Bodensee
Übersicht
| Wortart | Substantiv | 
|---|---|
| Numerus | Singular (ohne Plural) | 
| Genus | maskulinum (männlich) | 
| Worttrennung | Bo-den-see | 
| Nominativ | 
                            
                                der Bodensee | 
                        
                            
                                - -  | 
                    
|---|---|---|
| Dativ | 
                            
                                des Bodensees | 
                        
                            
                                - -  | 
                    
| Genitiv | 
                            
                                dem Bodensee | 
                        
                            
                                - -  | 
                    
| Akkusativ | 
                            
                                den Bodensee | 
                        
                            
                                - -  | 
                    
| Singular | Plural | 
Übersetzungen
- 
                        
                        Dänisch (1)
                     - 
                        
                        Englisch (2)
                     - 
                        
                        Französisch (1)
                     - 
                        
                        Italienisch (1)
                     - 
                        
                        Niederländisch (2)
                     - 
                        
                        Portugiesisch (2)
                     - 
                        
                        Schwedisch (2)
                     - 
                        
                        Spanisch (1)
                     
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch | 
|---|---|---|
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 85% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Bodensøen
                                        
                                     
                                    
                                         
                                            Heute vor einem Jahr ereignete sich das schwere Unglück am Bodensee .
                                         
                                            I dag for et år siden fandt den alvorlige ulykke ved Bodensøen sted .
                                         | 
                            
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch | 
|---|---|---|
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 71% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Lake Constance
                                        
                                     
                                    
                                 | 
                            
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 25% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Constance
                                        
                                     
                                    
                                         
                                            Dies hat die Flugzeugkatastrophe im Juli dieses Jahres über dem Bodensee auf tragische Weise deutlich gemacht .
                                         
                                            Unfortunately , the air disaster that occurred at Lake Constance in July served as a tragic reminder of this .
                                         | 
                            
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch | 
|---|---|---|
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 89% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Constance
                                        
                                     
                                    
                                         
                                            Heute vor einem Jahr ereignete sich das schwere Unglück am Bodensee .
                                         
                                            Il y a un an se déroulait le tragique accident du lac de Constance .
                                         | 
                            
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch | 
|---|---|---|
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 69% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Costanza
                                        
                                     
                                    
                                         
                                            Wir haben in Süddeutschland z. B. mit dem Bodensee eines der größten Trinkwasserreservoirs Gesamteuropas .
                                         
                                            Nel sud della Germania , per esempio , il lago di Costanza rappresenta uno dei più grandi bacini di acqua potabile dell ’ intera Europa .
                                         | 
                            
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch | 
|---|---|---|
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 57% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Bodenmeer
                                        
                                     
                                    
                                         
                                            Alles was geschehen würde - da es ja keine rückwirkenden Elemente gibt - ist , wie das bereits auf dem Bodensee geschehen ist , dass Europa sich langsam zu einem Museum für alte Motoren entwickeln würde .
                                         
                                            Door het ontbreken van bepalingen met terugwerkende kracht , zal er maar één ding gebeuren : heel Europa zal , net zoals op het Bodenmeer is gebeurd , een museum van oude motoren worden .
                                         | 
                            
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 40% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            het Bodenmeer
                                        
                                     
                                    
                                 | 
                            
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch | 
|---|---|---|
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 29% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Lago
                                        
                                     
                                    
                                         
                                            Vor einem Jahr hat uns die Katastrophe am Bodensee vor Augen geführt , zu welchen schrecklichen Ereignissen selbst eine begrenzte Einführung von Gewinnstreben in diesem Bereich führen kann .
                                         
                                            Há um ano , aquando do desastre do Lago Constance , vimos até que ponto a introdução da lei do lucro neste sector , ainda que apenas numa escala limitada , pode resultar em tragédias .
                                         | 
                            
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 29% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Lago Constança
                                        
                                     
                                    
                                 | 
                            
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch | 
|---|---|---|
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 68% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Bodensjön
                                        
                                     
                                    
                                         
                                            Wir haben heute Bioöle entwickelt , die man in Wasserschutzgebieten , am Bodensee oder sonstwo sowie im Freizeitbereich einsetzen kann , wo der Schaden groß wird , wenn man diese Öle nicht verwendet .
                                         
                                            I dag har vi utvecklat biooljor som man kan använda i skyddade vatten , i Bodensjön eller på andra ställen på friluftsområdet , där skadan kan bli stor om man avstår från att utnyttja sådana oljor .
                                         | 
                            
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 32% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Bodensjön .
                                        
                                     
                                    
                                 | 
                            
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch | 
|---|---|---|
| Bodensee | 
                                    
                                    
                                     
                                        
                                            (in ca. 44% aller Fälle)
                                        
                                     
                                 | 
                                
                                     
                                        
                                            Constanza
                                        
                                     
                                    
                                         
                                            Dies hat die Flugzeugkatastrophe im Juli dieses Jahres über dem Bodensee auf tragische Weise deutlich gemacht .
                                         
                                            Por desgracia , el desastre aéreo acontecido en el lago de Constanza el pasado mes de julio constituyó un trágico recordatorio de este punto .
                                         | 
                            
Häufigkeit
Das Wort Bodensee hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7945. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.76 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Überlingen
 - Meersburg
 - Radolfzell
 - Lindau
 - Hochrhein
 - Kressbronn
 - Langenargen
 - Immenstaad
 - Tettnang
 - Sipplingen
 - Hohentwiel
 - Markdorf
 - Hagnau
 - Oberschwaben
 - Uhldingen-Mühlhofen
 - Hegau
 - Allgäu
 - Friedrichshafen
 - Höri
 - Schwarzwald
 - Rottweil
 - Gaienhofen
 - Waldshut
 - Bodman-Ludwigshafen
 - Stockach
 - Öhningen
 - Ravensburg
 - Tuttlingen
 - Kißlegg
 - Leutkirch
 - Neckar
 - Linzgau
 - Eriskirch
 - Sigmaringen
 - Emmendingen
 - Rottenburg
 - Unteruhldingen
 - Biberach
 - Lörrach
 - Villingen-Schwenningen
 - Hemmenhofen
 - Oberschwäbische
 - Allensbach
 - Daisendorf
 - Hüfingen
 - Freudenstadt
 - Herbertingen
 - Südschwarzwald
 - Titisee-Neustadt
 - Donaueschingen
 - Aulendorf
 - Hausach
 - Gottmadingen
 - Steißlingen
 - Kaiserstuhl
 - Balingen
 - Elzach
 - Radolfzeller
 - Pfullendorf
 - Hochschwarzwald
 - Bonndorf
 - Mainau
 - Achberg
 - Säckingen
 - Westallgäu
 - Breisach
 - Weilheim
 - Offenburg
 - Saulgau
 - Esslingen
 - Federsee
 - Triberg
 - Riedlingen
 - Hilzingen
 - Gengenbach
 - Spaichingen
 - Oberteuringen
 - Isny
 - Reutlingen
 - Eigeltingen
 - Gailingen
 - Ehingen
 - Kehl
 - Riß
 - Nordschwarzwald
 - Nonnenhorn
 - Bräunlingen
 - Stühlingen
 - Baden-Württemberg
 - Villingen
 - Argen
 - Inzigkofen
 - Fridingen
 - Oberkirch
 - Hechingen
 - Engen
 - Schluchsee
 - Ostrach
 - Waldshut-Tiengen
 - Schramberg
 - Zeige 50 weitere
 - Zeige weniger
 
Kollokationen
- am Bodensee
 - den Bodensee
 - ( Bodensee )
 - dem Bodensee
 - Bodensee und
 - zum Bodensee
 - vom Bodensee
 - ( Bodensee ) ,
 - im Bodensee
 - am Bodensee und
 - ( Bodensee ) , Bayern
 - Bodensee . Die
 - den Bodensee und
 - Bodensee . In
 - zwischen Bodensee und
 - ( Bodensee ) .
 - Bodensee , wo
 - Bodensee ) war
 - Bodensee ) ist
 - und Bodensee
 - dem Bodensee und
 - Lindau ( Bodensee )
 - am Bodensee , wo
 - am Bodensee . In
 - am Bodensee . Die
 - zum Bodensee und
 - Bodensee ,
 - Bodensee und Rhein
 - dem Bodensee . Die
 - Bodensee , wo er
 
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
        
            ˈboːdn̩ˌzeː
        
    
    Ähnlich klingende Wörter
        
            Keine Daten
        
    
    Reime
- Eriesee
 - Binnensee
 - Badesee
 - Attersee
 - Nordsee
 - Wörthersee
 - Salzsee
 - Übersee
 - Michigansee
 - Falkensee
 - Baggersee
 - Tiefsee
 - Rosé
 - Barentssee
 - Sportcoupé
 - Chiemsee
 - Heilsarmee
 - Vierschanzentournee
 - Audio-CD
 - Heimweh
 - Stausee
 - Schönsee
 - Ostsee
 - See
 - Elephantine
 - Cabriolet
 - Weh
 - Re
 - Klischee
 - Finanzier
 - Lkw
 - Odyssee
 - RAD
 - Bankier
 - PC
 - Routinier
 - weh
 - Abbé
 - Display
 - Dreh
 - BND
 - SPD
 - Plädoyer
 - D
 - MRT
 - Komitee
 - P
 - Portier
 - d
 - Privatier
 - Attaché
 - OB
 - Allee
 - Café
 - Broadway
 - Premier
 - eh
 - FDP
 - Reh
 - LKW
 - 3D
 - LSD
 - PKW
 - Portepee
 - re
 - BMW
 - Spree
 - ADAC
 - C
 - G
 - Lomé
 - steh
 - Couplet
 - Budget
 - Moschee
 - KPD
 - Anime
 - W
 - je
 - Hotelier
 - ödp
 - MG
 - Pkw
 - Renommee
 - Klee
 - NSDAP
 - LCD
 - Metier
 - Fee
 - DVD
 - Ade
 - Rentier
 - Buffet
 - Sujet
 - Chaussee
 - SED
 - Tournee
 - B
 - MD
 - Dossier
 
Unterwörter
Worttrennung
        
            Bo-den-see
        
    
    In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Bodenseekreis
 - Bodenseeraum
 - Bodensee-Oberschwaben
 - Bodenseegebiet
 - Bodenseeufer
 - Bodenseeregion
 - Bodensee-Wasserversorgung
 - Schwarzwald-Bodensee
 - Bodenseekreises
 - Bodenseegürtelbahn
 - Bodensee-Schiffsbetriebe
 - Bodenseebecken
 - Bodensee-Toggenburg-Bahn
 - Alb-Bodensee
 - Hochrhein-Bodensee
 - Bodensee-Rundweg
 - Bodenseestraße
 - Bodensee-Literaturpreis
 - Bodenseekonferenz
 - Bodensee-Oberschwaben-Bahn
 - Schwarzwald-Bodensee-Liga
 - Überlingen-Bodensee
 - Bodenseewerk
 - Bodenseeraums
 - Bodensee-Radweg
 - Hegau-Bodensee
 - Bodenseewasser
 - Gallen-Bodensee
 - Bodenseefestival
 - Bodenseewoche
 - Bodenseealemannisch
 - Bodenseeschiff
 - Bodenseegebietes
 - Hegau-Allgäu-Bodensee
 - Freiburg-Bodensee
 - Bodenseeschiffe
 - Bodenseeschifferpatent
 - Bodensee-Region
 - Bodenseeinsel
 - Bodensee-Hochschule
 - Bodenseestadt
 - Donau-Bodensee
 - Bodenseeraumes
 - Bodensee-Arena
 - Bodenseefähre
 - Bodenseeflotte
 - Bodensee-Radwegs
 - Bodensee-Schifffahrtsordnung
 - Bodensee-Rundwegs
 - Bodenseelandschaft
 - Bodenseebahn
 - Bodenseegegend
 - Bodenseestadion
 - Bodensee-Schiffahrt
 - Zürich-Bodenseebahn
 - Bodensee-Königssee-Radweg
 - Bodenseebuch
 - Bodenseegemeinde
 - Bodensee-Stiftung
 - Bodensee-Schule
 - Bodensee-S-Bahn
 - Bodenseeautobahn
 - Oberschwaben-Bodensee
 - Bodensee-Museum
 - Bodenseesender
 - Bodenseestädte
 - Bodenseeklima
 - Bodensee-Verlag
 - Bodenseesenders
 - Bodensee-Gymnasium
 - Bodenseefestivals
 - Bodensee-Hinterland
 - Bodensee-Vergissmeinnicht
 - Bodensee-Therme
 - Bodenseedampfschiffe
 - Bodenseefelchen
 - Bodensee-Kilch
 - Bodensee-Zeitung
 - Lindau/Bodensee
 - Bodensee-Trajekte
 - Bodenseemuseum
 - Bodensee-Internationale
 - Bodenseepfads
 - Bodenseeuferlandschaft
 - Bodmann/Bodensee
 - Bodensee-Insel
 - Bodensee-Toggenburgbahn
 - Bodensee-Roman
 - Bodensee-Bibliothek
 - Bodenseeschule
 - Bodenseealemannische
 - Königssee-Bodensee
 - Bodensee-Hefte
 - Bodenseewasserversorgung
 - Bodensee-Gebiet
 - Bodensee-Ufer
 - Bodenseemesse
 - Bodenseezufluss
 - Bodensee-Schifffahrt
 - Bodenseevierer
 - Bodenseegebiets
 - Bodensee-Tourismus
 - Bodensee-Gürtelbahn
 - Bodenseeforschung
 - Bodensee-Rheintal
 - Bodenseedampfer
 - Bodensee-Anrainerstaaten
 - Bodenseereiter
 - Bodensee-Gegend
 - Bodenseeklosters
 - Bodensee-Schifffahrtsmuseum
 - Bodenseealemannischen
 - Bodensee-Halbinsel
 - Bodensee-Marathon
 - Bodenseeklinik
 - Bodenseeinseln
 - Bodensee-Steinbrech
 - Bodensee-Schiffahrtsgesellschaft
 - Bodenseepfad
 - Friedrichshafen/Bodensee
 - Bodenseetraube
 - Bodensee-Dampfschiffgesellschaft
 - Bodensee-Alpenrhein
 - Bodensee-Linzgau
 - Bodenseesporthalle
 - SchrrVGBodensee
 - Bodenseefischerei
 - Bodensee-Naturmuseum
 - Bodensee-Literaturpreises
 - Bodensee-Rundschau
 - Ravensburg-Bodensee
 - Bodenseebibliothek
 - Bodenseehafen
 - Bodensee-Schiffe
 - Bodensee-Vierer
 - Bodenseefernsehen
 - Bodenseekloster
 - Mainau/Bodensee
 - Bodenseeobst
 - Bodensee-Kunstschule
 - Bodenseeclub
 - Bodensee-Chronik
 - Bodenseeflottille
 - Schweiz/Bodensee
 - Ludwigshafen/Bodensee
 - Bodensee.png
 - Bodensee-Clubs
 - Bodenseeradweg
 - Bodenseedampfschiffahrt
 - Bodensee-Rundweges
 - Bodensee-Club
 - Bodensee-Raum
 - Bodensee-Dampfschifffahrt
 - Bodenseegeschichtsvereins
 - Bodenseemaler
 - Bodensee-Forschungen
 - Bodenseeforscher
 - Bodenseestädten
 - Lindau-Bodensee
 - Bodensee-Langenargen
 - Bodenseeschiffen
 - Bodensee-Passagierschiff
 - Bodensee-Tatort
 - Bodensee-Symphonie-Orchester
 - Bodenseehefte
 - Bodensee-Radhaube
 - Bodensee-Rundwanderweg
 - Bodenseefischer
 - Bodenseekiesel
 - Bodenseebilder
 - Bodensee-Gemeinde
 - Bodenseehinterland
 - Bodenseefisch
 - Bodenseebereich
 - Bodensee-Schifffahrtsgesellschaft
 - Bodensee-Fähre
 - Bodenseelandschaften
 - Bodensee-Kulturpreis
 - Bodensee-Toggenburg
 - Bodenseebeckens
 - Bodensee-Anrainerländern
 - Bodenseekäse
 - Bodensee-Autobahn
 - Bodenseehaufens
 - Bodenseeschifferpatents
 - BodenseeSchO
 - Bodensee-Rhein
 - Bodensee-Autofähre
 - Bodensee-Fibel
 - Bodenseehaufen
 - Bodensee-Vorarlberg
 - Bodenseekapitän
 - Bodenseeumland
 - Bodensee.JPG
 - Bodensee-Projekt
 - Bodensee/Deutschland
 - Allgäu-Bodensee
 - Bodenseedampfschifffahrt
 - Bodenseeinternationale
 - Bodensee-Schiffsverkehr
 - Bodenseeschnellweg
 - Bodensee-Hafen-Gesellschaft
 - Bodenseegruppe
 - Bodenseepanorama
 - Bodensee-Automobilfähre
 - Bodenseeburgunder
 - Taisersdorf/Bodensee
 - Bodenseedampfers
 - Bodenseelitoral
 - Bodenseepreis
 - Bodenseerücken
 - Bodensee-Dampfschiff
 - Bodenseepegel
 - Bodensee-Klub
 - Bodensee-Obst
 - Bodensee-Vergissmeinnichts
 - Bodman/Bodensee
 - Bodensee-Schmiele
 - Bodensee/Hohenzollern
 - Bodensee-Literaturpreisträger
 - Bodensee-Thurtal
 - Bodenseemeister
 - Bodenseehäfen
 - Bodenseeanrainer
 - Bodensee-Hafengesellschaft
 - Bodenseeekreises
 - Bodenseeschiffes
 - Bodenseehof
 - Bodenseerat
 - Bodenseestr
 - Bodensee.
 - Bodenseewassers
 - Bodensee-Motorschiffe
 - Bodensee-Hohenzollern
 - Bodenseehalbinsel
 - Stockach/Bodensee
 - Bodensee-Edition
 - Bodensee-Seeteil
 - Bodenseefähren
 - Bodenseekatamaran
 - ARTBodensee
 - Oberschwaben-Allgäu-Bodensee
 - Bodenseeschiffs
 - Bodenseedampfschiffen
 - Bodensee-Maler
 - Bodensee-Messe
 - Bodenseezuflüsse
 - Schwarzwald/Bodensee
 - Bodensee-Seeforelle
 - Radolfzell/Bodensee
 - Zeige 200 weitere
 - Zeige weniger
 
Eigennamen
Personen
        
            Keine
        
    
    
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
        
            Keine
        
    
    Abkürzung für
        
            Keine
        
    
    Enthalten in Abkürzungen
- 
                        IBK:
                        
- Internationalen Bodenseekonferenz
 
 - 
                        IBT:
                        
- Internationale Bodensee Tourismus
 
 - 
                        IBAS:
                        
- International Bodensee Airshow
 
 
Filme
        
            Keine
        
    
    Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr | 
|---|---|---|
| Charles Davis | Bodensee Bossa | 
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele | 
|---|---|---|
| Schiff | 
                        
  | 
                    
                        
  | 
                
| Schiff | 
                        
  | 
                    
                        
  | 
                
| Schiff | 
                        
  | 
                |
| Schiff | 
                        
  | 
                    
                        
  | 
                
| Politiker | 
                        
  | 
                    
                        
  | 
                
| Politiker | 
                        
  | 
                |
| Politiker | 
                        
  | 
                    
                        
  | 
                
| Bodensee | 
                        
  | 
                |
| Bodensee | 
                        
  | 
                    
                        
  | 
                
| Bodensee | 
                        
  | 
                |
| Fluss | 
                        
  | 
                |
| Fluss | 
                        
  | 
                |
| Fluss | 
                        
  | 
                |
| Fluss | 
                        
  | 
                |
| Deutsches Kaiserreich | 
                        
  | 
                |
| Art | 
                        
  | 
                    
                        
  | 
                
| Männer | 
                        
  | 
                    
                        
  | 
                
| Provinz | 
                        
  | 
                |
| Schauspieler | 
                        
  | 
                |
| Maler | 
                        
  | 
                |
| Unternehmen | 
                        
  | 
                |
| Württemberg | 
                        
  | 
                |
| Baden | 
                        
  | 
                    
                        
  | 
                
| Schweiz | 
                        
  | 
                    
                        
  | 
                
| Fernsehsender | 
                        
  |