Häufigste Wörter

durchschlagen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
durchschlagen
 
(in ca. 54% aller Fälle)
kompuroida
de Die Europäische Union braucht eine demokratische Verfassung und kann sich nicht einfach mit dem Vertrag von Nizza recht und schlecht durchschlagen .
fi Euroopan unioni tarvitsee demokraattisen perustuslain eikä voi vain kompuroida eteenpäin Nizzan sopimuksen turvin .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
durchschlagen
 
(in ca. 69% aller Fälle)
vivacchiare
de Die Europäische Union braucht eine demokratische Verfassung und kann sich nicht einfach mit dem Vertrag von Nizza recht und schlecht durchschlagen .
it L’Unione europea ha bisogno di una Costituzione democratica e non può vivacchiare con Nizza .

Häufigkeit

Das Wort durchschlagen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43471. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.12 mal vor.

43466. Abwandlungen
43467. Minderheitsregierung
43468. Niigata
43469. Kommunalverband
43470. Pizarro
43471. durchschlagen
43472. Rassentrennung
43473. Grundfragen
43474. formaler
43475. marxistische
43476. irgendwelche

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu durchschlagen
  • durchschlagen werden
  • durchschlagen und
  • durchschlagen . Die
  • nicht durchschlagen
  • durchschlagen konnten
  • Panzerung durchschlagen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • durchschlagenden
  • durchschlagender
  • durchschlagendem
  • panzerdurchschlagender
  • durchschlagendes
  • durchschlagene
  • durchschlagenen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Panzer
  • Patrone SS192 nachgesagt wurde , dass sie Schutzwesten durchschlagen kann . Dieses wurde von offizieller Seite nicht
  • sie dann selbst bei größeren Kalibern nicht mehr durchschlagen können . Gleiches gilt für den Minendeflektor .
  • einen Stahlkern , der dem Vernehmen nach Schutzwesten durchschlagen kann . Auch diese Munition ist in Deutschland
  • entwickeln , um die damals üblichen Panzerungen zu durchschlagen . Es handelte sich dabei um die noch
Panzer
  • die Panzerung der neuen sowjetischen T-34 Panzer nicht durchschlagen konnte . Aus diesem Grund schuf man die
  • Russland konnte die RPG-29 die Panzerung eines T-80 durchschlagen . Bekannt ist , dass die RPG-29 im
  • Frontpanzerung jemals im Kriegseinsatz von einer feindlichen Granate durchschlagen wurde , meist wurden die Jagdtiger von Flugzeugen
  • , die Panzerung des neuen sowjetischen Panzers zu durchschlagen . Gleichzeitig wies die 100-mm-Kanone des T-54 hervorragende
Panzer
  • , die leichte Panzerung der herkömmlichen Gefechtsfahrzeuge zu durchschlagen . Spätere Panzerungen konnte es aber ebenso wenig
  • dass Splitter von Artilleriegeschossen zwar nicht die Panzerung durchschlagen konnten , aber teilweise die Schweißnähte aufrissen .
  • Panzerung , die mit moderner panzerbrechender Munition mühelos durchschlagen werden kann . Aufgrund dessen wurde im Jahr
  • als ausreichend war , um jede Panzerung zu durchschlagen , die auch von einem 16-Zoll-Geschütz durchschlagen werden
Film
  • der europäischen Tradition , deren Topoi immer wieder durchschlagen . Dennoch handelt es sich bei seiner Werken
  • fürchtete , dieses könne in späteren Generationen wieder durchschlagen . Die ersten langhaarigen Katzen aus Kleinasien wurden
  • Jugend , die sich auf teilweise dubiose Weise durchschlagen muss , hat sich die Bedeutung auf «
  • hätte und sich mit Hilfe unterschiedlicher Identitäten habe durchschlagen müssen . Kurz darauf werden beide für den
Film
  • gekommen und habe sich dort als armer Mann durchschlagen müssen . Tatsächlich kooperierte er im Norden über
  • und Balthazar-Pascal musste sich unter anderem als Schiffskoch durchschlagen . Schließlich wurde man auf ihn aufmerksam und
  • Essen versorgt . Er will sich nach Deutschland durchschlagen , wird von GIs ein Stück mit dem
  • Warschauer Ghetto flieht und sich bis zum Kriegsende durchschlagen muss . Orlevs Buch erntete weltweit sehr gute
Australien
  • m. Auf diese Entfernung können 175 mm Panzerstahl durchschlagen werden . Für die SG-82 steht weiterhin die
  • 60 ° schrägen Panzerplatte , 52 mm Stahl durchschlagen werden . Bei einer Entfernung von 500 m
  • Entfernung von 500 Metern immerhin 27 mm Panzerstahl durchschlagen werden . Das brachte jedoch auch einen Zuwachs
  • mm Panzerstahl bei einem Auftreffwinkel von 90 ° durchschlagen ; es kam jedoch nur zum Bau einiger
Politiker
  • zurück , wo er sich zunächst als Zeichenlehrer durchschlagen musste . 1873 war er Mitbegründer des noch
  • wurde er entlassen und musste sich mit Gelegenheitsarbeiten durchschlagen . Ab 1928 kam er wieder in feste
  • viele Emigranten musste er sich zunächst mit Hilfstätigkeiten durchschlagen . Erst 1942 erhielt er eine Anstellung beim
  • zurückgekehrt war , musste er sich als Privatdozent durchschlagen . In Volksbildungsheimen hielt er - meist ohne
Wehrmacht
  • ergab . Kleinere Gruppen konnten sich nach Westen durchschlagen , wo sie vor amerikanischen Truppen kapitulierten .
  • sie sich zu ihren Einheiten in der Normandie durchschlagen mussten und während ihres Marsches dorthin verschiedentlich deutsche
  • mit wenigen hundert Soldaten zu den eigenen Linien durchschlagen . Im April 1945 noch zum Oberbefehlshaber der
  • alliierten Truppen sich nicht bis zu ihnen würden durchschlagen können . Der Flugplatz von Sidi Rezegh wurde
Computerspiel
  • hervorragend , um die Rüstung eines Gegners zu durchschlagen . Hirane , eine mit Stacheln versehene Pfeilspitze
  • abgeschossener Pfeil unter Idealbedingungen die Brustplatte einer Plattenrüstung durchschlagen konnte . Zur Herstellung von Langbögen verwendeten die
  • ist dazu gedacht , Kettenhemden und Rüstungen zu durchschlagen . Das Kora besitzt eine breite , vom
  • schwingenden Hieben die schwere Rüstung des Gegners zu durchschlagen , konnte aber auch wie eine Lanze stoßend
Fußballspieler
  • in mehrfachen Versuchen über die Pyrenäen nach England durchschlagen . Nach dem Krieg begann er mit verschiedenen
  • aus einem Gefangenentransport fliehen und sich nach Oberschlesien durchschlagen . Mit dem Wiederanschluss Ostoberschlesiens an das Deutsche
  • nach drei Monaten fliehen und sich nach Südindien durchschlagen . Die folgende Zeit hielt er Frieden und
  • der sich mit einigen Fahrzeugen bis nach Wendhausen durchschlagen konnte , wählte kurz vor seiner Gefangennahme den
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK