • Elektroleitungen
  • Elektromigration
  • Elektrowerk
  • Elektroschrott
  • Elektronikingenieur
  • Elektro-Apparate-Werke
  • Elektroartikel
  • Elektroakupunktur
  • Elektrofachkräfte
  • Elektrodenabstand
  • Elektroenergieversorgung
  • Elektrotechnikers
  • Elektroherde
  • Elektroanlagen
  • Elektrofilm
  • Elektromote
  • Elektro-Triebwagen
  • Elektropraktiker
  • Elektrobusse
  • Elektrowerkstatt
  • Elektromaschinenbauer
  • Elektronikprodukte
  • Elektrofiltern
  • Elektromotorische
  • Elektroöfen
  • Elektroosmose
  • Elektrolokomotivbaureihe
  • Elektronikartikel
  • Elektronegativitätsdifferenz
  • Elektroschockpistole
  • Elektroversion
  • Elektrotechnisches
  • Elektroblech
  • Elektrokardiogramms
  • Elektrophor
  • Elektroniker/in
  • Elektrophilie
  • Elektrohandel
  • Elektroschocktherapie
  • Elektro-Band
  • Elektrowerkzeug
  • Elektroauto-Prototypen
  • Elektrorollstuhl
  • Elektroakustischen
  • Elektrolytverlust
  • Elektro-Installationstechnik
  • Elektroinstallateure
  • Elektromonteurs
  • Elektromedizin
  • Elektrokleingeräte
  • Elektromaschinen
  • Elektrowatt
  • Elektrobau
  • Elektrolytstörung
  • Elektrowärmegerät
  • Elektro-Gitarren
  • Elektrodenmaterialien
  • Elektroantrieben
  • Elektrophils
  • Elektrorad
  • Elektrolyseur
  • Elektromobilen
  • Elektrofahrrad
  • Elektro-Szene
  • Elektroschweißer
  • Elektroschweißen
  • Live-Elektroakustik
  • Elektroherden
  • Elektrophon
  • Elektrogravimetrie
  • Elektrotechnikunternehmen
  • Elektroenergieerzeugung
  • Elektrokommunikation
  • Elektroinstallateurs
  • Elektrolysezelle
  • Elektrotechnik-Ingenieur
  • Elektromotore
  • Elektrofahrzeugs
  • pH-Elektrode
  • Elektrofahrrädern
  • Elektromagnetischer
  • Elektronik-Szene
  • Elektrostriktion
  • Elektrogorsk
  • Elektronikmarkt
  • Industrie-Elektronik
  • Elektroprivreda
  • Elektroantriebs
  • Elektrolokomotivenfabrik
  • Elektroband
  • Elektroboot
  • Elektroofen
  • Elektrogerätehersteller
  • Elektrogerätewerk
  • Elektroanlage
  • Elektrobit
  • Elektrobus
  • Elektronic
  • Elektronikbauteilen
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • EMD:
    • Elektro Music Department
  • ETF:
    • Elektro Textil Feinmechanik
  • ETE:
    • Energie Textil Elektro
  • MEM:
    • Maschinen - , Elektro - und Metallindustrie
  • ETEM:
    • Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Madrugada Elektro Vakuum 2005
Le Peuple de L'Herbe Elektro M.J. 2000
Outwork feat. Mr Gee Elektro 2006
Outwork feat. Mr Gee Elektro [The Cube Guys 'Delano' Remix]
Gigi D'agostino Elektro Message 1999
Gabry Ponte Elektro Muzik Is Back
Kraftwerk Elektro Kardiogramm (2009 Digital Remaster)
Lunik Elektro 1999
Space Frog Elektro Volt 1998
Outwork featuring Mr. Gee Elektro (DJ Dam vs Smaily Remix Extended)

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Band
  • Elektronikgerätegesetz
  • ElektroG
  • Gebäudetechniker
  • Panik
  • Comicbeitrag
  • Funnybeitrag des Jahres für Witteks Comicbeitrag in Panik Elektro 2
  • Mac unter dem Namen The Dissociatives eine ( Elektro - ) Pop-CD . Am 31 . Dezember
  • . März 2006 gilt in Deutschland das „ Elektro - und Elektronikgerätegesetz ( ElektroG ) “ .
  • auf dem Autofriedhof . Seit 2005 gilt das Elektro - und Elektronikgerätegesetz ( ElektroG ) . 2007
Band
  • jedoch zunächst in der englischen Rave - , Elektro - und Trip Hop-Szene bekannt . 1995 brachte
  • , wie sie Johns auch bei seinem ( Elektro - ) Nebenprojekt The Dissociatives ( gemeinsam mit
  • spielt Bad Boy Bill alles von House bis Elektro . Er ist bekannt dafür , dass er
  • Elektro Dance-Musik-Duo . die beiden Mitglieder sind Justin Taylor
Band
  • in the wind Bgida Revolution ( 2006 ) Elektro . The New Sound of Dance , 2008
  • In Hope For The Best - CNN ( Elektro Music Department ) 2002 : Kotai - Kotai
  • ) 2000 : The Customers - FreeCustomer.com ( Elektro Music Department ) 2000 : Midnight Caller -
  • ) 2005 : The Customers - Furious ( Elektro Music Department ) 1995 : Milch - Gott
Band
  • ist . Sie erstreckt sich von Pop über Elektro und Dubstep und geht bis zu Rock .
  • Elektro-Pop und Techhouse aus den Lautsprechern , nachmittags Elektro und abends House , Minimal und Dubstep .
  • linken Aussagen und den Klängen und Grooves des Elektro , Funk und Dub . Ihre durchgängig deutsch-sprachigen
  • einen Bogen von ruhigem Electropop bis zu tanzbarem Elektro mit Techno - , Electrofunk - , House
Unternehmen
  • Zudem ist sie im Bereich der Gebäudetechnik ( Elektro , Sanitär , Heizung ) und der Energieberatung
  • , Montage - und Isoliersysteme für Heizung , Elektro und Sanitär sowie Ordnungs - und Bevorratungssysteme ,
  • verfügbar : Rohrreinigung , Sanitär , Heizung , Elektro , Wespennestbekämpfung , Schädlingsbekämpfung . Im Geschäftsfeld Versicherungswirtschaft
  • Heizung , Klima , Lüftung , Sanitär , Elektro - , Mess - , Steuer - und
Unternehmen
  • danach zwischen 1970 und 1979 als Geschäftsführer einer Elektro - und Heizungsfirma beschäftigt . 1979 wechselte er
  • Danach arbeitete er 15 Jahre lang für eine Elektro - und Telefonfirma . Außerdem begann er als
  • , wo er nach seinem Wehrdienst bei einem Elektro - und Blitzschutzunternehmen beschäftigt war . 1981 wurde
  • Folge als Lehrling und später Verkäufer in einem Elektro - und Installationsgeschäft . Nach dem Zweiten Weltkrieg
Unternehmen
  • Industriestadt , hauptsächlich ist die Baumwoll - , Elektro - , Zement - und chemischer Industrie vertreten
  • auch Bedeutung im Bereich des Maschinenbaus und der Elektro - , Metall - und Bierindustrie . Białystok
  • Elektrotechnik war und ist . Den Beginn der Elektro - und Elektronikindustrie machten in Österreich in den
  • sind die Holz - , Metall - , Elektro - und Kunststoffindustrie . Ein wichtiger Wirtschaftsfaktor ist
Unternehmen
  • Konsumgüterindustrie
  • Gebäudeinstallationstechnik
  • Insta
  • Unternehmen
  • -
  • aber auch in Unternehmen aus den Branchen der Elektro - und Haushaltindustrie . ( 2,59 MB )
  • in seinem Heimatmarkt regionaler Marktführer im Bereich des Elektro - und Installations-Großhandels . Es ist zusammen mit
  • ABB-Gruppe . Busch-Jaeger bezeichnet sich als Marktführer für Elektro - und Installationstechnik in Deutschland und exportiert in
  • der Stadt , mit neu angesiedelten Wachstumssektoren wie Elektro - und Baumaschinenindustrie , Automobilzulieferer und der IT-Branche
Unternehmen
  • ( dem ehemaligen Dominit-Werk ) und die CEAG Elektro Großhandel in Bochum . Der Starkstromtechnik-Bereich und Transformatorenbau
  • , dessen Kern aus der Hans Löring ELRO Elektro - und Rohrleitungsbau GmbH ( mit 300 Beschäftigten
  • Die Firma wurde 1940 von Wilhelm Franz als Elektro MessTechnik Wilhelm Franz KG gegründet und firmiert heute
  • AG , Lüdenscheid , wurde 1969 die Busch-Jaeger Elektro GmbH gegründet . 1974 folgte der Aufbau des
Automarke
  • als selbstfahrender Kletteraufzug ausgeführt ist und über einen Elektro - oder einen Verbrennungsmotor angetrieben wird . Eine
  • dem Bau verwendet . Bügel-Kettensäge : Kettensäge mit Elektro - oder Benzin und Dieselmotor , bei der
  • wird der Propeller durch einen im Schiff installierten Elektro - oder Hydraulikmotor . Das Bugstrahlruder kann aufgrund
  • . Der Antrieb erfolgt im Regelfall mit einem Elektro - , manchmal auch mit einem Verbrennungsmotor .
Chemie
  • Elektronikgerätegesetz
  • fahr
  • räder
  • Elektronikgeräte
  • ElektroG
  • Hauptgrubenbau für sämtliche Transporte genutzt und entsprechend mit Elektro - und Pressluftleitungen ausgebaut . Immer wieder kam
  • deutlich steigern werden . In den bislang ausgelieferten Elektro - und Hybridfahrzeugen sind bislang , soweit bekannt
  • stark international geprägt . Für die sich abwechselnden Elektro - und Computerläden , Sexshops und Döner-Kebab-Läden ist
  • im Elektrolyseschlamm zurück und werden nachfolgend getrennt.Siehe auch Elektro - und Elektronikgerätegesetz Kabelschrott besteht aus ausgedienten Elektrokabeln
Physiker
  • , dem Fachbereich Wirtschaft , und dem Fachbereich Elektro - und Kommunikationstechnik . Ein grosser Teil der
  • philosophischen Fragestellungen und der Nachhaltigkeit menschlicher Tätigkeit . Elektro - und Informationstechnik Maschinenbau Mathematik/Naturwissenschaften/Informatik Wirtschaftswissenschaften Soziale Arbeit
  • Jahre der Umstrukturierung 2006 wurde für den Fachbereich Elektro - und Informationstechnik sowie Lebensmitteltechnologie ein kompletter Neubau
  • meisten ihrer Drittmittel in den Bereichen Maschinenwesen , Elektro - und Informationstechnik sowie Medizin einwirbt . Die
Ingenieur
  • . Dekan ist Hinrich Mewes . Die Bachelor-Studiengänge Elektro - und Informationstechnik , Mechatronik und Wirtschaftsingenieurwesen sind
  • ist Kommunikation und Dokumentation . Auf die Bachelorstudiengänge Elektro - und Informationstechnik , Mechatronik und Wirtschaftsingenieurwesen baut
  • und Angewandte Informatik landeten auf vorderen Mittelfeldplätzen . Elektro - und Informationstechnik Maschinenbau/Umwelttechnik Betriebswirtschaft Wirtschaftsingenieurwesen Angewandte Informatik
  • in fünf Studiengängen : Bauingenieurwesen , Betriebswirtschaftslehre , Elektro - und Informationstechnik , Maschinenbau und Wirtschaftsinformatik .
Politiker
  • Gebäudetechnik eine Vereinbarung zwischen dem Zentralverband der Deutschen Elektro - und Informationstechnischen Handwerke ( ZVEH ) und
  • Bayerischen Wirtschaft e.V. BayME Bayerischer Unternehmensverband Metall und Elektro e.V. Bundesagentur für Arbeit , Deutschland Österreich :
  • Theatertechnische Gesellschaft BayMe - Bayrischer Unternehmensverband Metall und Elektro e.V. Förderverein Fachhochschule Kempten DGQ - Deutsche Gesellschaft
  • , sowie bayme - Bayerischer Unternehmensverband Metall und Elektro e. V. Nach dem Abitur ( 1978 ,
alt
  • Salzkammergut-Lokalbahn 1957 . Die Umstellung von Dampftraktion auf Elektro - und Dieselbetrieb war bis 1976 abgeschlossen ,
  • dann stand der endgültige Umzeichnungsplan fest . Für Elektro - und Verbrennungslokomotiven sowie die Triebwagen wurden entsprechende
  • ist , werden Dampflokomotiven eingesetzt . Ansonsten kommen Elektro - oder Diesellokomotiven zum Einsatz . Der Pride
  • Eisenbahn steht der Ausdruck Eierkopf umgangssprachlich für bestimmte Elektro - und Dieseltriebwagen . Die Elektro-Triebwagen ET 30
Kansas
  • Elektronikindustrie
  • -
  • Elektronik-Altgeräten
  • Fernmelde
  • sowie
  • Anforderungen im Bau - und Verkehrswesen sowie im Elektro - / Elektronik-Sektor ( E&E ) zu erfüllen
  • ) Magistratsabteilung 36 - Technische Gewerbeangelegenheiten , behördliche Elektro - und Gasangelegenheiten , Feuerpolizei und Veranstaltungswesen (
  • - , Sicherungs - , Fernmelde - , Elektro - und anderer Dienste . Ein Güterterminal mit
  • , die vor allem die bundesweite Entsorgung von Elektro - und Elektronik-Altgeräten nach WEEE / ElektroG durchführt
Familienname
  • * 1955 ) ist ein US-amerikanischer Musiker der Elektro - und Industrial-Szene . Unter dem Pseudonym NON
  • Boggs ( * 1950 ) ist ein US-amerikanischer Elektro - und Funkingenieur . Er hat frühe Versionen
  • ( * 1973 ) , Musiker im Bereich Elektro Friedel Thiekötter ( * 3 . Juni 1944
  • Januar 1901-3 . November 2003 ) , deutscher Elektro - und Fernmeldetechniker Beatrice Wood ( 3 .
Deutschland
  • zunehmenden Menge an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzten Elektro - und Elektronikgeräten . Ziel ist das Vermeiden
  • beinhalten . Ziel ist es , Abfälle aus Elektro - und Elektronikgeräten zu vermeiden sowie die Wiederverwendung
  • EU-Verordnung 2002/95/EG ( RoHS ) verboten , neue Elektro - und Elektronikgeräte in Verkehr zu bringen ,
  • die Berechnungsmethode . Die Verbesserung der Umweltverträglichkeit der Elektro - und Elektronikgeräte durch das Verbot von Blei
Physik
  • Wasserwirtschaft ( BGFW ) zur Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro ( BG ETE )
  • Warendistribution ( BGHW ) : Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse ( BG ETEM ) Verwaltungs-Berufsgenossenschaft - Berufsgenossenschaft
  • in den Betrieben ist die Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse ( BG ETEM ) zuständig . Wenn
  • federal ) BG ETEM - Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse BGF - Brutto-Grundfläche ( siehe Grundfläche (
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK