Häufigste Wörter

Bezirke

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Bezirk
Genus Keine Daten
Worttrennung Be-zir-ke

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Bezirke
 
(in ca. 52% aller Fälle)
distrikter
de Die Europäische Union fördert zur Zeit mit 500 000 Euro das UNDP-Pilotprojekt " Entwicklungshilfe statt Waffen " im albanischen Bezirk Gramsh , das , sollte es erfolgreich verlaufen , auf andere Bezirke ausgedehnt werden kann .
da Den Europæiske Union bidrager med EUR 500.000 til UNDP 's Våben for Udvikling-pilotprojekt i Gramsh-distriktet i Albanien , der , hvis det bliver succesfuldt , vil kunne udvides til også at omfatte andre distrikter .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Bezirke
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Kunnissa
de Denn sehr oft sehen wir , dass auf Ebene der Gemeinden , der Bezirke viel getan wird , aber leider nicht immer mit Unterstützung der nationalen Regierung .
fi Kunnissa tai alueilla toteutetaan varsin usein toimia , joille ei valitettavasti kuitenkaan aina saada valtion tukea .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Bezirke
 
(in ca. 71% aller Fälle)
okresy
de Das sollte unbedingt geprüft werden , denn diese Bezirke wurden über einen Zeitraum von 30 bis 35 Jahren ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen .
sk Túto vec by sme mali sledovať , pretože tieto okresy 30 - 35 rokov trpeli .

Häufigkeit

Das Wort Bezirke hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7784. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.98 mal vor.

⋮
7779. komponiert
7780. Four
7781. ständigen
7782. Auschwitz
7783. Gleis
7784. Bezirke
7785. zunehmende
7786. Eastern
7787. Stücken
7788. hilft
7789. Substanzen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Bezirke
  • der Bezirke
  • in Bezirke
  • Bezirke und
  • Bezirke der
  • Bezirke sind
  • Die Bezirke
  • Bezirke in
  • Bezirke unterteilt
  • in Bezirke untergliedert
  • politischen Bezirke
  • statistische Bezirke
  • Bezirke sind unabhängig von den
  • in Bezirke untergliedert . Aus dem Kreis der Councillor
  • in Bezirke unterteilt
  • der Bezirke und
  • Bezirke , die
  • die Bezirke der
  • in Bezirke unterteilt . Aus dem Kreis der Councillor
  • Benachbarte Bezirke ( von
  • der Bezirke in
  • Bezirke sind unabhängig von den Stadtteilen
  • benachbarten Bezirke sind
  • Bezirke sind im
  • Bezirke sind unabhängig von den Ortschaften
  • Bezirke in der
  • Bezirke der Stadt
  • Bezirke und Kreise
  • Bezirke in Landkreise
  • vier Bezirke sind unabhängig von den
  • Bezirke der DDR
  • Bezirke untergliedert
  • Bezirke der Amtsgerichte
  • Bezirke . Die
  • Bezirke , in
  • Die Bezirke sind
  • die Bezirke in
  • Bezirke untergliedert . <
  • Bezirke ( von Norden
  • der Bezirke der
  • drei Bezirke sind
  • politischen Bezirke der
  • Berliner Bezirke

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈʦɪʁkə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Be-zir-ke

In diesem Wort enthaltene Wörter

Bezirk e

Abgeleitete Wörter

  • DDR-Bezirke
  • Weiss-Bezirke
  • Pfarr-Bezirke
  • Gemeinde-Bezirke
  • OPD-Bezirke
  • Sanitär-Bezirke
  • Stadt-Bezirke
  • OLG-Bezirke
  • West-Bezirke
  • Polizey-Bezirke
  • Spezial-Bezirke
  • IHK-Bezirke
  • Repräsentantenhaus-Bezirke
  • Bezirke/Ortschaften
  • Bezirkekonferenz
  • SPD-Bezirke
  • NFV-Bezirke
  • KV-Bezirke
  • CDU-Bezirke
  • Landschafts-Bezirke

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Provinz
  • Hierarchie von Räten auf vier Ebenen ( ländliche Bezirke , Kreise und Großregionen [ oblasti ] )
  • und föderativ gegliedert in ( Landes - ) Bezirke und Kreise bzw . Regionen . Mitglieder der
  • in vier Ebenen : Bund Länder Regionen , Bezirke , Gaue ( Diese Ebene existiert in kleinen
  • durch die Satzung verankerte Regionalprinzip sicher . Die Bezirke haben den Zuschnitt der ehemaligen drei Regierungsbezirke mit
Provinz
  • anderem die Länder ihre Bedeutung verloren und neue Bezirke gegründet wurden . Teile des Landkreises Chemnitz fielen
  • die Länder ihre Bedeutung verloren wurden und neue Bezirke gegründet wurden . Teile des Landkreises Zwickau fielen
  • unter anderem die Länder ihre Bedeutung verloren und Bezirke gegründet wurden . Teile des Landkreises Mühlhausen wurden
  • die Länder in der DDR aufgelöst wurden und Bezirke entstanden , verlor Wittenberg den Status einer kreisfreien
Provinz
  • nach Berlin . Sie fungiert für die angrenzenden Bezirke Berlins als Zubringer zur A 10 , was
  • Weiersbach . Seine Lage ist bestimmt durch die Bezirke Hofgärten , Dorfwies im Flur 3 und Mauer
  • ist eine Erweiterung von Norrviken und die weiteren Bezirke Edsberg und Sjöberg liegen an der Straße nach
  • das Viertel zum Westend , einem der 26 Bezirke der Stadt ; genau genommen bildet es das
Provinz
  • Hafen nach Din Daeng ) . Die benachbarten Bezirke sind im Uhrzeigersinn von Norden aus : Watthana
  • Schleife des Maenam Chao Phraya . Die benachbarten Bezirke sind ( im Uhrzeigersinn von Westen ) :
  • Schleife des Maenam Chao Phraya . Die benachbarten Bezirke sind im Uhrzeigersinn von Norden aus : Sathon
  • etwa vom Khlong Lat Phrao . Die benachbarten Bezirke sind im Uhrzeigersinn von Norden aus : Bang
Deutschland
  • beschränken sich nicht mehr nur auf die inneren Bezirke , die großflächig als Kurzparkzonen eingerichtet sind (
  • einem Ringkerntransformator dagegen liegt die Orientierung aller weissschen Bezirke durch das Walzen in Magnetflussrichtung , was eine
  • muss , bei denen die Orientierung der Weisschen Bezirke nicht in Magnetflussrichtung liegt und die deshalb eine
  • sich sehr stark in ihrer Größe , einige Bezirke bestehen aus hunderten von einzelnen Objekten , während
Deutschland
  • ( SPDi ) in Bayern , wo die Bezirke Mittel gekürzt und die Krankenkassen sich gänzlich aus
  • und auch kein übergeordneten Verbandsprogramm existiert . Obwohl Bezirke in Bayern zur kommunalen Ebene zählen , treten
  • öffentlichen Mitteln finanziert . So tragen die bayerischen Bezirke oder die Landeswohlfahrtsverbände Baden-Württembergs einen Teil der Kosten
  • allen großen Städten Deutschlands vertreten ist . Diese Bezirke bieten ein auf die Mitglieder abgestimmtes Veranstaltungsprogramm mit
Wien
  • Peter Sellars Wir sind Wien - Festival der Bezirke , bis 2008 Wiener Bezirksfestwochen
  • Michael Göbl , Eva Saibel : Die Wiener Bezirke . Ihre Geschichte - Ihre Persönlichkeiten - Ihre
  • Michael Göbl ; Eva Saibel : Die Wiener Bezirke . Ihre Geschichte , ihre Persönlichkeit , ihre
  • Michael Göbl , Eva Saibel : Die Wiener Bezirke . Ihre Geschichte , ihre Persönlichkeit , ihre
Wien
  • II gehören zur Stadtpfarre St. Egid , die Bezirke III und IV zur Dompfarre . Pfarre St.
  • wird von zwei katholischen Pfarren verwaltet : die Bezirke I und II gehören zur Stadtpfarre St. Egid
  • der neue Seelsorgsbezirk St. Gabriel aus Bestandteilen der Bezirke von St. Johann Baptist in Haidhausen , St.
  • neu geschaffen . Sie umfasst nun die drei Bezirke St. Antonius , St. Ludgerus und St. Lambertus
Wien
  • Code ( in der Liste ) der österreichischen Bezirke Austrian Districts Bezirkshauptmannschaften in 1900 : K ,1
  • beiden Gruppen werden gemeinsam publiziert . Datei : Bezirke Österreichs Statutarstädte Kennzeichen.svg | 696px | thumb |
  • Behörde . ) Siehe auch : Liste der Bezirke und Statutarstädte in Österreich . Die Leitung der
  • Hessen ) In Österreich sind die 95 Politischen Bezirke ( 15 Statutarstädte ( Stadtbezirke ) , 80
Steiermark
  • Von der Streckenführung betroffen waren die damaligen politischen Bezirke Bruck an der Mur , Liezen , Scheibbs
  • gebildet wird . Der Wahlkreis umschließt die politischen Bezirke Lilienfeld , Sankt Pölten-Land , Tulln sowie die
  • . In Kärnten verteilt es sich auf die Bezirke Hermagor ( Šmohor ) und Villach-Land , in
  • gebildet wird . Der Wahlkreis umschließt die politischen Bezirke Gmunden , Kirchdorf an der Krems , Steyr-Land
Schweiz
  • schweizerischen Teil des Klettgaus lagen bis 1999 die Bezirke Oberklettgau und Unterklettgau des Kantons Schaffhausen . Die
  • lediglich aus der Stadt Solothurn selbst . Die Bezirke des Kantons Solothurn dienten seit dem 19 .
  • Seebezirk ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) ist einer der sieben Bezirke des Kantons Freiburg in der Schweiz . Offizielle
  • Zürich . Er umfasste die Gebiete der heutigen Bezirke Dielsdorf und Bülach . Sitz des Distriktagenten war
Bielefeld
  • Zwecken ist Bielefeld jedoch in 92 „ statistische Bezirke “ eingeteilt . Die Altgemeinde Ubbedissen entspricht dabei
  • Zwecken ist Bielefeld jedoch in 92 „ statistische Bezirke “ eingeteilt . Die Altgemeinde Oldentrup entspricht dabei
  • Zwecken ist Bielefeld jedoch in 92 „ statistische Bezirke “ eingeteilt . Die Altgemeinde Altenhagen entspricht dabei
  • Zwecken ist Bielefeld jedoch in 92 „ statistische Bezirke “ eingeteilt . Die Altgemeinde Hillegossen entspricht dabei
Bayern
  • FINA ) . Der BSV ist in folgende Bezirke unterteilt : Oberbayern Niederbayern Oberpfalz Oberfranken Mittelfranken Unterfranken
  • . Der Bayerische Schachbund ist untergliedert in die Bezirke Oberfranken , Mittelfranken , Unterfranken , Oberpfalz ,
  • Nürnberg e.V. Die Mitglieder des Trägervereins sind die Bezirke Mittelfranken , Oberfranken , Unterfranken , Oberpfalz und
  • . Der BTTV unterteilt sich in die sieben Bezirke Oberbayern , Niederbayern , Oberpfalz , Oberfranken ,
London Underground
  • Boroughs ) . Dabei liegen vier der fünf Bezirke selbst nicht auf dem Festland . Brooklyn und
  • Northfield , Parks Ward ) . Diese sieben Bezirke sind unabhängig von den Stadtteilen festgelegt . Der
  • Paddington und Vaucluse Ward ) . Diese fünf Bezirke sind unabhängig von den Stadtteilen festgelegt . Aus
  • und Wine Coast Ward ) . Diese fünf Bezirke sind unabhängig von den Stadtteilen festgelegt . Der
Slowakei
  • in 3 Bänden , sowie Denkmäler der politischen Bezirke Turnov und Mnichovo Hradiště . Daneben beschäftigte er
  • besetzten deutsche Truppen dieses Gebiet . Die politischen Bezirke Jilemnice ( teilweise ) , Nová Paka (
  • der Bezirk Eger 1960 durch den Zusammenschluss der Bezirke Aš , Cheb und eines Großteils von Mariánské
  • besetzten deutsche Truppen dieses Gebiet . Die politischen Bezirke Něm . Jablonné und Mnichovo Hradiště ( teilweise
Deutsches Kaiserreich
  • Das erste Mal wurde die Stadt in neun Bezirke unterteilt . Und dann machte man eine Teilung
  • angehoben wurde . Zur Saison 1927/28 wurden die Bezirke von fünf auf vier reduziert ( Main/Hessen ,
  • der neuen Kennzeichen 2012 wurden die ursprünglichen zehn Bezirke um weitere acht ergänzt . 2013 wurden nochmals
  • acht ergänzt . 2013 wurden nochmals fünf neue Bezirke eingeführt , sodass man derzeit 23 Zulassungsbezirke unterscheidet
Berlin
  • Januar 2001 entstanden durch die Fusion der bisherigen Bezirke Charlottenburg und Wilmersdorf ( beide ehemals West-Berlin )
  • bis 1994 existierte . Er umfasste die ehemaligen Bezirke Friedrichshain und Treptow sowie einen Teil des ehemaligen
  • den Vorgängerwahlkreis 259 Berlin-Köpenick-Treptow , der die ehemaligen Bezirke Köpenick und Treptow umfasste , die 2001 zum
  • 5 unterstanden ihm fortan die SA-Einheiten der Berliner Bezirke Friedrichshain , Treptow und Oberschönweide . Im Sommer
Politiker
  • Fachsprecher für die Bereiche Stadtentwicklung , Sport und Bezirke . Zudem saß er für seine Fraktion im
  • vier amtlichen Landtagswahlbezirken entsprechen . Jeder der vier Bezirke ist im Landesvorstand durch einen stellvertretenden Landesvorsitzenden und
  • der CDU . In zwei der zwölf Berliner Bezirke ist der Bezirksbürgermeister Mitglied der CDU . Sie
  • des Landesvorstandes , den Sprechern der sechs politischen Bezirke , den weiteren Delegierten zum Erweiterten Bundesvorstand ,
Western Australia
  • LGA gewählt . Wyndham-East Kimberley ist nicht in Bezirke unterteilt . Aus dem Kreis der Councillor rekrutiert
  • der LGA gewählt . Wagin ist nicht in Bezirke unterteilt . Aus dem Kreis der Councillor rekrutiert
  • der LGA gewählt . Kent ist nicht in Bezirke unterteilt . Aus dem Kreis der Councillor rekrutiert
  • LGA gewählt . West Arthur ist nicht in Bezirke unterteilt . Aus dem Kreis der Councillor rekrutiert
DDR
  • der Deutschen Demokratischen Republik . Die Naturschutzgebiete der Bezirke Cottbus , Frankfurt ( Oder ) und Potsdam
  • im Land Mecklenburg . Nach der Bildung der Bezirke in der DDR war Röbel von 1952 bis
  • August 1952 wurde das Land Brandenburg in die Bezirke Potsdam , Frankfurt ( Oder ) und Cottbus
  • Besitznachweise aufgenommen . Quellen waren 83 Bibliotheken der Bezirke Neubrandenburg , Rostock und Schwerin . Der Fachliche
Distrikt
  • die Geographie und die archäologischen Fundstätten der drei Bezirke Huantar , San Marcos und insbesondere Chavín ,
  • Wiedergabe der Karte Teilung der Republik in militärischen Bezirke - 1905 die im Boletín Militar ( Heeresmitteilungen
  • Kolonie . Vor der Eingliederung Neukameruns bestanden die Bezirke Rio del Rey , Victoria , Duala ,
  • Sitz von zahlreichen Universitäten . Vor allem die Bezirke von Malate , Ermita , Paco , San
Tokio
  • eine Verwaltungsebene zwischen Präfekturen und ländlichen Gemeinden . Bezirke ( ku ) untergliedern 20 „ Großstädte per
  • Japan . Die Stadt Magong ist in 34 Bezirke ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) untergliedert : Changan ( 長安里
  • ² gleichzeitig auch die drittkleinste . Die 23 Bezirke ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , ku ) im östlichen Teil
  • . Die vergrößerte Stadt Tainan ist in 37 Bezirke ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) eingeteilt . Sechs Bezirke gehören
Königreich Böhmen
  • 1 . Bezirk Alt-Remscheid war früher in drei Bezirke aufgeteilt , wie man auch an den Nummern
  • die Straßenschilder der einzelnen ( damals neun ) Bezirke verschiedene Randfarben : 1 . Bezirk : rot
  • Brian McMullan . Die Stadt ist in sechs Bezirke eingeteilt . Auf jeden Bezirk kommen zwei Mitglieder
  • Ortsteile selbst Bezirke waren oder den Namen ehemaliger Bezirke tragen , die in nur einem weiteren Schritt
Russland
  • besetzt . Die Stadt gliedert sich in zwei Bezirke Zentrum und Kirkowo ein . Zur Gemeinde Weliki
  • mit Gebiet . Die Komitate waren wiederum in Bezirke ( genauer : in Stuhlbezirke ) unterteilt .
  • entsprechen , den Kreis Dedeagatch wiederum in vier Bezirke , die in den Festlands-Provinzen ( : Alexandroupolis
  • umfasst . Die Stadt selber ist in sechs Bezirke , genannt „ Rayons “ ( alb .
Heraldik
  • eigene Wappen . Als verbindendes Element aller Berliner Bezirke mit der Stadt Berlin , aber auch untereinander
  • Wappen sind über die Details erreichbar . Die Bezirke führen nach dem Gesetz über die Hoheitszeichen des
  • mit einem Symbol zu dokumentieren . Die Berliner Bezirke besitzen eigene Wappen . Als verbindendes Element aller
  • abgelöst . Die Rahmen der traditionellen Straßenschilder aller Bezirke wurden nun einheitlich rot bemalt , die Beschriftung
Frauen
  • des Diploms konnte sie zahlreiche Auftragswerke für Ost-Berliner Bezirke anfertigen . Seit 1990 ist sie freischaffende Künstlerin
  • Magistrat von Berlin ein Markthallen-Bauprogramm für alle Berliner Bezirke eingeleitet . Bestes Beispiel hierfür war die ehemalige
  • Mauer waren . Später kamen Ausgaben für andere Bezirke Berlins hinzu . 1995 wurden die Bezirksausgaben unter
  • und Wappenzeichnungen aufwartete . Ausgaben für die West-Berliner Bezirke Angesichts der bestehenden Teilung der Stadt Berlin wurden
Kalifornien
  • . Clare und Gilbert Valleys ist nicht in Bezirke untergliedert . < references /
  • gewählt . Northern Areas Council ist nicht in Bezirke untergliedert . ( englisch ) < references /
  • gewählt . Lower Eyre Peninsula ist nicht in Bezirke untergliedert . < references /
  • der LGA gewählt . Glenorchy ist nicht in Bezirke untergliedert . ( englisch
Missouri
  • Calhoun County und dem Sebastian County zwei neue Bezirke in Arkansas . Seine Amtszeit war ansonsten überschattet
  • der sieben Wards gewählt werden . Diese sieben Bezirke ( Altona , Altona North , Altona Meadows
  • Arizona . Nach Walter Leake wurde einer der Bezirke in Mississippi Leake County genannt ; ebenso verdankt
  • der sieben Wards gewählt werden . Diese sieben Bezirke ( Cambridge , Cochrane , Courthouse , Pennyroyal
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK