armenische
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | ar-me-ni-sche |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
armenische |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
armenske
Wenn Sie nach Brüssel zurückkehren , tun Sie , was ich beabsichtige zu tun : Gehen Sie in das armenische Restaurant .
Og når De rejser tilbage til Bruxelles , så gør som jeg : Tag ud og besøg den armenske restaurant .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
armenische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Armenian
Die armenische Lobby äußert sich in diesem Parlament schon deshalb so lautstark , weil die Frage des Völkermordes seit fast einem Jahrhundert von einem verabredeten Schweigen umgeben zu sein scheint .
The Armenian lobby is so vociferous in this Parliament precisely because of the apparent conspiracy of silence that has surrounded the genocide question for almost a century .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
armenische |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
armena
Aber es gibt natürlich auch andere , griechische , armenische , syrische Minderheiten , die auch entsprechend zu betrachten sind .
Ma ci sono anche altre minoranze , quella greca , armena , siriana , di cui occorre tener adeguatamente conto .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
armenische |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Armeense
Wir haben die Zypernfrage erwähnt , Menschen - und Bürgerrechte , die Religion und die armenische Volksgruppe .
We hebben het gehad over de kwestie-Cyprus , over mensenrechten en burgerrechten , over godsdienst en over de Armeense gemeenschap .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
armenische |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
armeniska
Bei dieser Gelegenheit möchte ich betonen , daß die Kommission die armenische Regierung auch weiterhin bei ihren Bemühungen um eine rasche und friedliche Lösung des Konflikts im Kaukasus unterstützen wird .
Jag vill vid detta tillfälle framföra att kommissionen önskar upprepa sitt stöd för den armeniska regeringen i dess ansträngningar att finna en snabb och fredlig lösning på situationen i Kaukasus .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
armenische |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
armenio
So hat z.B. der armenische Ministerpräsident Darbinian am Gipfeltreffen der Präsidenten , das im letzten Jahr mit Unterstützung der Gemeinschaft in Aserbaidschan stattfand und das Verkehrsfragen gewidmet war , teilgenommen .
Así , el Primer Ministro armenio , el Sr. . Darbinian , participó , en este marco , en la Cumbre presidencial sobre los transportes , que fue organizada el año pasado , con el apoyo de la Comunidad , en Azerbayán .
|
Häufigkeit
Das Wort armenische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26441. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.09 mal vor.
⋮ | |
26436. | Exegese |
26437. | CP |
26438. | Kehl |
26439. | echt |
26440. | Bäder |
26441. | armenische |
26442. | Blütenhüllblätter |
26443. | Seidl |
26444. | Demetrios |
26445. | installieren |
26446. | Kurhaus |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- armenischen
- georgische
- Armenier
- kurdische
- muslimische
- syrische
- aserbaidschanische
- arabische
- Armeniens
- Armeniern
- Syrer
- georgischen
- syrischen
- tatarische
- turkmenische
- kurdischen
- Aleppo
- Georgier
- Kurden
- abchasische
- Georgiern
- osmanische
- Araber
- Mossul
- Diyarbakir
- armenisch
- Aserbaidschaner
- Urmia
- Turkmenen
- osmanisch
- tatarischen
- türkische
- mongolische
- turkmenischen
- Alexandrette
- Derbent
- moslemische
- Cizre
- Lasen
- Syrische
- Şuşa
- Urfa
- Latakia
- Mosul
- dagestanischen
- Aramäern
- Hakkari
- osmanischen
- Pontos-Griechen
- christlich-orthodoxe
- äthiopische
- Mescheten
- Mzcheta
- Vilâyets
- Damaskus
- griechischsprachige
- Tscherkessen
- Aramäer
- Harput
- Nordirak
- alevitische
- arabischsprachige
- Alawiten
- Phanarioten
- syrisch-aramäisch
- kaukasischen
- Zyprioten
- Pomaken
- muslimischen
- Homs
- Antelias
- sunnitische
- Eyâlet
- tscherkessischen
- türkischsprachige
- Vilayet
- Ostthrakien
- Bulgaren
- Ostanatolien
- Arbil
- Assyrer
- muslimischer
- Kyptschaken
- Kirkuk
- Syriens
- jemenitische
- turksprachige
- armenisches
- turksprachigen
- Vilayets
- Karatschaier
- Jesiden
- Rumelien
- Turkvölker
- ossetischen
- Bevölkerungsmehrheit
- Aserbaidschanern
- Arabern
- algerische
- Libanesen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die armenische
- eine armenische
- der armenische
- Die armenische
- das armenische
- und armenische
- Der armenische
- armenische Kirche
- armenische und
- armenische Bevölkerung
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
aʁˈmeːnɪʃə
Ähnlich klingende Wörter
- Armenische
- Armenisch
- armenisch
- armenischer
- Armenischen
- armenischen
Reime
- bretonische
- montenegrinische
- rechtsrheinische
- koreanische
- mechanische
- brasilianische
- kaufmännische
- afghanische
- babylonische
- platonische
- nordkoreanische
- ethnische
- ionische
- indianische
- konische
- albanische
- südkoreanische
- iranische
- heidnische
- polnische
- kubanische
- venezianische
- US-amerikanische
- galvanische
- venezolanische
- klinische
- marokkanische
- nordamerikanische
- osmanische
- medizinische
- chronische
- ironische
- afrikanische
- sinfonische
- symphonische
- rheinische
- germanische
- romanische
- lateinische
- estnische
- mexikanische
- mazedonische
- botanische
- bolivianische
- kanonische
- dänische
- vulkanische
- philippinische
- Rumänische
- argentinische
- Dänische
- telefonische
- Lateinische
- makedonische
- spartanische
- Armenische
- aserbaidschanische
- linksrheinische
- peruanische
- italienische
- kenianische
- indogermanische
- ukrainische
- pakistanische
- amerikanische
- spanische
- byzantinische
- rumänische
- szenische
- katalanische
- slowenische
- anorganische
- elektronische
- liechtensteinische
- architektonische
- finnische
- kolumbianische
- sizilianische
- Albanische
- alemannische
- organische
- gallische
- periodische
- irische
- journalistische
- russische
- katalytische
- oberirdische
- chronologische
- semantische
- kulinarische
- heimische
- niederländische
- didaktische
- römisch-katholische
- juristische
- kroatische
- tschechoslowakische
- schweizerische
- kurdische
Unterwörter
Worttrennung
ar-me-ni-sche
In diesem Wort enthaltene Wörter
arme
nische
Abgeleitete Wörter
- armenischem
- türkisch-armenische
- kleinarmenische
- Westarmenische
- Altarmenische
- altarmenische
- westarmenische
- deutsch-armenische
- Ostarmenische
- nordarmenische
- anti-armenische
- sowjetisch-armenische
- russisch-armenische
- griechisch-armenische
- kanadisch-armenische
- christlich-armenische
- georgisch-armenische
- Allarmenische
- südostarmenische
- antiarmenische
- Neuarmenische
- großarmenische
- ostarmenische
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
ARF:
- Armenischen Revolutionären Föderation
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Armenien |
|
|
Armenien |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Sprache |
|
|
Historiker |
|
|
Rayon |
|
|
Rayon |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Doubs |
|
|
Philologe |
|
|
Wehrmacht |
|
|
New Jersey |
|
|
General |
|
|
Burgas |
|
|
Kriegsmarine |
|
|