dichte

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	dich-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
dichte	(in ca. 77% aller Fälle)	close-woven Sie sind sogar ein ganz wesentlicher Bestandteil , weil wir dort bereits über sehr dichte Netze von Information und Kommunikation verfügen , die wir nutzen können . Indeed , they are an absolutely essential component , because we already have very close-woven information and communication networks at our disposal there .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
dichte	(in ca. 100% aller Fälle)	fitte Dazu gehören dichte schwarze Korallenwälder , von denen einige über zwei Meter hoch sind . Tra queste vi sono le fitte foreste di corallo nero , alcune delle quali sono alte più di due metri .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
dichte	(in ca. 86% aller Fälle)	tupidas Sie sind sogar ein ganz wesentlicher Bestandteil , weil wir dort bereits über sehr dichte Netze von Information und Kommunikation verfügen , die wir nutzen können . Son incluso un elemento esencial porque ya disponemos allí de redes muy tupidas de información y de comunicación que podemos utilizar .

Häufigkeit

Das Wort dichte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13489. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.68 mal vor.

⋮
13484.	Haydn
13485.	einzurichten
13486.	Reuter
13487.	Greene
13488.	Uganda
13489.	dichte
13490.	1654
13491.	US-Armee
13492.	Guild
13493.	beeindruckt
13494.	Brandenburger
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

lockere
Rosetten
trübgrüne
Pfahlwurzel
linierte
verzweigt
aufrechten
überhauchte
glauke
kriechenden
verzweigte
Stämmchen
Blattspreite
aufrechte
lockeren
niederliegend
Sprossachse
dichten
Rhizom
Trieben
aufrecht
kriechend
Sprossachsen
ausgebreiteten
dicht
Grundblätter
kahlen
steifen
Sprosse
locker
spärlich
wechselständig
Wuchs
grundständigen
Halme
Blattrosetten
aufsteigend
graugrünen
Wurzelsystem
ausdauernd
Baumkrone
Triebscheitel
gegenständig
Zweige
blaugrünen
verzweigten
Zweigen
deltoiden
knollige
stielrunde
zweizeilig
abstehend
blütentragende
unpaarig
schwertförmigen
Caudex
Ästen
Brettwurzeln
vierkantigen
wechselständige
spiralig
glauk
knolligen
Adventivwurzeln
verzweigenden
verzweigter
Klumpen
belaubt
Stammborke
olivgrüne
steif
Polstern
Seitenwurzeln
Blattscheide
Blattstiel
aufsteigende
baumartig
gefurcht
Verzweigungen
Wurzelstock
gestielt
ausgebreitete
mittelalten
sukkulente
sympodial
wenigblütige
Stammbasis
gefurchten
Rinde
verholzte
Kronenschaft
Luftwurzeln
grau-grünen
Äste
Bulbillen
Rasen
Büschel
dornigen
Seitentrieben
Ästchen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

eine dichte
die dichte
bilden dichte
und dichte
bildet dichte
bilden dichte Rosetten
dichte und
dichte Wälder
sehr dichte
das dichte
bilden dichte Rosetten . Die
dichte Bebauung
durch dichte
dichte Besiedlung
dichte Gruppen
dichte Vegetation
eine dichte Rosette . Die
dichte Behaarung
dichte Atmosphäre
dichte Bestände
dichte Gruppen . Die
bildet dichte Gruppen
dichte ,
die dichte Bebauung
eine dichte und
dichte Wälder und
eine dichte Bebauung
Das dichte
eine dichte Atmosphäre
eine dichte Besiedlung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈdɪçtə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

dich-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

dicht e

Abgeleitete Wörter

Gedichte
Bevölkerungsdichte
dichtem
dichtete
Energiedichte
dichterische
Flussdichte
verdichtete
verdichteten
Leistungsdichte
Einwohnerdichte
wasserdichte
Populationsdichte
Stromdichte
Bebauungsdichte
Leuchtdichte
Elektronendichte
Rohdichte
Siedlungsdichte
Verkehrsdichte
Luftdichte
Wahrscheinlichkeitsdichte
Bestandsdichte
Ladungsdichte
Strahldichte
Besiedlungsdichte
Knochendichte
Teilchendichte
Mundartgedichte
Packungsdichte
Zustandsdichte
Kindergedichte
gedichte
Informationsdichte
Schüttdichte
dichteten
Massendichte
Prosagedichte
gasdichte
Wärmestromdichte
Ladungsträgerdichte
Pflanzdichte
Kriegsgedichte
Individuendichte
luftdichte
Datendichte
Gasdichte
Lehrgedichte
Speicherdichte
Zeitgedichte
Besatzdichte
Lagrangedichte
Punktdichte
Lagerungsdichte
Funddichte
verdichtetem
Zugdichte
Zelldichte
Integrationsdichte
Lobgedichte
Sinngedichte
Wohndichte
Gesteinsdichte
Arbeitsplatzdichte
Strahlungsdichte
Neutronenflussdichte
Taktdichte
erdichtete
Dialektgedichte
Knochendichtemessung
Hirtengedichte
druckdichte
Industriedichte
Farbdichte
Wilddichte
Rauschleistungsdichte
Materiedichte
Reindichte
Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion
Lautgedichte
Jugendgedichte
Belegungsdichte
Defektdichte
Darrdichte
Kraterdichte
Netzdichte
Wasserdichte
Sterndichte
Kurzgedichte
hochverdichtete
Plasmadichte
Naturgedichte
Mitteldichte
Teilchenzahldichte
Pixeldichte
Schreibdichte
Aufzeichnungsdichte
Versetzungsdichte
Spurdichte
Langgedichte
Haardichte
Wirbeldichte
Remanenzflussdichte
Leuchtdichtefaktor
Bestrahlungsdichte
Raumdichte
verdichte
Kerndichteschätzung
Figurengedichte
Regelungsdichte
Leistungsdichtespektrum
schalldichte
Todesgedichte
Energiestromdichte
Kerndichteschätzer
Preisgedichte
Impulsdichte
Besiedelungsdichte
Schallenergiedichte
Neutraldichtefilter
Quellendichte
hochverdichteten
erdichteten
Materialdichte
Trockenrohdichte
Baudichte
Knotendichte
lichtdichte
Kontrolldichte
winddichte
Rohdichteklasse
Artendichte
Flächendichte
Raumladungsdichte
Trefferdichte
Ladedichte
Flächenladungsdichte
Bankstellendichte
Bestandesdichte
Anzahldichte
Hochzeitsgedichte
hochdichte
Häufigkeitsdichte
Normdichte
abdichteten
Phasenraumdichte
Partikeldichte
Trockendichte
Verteilungsdichtefunktion
Kettdichte
Versorgungsdichte
Fahrzeugdichte
Teilchenstromdichte
Nistdichte
abdichtete
Tensordichte
Spruchgedichte
Nestdichte
Volltondichte
Sternendichte
elektronendichte
Spindichtewellen
Dampfdichte
Pseudotensordichte
Verdichtete
Stoffdichte
rauchdichte
Vakuumenergiedichte
Rezeptordichte
Huldigungsgedichte
Brauereidichte
Kraftdichte
dichteabhängige
Planktondichte
Fehlerdichte
umdichtete
Netzwerkdichte
Zähldichte
Säuredichte
Gesamtdichte
Anschlussdichte
Vegetationsdichte
Nutzungsdichte
Fadendichte
Wahrscheinlichkeitsstromdichte
Ärztedichte
Kneipendichte
Proctordichte
bakteriendichte
Straßendichte
Energieflussdichte
Aufenthaltswahrscheinlichkeitsdichte
Brutdichte
Baumdichte
blickdichte
Atmosphärendichte
Prüfungsdichte
Korndichte
Verbreitungsdichte
Portdichte
Denkmaldichte
Tierdichte
Beutedichte
Burgendichte
Hochdichte
Bildgedichte
Rauchdichte
flüssigkeitsdichte
Gesamtstrahldichte
Zeitungsdichte
Wertdichte
Viehdichte
staubdichte
Festgedichte
Bevölkerungsdichtekarten
Harzgedichte
Verteilungsdichte
Maximaldichte
Knüpfdichte
Sounddichte
Milbendichte
Stampfdichte
Rollengedichte
Besetzungsdichte
Verschiebungsdichte
Eigenleitungsdichte
Druckdichte
Walddichte
Bepflanzungsdichte
Protonendichte
Pflanzendichte
Stockdichte
Bestockungsdichte
Suchwortdichte
Orientierungsdichteverteilungsfunktion
Leuchtdichteverteilung
Matrixdichte
Schussdichte
Spindichtewelle
Ladungsdichtewellen
Leistungsflussdichte
Gendichte
dichte-erreichbar
Rohdichteklassen
vakuumdichte
Zeit-Gedichte
Stationsdichte
Pigmentdichte
Stopfdichte
Kraftfahrzeugdichte
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Gattung	bildet Horste Rasen Ausläufer bilden	in triebreichen und festen Horsten , die ihrerseits dichte Rasen bilden können . Die runden , blau Familie Grimmiaceae . Bucklandiella heterosticha bildet lockere oder dichte , wegen der Glasspitzen oberflächlich oft graue , Dadurch bildet es oft zwar kleine , aber dichte Bestände . Der ebenfalls recht dünne , aufrechte & Garbari beschrieben , die sich durch ihre dichte , weiche Stängel - und Blattbehaarung von der
Gattung	Wälder Lebensraum Sekundärwälder feuchte Regenwälder	Kulturflächen . Sie bevorzugen offene Landschaften und vermeiden dichte Vegetation . Die Höhenverbreitung reicht in KwaZulu-Natal von Sie kommt im Flachland vor und besiedelt dort dichte Waldgebiete sowie offenes Gelände wie Waldlichtungen . Günther , amazonischen Regenwald . Er bevorzugt als Lebensraum dichte Vegetation und die Nähe von Flüssen und Seen zu finden . Im Mittelmeerraum besiedelt sie die dichte Macchie , in Kleinasien auch trockene Kiefernwälder und
Gattung	Rasen gelbgrüne lockere bildet bilden	Mai und Juni . Ihr Stängel weist eine dichte waagerechte Behaarung auf und überragt die Rosettenblätter . kleinen , relativ festen Horsten , die ihrerseits dichte Rasen bilden können . Die stumpf dreikantigen , . Besonders an den jüngeren Trieben ist eine dichte Behaarung vorhanden . Die Früchte stehen an aufwärts Zweige wachsen in Form von Wedeln , die dichte Büschel bilden . Die äußersten Zweige sind beinahe
Gattung	verschmälerten Rosetten Laubblätter Blattspreite lanzettlich	Gruppen . Die etwa 20 dreieckigen Laubblätter bilden dichte Rosetten . Die trüb graugrüne Blattspreite ist 50 . Die zehn bis 20 lanzettlichen Laubblätter bilden dichte Rosetten . Die trübgrüne , gestreifte Blattspreite ist aufrecht ausgebreiteten , oft sichelförmigen Laubblätter bilden eine dichte Rosette . Die dunkelgrüne Blattspreite ist 24 bis . Die 20 bis 30 lanzettlich-schwertförmigen Laubblätter bilden dichte Rosetten . Die trüb graugrüne Blattspreite ist bis
Gattung	sprosst stammbildend stammlos Klumpen bildet	stammbildend , sprosst in der Regel und bildet dichte Klumpen . Die Stämme sind bis zu 50 stammlos oder stammbildend und bildet in der Regel dichte Gruppen . Die kurzen Stämme werden nur selten stammbildend , sprosst und bildet kleine bis große dichte Klumpen . Der Stamm ist kurz oder bis wächst ( fast ) stammlos und bildet meist dichte Gruppen , die aus bis zu 20 Rosetten
Gattung	Blütenstand verzweigte Zentimeter beginnende Behaarung	in den Monaten Juni bis August . Der dichte Blütenstand ist pyramiden - oder eiförmig und reichblütig oder gering gekerbt . Der mehr oder weniger dichte Blütenstand ist ebensträußig und erreicht eine Länge von . Der 10 bis 30 Zentimeter lange , dichte und einseitswendige Blütenstand trägt 10 bis 50 Blüten sklerenchymatisches Gewebe . Der Blütenstand ist eine eher dichte , zusammengezogene Rispe und ist 8 bis 12
Gattung	Horste Polster bildet Rasen Pflanze	ist eine zarte , krautige Pflanze , die dichte Matten bildet . Ihre Triebe sind fadenförmig . eine ausdauernde , reich verzweigte Rosettenpflanze , die dichte Polster aus vielen fast gleich großen Rosetten bildet wintergrüne Geophyt bildet über kurze Ausläufer des Rhizoms dichte Rasen . Die Stängel wachsen starr aufrecht . ausdauernde Pflanze , die auf Kalkfelsen lockere bis dichte Polster bildet . Der kräftige Wurzelstock neigt zur
Gattung	Blütenstand Blütenstände Behaarung vielblütige Tragblätter	sind bis zu 20 cm lang . Der dichte Blütenstand ist reichblütig . Kelch - und Kronblätter ganzrandig Der Blütenstand ist ein mehr oder weniger dichte Rispe . Die waagerecht gestellten Blüten sitzen an atticus und verlaufen parallel . Die Blütenstände sind dichte Köpfe . Die Tragblätter sind breit eiförmig , der unteren Hälfte bewimpert . Die Blütenstände sind dichte , langgestreckte Kapitula . Die Tragblätter sind bis
Art	Vegetation Bepflanzung Bestände Unterholz Gestrüpp	aus schützendem Gebüsch oder im schnellen Flug durch dichte Vegetation , wobei sie gänzlich auf den Überraschungseffekt der Beute . Seinen Hypothesen zufolge gab das dichte Schilf am Seeufer den Jägern Deckung , aus am Tage . Das Becken sollte Versteckmöglichkeiten durch dichte Bepflanzung , Wurzeln und Steinaufbauten , aber auch beschrieb , wie Hirten ihre Tiere in das dichte Buschwerk trieben und anschließend die Harzklümpchen aus dem
Art	Vegetation Wälder meiden Bestände nachtaktiv	Kämpfen kommen kann . Sikahirsche bevorzugen als Lebensraum dichte , unterholzreiche Wälder , doch kommen die anpassungsfähigen sind offene Steppen , obwohl gelegentlich nicht zu dichte Wälder aufgesucht werden . Hirschziegenantilopen sind tagaktive Grasfresser in Feldern und Plantagen , sie meiden allerdings dichte Wälder . Es sind nachtaktive Tiere , die . Der Lebensraum sind tropische Primär - und dichte Sekundärwalder . Er lebt gewöhnlich einzelgängerisch , wird
Art	Behaarung Fell gefärbt Oberseite wollige	sehr unterschiedliche Sprenkelung auf . Typisch sind aber dichte Schokoladen - , rot oder hellbraune Sprenkeln auf und gelb . Lediglich die Kehle und die dichte Befiederung der Beine sind rein weiß . Kopf Sie ist einfarbig schwarz gefärbt und trägt eine dichte Behaarung , die ihr ein glänzendes Aussehen verleiht Farbe variiert zwischen dunkelbraun und schwarz , die dichte Körperbehaarung ist silbrig , darunter finden sich auch
Physik	Atmosphäre Materie Packung passiviert Gebäudehülle	wobei es am Anfang unvorstellbare Energiemengen und - dichte aufwies ( Temperatur um 10 ^ 32 Kelvin erzeugte , je nach Windstärke , große , dichte und ätzende Nebelfelder . Während des Zweiten Weltkriegs , welcher zusammen mit der Lufttemperatur und - dichte den Vorhaltepunkt der Waffe in Echtzeit errechnet . . Eine 1000 hPa ( 1 bar ) dichte Atmosphäre würde aufgrund der geringeren Schwerkraft bedeuten ,
Film	atmosphärisch Atmosphäre Inszenierung Geertz Arrangements	eine Zwischensequenz , es wird versucht eine möglichst dichte Atmosphäre aufzubauen und eine spannende Geschichte zu erzählen gilt als innovatives Spiel , das durch seine dichte Atmosphäre überzeugt . Die Spielmechanik erinnert stark an , sowohl wissenschaftliche Hintergründe als auch eine atmosphärisch dichte Story glaubhaft zu vermitteln . Der Name stammt , fotografieren , Verse schmieden - eine solch dichte künstlerische Vielfalt kann letztlich doch nur in einem
Quedlinburg	Bebauung Wohnbebauung Blockbebauung herrscht Grünflächen	hat aufgrund der großen Landflucht im Stadtkern eine dichte und hohe Bebauung . Die alten türkischen Häuser ) . Das Kreuzviertel ist gekennzeichnet durch eine dichte , geschlossene Bebauung . Mehr als alle anderen in Griechenland . Die Stadt ist dementsprechend durch dichte Bebauung gekennzeichnet . Nennenswerte Grünflächen gibt es in den jeweiligen früheren Stadttoren . Die unregelmäßige und dichte Bebauung der Vorstädte wirkte sich für die entstehende
Mathematik	Abwehrfeuer Wolkendecke Tankstutzen Höhenwinde stabile	. Sie rufen nach ihnen , doch der dichte Wald lässt kaum einen Laut hindurch . Am berichtet , die Himmelstore , indem sie das dichte Gewölk unter Donnerdröhnen weg - oder vorschieben . Joffre nachzuahmen . Man versuchte , eine stabile dichte Front zu schaffen ; es war nicht das gefährliches Unterfangen . Die Verteidiger bildeten oftmals eine dichte Infanterieformation hinter der Bresche und hielten Materialien wie
Mathematik	Teilmenge abzählbare separabel reellen CORPUSxMATH	aber nicht CORPUSxMATH . Dann ist CORPUSxMATH eine dichte Ordnung , da es ja CORPUSxMATH erfüllt , die schlussendlich CORPUSxMATH werdenden Folgen eine abzählbare , dichte Teilmenge bilden . Die Vollständigkeit lässt sich analog Metrik d so , dass es eine abzählbare dichte Menge C = ( c_0 , c_1 , Raum , in dem die reellen Zahlen eine dichte Teilmenge sind . Hieraus ergibt sich , dass
Fluss	Bewaldung Wälder Vegetation Landschaftsbild Laubwälder	einem Tal mit manchen sumpfigen Stellen und weist dichte Wälder auf . Das Departement wird durch den bewachsen . Darüber breitet sich bis zum Gipfel dichte Heidevegetation aus . Es existieren zwei Aufstiegsmöglichkeiten auf vor . An Hängen und Bergrücken kann sie dichte Bestände bilden , besonders über Quarzit und auf Hochweiden , während unterhalb von 1.700 m teilweise dichte Waldkieferbestände anzutreffen sind . Ein Großteil des Berges
Hunderasse	Unterwolle Fell Unterfell weiche Behaarung	angesiedelt . Gutes Fell zeichnet sich durch eine dichte Unterwolle aus , die vom harten , geraden am Schwanz besonders stark ausgeprägt . Lange und dichte Filamentstrukturen verleihen ihm eine fellartige Oberfläche und ein Ablauf seiner Bewegungen ist gut koordiniert . Das dichte wasserabweisende Fell mit starker , jedoch weicher Unterwolle sehr kinderfreundlich und sanft . Das raue , dichte Haarkleid sollte regelmäßig getrimmt werden . Das dient
Archäologie	Besiedlung Besiedelung Funde belegen relativ	aber die Anzahl der Gräber lässt auf relativ dichte Besiedlung am Jenissei schließen . Man identifiziert in müssen weitere Grabungen zeigen . Sicher ist die dichte Besiedlung des Plateaus , die durch die Verteilung darauf hingewiesen , dass diese Gegend eine ungewöhnlich dichte frühe Besiedelung in Schottland aufweist . A. W. wahrscheinlich keine kontinuierliche Besiedlung gegeben . Eine relativ dichte Besiedlung lässt sich für den Zeitraum um 1600-700
Frankfurt am Main	Zugfolge Taktfolge Ballungszentren Bündelung Linien	Gleisanschluss . Daraus ergaben sich zum Teil sehr dichte Zugfolgen . So verkehrten 1908 so viele Züge Fernbahnen waren diese Verkehrssysteme von Anfang an für dichte Zugfolge , viele Abzweigungen , enge Bögen und Stadtbahnbauten . Kennzeichnend für diesen Verkehr ist eine dichte Taktfolge am Tage und ein 24-Stunden-Betrieb , so U-Bahnen zeichnen sich in der Regel durch eine dichte Taktfolge aus . Allerdings geht der Zeitvorteil auf
Geologie	Werkstoffoberfläche Pyroklastischer polierfähig bildet s.str	diesen hohen Chromanteil bildet sich eine schützende und dichte Passivschicht aus Chromoxid an der Werkstoffoberfläche aus . Es ist nicht durch CITES-Bestimmungen geschützt . Das dichte und harte Holz wird zu Brückenpfählen , Radspeichen hohen Kosten erreichbar , griff man zumeist auf dichte Kalksteine zurück , deren Oberfläche man durch einen schwarze Wanne bezeichnet . Nicht gegen anstehendes Wasser dichte Konstruktionen sind seit den 1930er Jahren nicht mehr
Atoll	Wälder Koralleninselchen Kette Kastellen Atoll	um den Fluss herum als Aisén . Der dichte Wald verhinderte , dass Vicuña und seine Begleiter , Canlaon City und La Castellana . Die dichte Regenwaldvegetation des Naturparks ist Heimat vieler vom Aussterben Bulawayo . Der Park , in dem eine dichte Tierpopulation lebt , gehört zu den bedeutendsten Naturschutzgebieten Der Vulkan Popocatépetl im Bundesstaat Puebla stößt eine dichte Wolke aus Wasserdampf und speiht Ascheregen über San
Georgia	Vertriebsnetz Metropolregion Vereinigten Bevölkerungszahl Staaten	Der Las Vegas Strip ist ein für seine dichte Ansammlung von Luxushotels und Kasinos weltweit bekannter Abschnitt etwa die kolonialzeitliche Dichterin Anne Bradstreet . Der dichte Fußgängerverkehr macht aus Harvard Square einen idealen Ort Marina und eingebettet in die monotone , ungemein dichte Hochhausgruppe „ Jumeirah Beach Residence “ lassen die Spitznamen Little Chicago , da es eine hohe dichte an Lokalen und Bordelle gab . Am Wochenende