Häufigste Wörter

armenische

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ar-me-ni-sche

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
armenische
 
(in ca. 36% aller Fälle)
armenske
de Wenn Sie nach Brüssel zurückkehren , tun Sie , was ich beabsichtige zu tun : Gehen Sie in das armenische Restaurant .
da Og når De rejser tilbage til Bruxelles , så gør som jeg : Tag ud og besøg den armenske restaurant .
Deutsch Häufigkeit Englisch
armenische
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Armenian
de Die armenische Lobby äußert sich in diesem Parlament schon deshalb so lautstark , weil die Frage des Völkermordes seit fast einem Jahrhundert von einem verabredeten Schweigen umgeben zu sein scheint .
en The Armenian lobby is so vociferous in this Parliament precisely because of the apparent conspiracy of silence that has surrounded the genocide question for almost a century .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
armenische
 
(in ca. 80% aller Fälle)
armena
de Aber es gibt natürlich auch andere , griechische , armenische , syrische Minderheiten , die auch entsprechend zu betrachten sind .
it Ma ci sono anche altre minoranze , quella greca , armena , siriana , di cui occorre tener adeguatamente conto .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
armenische
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Armeense
de Wir haben die Zypernfrage erwähnt , Menschen - und Bürgerrechte , die Religion und die armenische Volksgruppe .
nl We hebben het gehad over de kwestie-Cyprus , over mensenrechten en burgerrechten , over godsdienst en over de Armeense gemeenschap .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
armenische
 
(in ca. 48% aller Fälle)
armeniska
de Bei dieser Gelegenheit möchte ich betonen , daß die Kommission die armenische Regierung auch weiterhin bei ihren Bemühungen um eine rasche und friedliche Lösung des Konflikts im Kaukasus unterstützen wird .
sv Jag vill vid detta tillfälle framföra att kommissionen önskar upprepa sitt stöd för den armeniska regeringen i dess ansträngningar att finna en snabb och fredlig lösning på situationen i Kaukasus .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
armenische
 
(in ca. 46% aller Fälle)
armenio
de So hat z.B. der armenische Ministerpräsident Darbinian am Gipfeltreffen der Präsidenten , das im letzten Jahr mit Unterstützung der Gemeinschaft in Aserbaidschan stattfand und das Verkehrsfragen gewidmet war , teilgenommen .
es Así , el Primer Ministro armenio , el Sr. . Darbinian , participó , en este marco , en la Cumbre presidencial sobre los transportes , que fue organizada el año pasado , con el apoyo de la Comunidad , en Azerbayán .

Häufigkeit

Das Wort armenische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26441. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.09 mal vor.

26436. Exegese
26437. CP
26438. Kehl
26439. echt
26440. Bäder
26441. armenische
26442. Blütenhüllblätter
26443. Seidl
26444. Demetrios
26445. installieren
26446. Kurhaus

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die armenische
  • eine armenische
  • der armenische
  • Die armenische
  • das armenische
  • und armenische
  • Der armenische
  • armenische Kirche
  • armenische und
  • armenische Bevölkerung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

aʁˈmeːnɪʃə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ar-me-ni-sche

In diesem Wort enthaltene Wörter

arme nische

Abgeleitete Wörter

  • armenischem
  • türkisch-armenische
  • kleinarmenische
  • Westarmenische
  • Altarmenische
  • altarmenische
  • westarmenische
  • deutsch-armenische
  • Ostarmenische
  • nordarmenische
  • anti-armenische
  • sowjetisch-armenische
  • russisch-armenische
  • griechisch-armenische
  • kanadisch-armenische
  • christlich-armenische
  • georgisch-armenische
  • Allarmenische
  • südostarmenische
  • antiarmenische
  • Neuarmenische
  • großarmenische
  • ostarmenische

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • ARF:
    • Armenischen Revolutionären Föderation

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Familienname
  • . Oktober 1979 in Jerewan ) ist eine armenische Komponistin . Khachatryan studierte von 1996 bis 2001
  • . September 1961 in Jerewan ) ist eine armenische Sopranistin . Sie erhielt an der Musikhochschule in
  • 1987 in Jerewan , Armenien ) ist eine armenische Popsängerin . Sie absolvierte ihren ersten Auftritt vor
  • . August 1982 in Jerewan ) ist eine armenische Schachspielerin . Das Schachspielen lernte sie von ihrem
Familienname
  • Politiker Arsinée Khanjian ( * 1958 ) , armenische Schauspielerin und Filmregisseurin Rabih Alameddine ( * 1959
  • Melikyan , Anna ( * 1976 ) , armenische Filmregisseurin und Filmproduzentin Melikyan , Krikor ( *
  • : Anna Melikyan ( * 1976 ) , armenische Filmregisseurin und Filmproduzentin Krikor Melikyan ( * 1924
  • Bedschanjan , Emma ( * 1984 ) , armenische Sängerin Bedser , Alec ( 1918-2010 ) ,
Armenien
  • , durfte er zurückkehren . 1914 stand der armenische Patriarch von Konstantinopel 55 armenisch-apostolischen Diözesen oder kirchlichen
  • Konstantinopel ) war Erzbischof und der 50 . armenische Patriarch von Konstantinopel . Er erneuerte das Bildungswesen
  • ( Patriarchat Alexandrien ) den Patriarchentitel . Der armenische Patriarch von Jerusalem vertritt allein die armenische apostolische
  • Der armenische Patriarch von Jerusalem vertritt allein die armenische apostolische Kirche in Jerusalem . Er erhielt seinen
Armenien
  • Trdat
  • Tigranes
  • König
  • zusammenzog
  • Arsakiden
  • nach seiner Heilung durch Gregor zum Christentum konvertierte armenische König Trdat III . entließ ihn nach 13
  • Während ihres Martyriums , zu dem sie der armenische König Trdat III . verurteilt hatte , nachdem
  • „ König der Könige Artavasdes “ zeigen die armenische Tiara mit umgebundenem Diadem . In der späteren
  • Mans ) Der Überlieferung nach lässt sich der armenische König Trdat III . 301 christlich taufen .
Texas
  • und Persien . Im 16 . Jahrhundert unterhielten armenische Kaufleute , auf die weit gestreuten Gemeinschaften ihrer
  • gingen in Erfüllung . Die von ihm umgesiedelte armenische Händlergemeinschaft spann ein ausgedehntes Netz von Handelsverbindungen und
  • hiesigen Textilindustrie , die wiederum auch arabische und armenische Einwanderer anzog . Seit den 1970er Jahren nehmen
  • 18 . und 19 . Jahrhundert investierten reiche armenische Kaufleute , Juweliere und Ölindustrielle in ihre Geschäfte
Texas
  • wurden bei ersten antiarmenischen Pogromen 80.000 bis 300.000 armenische Christen ermordet . Das Massaker richtete sich hauptsächlich
  • hingegen sprach nur von 29 Vermissten . Die armenische Bevölkerung wurde vertrieben , zehn Familien flohen nach
  • Völkermord an den Armeniern wohnten im Dorf mehrere armenische Familien . Von 1985 bis 1990 sank die
  • den Armeniern ab 1915 lebten in Marasch zahlreiche armenische Familien . Diejenigen Überlebenden des Völkermords , die
Sprache
  • Alphabet oder der Runenschrift übernommen wurden . Die armenische und georgische Schrift wurden beide im 5 .
  • Alphabet übernahm ) sowie möglicherweise das georgische und armenische Alphabet . Die Entwicklung der Schriften verlief nur
  • anderen in sein armenisches Alphabet . Die erste armenische Bibel war 435 fertiggestellt , ergänzende Übersetzungen aus
  • dem Beginn des 5 . Jahrhunderts existiert eine armenische Schriftsprache . Das armenische Alphabet wurde im Jahr
Historiker
  • . Dadurch übten sie einen Einfluss auf die armenische Kultur und Bildung aus . Sie sind Schulträger
  • VimpelCom . Im Bereich der Hochtechnologien wird die armenische Wirtschaft gegenwärtig besonders durch IT-Unternehmen gestärkt , die
  • . Sie spielt eine zentrale Rolle für die armenische Identität . Das Christentum ist tief verwurzelt ,
  • ihre Entwicklung zum großen Teil durch die traditionelle armenische Kultur ihrer Eltern , deren Migrationserfahrung und Wertvorstellungen
Rayon
  • sowie die Aufschrift : In Dankbarkeit . Das armenische Volk . Der Schillerpark wird hauptsächlich von Studenten
  • ( Stand 2008 ) . Es gibt 52 armenische Stiftungen und 5 Zeitungen und eine Zeitschrift .
  • durch Human Rights Watch ergab , dass das armenische Verteidigungskommando , welches etwa zwei Kilometer von Maraga
  • das Massaker in Chodschali verantwortlich ist . Die armenische Seite gibt an , dass vom Flughafen Chodschalis
Rayon
  • . Mai die Stadt und bestätigte die provisorische armenische Regierung mit Gouverneur Aram Manougian im Amt .
  • worden war . Anfang Mai 1998 übergab der armenische Außenminister Wardan Oskajan diese 575 Schriftstücke dem deutschen
  • dem 30 . August 1991 , erklärte das armenische Parlament die Unabhängigkeit von der Sowjetunion . Der
  • selbst als Schutzmacht Aserbaidschans versteht . Seitdem der armenische Präsident im September 2008 an den türkischen Präsidenten
Film
  • da nicht seine Mutter , die weiter die armenische Kultur hochhalten will und sein kleiner Bruder ,
  • der Vergangenheit an . Das heute noch gespielte armenische Gegenstück zur diplipito ist die naghara , das
  • Buße in Jordan und Tigris ) . Die armenische Buße Adams sollte nicht verwechselt werden mit einem
  • mit der Klingsors Leben verglichen wird . Der armenische Sterndeuter bringt Todesbotschaft . Auf dem Weg nach
Film
  • ) war ein US-amerikanischer Crooner . Foster hatte armenische Vorfahren . Er sang Anfang der 1940er Jahre
  • wurde nach David benannt . 1978 produzierte der armenische Regisseur Levon Mkrtchyan im Studio Armenfilm den Film
  • dem Titel Arschak II. , die als erste armenische Oper gilt . Arnold Hugh Martin Jones ,
  • von Tobias Forster war seit Dezember 2008 der armenische Pianist David Gazarov Mitglied der Klazz Brothers .
Fußballspieler
  • Juli 2012 zum FC Ural . Für die armenische Nationalmannschaft spielte Manutscharjan bislang 38 Mal und erzielte
  • WM 2007 ( Division III ) zog der armenische Eishockeyverband erneut seine Mannschaft vom Turnier zurück .
  • Liga und konnte dort zum ersten Mal die armenische Meisterschaft gewinnen . In der Saison 1995/1996 konnte
  • Armeniens höchster Fußball-Spielklasse um die Meisterschaft . Die armenische Meisterschaft wurde zum 64 . Mal ausgetragen und
Deutsches Kaiserreich
  • , wo er gegen die Russen und deren armenische Verbündete kämpfte . 1915 wechselte er an die
  • Zwischen Dezember 1917 und Februar 1918 bewegten sich armenische Truppen zum Erstaunen der sich zurückziehenden Russen an
  • seiner 30.000 Mann starken Armee konnte er die armenische Fürsten von Jraberd und Talysch unterwerfen . Nach
  • nicht rechtzeitig ein . Die 66.000 Mann starke armenische Armee nahm vor der Schlacht noch zusammen das
Doubs
  • 13 . und 14 . Jahrhundert , mehrere armenische Kirchen , eine Synagoge und zahlreiche , meist
  • . Jahrhundert . In der Stadtmitte wurde eine armenische Kirche zu einem Kulturzentrum umgewidmet . Eine 2006
  • dem 16 . Jahrhundert . Es gibt einige armenische Kirchen und Klöster sowie eine alte Festungsanlage im
  • Jahrhundert . Im Ort Karimli existiert eine alte armenische Kirche .
Philologe
  • Zaremba verfasste er eine eigene Kirchenordnung und weihte armenische Schulen ein . Er fungierte als Übersetzer von
  • Testament und die Psalmen . Nebenbei unterrichtete er armenische Priester . Mit Felician Martin von Zaremba reiste
  • 1973 bis 1974 arbeitete sie als Lehrerin für armenische Sprache und Literatur in der Hauptschule im Dorf
  • und der Haigazian-Universität in Beirut , wo er armenische Philologie und Theologie lehrte . Er schrieb zahlreiche
Wehrmacht
  • und diese Straflosigkeit die aserbaidschanischen Übergriffe auf die armenische Bevölkerung weiter anheizte . Über die Opferzahlen gehen
  • um die Menschen für einen Kampf gegen die armenische Bevölkerung zu mobilisieren . Lokale aserbaidschanische Behörden waren
  • , dass Soldaten dutzende aserbaidschanische Versuche , die armenische Bevölkerung in ihren Häusern zu massakrieren , verhindern
  • Tätern dauerte zehn Monate ; schließlich wurden drei armenische Separatisten verhaftet , bei denen Beweisstücke für ihre
New Jersey
  • 3.743 griechisch orthodoxe , 1.647 jüdische , 434 armenische und 332 europäische Haushalte ( ḫāne ) sowie
  • der Stadt leben über 6.600 Einwohner . Die armenische Bevölkerung der Stadt wurde im Zuge des Bergkarabachkonfliktes
  • bis 300 m ² für bedürftige bulgarische und armenische Flüchtlinge und die Armen der Stadt , darunter
  • Dorf . Vor dem Völkermord lebten dort 30 armenische Familien . 1965 umfasste die Dorfbevölkerung 354 Personen
General
  • Bis zum Ersten Weltkrieg gab es eine große armenische Gemeinde , die aber durch den Völkermord an
  • Mitte der 1980er Jahre der türkische Staat das armenische Ferienheim beschlagnahmte , in dem er die Sommer
  • während des Ersten Weltkriegs erlebte die Stadt große armenische Flüchtlingswellen aus der Türkei . Die meisten sind
  • des Ersten Weltkriegs etablierte sich eine regionale , armenische Regierung um den Vansee , die Verwaltung Westarmeniens
Burgas
  • Später errichtete er in Beirut eine Siedlung für armenische Witwen und in Azounieh ein Lungensanatorium . Seines
  • Forschungsreisen in den Großen Kaukasus und in das armenische Hochland , unter anderem 1898 und 1902 in
  • . Juli 1911 . Er ist auf dem armenische Friedhof in Isfahan bestattet . Die Fotoplatten hatte
  • Şuşa , in der Nähe des Ararat eine armenische Schule . Später wurde diese durch eine pädagogische
Kriegsmarine
  • gab es beispielsweise eine kommunistische und eine national-sozialistische armenische Bewegung . Die reichen Grundbesitzer , Verwaltungsbeamten und
  • , erklärt auch den hartnäckigen Kampf , den armenische Politiker , Organisationen und Lobbys in aller Welt
  • Form des Massenmordes , d. h. die ganze armenische Nation durch völlige Abschließung verhungern zu lassen .
  • und die daraus resultierenden Schäden , welche das armenische Volk erlitten hat , offiziell anerkennen muss .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK