Zuckerrohr

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Zuckerrohre
Genus	neutrum
Worttrennung	Zu-cker-rohr

Nominativ	das Zuckerrohr	die Zuckerrohre
Dativ	des Zuckerrohres des Zuckerrohrs	der Zuckerrohre
Genitiv	dem Zuckerrohr dem Zuckerrohre	den Zuckerrohren
Akkusativ	das Zuckerrohr	die Zuckerrohre
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Zuckerrohr	(in ca. 86% aller Fälle)	sukkerrør In einigen Entwicklungsländern wird Zuckerrohr zur Zuckerherstellung angebaut . En række udviklingslande producerer sukkerrør til sukkerproduktionen .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Zuckerrohr	(in ca. 50% aller Fälle)	cane In einigen Entwicklungsländern wird Zuckerrohr zur Zuckerherstellung angebaut . A number of developing countries grow sugar cane for sugar production .
Zuckerrohr	(in ca. 45% aller Fälle)	sugar cane

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Zuckerrohr	(in ca. 41% aller Fälle)	sokeriruokoa In einigen Entwicklungsländern wird Zuckerrohr zur Zuckerherstellung angebaut . Jotkin kehitysmaat tuottavat sokeriruokoa sokerintuotantoa varten .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Zuckerrohr	(in ca. 58% aller Fälle)	canne Hinzu kommt , dass es in den Entwicklungsländern und anderswo immer weniger Wasser für Bewässerungszwecke gibt , und das wird eine Abkehr von der Kultivierung von Zuckerrohr , einer wasserintensiven Pflanze , bedeuten . D’autre part , la quantité d’eau destinée à l’irrigation diminue dans les pays en développement comme ailleurs , ce qui imposera une baisse de la culture de la canne à sucre , qui nécessite trop d’eau .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Zuckerrohr	(in ca. 47% aller Fälle)	canna Dort nehmen der Anbau und die Verarbeitung von Zuckerrohr in wirtschaftlicher , sozialer und kultureller Hinsicht einen grundlegenden und unersetzlichen Platz ein . La coltivazione e la lavorazione della canna da zucchero occupano un posto fondamentale e insostituibile in quelle regioni , in termini economici , sociali e culturali .
Zuckerrohr	(in ca. 21% aller Fälle)	canna da
Zuckerrohr	(in ca. 19% aller Fälle)	canna da zucchero

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Zuckerrohr	(in ca. 94% aller Fälle)	suikerriet Dort nehmen der Anbau und die Verarbeitung von Zuckerrohr in wirtschaftlicher , sozialer und kultureller Hinsicht einen grundlegenden und unersetzlichen Platz ein . De teelt en de verwerking van suikerriet is van levensbelang voor deze gebieden en neemt op economisch , sociaal en cultureel gebied een onvervangbare plaats in .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Zuckerrohr	(in ca. 93% aller Fälle)	cana-de-açúcar Man muss ja bedenken , dass die Gemeinschaftserzeuger von Rum für Zuckerrohr vier - bis sechsmal mehr und für Arbeitskräfte dreimal mehr bezahlen . Tenha-se em atenção que os produtores comunitários de rum pagam a cana-de-açúcar quatro a seis vezes mais cara e a mão de obra três vezes mais cara .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Zuckerrohr	(in ca. 85% aller Fälle)	sockerrör Gleichzeitig wird in Europa Milch in die Kanalisation gegossen , und Raps und Zuckerrohr , die jetzt auf den Feldern blühen , werden in den Tanks von Fahrzeugen landen . Samtidigt blir mjölk i Europa just nu uthälld till ingen nytta , medan den raps och de sockerrör som nu blommar på fälten kommer att ösas ner i fordonens bränsletankar .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Zuckerrohr	(in ca. 50% aller Fälle)	caña Was die Agrarmaßnahmen betrifft , so bin ich - da ich aus Réunion komme - über die Maßnahmen zur Förderung der traditionellen Erzeugnisse erfreut , insbesondere über die Transportbeihilfe für Zuckerrohr , auf die unsere Erzeuger schon lange gewartet haben . Con relación a las medidas agrícolas , como nacido en La Reunión , me alegro por las medidas de ayuda a las producciones tradicionales y en concreto por el apoyo al transporte de la caña de azúcar , medida esperada durante largo tiempo por los propietarios de nuestras plantaciones .

Häufigkeit

Das Wort Zuckerrohr hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31785. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.67 mal vor.

⋮
31780.	Filip
31781.	Frida
31782.	Pharaonen
31783.	Golfkrieg
31784.	Bahntrasse
31785.	Zuckerrohr
31786.	Solid
31787.	Klosterschule
31788.	Marjorie
31789.	vorgehen
31790.	Welles
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Bananen
Zitrusfrüchte
Mais
Erdnüsse
Süßkartoffeln
Maniok
Sojabohnen
Hirse
Weizen
Sorghum
Yuca
Zuckerrüben
Yams
Baumwolle
Wassermelonen
Getreide
Kochbananen
Kakao
Mangos
Melonen
Bohnen
Kartoffeln
Kassava
Zitrusfrüchten
Tabak
Reis
Oliven
Erdnüssen
Sonnenblumen
Gemüse
Kokosnüsse
Cassava
Kürbisse
Palmöl
Avocados
Gerste
Angebaut
Ölpalmen
Papayas
Flachs
Ölsaaten
Ananas
Rinderzucht
Sesam
Kaffee
Grundnahrungsmittel
Buchweizen
Getreidearten
Feldfrüchte
Getreidesorten
Sisal
Tomaten
Raps
Rüben
Soja
Hülsenfrüchten
Erbsen
Hauptnahrungsmittel
Kürbissen
Kichererbsen
Gemüsesorten
Gemüseanbau
Artischocken
Obst
Süßkartoffel
Futterrüben
Gemüsearten
Mandarinen
Spargel
Feigen
Weintrauben
Olivenöl
Aprikosen
Kokosnuss
anzubauen
Pfirsiche
Guaven
Viehfutter
Okra
Kaffeebohnen
Fingerhirse
Kokos
Hopfen
Pistazien
Gewürznelken
Kokosnüssen
Kopra
Avocado
Südfrüchte
Reisanbau
Getreideanbau
Gurken
Erdnuss
Kokospalmen
Orangen
Mandeln
Roggen
Walnüsse
Rohrzucker
Pflaumen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

von Zuckerrohr
Zuckerrohr und
und Zuckerrohr
Zuckerrohr ,
aus Zuckerrohr
Zuckerrohr angebaut
Zuckerrohr - und
das Zuckerrohr
von Zuckerrohr und
und Zuckerrohr angebaut
Zuckerrohr , Bananen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʦʊkɐˌʀoːɐ̯

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Zu-cker-rohr

In diesem Wort enthaltene Wörter

Zucker rohr

Abgeleitete Wörter

Zuckerrohrplantagen
Zuckerrohranbau
Zuckerrohrplantage
Zuckerrohrs
Zuckerrohrfeldern
Zuckerrohranbaus
Zuckerrohrsaft
Zuckerrohrwachs
Zuckerrohr-Plantagen
Zuckerrohrfelder
Zuckerrohrernte
Zuckerrohrschnaps
Zuckerrohrproduktion
Zuckerrohr-Plantage
Zuckerrohrfabrik
Zuckerrohrpflanze
Zuckerrohrernter
Zuckerrohrindustrie
Zuckerrohrverarbeitung
Zuckerrohrpflanzer
Zuckerrohres
Zuckerrohrpflanzen
Zuckerrohrpflanzungen
Zuckerrohrschneider
Zuckerrohr-Anbau
Zuckerrohrmühlen
Zuckerrohrarbeiter
Zuckerrohrkreuz
Zuckerrohrmelasse
Zuckerrohrpflanzern
Zuckerrohrfeld
Zuckerrohrwirtschaft
Zuckerrohrarbeitern
Zuckerrohr-Industrie
Zuckerrohrschädlings
Zuckerrohrbrand
Zuckerrohrtransport
Zuckerrohrerntemaschinen
Zuckerrohrbahn
Zuckerrohrmühle
Zuckerrohrbauern
Zuckerrohrbahnen
Zuckerrohrart
Zuckerrohrpresse
Zuckerrohrbagasse
Zuckerrohrfasern
Zuckerrohrsirup
Zuckerrohrstadt
Zuckerrohrhalme
Zuckerrohranbauer
Zuckerrohrabfällen
Zuckerrohrerntern
Zuckerrohrsaftes
Zuckerrohrzüge
Zuckerrohr-Felder
Zuckerrohranbaugebiet
Zuckerrohrarten
Zuckerrohr-Weltmarktpreises
Zuckerrohren
Zuckerrohr-Anbaugebiet
Zuckerrohr-Anbaus
Zuckerrohr-Produzenten
Zuckerrohrpreis
Zuckerrohrproduzenten
Zuckerrohr-Schnaps
Zuckerrohrtal
Zuckerrohr-Raffinerie
Zuckerrohrblättern
Zuckerrohr-Melasse
Zuckerrohrfarmer
Zuckerrohrfarmen
Zuckerrohrverfrachtung
Zuckerrohrinsel
Zeige 23 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Distrikt	angebaut Anbau Mais Reis Baumwolle	Nilufer und in Bewässerungsprojekten möglich . Baumwolle und Zuckerrohr werden für den Export angebaut . Im wasserreicheren Angebot nicht mehr . In der Gemeinde werden Zuckerrohr , Bananen und Nutzholz angebaut . Hauptsächlich für dem Hirakud-Stausee begünstigt wird . Außerdem werden noch Zuckerrohr und Erdnüsse in erwähnenswerten Mengen angebaut . Auch ist der Nyando District für den Anbau von Zuckerrohr , Baumwolle und Reis geeignet , außerdem finden
Distrikt	Reis Mais Tabak Baumwolle Erdnüsse	Hauptanbaufrüchte der Landwirtschaft sind Reis , Baumwolle , Zuckerrohr und Sojabohnen . Die zwei Hauptprobleme im Gebiet Reis , Urdbohnen , Baumwolle , Mais und Zuckerrohr angepflanzt . Es gibt nur wenig Industrie ( seinem Einzugsgebiet werden v.a. Reis , Erdnüsse , Zuckerrohr und Jute angebaut , zudem wird intensive Schweinezucht Die Stadt dient als Marktplatz für Reis , Zuckerrohr , Kautschuk , Getreide , Maniok und Indigo
Distrikt	Bananen Mangos Mais Ananas Reis	allem Tabak angebaut , aber auch Bananen , Zuckerrohr , Hirse , Reis , Tomaten , Zwiebeln ) ) angebaut , aber auch Bananen , Zuckerrohr , Hirse , Reis , Tomaten , Zwiebeln Weizen , Sorghumhirse , Gemüse , Erdbeeren und Zuckerrohr bilden Bodenkulturen , während Avocados , Mangos , wichtiger Nahrungsmittelproduzent . Neben Reis werden Mais , Zuckerrohr , Süßkartoffeln , Erdnüsse , Früchte und Gemüse
Distrikt	Bananen Kakao Kaffee Reis Tabak	( v.a. Bananen , Kakao , Reis , Zuckerrohr und Obst ) . Einige der größten Bananenplantagen den Export in die USA bestimmte Anbauprodukte sind Zuckerrohr , Baumwolle , Kaffee , Kakao und Ölpalmprodukte Baumwolle , Mais , Chili , Sesam und Zuckerrohr angepflanzt . Es gibt nur wenig Industrie , . Wichtige Kulturpflanzen sind Kokos , Reis , Zuckerrohr , Teesträucher , Indigo , Tabak , Kaffee
Distrikt	Maniok Reis Mais Bananen Erdnüsse	bedeutendste Produkt ist die Baumwolle . Außerdem werden Zuckerrohr , Mais , Reis , Weizen , Hirse die wichtigste Tätigkeit . Daneben werden Erdnüsse , Zuckerrohr , Sojabohnen , Gemüse und Obst angebaut . Ernte zu feiern . Daneben werden Reis , Zuckerrohr , Maniok , Soja , Mais , Mungbohnen Reis , Hirse , Erdnüsse , Mais und Zuckerrohr . An Bodenschätzen sind unter anderem Gold ,
Rayon	Anbau Baumwollplantagen anbauten Baumwolle Plantagenwirtschaft	erstreckten . Angepflanzt wurde vor allem Tabak und Zuckerrohr . In der Blütezeit bestand Torarica aus rund den Handel mit Europa durch den Anbau von Zuckerrohr sowie den Transsaharahandel . Damit schuf er die außerordentliche wirtschaftliche Blütezeit , die auf Plantagenanbau von Zuckerrohr und Kaffee beruhte . In den 1780er Jahren Nach der Urbarmachung des Landes wurde auf den Zuckerrohr - und Baumwollplantagen im Kolonnensystem gearbeitet , das
Rayon	Anbau angebaut Landwirtschaft Tourismus Viehwirtschaft	in der Landwirtschaft , wobei hauptsächlich Chrysanthemen und Zuckerrohr angebaut werden , sowie Schweinezucht betrieben wird . Gemeinde ist die Landwirtschaft . Es wird hauptsächlich Zuckerrohr , Tee und Macadamia-Nuss angebaut . Die Tourismusbranche . Außerhalb der Stadt Honolulu werden Ananas und Zuckerrohr angebaut . Wichtigster Erwerbszweig ist jedoch der Tourismus Landwirtschaft und dem Tourismus . Es werden hauptsächlich Zuckerrohr und Zitrusfrüchte angebaut . Da die Rohprodukte oft
Rayon	Anbau angebaut Maisfeldern Karibik Verarbeitung	Ngoli betreibt Kaffeplantagen . In den Chambeshiauen wird Zuckerrohr angebaut . Trotzdem gelten die Böden hier als für das im umgebenden fruchtbaren Tal zeitweise angebaute Zuckerrohr oder Unterstellmöglichkeit für landwirtschaftliche Geräte . Für die wird vor allen Dingen in den tieferen Regionen Zuckerrohr angebaut . Von besonderem Interesse ist die kleine geeignet . Ansonsten wird von der Bevölkerung hauptsächlich Zuckerrohr angebaut . Durch die Landschaft fließen zwei Flüsse
Unternehmen	Anbau Niamey anbaute gehandelt insbesondere	er sich für die Anforderungen des Anbaus von Zuckerrohr interessierte . Im Jahre 1954/1955 wurde er zum geeignet , um hier mit dem Anbau von Zuckerrohr zu beginnen . Noch im selben Jahr nahm ab den 1850er Jahren , bedingt durch die Zuckerrohr - und Tabakexporte , schlug sich architektonisch am Anfang des 17 . Jahrhunderts der Anbau von Zuckerrohr versucht worden sein , gegen schließlich erfolgreichen Widerstand
Chemie	Melasse Bioethanol Bagasse Herstellung Zucker	her . Die Pflanzenschutz - und Düngemittel der Zuckerrohr - und Bananenplantagen gelangen mit dem jährlichen Monsunregen Produkte umfassen Extraktionsanlagen für Zuckerrüben , Diffuseure für Zuckerrohr , Schnitzelpressen , Wirbelschicht-Verdampfungstrockner , Verdampfer , kontinuierliche die Biokraftstoffpolitik der Industrieländer : Wenn Mais und Zuckerrohr zunehmend zur Herstellung von Treibstoffen verwendet werden , Reservierung von Anbauflächen für geeignete Pflanzen ( beispielsweise Zuckerrohr ) zur Herstellung von Treibstoffen in die Kritik
Chemie	Zuckerrüben Saccharose Zuckerrübe Vergärung Haushaltszucker	aus Pflanzen mit hohem Zuckergehalt ( Zuckerrübe , Zuckerrohr ) der Zucker extrahiert und in verschiedenen Formen Er wird vor allem als Disaccharid Saccharose aus Zuckerrohr oder Zuckerrüben gewonnen . Das Zuckerpolymer Stärke ( . Im Haushaltszucker ( hergestellt aus Zuckerrüben oder Zuckerrohr ) ist Fructose in gebundener Form enthalten : raffiniert wurde . Rohrzucker : Zucker , aus Zuckerrohr hergestellt ; gleichbedeutend mit Saccharose , chemisch identisch
Provinz	Kaffee Tabak Baumwolle Kakao Reis	bilden der Kaffee - , Kakao - , Zuckerrohr - und Baumwollanbau wirtschaftliche Grundlage der Gemeinde . unter anderem Reis , Kaffee , Kakao und Zuckerrohr . Die australische Bergbaugesellschaft Newcrest Mining betreibt eine bis 1644 . Hauptprodukte zu der Zeit waren Zuckerrohr , Kakao und Tabak . Im 17 . um Kopra verkaufen zu können . Außerdem werden Zuckerrohr , Tabak und Kaffee exportiert . Die Küstenbewohner
Texas	Tonnen Zucker Mio Tonne Millionen	einer Produktion von mehr als 500 Millionen Tonnen Zuckerrohr , die zu etwa gleichen Teilen zu Zucker - Stand Juni 2007 ) pro gehackter Tonne Zuckerrohr . Die Tagesleistung liegt bei guten Arbeitern bei . Dabei stieg vor allem die Erzeugung von Zuckerrohr von 1,26 Milliarden Tonnen ( 2000 ) auf auf Zuckerrohr . Die sechs größten Erzeugerländer von Zuckerrohr waren 2005 ( in 1.000 t ) :
Getränk	Zucker Brasilien Energiepflanzenanbau Regenwälder Saft	verwendet , sondern auch Kokoswasser , Taro-Knollen , Zuckerrohr oder auch der Saft der Zuckerpalme . Dabei In den Mühlen wird der Saft aus dem Zuckerrohr herausgepresst ( „ Pressextraktion “ ) , als in Brasilien mit der Extraktion von Alkohol aus Zuckerrohr zur Nutzung als Autotreibstoff , was sich heute weiterhin beabsichtigt Brasiliens Zuckerindustrie erhebliche Produktionsausweitungen . Aus Zuckerrohr wird in Brasilien allerdings nicht nur Zucker hergestellt
Sternbild	Kaffee Maiskolben Bogen geerntet Rum	einer neuen Feuerstelle geschehen . Große Stangen von Zuckerrohr stehen neben dem Pongal-Topf . Vor allem ist große Messer , wie sie zum Ernten von Zuckerrohr üblich sind . Begleitet wird der Kampftanz in , Wasserbecken aus Stein für das Destillierhaus , Zuckerrohr Zwischenspeicher , Wassermühle mit Kochhaus ( hier standen mit der der Menschen verbindet , Bogen aus Zuckerrohr , fünf Pfeilen aus Blumen auf denen ein