Häufigste Wörter

Joghurt

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Joghurts
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Jo-ghurt
Nominativ der Joghurt
die Joghurt
die Joghurts
Dativ des Joghurts
der Joghurt
der Joghurts
Genitiv dem Joghurt
der Joghurt
den Joghurts
Akkusativ den Joghurt
die Joghurt
die Joghurts
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Joghurt
 
(in ca. 80% aller Fälle)
yoghurt
de So kann man schon beim Einkauf auf einen Blick den " schlanksten " Joghurt erkennen , unabhängig von der Größe des Joghurtbechers .
da Når vi så går på indkøb , kan vi hurtigt se , hvilken yoghurt der er mest " light " , uanset bægerets størrelse .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Joghurt
 
(in ca. 95% aller Fälle)
  • yoghurt
  • Yoghurt
de Viele von uns haben sicherlich auch schon Frühstücksflocken , Brot oder Joghurt gekauft , die uns im Laden ausgesprochen gesund erschienen .
en Many of us have undoubtedly bought breakfast cereal , bread or yoghurt that , when we were in the shop , we understood to be extremely healthy .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Joghurt
 
(in ca. 48% aller Fälle)
jogurtti
de Ich könnte es beliebig ergänzen : Obschon die Milch billiger wird , wird Joghurt teurer ; da können Sie ziemlich sicher sein .
fi Voisin yhtä hyvin lisätä siihen : vaikka maito vain halpenee , jogurtti vain kallistuu ; siitä voitte olla jokseenkin varmoja .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Joghurt
 
(in ca. 71% aller Fälle)
yaourt
de Da sieht man nämlich auch , wie unlogisch ein System sein kann . Derzeit ist es nämlich so , daß Joghurt , wenn irgendwelche Süßstoffe oder andere Zusatzprodukte beigefügt werden , ein Nicht-Anhang-I-Produkt ist .
fr On y voit en effet également combien un système peut être illogique . À l'heure actuelle , il se trouve que le yaourt est un produit hors annexe I lorsque des édulcorants ou d'autres additifs y sont ajoutés .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Joghurt
 
(in ca. 90% aller Fälle)
γιαούρτι
de Zu dieser Kategorie gehören frisches Obst und Gemüse , einige Milchprodukte wie Joghurt und einige Biersorten , aber nicht viel mehr .
el Η κατηγορία αυτή καλύπτει τα ωμά φρούτα και λαχανικά , ορισμένα προϊόντα γάλακτος όπως το γιαούρτι , κάποιες μπύρες και σχεδόν τίποτα άλλο .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Joghurt
 
(in ca. 87% aller Fälle)
yogurt
de Allerdings führt fettarmer Joghurt nicht zu Zahnfäule , er schwärzt nicht die Lunge und treibt einen auch nicht an ein Beatmungsgerät .
it Ma lo yogurt magro non rovina i denti , non provoca l'annerimento dei polmoni e difficoltà respiratorie .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Joghurt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
yoghurt
de Herr Präsident , meine lieben Kolleginnen und Kollegen ! Wussten Sie schon , dass Joghurt eine Angelegenheit von nationalem Interesse ist ?
nl - Mijnheer de Voorzitter , dames en heren , wist u al dat yoghurt een zaak van nationaal belang is ?
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Joghurt
 
(in ca. 84% aller Fälle)
iogurte
de Ich könnte es beliebig ergänzen : Obschon die Milch billiger wird , wird Joghurt teurer ; da können Sie ziemlich sicher sein .
pt Poder-se-ia completá-lo desta forma : « Apesar de o leite estar mais barato , o iogurte fica mais caro . » Não tenha a menor dúvida de que é assim .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Joghurt
 
(in ca. 80% aller Fälle)
  • yoghurt
  • Yoghurt
de Da sieht man nämlich auch , wie unlogisch ein System sein kann . Derzeit ist es nämlich so , daß Joghurt , wenn irgendwelche Süßstoffe oder andere Zusatzprodukte beigefügt werden , ein Nicht-Anhang-I-Produkt ist .
sv Där ser man nämligen också hur ologiskt ett system kan vara . För närvarande är det nämligen så att yoghurt tillhör sektorn för varor som inte omfattas av bilaga I , om den innehåller sötningsmedel eller andra tillsatser .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Joghurt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
jogurt
de So kann man schon beim Einkauf auf einen Blick den " schlanksten " Joghurt erkennen , unabhängig von der Größe des Joghurtbechers .
sl Ob nakupovanju bodo lahko ljudje že z bežnim pogledom ne glede na velikost lončka ugotovili , kateri jogurt je " najlažji " .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Joghurt
 
(in ca. 83% aller Fälle)
yogur
de Ich könnte es beliebig ergänzen : Obschon die Milch billiger wird , wird Joghurt teurer ; da können Sie ziemlich sicher sein .
es Podría aplicarlo a cualquier otra cosa : aunque la leche se abarate , el yogur se encarece ; pueden estar bastante seguros de ello .

Häufigkeit

Das Wort Joghurt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 67335. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.64 mal vor.

67330. Weißrussischen
67331. Lothringens
67332. Ausleihe
67333. veranschlagten
67334. Bieter
67335. Joghurt
67336. 17,4
67337. Enzyklopädien
67338. Serbisch
67339. Zollunion
67340. Perrier

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Joghurt und
  • Joghurt ,
  • und Joghurt
  • mit Joghurt
  • Joghurt oder
  • von Joghurt
  • oder Joghurt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈjoːɡʊʁt

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Jo-ghurt

In diesem Wort enthaltene Wörter

Jog hurt

Abgeleitete Wörter

  • Joghurts
  • Joghurtbecher
  • Joghurtgetränke
  • Joghurtgetränk
  • Joghurtkulturen
  • Joghurtherstellung
  • Joghurtbasis
  • Joghurtprodukte
  • Joghurtprodukten
  • Joghurtproduktion
  • Joghurthersteller
  • Joghurtmasse
  • Joghurtmarke
  • Joghurtgetränken
  • Joghurtspezialitäten
  • Joghurtgerät
  • Joghurtsauce
  • Joghurtdrink
  • Joghurtwerbespot
  • Joghurtbereiter
  • Joghurtspeise
  • Joghurt-Drinks
  • Joghurtanlage
  • Joghurtmarinade
  • Joghurt-Basis
  • Joghurt-Produktion
  • Joghurtgruppe
  • Joghurtbechern
  • Erdbeer-Joghurt
  • Joghurt-Crisp

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Käse
  • auf die Produktion von Milch und Milchprodukten wie Joghurt , Müsli , Eis , Käse , Sahne
  • Milchmischgetränke , aber auch Sahne , Butter , Joghurt , Quark und Kondensmilch . Hansa-Milch tritt seit
  • svagdricka . Milchprodukte wie Milch , Käse , Joghurt , Sahne sind in verschiedenen Fettstufen erhältlich .
  • Käse , Butter , Buttermilch , Topfen , Joghurt weiterverarbeitet ( versennt ) . Da die technischen
Käse
  • Hause hergestellt . Sie bildet eine Variante von Joghurt , entsteht jedoch auf Basis von in der
  • . Bei den meisten probiotischen Produkten wird zunächst Joghurt auf herkömmliche Weise unter Zusatz der üblichen Starterkulturen
  • alle möglichen Kleinartikel an Lochrasterwänden im Einzelhandel , Joghurt - oder Margarinebecher sind weit verbreitet . Schiebekartenblister
  • In einer modernen Umgebung , in der frischer Joghurt verfügbar ist , steht meist dieser anstelle des
Käse
  • ernährten sich hauptsächlich von Milchprodukten ( Käse , Joghurt , Kefir ) und Fleisch . Im Zuge
  • für Wolle und Milch , mit Milchprodukten wie Joghurt , Kefir und Schafkäse , sowie als Schlachttier
  • , eingelegtes Gemüse oder Obst sowie Milchprodukte wie Joghurt und Ghi . Besonders im Sindh und im
  • Süßwaren , vereinzelt in Limonade ) verwendet . Joghurt und Sauerkraut sind Nahrungsmittel , die durch Einwirkung
Gericht
  • , das auf Tomatensoße , kleingeschnittenem Fladenbrot , Joghurt angerichtet und mit geschmolzener Butter übergossen wird .
  • Thrakija-Salat Tarator , kalte Suppe aus Gurken und Joghurt Schkembe tschorba Supa toptscheta ( gefüllter , gerösteter
  • Fleischscheiben . Er servierte das gegrillte Fleisch mit Joghurt und zerlassener Butter auf einer Lage geschnittenem Fladenbrot
  • und werden mit einer eigenen Soße oder mit Joghurt serviert . Zeytinyağlı Biber Dolması „ mit Olivenöl
Gericht
  • sind Auberginen , die mit einem Püree aus Joghurt , Knoblauch , Gewürzen und Rind - bzw
  • Kichererbsen . Dovğa ist eine Suppe aus scharfem Joghurt , Spinat , etwas zerkleinertem Knoblauch je nach
  • und einem Schuss Olivenöl ' : Speise aus Joghurt kombiniert mit Gemüsesorten wie Spinat , Auberginen ,
  • in einer Marinade aus Zwiebeln , Knoblauch , Joghurt , Limonensaft , Salz und Safran eingelegt und
Deutschland
  • Hansisches
  • nimm2
  • Dauerlutschers
  • Arglose
  • 978-3-406-64701-7
  • am 3 . November 1991 : „ Multi-kultureller Joghurt . In amerikanischen Universitäten greift ein neuer Sprach-Terror
  • Ritter Sport Knusperflakes oder Weiß für Ritter Sport Joghurt . Folgende Sondersorten wurden u.a. angeboten : Museum
  • Barcelona aus . 1919 begann Carassos Vater einen Joghurt zu vermarkten , den er nach Daniel benannte
  • . 2007 : Einführung des nimm2-Eis und nimm2-Lachgummi Joghurt . 2008 : Einführung des Dauerlutschers , nimm2
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK