Häufigste Wörter

Deck

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Pluralformen: Decke, Decks
Genus neutrum
Worttrennung Deck
Nominativ das Deck
 die Decks
die Decke
Dativ des Deckes
des Decks
 der Decks
der Decke
Genitiv dem Deck
dem Decke
 den Decks
den Decken
Akkusativ das Deck
 die Decks
die Decke
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Deck
 
(in ca. 93% aller Fälle)
deck
de In der Klage zu dieser Angelegenheit hat die Kommission nicht zwischen den Normen für das Personal an Deck und das im Maschinenraum unterschieden .
en In the request relating to this issue the Commission made no distinction between the rules applicable to deck crew and those applicable to engine-room crew .

Häufigkeit

Das Wort Deck hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12249. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.26 mal vor.

⋮
12244. Eichen
12245. erleichtert
12246. überrascht
12247. Bedenken
12248. intensiven
12249. Deck
12250. Reduzierung
12251. Verantwortlichen
12252. orientieren
12253. übrige
12254. gesprengt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • an Deck
  • unter Deck
  • das Deck
  • dem Deck
  • auf Deck
  • Deck und
  • Deck - und
  • Deck des
  • an Deck und
  • das Deck des
  • unter Deck und
  • Deck . Die
  • Deck , die
  • dem Deck des
  • Deck des Schiffes
  • an Deck des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

dɛk

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Deck

In diesem Wort enthaltene Wörter

D eck

Abgeleitete Wörter

  • Decken
  • Deckung
  • Deckel
  • Decker
  • Decknamen
  • Deckengemälde
  • Decks
  • Deckname
  • Deckstein
  • Deckflügel
  • Deckenfresken
  • Deckenfresko
  • Decksteine
  • Deckschicht
  • Deckmantel
  • Deckblätter
  • Decksteinen
  • Deckplatte
  • Deckenmalerei
  • Deckungsrückstellung
  • Deckblatt
  • Deckspelzen
  • Deckgebirge
  • Deckenbalken
  • Deckengewölbe
  • Deckschichten
  • Deckenbilder
  • Decksaufbauten
  • Deckenbild
  • Deckspelze
  • Deckengemälden
  • Deckgeschütz
  • Deckfarbe
  • Deckenkonstruktion
  • Deckhaar
  • Deckflügeln
  • Deckenhöhe
  • Deckschuppen
  • Deckungen
  • Deckgebirges
  • Deckfedern
  • Deckplatten
  • Deckenplatte
  • Decker-Hauff
  • Deckenbemalung
  • Deckelbauweise
  • Deckhengst
  • Deckelung
  • Deckenplatten
  • Deckblättern
  • Deckglas
  • Deckard
  • Deckenstuck
  • Decksaufbau
  • Deckhaare
  • Deckkraft
  • Deckakt
  • Deckknochen
  • Decksteins
  • Deckungsgrad
  • Deckfarben
  • Deckfläche
  • High-Deck-Siedlung
  • Deckvermögen
  • Deckenverkleidung
  • Deckweiß
  • Decksfläche
  • Deckenspiegel
  • Deckengestaltung
  • Deckenflächen
  • Deckengemäldes
  • Deckhaus
  • Deckungsgruppe
  • Deckspanzerung
  • Deckenbereich
  • Deckoffiziere
  • Deckenfreskos
  • Deckungsfähigkeit
  • Deckt
  • B-Deck
  • Deckbergen
  • Deckengewölbes
  • Decksladung
  • Deckungsverhältnis
  • Decksteiner
  • Decksöffnungsgrad
  • Deckenbildern
  • Deckshäuser
  • Deckarm
  • Deckenleuchten
  • Deckungssumme
  • ClickClickDecker
  • Deckenstapel
  • Deckenstärke
  • A-Deck
  • Decklagen
  • Decker-Walters
  • Deckenelemente
  • Deckenfläche
  • Deckwer
  • Deckenschmuck
  • Deckaufbauten
  • Decktaxe
  • Deckersberg
  • Deckpanzerung
  • Deckenschotter
  • Deckarakademin
  • Deckssprung
  • Deckgestein
  • Deckgefieder
  • Deckungslücke
  • Deckenwölbung
  • Deckenbach
  • Deckenausmalung
  • Deckenöffnung
  • Deckensysteme
  • Deckwitz
  • Deckwerk
  • Deckschuppe
  • Deckhaaren
  • Deckhengste
  • Deckungszusage
  • DeckRV
  • Deckoffizier
  • Deckenstuckaturen
  • Müller-Deck
  • C-Deck
  • Deckerinnerung
  • Deckenbau
  • Deckelpokal
  • Deckoffizieren
  • Decksbalken
  • Deckzellen
  • Deckenstützen
  • Deckgewebe
  • Deckenhöhen
  • Deckadresse
  • Deckfarbenmalerei
  • Deckenfeld
  • Deckziegeln
  • Deckeneinsturz
  • Deckengewölben
  • Decksanden
  • Deck13
  • Deckmann
  • Decklage
  • Decker-Voigt
  • Deckungsvorsorge
  • Deckelplatte
  • Deckshöhe
  • Deckwerke
  • Deckseuche
  • Deckungssignale
  • Deckglases
  • Deckendekoration
  • Deckflächen
  • Deckenleuchter
  • Deckenlampen
  • Deckwein
  • Deckstation
  • Decklack
  • Deckenfabrik
  • Deckblattes
  • Deck8
  • Deckarten
  • Deckslast
  • Deckenbeleuchtung
  • D-Deck
  • Deckungsarbeit
  • Deckungsgräben
  • Deckungsmittel
  • Deckskante
  • Deckungsstock
  • Deckchen
  • Decksplanken
  • Deckshäusern
  • Decksitzwagen
  • Deckbrücke
  • Deckenband
  • Deckfrucht
  • Deckenmedaillons
  • Deckungsgrenze
  • Deckpassagiere
  • Deckgebirgsschichten
  • Deckensystems
  • Deckenschalung
  • Decka
  • Decker-Ära
  • Deckerschen
  • Deckelfläche
  • Deckelschildläuse
  • Decknamens
  • Decksdienst
  • Deckpeilung
  • Deckelrand
  • Deckadressen
  • Deckfolie
  • Deckungsstelle
  • Deckrot
  • Deckengestaltungen
  • Deckungsspieler
  • Deckards
  • Decksmann
  • Deckelektrode
  • Deckelchen
  • Deckgläser
  • E-Deck
  • Deckgeschütze
  • Decksaison
  • Deckungssignal
  • Deckelschlüpfer
  • 4-Zoll-Deckgeschütz
  • Deckkappe
  • Deckungsbeitrags
  • 5-Zoll-Deckgeschütz
  • Deckenfenster
  • Decksbeladung
  • Deckenträger
  • Haas-Decker
  • Royal-Deck
  • Deckgeschützen
  • Deckengebälk
  • Deckenmoore
  • Deckungsschutz
  • Deckungsflotte
  • Deckenstapels
  • Decklöß-Plateau
  • Deckhäuser
  • Deckeinsatz
  • Deckflügelspitzen
  • Decksbesatzung
  • Deckseuchen
  • Deckstationen
  • Decksand
  • Deckenteile
  • Deckensystem
  • Deckendurchbruch
  • Decksalon
  • Deckbezeichnung
  • Decker-Schenk
  • Deckwerks
  • Decklöß-Platte
  • Deckenventilator
  • Deckenventilators
  • Decksgeschütz
  • Deckenlampe
  • Deckgeschützes
  • Deckhengsten
  • Deckenmosaike
  • Deckenfeldern
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Christine Deck
  • Inspectah Deck
  • Théodore Deck
  • René Deck

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • DDS:
    • Dry Deck Sheltern
  • LaD:
    • Länge an Deck

Filme

Film Jahr
Deck the Halls 2006

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Ottmar Liebert Deck The Halls 1990
Scuba On Deck
Kenny G Medley: Deck The Halls/The Twelve Days Of Christmas
Christmas Classics Deck the Halls
Method Man / Inspectah Deck / Streetlife Everything
Waking Ashland Hands On Deck 2005
Big Punisher featuring Prodigy & Inspektah Deck Tres Leches (Triboro Trilogy)
Accelera Deck I Believe It 2001
Lambert_ Hendricks & Ross Deck Us All With Boston Charlie 1989
Frank & Bing Deck The Halls 1992

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schiff
  • 2001 bis Ende 2008 vom amerikanischen Unternehmen Upper Deck als exklusivem Vertriebspartner hergestellt und vertrieben , nach
  • wurde am 18 . August 2005 von Upper Deck Entertainment angekündigt und schließlich am 25 . Oktober
  • in Deutschland entwickeltes Point & Click-Adventure der Firma Deck 13 . Es ist der dritte Teil der
  • fand als Fahrschulfahrzeuge Verwendung . Die Firma Top Deck Travel baute zwischen 1973 und 1997 ungefähr hundert
Schiff
  • mit einem festen Deck urkundlich belegt . Dieses Deck wurde averlop oder overloop genannt . Im Verlauf
  • . Jahrhundert sind große Handelssegler mit einem festen Deck urkundlich belegt . Dieses Deck wurde averlop oder
  • aus einem Munitionsmagazin , welches sich üblicherweise unter Deck direkt unter dem Werfer befindet . Je nach
  • direkt auf das Frachtdeck ( Deck 2 oder Deck B ) gelangen können . Diese Technik bedeutete
Schiff
  • normale Flugzeuge starten , eine Landung auf dem Deck war jedoch aus technischen Gründen nicht möglich .
  • werden . Diese starten und landen auf dem Deck hinter den Aufbauten , in denen zwei Helikopter
  • der Flugzeuge , insbesondere der Flugzeuge auf dem Deck . Bei einem Glattdeckträger sind diese Aufgaben in
  • Hornet auf . Die Maschinen konnten nicht unter Deck untergebracht werden , sondern mussten während des gesamten
Schiff
  • Sitzgelegenheiten . Die Plicht liegt niedriger als das Deck ( zum Schutz vor Wind und Wasser sowie
  • nur einen kleinen Deckdurchbruch und wenig Platz unter Deck . Zur Verringerung der Radarsignatur ist eine Anpassung
  • ) , sollen die Energie und Masse über Deck kommender Wellen umleiten Wellenbrecher ( Schwimmsport ) ,
  • für eine Abgrenzung gegen Wasser , welches das Deck überspült . Bei kleineren Booten wie Kajaks ist
Schiff
  • cm Durchmesser . Sechs der Hauptgeschütze waren an Deck positioniert , die anderen waren in Kasematten unter
  • cm Flugabwehrkanonen , zwei 50 cm Torpedorohren an Deck sowie eine Vorrichtungen für den Transport von 120
  • Maschinenräumen und Magazinen . Die Türme und das Deck wurden mit 28 mm Stahl geschützt . Die
  • eine weitere auf der Brücke . Auf das Deck wurde eine Panzerung mit einer Stärke von 12,7
Schiff
  • die sich nach dem Kentern des Schiffes ein Deck über dem Ballsaal befindet . Der trinkfreudige Spieler
  • Bord des Schiffes befindet sich ein extra eingezogenes Deck , auf dem die Praktikanten/Auszubildenden wohnen . Vier
  • Raddampfers befand sich die Matrosenwohnung mit Aufgang zum Deck , daran anschließend eine kleine Kajüte , ebenfalls
  • . Hinter dem Deckshaus befindet sich das freie Deck der Barkasse . Genau genommen handelt es sich
Schiff
  • , sogenannten Rotorschiffen , rotieren hohe , auf Deck stehende Zylinder aus Blech mit veränderlicher Geschwindigkeit .
  • dann sehr gut fixierbar und auch über das Deck schwenkbar ist und die als Flaschenzug zu benutzende
  • Kette oder einen Zahnriemen wird die Drehbewegung unter Deck zu einem Verteilgetriebe geleitet . Von dort aus
  • ist . Shockpads Gummis , die sich zwischen Deck und Achse befinden , zur Federung und Schonung
Schiff
  • Kids Club mit eigenem Kinderpool zu finden . Deck 7 Auf Deck 7 sind als Außenkabinen ausschließlich
  • Kids Club mit eigenem Kinderpool zu finden . Deck 7Auf Deck 7 sind als Außenkabinen ausschließlich Balkonkabinen
  • noch die Beach Bar . Deck 12 Auf Deck 12 gibt es nun das große Sonnendeck mit
  • auf dem Sonnendeck noch die Beach Bar . Deck 12 Auf Deck 12 gibt es nun das
Schiff
  • , zerrte die Kiste aus der Kajüte an Deck , schlang ein Tau um sich und die
  • in der Kombüse Kaffee zu trinken . An Deck war lediglich ein Matrose am Ruder verblieben ,
  • gebracht , unter Deck versteckt und erst an Deck gebracht , wenn das Schiff die offene See
  • . Wie das Schiff aus dem Wasser auf Deck gebracht oder herabgelassen wurde , ist nicht bekannt
Schiff
  • Geschwindigkeiten anzupassen . Auch erhielt das Boot ein Deck , um den Motor zu verstecken und Stauraum
  • Baumuster wurde später durch eine höhere Stauung an Deck angehoben . Des Weiteren erhielten auch diese Schiffe
  • Typ II wurde die Stabilität verbessert , das Deck verbreitert und die Brücke und die Kompassplattform weiter
  • Durch den Einsatz von Leichtmetall konnte ein weiteres Deck realisiert werden , wodurch sich die Passagierkapazität um
Schiff
  • unter Deck sind etwa 170 Sitzplätze , auf Deck im Freien unter Sonnensegeln etwa 130 Plätze verfügbar
  • auf dem Bodensee . In den Räumen unter Deck sind etwa 170 Sitzplätze , auf Deck im
  • hier 68 Außen - und 61 Innenkabinen . Deck 7 Dies ist eines der Hauptdecks des Schiffes
  • 60 Sitzplätze zur Verfügung , auf dem unteren Deck sind 124 Sitzplätze vorhanden . Das Schiff wird
Schiff
  • m ² großes , offenes Arbeitsdeck . Das Deck ist 65 m lang und 22 m breit
  • Schiffsboden ein Breite von 3,96 m und auf Deck von 4,88 m. Im Winter 1807 wurde das
  • m Gesamthöhe über Wasserlinie : 5,15 m Unter Deck befinden sich ursprünglich vier , heute sechs Schotten
  • 4,20 m und von der Oberkante Kiel bis Deck eine Tiefe von 2,38 m haben . Sein
Schiff
  • tötete zwei chinesische Offiziere , zerstörte die an Deck liegenden Feuerlöschleitungen und verursachte einen Wassereinbruch im Pumpenraum
  • zerstörte die Fundamente des Katapults , durchschlug das Deck und führte zu einem Brand , der schnell
  • explodierte . Es wurde ein Loch in das Deck gerissen und zahlreiche Leitungssysteme zerstört . Ein 40-mm-Flugabwehrgeschütz
  • zu einer schweren Explosion in einem Lagerraum unter Deck . Bei der Explosion und dem anschließenden elfstündigen
Schiff
  • sich eine Reihe von Passagieren auf dem hinteren Deck aufhielten , um einem Trupp Delphine zuzusehen ,
  • einem Hubschrauberüberflug , dass sich bewaffnete Seeräuber an Deck des voll beladenen Gastankers befinden . Fast 24
  • hatten , ein nordamerikanisches Schiff mit der unter Deck eingeschlossenen Besatzung zu verbrennen . Siehe auch :
  • versenkt wurde , befanden sich die Hubbards an Deck . Sie wollten nach dem Mittagessen frische Luft
Schiff
  • eine Geschwindigkeit von 16,72 Knoten . Auf dem Deck der Derschawa befanden sich zwei freistehende Aufbauten .
  • zentral angeordneten Schornstein mittschiffs . Der so an Deck gewonnene Platz erlaubte die Aufstellung einer besser geschützten
  • zwei Querschotten begrenzt . Er war mit einem Deck versehen und hatte in Längsrichtung des Bootes eine
  • Verdeck , nur mit Bastseilen verbundene Bretter als Deck . Die an Bug und Heck hohen Bords
Schiff
  • Tiefgangs und einer höheren Anzahl von Containerstellplätzen an Deck über eine gut 100 TEU größere Containerkapazität .
  • zu 500 TEU Kühlcontainer ( Integralcontainer ) an Deck stauen und sind nur noch von Fachleuten als
  • Rumpf des Schiffes , maximal neun Lagen an Deck gestapelt . 15.500 TEU Kapazität . Im NOvember
  • und können maximal 4400 TEU befördern . An Deck werden maximal 15 Container nebeneinander gestaut . 1991
Band
  • 2010 ( TCG ) ) Yu-Gi-Oh ! Structure Deck : Dragunity Legion Yu-Gi-Oh ! Structure Deck :
  • Structure Deck : Dragons Collide Yu-Gi-Oh ! Structure Deck : Samurai Warlords ( TCG Exklusiv ) Yu-Gi-Oh
  • Deck : Spellcaster 's Command Yu-Gi-Oh ! Structure Deck : Warrior 's Strike Yu-Gi-Oh ! Structure Deck
  • Deck : Dragon 's Roar Yu-Gi-Oh ! Structure Deck : Zombie 's Madness Yu-Gi-Oh ! Structure Deck
Band
  • : Top Gun , ehemaliger Name der Flight Deck ( California ’s Great America ) Top Gun
  • Night Music ( 1960 ) , tape Stacked Deck ( 1960-1961 ) , opera , voices and
  • ) Top Gun , ehemaliger Name der Flight Deck ( Canada ’s Wonderland ) Top Gun ,
  • ) Top Gun , ehemaliger Name der Flight Deck ( Kings Island ) Top Gun - The
Film
  • werden . Brashear , der das Manöver vom Deck aus beobachtet , erkennt , dass ein Halteseil
  • alle Männer an Bord bleiben und wartet an Deck auf das Ende . Doch aus Liebe zu
  • Antwort geben konnte , begab sich Beesley an Deck . Nachdem er dort keine Anzeichen einer Gefahr
  • Büchsenöffner , den Mahlke in der Eile an Deck vergessen hat , wirft Pilenz nach dessen Abtauchen
Kartenspiel
  • genannt werden . Die Spieler besitzen jeweils ein Deck von Karten und wechseln sich während eines Duells
  • ziehen beide Spieler fünf Karten von ihrem gemischten Deck , sehen sich diese an und können dann
  • Held legt fest , welche anderen Karten im Deck gespielt werden dürfen ( Verbündete bestimmter Fraktionen ,
  • im Spielverlauf jedoch erhöht . Außerdem darf das Deck nur Karten in den Farben des Generals enthalten
Wehrmacht
  • 8,8-cm-Kanone
  • Helikopterlandeplatz
  • Bugtorpedorohren
  • Hecktorpedorohr
  • Strecktaue
  • in denen man meist auf Knien von einem Deck zum nächsten bzw . von einer Abteilung in
  • . Fyrirrúm : Der Raum vor diesem erhöhten Deck . Hier stand die Kiste mit den Waffen
  • den 1990er Jahren den Kompaktasphaltfertiger , um die Deck - und Binderschicht in einem Arbeitsgang mit einem
  • Draht von der Ladebaumnock zu einer Klampe an Deck niederführend , um den Ladebaum in einer Stellung
Schauspieler
  • ) 1978 : Kreis , Alle Mann an Deck ( Amiga ) 1979 : Kreis , Supraphon-Prag
  • Bravo , Herder Freiburg 1965 Alle Mann an Deck ! , nach Herman Melvilles White-Jacket , Herder
  • 1977 : Die Flucht 1977/1979 : Feuer unter Deck 1980 : Der Baulöwe 1980 : Don Juan
  • 1977 : Die Flucht 1977/1979 : Feuer unter Deck 1982 : Märkische Forschungen 1986 : Das Haus
Kriegsmarine
  • . 881 sind sieben Einfassungs - , vier Deck - und zwei Tragsteine zu sehen . Die
  • 1967 ) statt . Damals zählte man fünf Deck - und 14 Tragsteine . Es fehlen alle
  • Kammer verbunden ist . Kammer 1 hat fünf Deck - und 15 Tragsteine Kammer 2 hat sieben
  • - und 15 Tragsteine Kammer 2 hat sieben Deck - und 11 Tragsteine ( davon vier gemeinsam
Kriegsmarine
  • HMX-1 führte die erste Schiff-Strand-Versetzung von Truppen vom Deck eines Flugzeugträgers in einer Übung im Mai 1948
  • von Fukushima ) ; später wurde auch das Deck des Flugzeugträgers dekontaminiert . Die USS Ronald Reagan
  • eine P2V3 Neptune mit Hilfe von JATO-Raketen vom Deck der Midway . Die Neptune sollte im Falle
  • James H. Doolittle kommandierten B-25-Heeresbomber , welche vom Deck des Trägers USS Hornet aus aufgestiegen waren ,
Gattung
  • Vorspelze
  • Vorspelzen
  • Karyopsen
  • Karyopse
  • Samenschuppen
  • Diaspore ( Ausbreitungseinheit ) ist die von der Deck - und Vorspelze umgebene Karyopse , sie ist
  • lang . Sie sind runzelig , stehen zwischen Deck - und Vorspelze vor und fallen ohne äußere
  • hervor . Die Frucht ist von den verhärteten Deck - und Vorspelzen umschlossen . Der Embryo ist
  • lang wie die Blüte und von der verhärteten Deck - und Vorspelze umschlossen . Sie sind von
Spiel
  • bewegt . Grob wird zwischen Kajaks mit geschlossenem Deck und Sitzluke ( n ) und den traditionell
  • Rauer , rutschfester Belag , der auf das Deck aufgeklebt wird . Er sorgt für den Halt
  • laufendes Gut verbaut . 184 Tampen sind an Deck auf Holz - oder Stahlnägeln belegt und werden
  • , mit denen man die Achsen an das Deck befestigt . Bags : Kleine Taschen für Fingerboards
Familienname
  • , schwedischer Fußballspieler 6 . Juli : Inspectah Deck , US-amerikanischer Hip-Hop-Musiker 7 . Juli : Guido
  • Deck ist der Familienname folgender Personen : Christine Deck ( * 1980 ) , deutsche Turniertänzerin Inspectah
  • Deck - und Künstlername Emmler , Ernst , (
  • Christine ( * 1980 ) , deutsche Turniertänzerin Deck , Inspectah ( * 1970 ) , US-amerikanischer
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK