Spiritualität

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Spi-ri-tu-a-li-tät

Nominativ	die Spiritualität	- -
Dativ	der Spiritualität	- -
Genitiv	der Spiritualität	- -
Akkusativ	die Spiritualität	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Spiritualität	(in ca. 71% aller Fälle)	духовността Anscheinend ist die kommunistische Partei Chinas wenig vertraut mit Spiritualität und kultureller Identität . Очевидно Китайската комунистическа партия има твърде слаба представа за духовността и културната идентичност .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Spiritualität	(in ca. 100% aller Fälle)	åndelighed Erstens ist der dem Säkularismus gegenüberstehende Grundsatz nicht Religiösität und noch viel weniger Spiritualität . For det første er verdslighedens modsætning ikke religiøsitet og endnu mindre åndelighed .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Spiritualität	(in ca. 100% aller Fälle)	spirituality In Russland ist es Mode geworden , über " Russlands besonderen Weg " zu sprechen , über " Russlands besondere Spiritualität " , ja sogar über " besondere nationale Werte " . In Russia , it has become fashionable to talk about ' Russia 's special path ' , about ' Russia 's special spirituality ' and even about ' special national values ' .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Spiritualität	(in ca. 94% aller Fälle)	spiritualité Insbesondere geht unserer Ansicht nach etwas verloren , das Teil des Erbes der Menschheit ist , nämlich die tibetische Kultur und Spiritualität . En particulier , un élément qui fait partie , selon nous , du patrimoine de l'humanité , à savoir la culture et la spiritualité tibétaines , est en train de disparaître .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Spiritualität	(in ca. 100% aller Fälle)	πνευματικότητα In Russland ist es Mode geworden , über " Russlands besonderen Weg " zu sprechen , über " Russlands besondere Spiritualität " , ja sogar über " besondere nationale Werte " . Στη Ρωσία κατέστη σύνηθες να γίνεται αναφορά στην " ξεχωριστή πορεία της Ρωσίας " , στην " ξεχωριστή πνευματικότητα της Ρωσίας " , ακόμα και στις " ξεχωριστές εθνικές αξίες " .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Spiritualität	(in ca. 100% aller Fälle)	spiritualità Diese Identität unterscheidet sich jedoch in allem von der Chinas : in der Bevölkerung , der Sprache , der Schrift , der Traditionen , der Spiritualität . Ciononostante , tutto distingue tale identità da quella della Cina : la popolazione , la lingua , la scrittura , le tradizioni , la spiritualità .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Spiritualität	(in ca. 86% aller Fälle)	garīgumu Anscheinend ist die kommunistische Partei Chinas wenig vertraut mit Spiritualität und kultureller Identität . Acīmredzot Ķīnas Komunistiskajai partijai ir maz zināšanu par garīgumu un kultūras identitāti .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Spiritualität	(in ca. 74% aller Fälle)	dvasingumą Es ist beinahe , als wolle man die Menschen von allem , was an Werte erinnert , und von allen Symbolen , die Vertikalität und Spiritualität ausdrücken , abbringen . Susidaro įspūdis tarsi būtų tyčia ketinama atitraukti žmones nuo bet kokio ženklo , primenančio apie vertybes ir simbolius , kurie išreiškia veržimąsi aukštyn ir dvasingumą .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Spiritualität	(in ca. 100% aller Fälle)	spiritualiteit Es erstaunt mich , dass wir eine ganze Strategie erstellen können , ohne die Wörter „ Gemütsverfassung “ und „ Spiritualität “ zu erwähnen . Het verbaast mij hogelijk dat we een hele strategie op papier kunnen zetten zonder dat een woord als ‘ spiritualiteit ’ er ook maar één keer in voorkomt .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Spiritualität	(in ca. 36% aller Fälle)	duchowości In Russland ist es Mode geworden , über " Russlands besonderen Weg " zu sprechen , über " Russlands besondere Spiritualität " , ja sogar über " besondere nationale Werte " . W Rosji stało sie modne mówienie o " szczególnej rosyjskiej drodze ” , " szczególnej rosyjskiej duchowości ” lub nawet o " szczególnych wartościach narodowych ” .
Spiritualität	(in ca. 36% aller Fälle)	duchowość .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Spiritualität	(in ca. 91% aller Fälle)	espiritualidade Erstens ist der dem Säkularismus gegenüberstehende Grundsatz nicht Religiösität und noch viel weniger Spiritualität . Em primeiro lugar , o princípio contrário à laicidade não é a religiosidade e muito menos a espiritualidade .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Spiritualität	(in ca. 65% aller Fälle)	spiritualitatea Insbesondere geht unserer Ansicht nach etwas verloren , das Teil des Erbes der Menschheit ist , nämlich die tibetische Kultur und Spiritualität . În special , dispare un lucru anume care , din punctul nostru de vedere , reprezintă moştenirea umanităţii , şi anume cultura şi spiritualitatea tibetană .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Spiritualität	(in ca. 65% aller Fälle)	andlighet Die Sache Tibets , der wirkliche Befreiungskampf , wurde im Würgegriff trendiger Europäer , denen es an Spiritualität fehlte , erstickt . Tibets sak , den verkliga befrielsekampen , har kvävts genom ett strypgrepp av trendiga européer på jakt efter andlighet .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Spiritualität	(in ca. 35% aller Fälle)	duchovnosť Insbesondere geht unserer Ansicht nach etwas verloren , das Teil des Erbes der Menschheit ist , nämlich die tibetische Kultur und Spiritualität . Vytráca sa predovšetkým niečo , čo je z nášho pohľadu súčasťou dedičstva ľudstva , konkrétne tibetská kultúra a duchovnosť .
Spiritualität	(in ca. 35% aller Fälle)	duchovnosť .
Spiritualität	(in ca. 30% aller Fälle)	duchovnosti In Russland ist es Mode geworden , über " Russlands besonderen Weg " zu sprechen , über " Russlands besondere Spiritualität " , ja sogar über " besondere nationale Werte " . V Rusku sa stalo módnym hovoriť o " osobitnej ceste Ruska " , o " osobitnej ruskej duchovnosti " a dokonca o " osobitných národných hodnotách " .
Spiritualität .	(in ca. 100% aller Fälle)	duchovnosť .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Spiritualität	(in ca. 77% aller Fälle)	espiritualidad Doch im Ernst , Frau Präsidentin , ich möchte die Kommission mit all der Achtung , die ich vor den Jugendlichen habe , die auf der Suche nach Spiritualität und Hoffnung nach Köln gefahren sind , darauf verweisen , das die Religion nicht das Monopol für diese Fragen hat . Más en serio , señora Presidenta , recuerdo a la Comisión , con todo el respeto que me merecen los jóvenes que fueron a Colonia en busca de espiritualidad y esperanza , que la religión no tiene el monopolio sobre este debate .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Spiritualität	(in ca. 100% aller Fälle)	spiritualita Diese Identität unterscheidet sich jedoch in allem von der Chinas : in der Bevölkerung , der Sprache , der Schrift , der Traditionen , der Spiritualität . Avšak tato identita je od té čínské ve všem odlišná : liší se národ , jazyk , písmo , tradice , spiritualita .
Spiritualität .	(in ca. 100% aller Fälle)	spiritualita .

Häufigkeit

Das Wort Spiritualität hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21638. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.68 mal vor.

⋮
21633.	eingelagert
21634.	4/4
21635.	SOS
21636.	Feel
21637.	schulische
21638.	Spiritualität
21639.	ratifiziert
21640.	1496
21641.	Niedersächsische
21642.	positioniert
21643.	Boogie
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Mystik
Spirituelle
spirituellen
Weltreligionen
Religiosität
Jesusgebet
Ökumene
Eschatologie
Glaubenspraxis
Glaube
Gotteserfahrung
christlichem
interreligiösen
Ethik
Gotteserkenntnis
Religionen
jüdisch-christlichen
Pneumatologie
Religiöse
Esoterik
Sozialethik
Menschenbild
Dogmen
Gotteslehre
Lehren
Seelsorge
Soteriologie
Transzendenz
Gottesbild
Trinitätslehre
Theologien
Religion
Christologie
Christentums
abendländischer
Heilslehre
Glaubensleben
Christentum
Christsein
Inkulturation
mystischer
Erlösung
Thomismus
Glaubensinhalte
Evangeliums
Religionspädagogik
religiöse
Hermetik
Morallehre
Prophetie
Homiletik
Fundamentaltheologie
urchristlichen
Bibelauslegung
Lebensordnung
abendländischen
paulinischen
religiöser
Schriftauslegung
Schöpfung
Gnadenlehre
Selbsterkenntnis
Kabbala
hermetischen
paulinische
Bibelexegese
theologischer
Glaubenswahrheiten
theologisch
Demut
Unterweisung
Theodizee
Rosenkreuzertum
Gnosis
Urchristentum
Atheismus
Monotheismus
Heilen
nichtchristlichen
Irrtumslosigkeit
Zungenrede
Riten
Sekten
Glaubenslehren
christologische
Gottesverehrung
Aurobindos
Heilsgeschichte
Sakramente
Verbalinspiration
Gottesvorstellung
Prädestination
abendländische
Evangelikale
Bibelkritik
religiösen
religionsgeschichtliche
Tugendlehre
Vollkommenheit
Christentumsgeschichte
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

und Spiritualität
Spiritualität und
der Spiritualität
Spiritualität der
Spiritualität des
die Spiritualität
Spiritualität in
Spiritualität im
Spiritualität , die
Spiritualität ,
die Spiritualität des
die Spiritualität der
und Spiritualität des
der Spiritualität des
der Spiritualität der
der Spiritualität und
Spiritualität in der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ʃpiʀitu̯aliˈtɛːt

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Spi-ri-tu-a-li-tät

In diesem Wort enthaltene Wörter

Spirituali tät

Abgeleitete Wörter

Spiritualitäten
Spiritualitätsformen
Spiritualitätsgeschichte
New-Age-Spiritualität
Spiritualitäts
Sufi-Spiritualität
Göttinnen-Spiritualität

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Theologe	Kopfbedeckungen Religion Mythen Glaube Dialog	, die sich mit Beiträgen zum Thema „ Spiritualität “ beteiligten . David Kadel lebt in Wiesbaden Zeit beschäftigt sich Willi auch mit Fragen der Spiritualität . Die Zweierbeziehung ( 1975 ) , in ein Feld . Der Dialog zwischen Wissenschaft und Spiritualität ( 1998 ) zusammen mit Matthew Fox : ein Feld . Der Dialog zwischen Wissenschaft und Spiritualität . ( gemeinsam mit Rupert Sheldrake ) Scherz
Theologe	mystischer Franziskanerorden Exerzitien ignatianische benediktinische	um die zwölf Jahre . Den Kern der Spiritualität stellen die Exerzitien dar , dreißigtägige Geistliche Übungen Teilnahme am Klosterleben und durch Vorträge über benediktinische Spiritualität eine neue Form von Einkehrtagen anzubieten . Auch Die Schwestern gehen verschiedenen Berufen nach . Die Spiritualität , das geistliche Leben der Gemeinschaft , ist von Langheim . In der Geschichte der christlichen Spiritualität fand das Buch weitere Verbreitung durch den Zisterzienserorden
Theologe	Theologie Spiritualität Psychologie Kernthemen christliche	Anthropologie und christliche Anthropologie . Das Institut für Spiritualität beschäftigt sich vornehmlich mit spiritueller Theologie und der Themen christliche Theologie , Kirche und Religion , Spiritualität in anderen Religionen , Erziehung und Vorschulpädagogik , und Philosophie sowie Spezialisierungen im Bereich Theologie und Spiritualität , wie in Dogmatik , Mariologie und Spiritualität Kreuz umfasst vor allem Sachbücher aus den Bereichen Spiritualität , Religion , christliche Theologie , Psychologie und
Theologe	mystischer mystische Christus Hoheliedes Trudperter	das im 14 . Jahrhundert ein Zentrum mystischer Spiritualität und einer nahezu einmaligen Produktion deutschsprachiger mystischer Literatur Form einer Vita schildern sie im Sinne mystischer Spiritualität den Verlauf eines Lebens aus und in der oder der Prophet Elia . In der christlichen Spiritualität ist das Motiv des zweiten Todes vielfach aufgegriffen Leib Christi , gerade auch im Gottesdienst . Spiritualität : Geübt werden die exercitia spiritualia , wie
Theologe	Herder Freiburg Biser Heinzmann Benke	Martin Maier : Óscar Romero : Meister der Spiritualität ; Herder Freiburg , 2001 , ISBN 3-451-05072-2 ) Christoph Benke : Kleine Geschichte der christlichen Spiritualität . Herder , Freiburg u.a. 2007 , ISBN . Christoph Benke : Kleine Geschichte der christlichen Spiritualität . Herder , Freiburg u.a. 2007 , ISBN 3-87904-179-2 Christoph Benke : Kleine Geschichte der christlichen Spiritualität . Herder , Freiburg u.a. 2007 , ISBN
Theologe	Mystik ISBN Geist christlicher Echter	theologisch ) Klaus Berger : Was ist biblische Spiritualität ? ( GTB 1456 ) , ISBN 3-579-01456-0 , Martina Janßen : Unterdrückte Gebete . Gnostische Spiritualität im frühen Christentum . Radius-Verlag , Stuttgart 1997 GTB 1455 ) ISBN 3-579-01455-2 Was ist biblische Spiritualität ? ( GTB 1456 ) ISBN 3-579-01456-0 Kann Würzburg 1998 , ISBN 3-429-01987-7 Josef Sudbrack : Spiritualität - Modewort oder Zeichen der Zeit . In
Theologe	Päpstlichen Theologie Patristik Homiletik Dogmatik	später unterrichtete er auch als Gastprofessor Geschichte der Spiritualität ( Patristik und Spätantike ) an der Gregoriana Philosophie und bis 1930 Professor für Liturgie und Spiritualität und Kirchengeschichte an der Universität Ottawa sowie Dekan ) , wo er auch als Dozent für Spiritualität und Bibelwissenschaft lehrte . Papst Johannes Paul II Laffitte Dozent für eheliche Ethik , Anthropologie und Spiritualität am Päpstlichen Institut „ Johannes Paul II .
Philosophie	Natur meditativen tiefen handeln östliche	sich mit dem Ursprung des Universums und der Spiritualität beschäftigte . Er beschrieb seine Vorstellungen vom Ursprung Rechnung schrieben . Das Studium des Zusammenhangs zwischen Spiritualität und Dankbarkeit ist in letzter Zeit üblich geworden . Arintero gehört zu den Begründern der modernen Spiritualität . Seine Bedeutung liegt insbesondere darin , dass philosophisch begründeten Technikkritik und einer damit einhergehenden neuen Spiritualität . In den USA und später auch in
Philosophie	Transzendenz AIDS-Prävention Freude Bewusstsein persönliche	auf soziale Wertvorstellungen wie Kollektivität , Pazifismus , Spiritualität , Basisdemokratie und Umweltschutz . Auf einem Rainbow-Gathering Satyagraha thematisiert , die Verbindung von Politik und Spiritualität , die moralische Verantwortung des Individuums sowie die , eine der „ wahren “ Transzendenz und Spiritualität diametral entgegenstehende Kraft zu bilden . 1937 lieferte ontologische Existenz ) hin beinhalten . Schlageter grenzt Spiritualität von institutionalisierten Formen der Religiosität und Frömmigkeitab und
Philosophie	Religiosität Spiritualität Religion gelebte manche	Aneignung der Heilsbotschaft “ . Aktuelle Nachschlagewerke setzen Spiritualität mit Frömmigkeit gleich ( „ heute weitgehend gleichbedeutend Kontext der Kultur , Philosophie und besonders der Spiritualität . Ein echter Dialog ist demnach erst möglich und Lebenspraxis eines Menschen “ . Der Begriff Spiritualität ist im deutschen Sprachgebrauch bereits in „ Meyers kommt hinzu , dass die Begriffe Religiosität und Spiritualität insbesondere im englischsprachigen Schrifttum oft synonym gebraucht wurden
Film	entmenschte beansprucht christlicher Form Vervollkommnung	der Welt , werden als natürliche Folge individueller Spiritualität betrachtet und sind von dieser nicht zu trennen ein neues Wertesystem und eine neue Form von Spiritualität wachsen zu lassen . Er will ohne Unterstützung entsprechende Weltsicht abgesichert sei und dass sie echte Spiritualität lebten . Damit stand sie in der Tradition bezeichnet . Insoweit könnte man von einer humanistischen Spiritualität sprechen , die darauf ausgerichtet ist , die
Band	Unfromme Liebe Religion Album katholischen	der beiden vorigen Veröffentlichungen auch jene folkhaft soulige Spiritualität der Wigan Demos ( Bewerbungssongs der Band für Rezension des Albums mit : Giras Interesse an Spiritualität entwickelte sich mit diesem Album und sein Ziel Sänger der Bad Brains , fand er zur Spiritualität und schließlich zum Krishna-Glauben , der seitdem die bemüht sich um eine Verbindung von Quantenphysik und Spiritualität und trat unter anderem auch im Film What
römisch-katholisch	Loyola Sales Ignatius salesianische salesianischen	weitere Lehrentwicklung der Kirche und auf die franziskanische Spiritualität auswirkte . Bonaventura wurde als Kirchenlehrer der westlichen von Loyola ( 1491-1556 ) . Durch diese Spiritualität ist sie geschwisterlich verbunden mit dem Jesuitenorden und des Ignatius von Loyola bilden den Kern der Spiritualität des Ordens . In diesen 30-tägigen Geistlichen Übungen weiblichen Mitglieder des Institutes lassen sich von der Spiritualität des Ignatius von Loyola leiten und folgen dem
Zeitschrift	Ausdrucksformen Lebensgestaltung Heilung Medizin christliche	weitervermittelt und vertieft : die „ Korrespondenz zur Spiritualität der Exerzitien “ ( Augsburg ) , hrsg Kräfte salesianischer Wirksamkeit ( Schriftenreihe zur Pflege salesianischer Spiritualität 18 . Folge ) , Salesianerdruckerei Ensdorf 1986 gilt seine persönliche Leidenschaft dem Orgelspiel . Benediktinische Spiritualität heute . In : Oberschwaben - Mitteilungen der Republik Polen verliehen . Caritas : Menschlichkeit als Spiritualität : Georg Hüssler zum 85 . Geburtstag ,
Zeitschrift	Gesundheitsberufen Roser kranken Gemeinsame Care	: Traugott Roser ( Hrsg . ) : Spiritualität und Medizin . Gemeinsame Sorge für den kranken Selbsthilfe , Krankheiten und Beschwerden , Bewusstsein und Spiritualität . Herausgeber und Verleger der Zeitschrift ist Hansjörg , Traugott Roser ( Hrsg . ) : Spiritualität und Medizin . Gemeinsame Sorge um den kranken , Traugott Roser ( Hrsg . ) : Spiritualität und Medizin . Gemeinsame Sorge für den kranken
Volk	Gemeinschaft Ordens ignatianischen Laien Kommunitäten	und der Zusammenarbeit dazu dienen , die gemeinsame Spiritualität zu erhalten und die verschiedenen apostolischen Initiativen zu und außen “ ; nämlich zur Konsolidierung von Spiritualität und Organisation nach innen und zum effizienteren Apostolat Veranstaltung dienen dem brüderlichen Austausch und sollen die Spiritualität vertiefen . Die priesterliche Gemeinschaft ist in Deutschland untereinander gefestigt werden . Die Vorbereitung soll zur Spiritualität der Gemeinschaft führen . Diese Zeit wird mit
Psychologe	Psychologie Humanismus Bereichen Themen Bildung	den Themengebieten Politik und Gesellschaft , Frauen , Spiritualität , Kultur/Kulturelle Bildung sowie Kirchenpädagogik , an . Künstlerinnen in den Frieden zwischen verschiedenen Kulturen und Spiritualität fördernde Projekte in Erziehung , Bildung und Forschung in folgenden Bereichen : Afrika , China , Spiritualität , Migration und interreligiöser Dialog . Mit insgesamt Abrüstung , Menschenrechte , Entwicklung , Kultur und Spiritualität , indigene Völker , Verbraucherschutz , Bildung ,
Autor	Abdessalam Gerechtigkeit Yassine Vereinigung Gründers	Wiesbaden einen Arbeitskreis , der sich mit buddhistischer Spiritualität auseinandersetzte . Er entfaltete in diesem Rahmen eine Volk “ ( 173 ) Allukrainische Partei der Spiritualität und des Patriotismus Allukrainische Tschornobyl-Partei „ Für Wohlfahrt den 1980er Jahren die Vereinigung für Gerechtigkeit und Spiritualität . Diese Vereinigung zählt laut Amnesty International zu Stein , einem Schüler Rudolf Steiners , der Spiritualität zu . So befasste er sich mit Ideen
Christentum	orthodoxen Theologie christlichen Kirchen Liturgie	amerikanische Theologe Bernard Iddings Bell eine neue religiöse Spiritualität , die sich im Rahmen des christlichen Bekenntnisses sondern wurden von einer späteren christlichen Theologie und Spiritualität auf Maria angewendet und etwa in der Liturgie und Augustinus im Sinne einer christlichen Theologie und Spiritualität verwendet . Im Mittelalter wird der Begriff als und führte zur Abspaltung der Altkalendarier . Die Spiritualität ( im engeren Sinn ) der orthodoxen Christenheit
Indien	Hinduismus Singh Sawan Esoterik spirituellen	Beschäftigung mit der Kultur der Navajo , der Spiritualität der Tibeter , Meditation ( unter anderem im , die Elemente der christlichen Mystik und fernöstlicher Spiritualität ( Zen , Yoga ) verbinden . In dem Hinduismus stammende Kastensystem erlaubt rassistische Adaptationen östlicher Spiritualität , besonders in Verbindung mit Karma - und Anfang der 1990er Jahre beschäftigt er sich mit Spiritualität , speziell mit dem Daoismus ( Taoismus )