Häufigste Wörter

Dicke

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Dicken
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Di-cke
Nominativ die Dicke
 die Dicken
Dativ der Dicke
 der Dicken
Genitiv der Dicke
 den Dicken
Akkusativ die Dicke
 die Dicken
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Dicke
 
(in ca. 100% aller Fälle)
thickness
de Im Gegensatz zu der von der Kommission für mehrere Münzfolgen vorgeschlagenen Variation der Dicke der Münzen bei annähernd gleichem Durchmesser hätte unser Vorschlag aus dem Ausschuß für Wirtschaft , Währung und Industriepolitik den Vorteil , daß das Gewicht der neuen Münzen deutlich reduziert werden könnte .
en Contrary to the Commission 's suggestion that there should be several series of coins varying in thickness but of more or less the same diameter , the suggestion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy would have the advantage that the weight of new coins could be considerably reduced .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Dicke
 
(in ca. 100% aller Fälle)
dikte
de Die technischen Merkmale bezüglich Durchmesser , Gewicht , Dicke , Form , Farbe , Zusammensetzung sowie Riffelung und Schriftprägung der Rändelung sind so gestaltet worden , daß eine leichte Identifizierung der Münzen garantiert wird und die Bedürfnisse der hauptsächlichen Nutzergruppen erfüllt werden , insbesondere die der Blinden und Sehschwachen , da ich weiß , daß dies von beträchtlichem Interesse für die Mitglieder des Parlaments ist .
nl De technische specificaties betreffende de diameter , het gewicht , de dikte , de vorm , de kleur , de samenstelling , de rand en het randschrift moeten een gemakkelijke identificatie van de munten mogelijk maken en beantwoorden aan de behoeften van de belangrijkste groepen gebruikers . Ik weet dat zowel de leden van het Parlement als de blinden en slechtzienden dat zeer belangrijk vinden .

Häufigkeit

Das Wort Dicke hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11046. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.95 mal vor.

⋮
11041. Raumschiff
11042. Turms
11043. Laden
11044. vergrößerte
11045. Fremde
11046. Dicke
11047. Wohl
11048. Civil
11049. 1724
11050. Auszug
11051. Beschwerden
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Dicke von
  • Dicke der
  • der Dicke
  • die Dicke
  • eine Dicke von
  • einer Dicke von
  • Dicke des
  • Der Dicke
  • Dicke und
  • Die Dicke
  • die Dicke der
  • mm Dicke
  • Die Dicke der
  • die Dicke des
  • der Dicke der
  • Dicke . Die
  • der Dicke des
  • Dicke von etwa
  • Die Dicke des
  • Der Dicke und
  • Dicke , die
  • Dicke und der
  • eine Dicke von etwa
  • und Dicke der
  • einer Dicke von etwa
  • der Dicke von
  • Dicke . Der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈdɪkə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Di-cke

In diesem Wort enthaltene Wörter

Dick e

Abgeleitete Wörter

  • Dickens
  • Dickey
  • Dickebank
  • Dickenreishausen
  • Dickere
  • Dickebaeckerbank
  • Dickete
  • Dickeyville
  • Dickenscheid
  • August-Dicke-Schule
  • Dickenschieder
  • Altenrichter-Dicke
  • Dickens-Verfilmung
  • Dickeson
  • Dickemann
  • Dickens-Gesellschaft
  • Dickem
  • Dickenreis
  • Intima-Media-Dicke
  • Dickebusch
  • Dickensstraße
  • Chip-Dicke
  • Dickebänksgen
  • Dickens-Forschung
  • Dickeschwankungen
  • Dickedumm
  • Dickemessungen
  • Dickensschen
  • Dickestraße

Eigennamen

Personen

  • Elisabeth Dicke
  • Robert Henry Dicke
  • Gerd Dicke
  • Peter Dicke
  • Klaus Dicke
  • August Dicke
  • Folke der Dicke
  • Karl-Gustav Dicke
  • Detlev Christian Dicke
  • Willem Karel Dicke

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Electra Dicke Bohnen
Hammerhead Die Dicke Zufriedene Kuh
ÄI-TIEM Dicke Dumme Liese 1993

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mond
  • einem maschinellen Hammer bearbeitet , bis sie eine Dicke von 0,001 mm haben . In der letzten
  • ca. 0,05-0 ,1 mm . Um die gewünschte Dicke des Materials zu erreichen , wird gegebenenfalls mehrfach
  • wird , muss es folgende Kriterien erfüllen : Dicke mindestens 2 mm Licht mit der Wellenlänge von
  • Dicke eines laminierten Dokumentes 160 Mikrometer zuzüglich der Dicke des Papiers . Der alte Personalausweis der Bundesrepublik
Mond
  • sehr groß war ; seine Fundamentmauern weisen eine Dicke von 1,2 Metern auf und bilden ein Dreieck
  • . Erstens aus einer Sulfat-Zone , die eine Dicke von 0,5 Meter aufweist und im oberen Teil
  • ist nur mehr Mauerwerk vorhanden , das eine Dicke von rund 2,5 m aufweist . Der Kern
  • ehemalige Mauerhöhe betrug 11 m , mit einer Dicke von 1,50 m. Von den ehemals 15 Türmen
Mond
  • die Verdickung von Eis . Abhängig von der Dicke , wird zwischen dunklem Nilas ( < 5
  • nach unten hin leicht getäpert ( in der Dicke vermindert ) . Dieser Seitenpanzer war im Winkel
  • die Breite eines quaderförmigen Körpers auf Kosten der Dicke ( Höhe ) vergrößern lassen . Weniger triviales
  • . Die Breite der Risse kann durch die Dicke des Breis gesteuert werden .
Mond
  • unterschiedlichen Anteilen von Synthetikgewebe . Die Stoffstärken ( Dicke des Baumwollgewebes ) werden üblicherweise - auch in
  • der Flachlegung . Durch die Abzugsgeschwindigkeit wird die Dicke der Folie festgelegt . Die endgültige Folienstärke wird
  • Sonden zueinander auf einem Ölfeld richtet sich nach Dicke und Anzahl der ölführenden Schicht ( en )
  • der Zustand der Saiten und ihre durch die Dicke verursachte unterschiedliche Spannung beim Niederdrücken können dazu führen
Schauspieler
  • ( TV ) 1980 : Fetty - Der Dicke legt los ! ( Fatso ) 1983 :
  • 2006 : Columbia a Dream 2009 : Der Dicke - Unter falscher Flagge 2010 : Die Alpenklinik
  • fünfzehn Folgen ) 1980 : Fetty - Der Dicke legt los ! ( Fatso ) 1982 :
  • Unbesiegbar ( 2001 ) Schatten ( 2002 ) Dicke Hose ( 2004 ) , die letzte EP
Physik
  • und der Linsengeometrie ( Radien der Grenzflächen und Dicke ) . Wenn die Linse relativ dünn ist
  • ist , dass die Strahlungsdurchlässigkeit für zunehmende optische Dicke ( größerer Feuerballdurchmesser ) exponentiell statt linear abnimmt
  • Eine dünne Linse ist eine optische Linse kleiner Dicke . Die Krümmung ihrer Grenzflächen ist gering ,
  • und nur abhängig von der Dielektrizitätskonstante und der Dicke der Doppelschicht . Aber dieses Modell ist nur
Deutsches Kaiserreich
  • dem Schiebeschild in Schichten von ca. 50 cm Dicke gleichmäßig verteilt . Im letzten Arbeitsschritt , wobei
  • mehreren Schichten und Materialien abgedichtet und erreichten eine Dicke von rund 40 cm . Die Fenster ,
  • , in einer Schicht von etwa sieben cm Dicke unterfangen . Das Verfahren nennt sich Torkret-Blasverfahren .
  • durch aufgetragenen Gips statt , teilweise mit einer Dicke von bis zu 4 cm . Einerseits wurden
Deutsches Kaiserreich
  • Breite 109,6 cm , Höhe 103,9 cm , Dicke 8 mm ) . Sie wiegt zwar nur
  • cm ( Breite ) × 1,0 cm ( Dicke ) Gewicht 220 g ( einschließlich der Batterie
  • Höhe , 70,6 mm Breite und 8,5 mm Dicke minimal kleiner als das Lumia 920 ( 130,3
  • 11,8 bis 13,8 mm lang . Seine dorsiventrale Dicke beträgt 7,7 bis 8,7 mm , die Breite
Familienname
  • Schrift im Mittelalter . Hg . von Gerd Dicke , Manfred Eikelmann und Burkhard Hasebrink . Berlin
  • mit der Geschichte der Universität auseinandersetzen . Klaus Dicke Gottfried Gabriel Ulrich Herrmann Martin Hermann Ralf Koerrenz
  • Henning Frederichs und im Fach Orgel bei Peter Dicke und Wolfgang Stockmeier , Tonsatz bei Günter Fork
  • Froben Christoph von Zimmern . In : Gerd Dicke , Klaus Grubmüller ( Hrsg . ) :
Adelsgeschlecht
  • VII . anwesend . Die Könige Karl der Dicke , Johann I. , Ludwig XVIII . und
  • II . von Ungarn Leopold IV . der Dicke ( 1371-1411 ) , Herzog von Österreich ,
  • Karolinger-Könige - Karl III . ( Karl der Dicke , 887-888 ) und Arnulf von Kärnten (
  • gründete der französische König Ludwig VI . der Dicke mit seiner Gemahlin Adelheid von Savoyen auf Montmartre
Film
  • seine Zeitungsartikel kennzeichnete . Der Schmähbegriff „ Der Dicke “ wurde von Heinrich Schneider - dafür im
  • geprägter Doppeltaler trägt nach ihr den Namen “ Dicke Emma ” . Aus ihrer Ehe hatte Emma
  • . Im Jahr 2005 wurde der Name Der Dicke Polizist in schlicht ddp geändert , da der
  • unterschiedliche Figuren , die bekanntesten dürften der " Dicke Onkel " sein , so nennt sich Gehrig
New Jersey
  • Jauche auf eine Schneedecke von über 5 cm Dicke ( insbesondere in hängigem Gelände und auf tiefgefrorenem
  • Februar zugefroren . Die Eisschicht hatte 1784 eine Dicke von mehr als 110 cm . Die im
  • so entsteht allmählich die Eisschicht . Die ideale Dicke einer Eisbahn beträgt etwa 6 bis 8 cm
  • Eisdecke zum Betreten freigegeben wird , muss die Dicke des Kerneises mindestens 16 cm betragen ( Kerneis
New Jersey
  • ) sind bei guten Geräten Semidünnschnitte mit einer Dicke im Bereich von 0,5 µm möglich . Zum
  • der Regel haben durch Stückverzinken hergestellte Zinküberzüge eine Dicke von 50 bis 150 µm . Bei kleinen
  • Sicht des Strahlerzeugungssystems ) ein Aluminiumfilm mit einer Dicke von 0,2 µm aufgebracht werden konnte . Die
  • von Wasser . Gleichzeitig ist sie mit einer Dicke von 5 µm die dünnste Membran der Welt
Fluss
  • , Höhen bis 40.000 km und 5.000 km Dicke . Besonders starke Ströme können auch über eine
  • reicht vom Erdboden bis zur Tropopause . Ihre Dicke beträgt etwa 8 Kilometer an den Polen ,
  • hat die Marskruste unter den nördlichen Tiefebenen eine Dicke von etwa 40 km , die im Gegensatz
  • ca. 270 Basaltbildungen des Mittelrheingebiets hat eine geringere Dicke . Der Vulkan in Stein bildet eine der
Gattung
  • ledrig bis fleischig ( 0,3 bis 0,5 Zentimeter Dicke ) , der Blattrand ist etwas durchscheinend und
  • die spärlich und unregelmäßig verzweigt sind und eine Dicke von 1,5 bis 3,5 Millimeter erreichen . Die
  • lange und von 0,3 Millimeter auf 0,1 Millimeter Dicke sich verjüngende Rhizoide , die vielfach papillös verzweigt
  • verzweigt und mehrere Zentimeter lang , bei einer Dicke von etwa 0,15-0 ,25 mm . Die Laubblätter
Panzer
  • Kaliber 42 cm herangeschafft wurde . Als die Dicke Bertha Fort Loncin beschoss , erzielte sie am
  • , sowie die Frontalpanzerung bis auf 20 mm Dicke verstärkt . Der Prototyp der Ausführung hieß „
  • war stabil gebaut , die Flügelhaut erreichte eine Dicke von 25 mm . Der erste Prototyp sollte
  • Nickelstahlpanzerung im Schiffsgürtel von bis zu 40 cm Dicke ausgestattet waren . Die Anordnung der schweren Artillerie
Burg
  • die Gliederung des gesamten Bauwerkes vorgenommen . Die Dicke der Säulen wird 2 Grundmaße sein , die
  • sich die Räume um einen Innenhof . Die Dicke der Wände , aber auch zwei Treppenhäuser belegen
  • , d. h. die Mauern wurden ihrer ganzen Dicke nach aus Quadern hergestellt . Zum Mauerwerk bemerkte
  • verdeckt den Bereich des südlichen Seitenschiffs einschließlich der Dicke der Mittelschiffwand . Er bleibt aber in der
Illinois
  • Sanuki Udon “ dünner geschnitten . Mit einer Dicke von 2,0 bis 3,9 mm sind Udon die
  • auch - in Bahnen hergestellt , haben eine Dicke von etwa 0,1 mm und ein Format von
  • aufeinander gelegt , zu Blechen bis zu einer Dicke von 0,1 mm . Nach einem anderen Verfahren
  • keine Bodenlegerschaber verwenden Ausgebaute Platten in Plastiksack ( Dicke > 0,2 mm ) einsammeln , Sack zur
Minnesota
  • m an den Kämpfern und etwa 3,3 m Dicke sowie 5,8 m Breite unterhalb des Scheitels .
  • seiner dicksten Stelle 1,00 m breit . Seine Dicke beträgt 0,50 m. Auf einer Seite weist er
  • , dessen Resthöhe 0,3 m betrug . Die Dicke der den Komplex umschließenden Mauer betrug 0,9 m.
  • 7,0 m breit , variierte aber in der Dicke zwischen 1,2 m über den Pfeiler und 14
Eisenach
  • Eiche
  • Airlenbach
  • Endlichhofen
  • Kleinottweiler
  • Dicke
  • Saarland . Als Wahrzeichen von Kleinottweiler wurde die Dicke Eiche 1968 in das neu geschaffene Wappen der
  • . Bekannt ist das Dorf auch durch die Dicke Linde , die seit Jahrhunderten Wahrzeichen und Mittelpunkt
  • war der Bahnhof in Wommelshausen-Hütte der nächstgelegene . Dicke Eiche : Im Neubaugebiet Am Gewenn in Wommelshausen
  • Frankfurt am Main nach Leipzig . Grillplatz „ Dicke Eiche “ Bruchköbel ist mit der Anschlussstelle Hanau-Nord
Mathematik
  • ausgleichend zu wirken , was als „ System Dicke “ bekannt wurde . Um die Jahrhundertwende entstanden
  • kommen . Er ist nämlich an Größe und Dicke enorm . Wahrhaftig , ich habe wenige Kinder
  • ; bei Infarkten , die nicht die gesamte Dicke der Herzmuskelwand betreffen ( NSTEMI ) , schon
  • bezieht . Buchstabenvorsätze leiten sich entweder von der Dicke der Verbindungsteile ( G ) oder von der
Medizin
  • die sich besonders durch körperliche Merkmale auszeichneten . Dicke Frauen , „ lebende Skelette “ , Albinos
  • Theropoden , die lediglich geringe Unterschiede in der Dicke dieser beiden Knochen zeigen . Die Hand ist
  • äußerlich erkennbaren Beschaffenheit der Zähne und aus der Dicke ihrer Zahnschmelz-Schicht konnte abgeleitet werden , dass Ardipithecus
  • Aufgrund der Größe der erhaltenen Zähne und der Dicke des Zahnschmelzes wurde das Fossil in der Erstbeschreibung
Witten
  • Zeche
  • Putzes
  • neuverliehen
  • Bäckerbank
  • Dick-Bäckerbank
  • der Keramik aus Teleilat Ghassul vergleichbar war . Dicke Aschelagen in den Herden innerhalb der Tumuli deuten
  • dem 3 . vorchristlichen Jahrtausend findet sich die Dicke Bohne in vielen Ausgrabungsstätten im Mittelmeerraum . Seitdem
  • dieses Alters unvollständig und ungenau . Anhand der Dicke der Sedimentschicht wurde ein Alter von mehreren Tausend
  • nicht nachzuweisende Kultivierung eines Nahrungsmittels in Europa . Dicke Schichtpakete aus Nussschalen vom Fundplatz Duvensee , spezialisierte
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK