kubanische
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | ku-ba-ni-sche |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (11)
- Englisch (5)
- Estnisch (1)
- Finnisch (5)
- Französisch (7)
- Griechisch (1)
- Italienisch (10)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (8)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (11)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (9)
- Slowakisch (3)
- Slowenisch (4)
- Spanisch (12)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
кубинското
Im Januar dieses Jahres befasste sich der spanische Ratsvorsitz damit , dass die kubanische Regierung einen Abgeordneten des Europäischen Parlaments abschob , weil er sie anlässlich eines Besuchs auf der Insel - völlig legal und ausgestattet mit allen erforderlichen Visa - aufgefordert hatte , sich vermehrt um die Menschenrechte zu kümmern .
През януари тази година , в началото на испанското председателство , кубинското правителство експулсира член на Парламента , който говорил с тях , когато се опитал да посети острова - напълно легално , с всички необходими визи - за да се съсредоточи върху правата на човека .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
cubanske
Kuba leidet seit vielen Jahren unter der inakzeptablen , einseitigen und rachsüchtigen Politik der Isolierung und kommerziellen und wirtschaftlichen Ausgrenzung durch die Vereinigten Staaten , die das kubanische Volk in die Armut getrieben und das Regime zu einer starren Haltung gezwungen hat .
Cuba har i mange år lidt under USA 's uacceptable , ensidige og hævngerrige isolationspolitik samt kommercielle og økonomiske udstødelse , der har skubbet det cubanske folk ud i fattigdom og tvunget regimet til at blive mere forhærdet .
|
kubanische |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
den cubanske
|
kubanische Regierung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
cubanske regering
|
kubanische Dissidenten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
cubanske systemkritikere
|
das kubanische |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
det cubanske
|
das kubanische Regime |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
det cubanske regime
|
das kubanische Volk |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
det cubanske folk
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
cubanske regering
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
den cubanske regering
|
Wir verteidigen das kubanische Volk |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Vi forsvarer det cubanske folk
|
Wonach strebt das kubanische Volk |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Hvad ønsker den cubanske befolkning
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Cuban
Doch die Weltbank , die nicht gerade für ihre anti-amerikanischen Äußerungen bekannt ist , hat das kubanische Gesundheits - und Bildungssystem gerühmt .
But the World Bank , not exactly known for its anti-American pronouncements , has praised Cuban healthcare and education .
|
kubanische |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
|
kubanische Regime |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Cuban regime
|
kubanische Regierung |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Cuban Government
|
kubanische Volk |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Cuban people
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Kuuba
Dieses Embargo beeinträchtigt die kubanische Bevölkerung und wird unaufhörlich und immer wieder als Rechtfertigung für die Unzulänglichkeiten des Castro-Regimes genutzt .
Embargo mõjutab Kuuba elanikkonda ning seda kasutatakse pidevalt ja korduvalt ära Castro režiimi puuduste väljavabandamiseks .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
Kuuban
Der kubanische ' Sozialismus ' lässt sich nicht über die Insel hinaus exportieren .
Kuuban nykyistä " sosialismia " ei voi siirtää saaren rantojen ulkopuolelle .
|
kubanische Volk |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Kuuban kansa
|
die kubanische |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Kuuban
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Kuuban hallitus
|
Wir verteidigen das kubanische Volk |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Olemme päinvastoin heidän puolellaan
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
cubain
Dieser Entschließungsantrag des Europäischen Parlaments , der unter dem Vorwand des Todes des kubanischen Häftlings Orlando Zapata Tamayo beschlossen wurde , welcher trotz der Bemühungen der kubanischen Gesundheitsbeamten , sein Leben zu retten , infolge eines Hungerstreiks verstarb , ist ein provokanter und nicht hinnehmbarer Angriff auf die sozialistische Regierung und das kubanische Volk und er ist Teil der antikommunistischen Strategie , die von der EU vorgegeben und vom Europäischen Parlament angeführt wird , um den Umsturz des sozialistischen Regimes herbeizuführen .
La résolution du Parlement européen , sous le couvert du décès du prisonnier cubain Orlando Zapata Tamayo , qui a succombé à une grève de la faim en dépit des efforts déployés par les services de santé cubains pour qu'il se rétablisse , est une attaque provocante et inacceptable contre le gouvernement socialiste et le peuple cubain et elle s ' inscrit dans le cadre d'une stratégie anticommuniste orchestrée par l'UE et dirigée par le Parlement européen dans une tentative de renversement du régime socialiste .
|
kubanische |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
cubaine
Während die kubanische Verfassung das Recht der Bürger auf Religionsfreiheit anerkennt , werden de facto zunehmend Beschränkungen auferlegt .
Alors que la Constitution cubaine reconnaît le droit à la liberté de culte des citoyens , ceux-ci se voient de plus en plus imposer des restrictions de facto .
|
kubanische Volk |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
peuple cubain
|
kubanische Regime |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
régime cubain
|
das kubanische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
cubain
|
das kubanische Volk |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
peuple cubain
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
gouvernement cubain
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
κουβανική
Der Rat hat die kubanische Regierung insbesondere aufgefordert , alle politischen Häftlinge bedingungslos freizulassen , einschließlich derer , die im Jahr 2003 verhaftet wurden , und wir haben unsere Bedenken gegenüber der Lage der Gefangenen und ihres Gesundheitszustandes geäußert .
Το Συμβούλιο συγκεκριμένα ζήτησε από την κουβανική κυβέρνηση να αποφυλακίσει άνευ όρων όλους τους πολιτικούς κρατούμενους , συμπεριλαμβανομένων όσων φυλακίστηκαν το 2003 , και εκφράσαμε τις ανησυχίες μας για τους κρατούμενους και την κατάσταση της υγείας τους .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
cubano
Darüber hinaus verhindert das über die Insel verhängte US-amerikanische Embargo den Einkauf von Lebensmitteln und Medikamenten , die das kubanische Volk so dringend benötigt .
Inoltre , l'embargo americano imposto all ' isola le impedisce di acquistare i viveri e i medicinali di cui il popolo cubano ha bisogno .
|
kubanische |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
cubana
Wenn der Rat jetzt - sofern es im Sinne einer Gewährleistung der Menschenrechte und eines beginnenden Übergangs zur Demokratie jetzt zu Reformen kommt - Verhandlungen anbietet , so stößt die Europäische Union damit die Tür zur Hoffnung auf , wofür ihr das kubanische Volk sicherlich dankbar sein wird .
Ed ora , offrendosi il Consiglio quale negoziatore , affinché si intraprenda il cammino delle riforme per garantire il rispetto dei diritti umani ed iniziare la transizione verso la democrazia , l'Unione europea apre le porte alla speranza : certamente la popolazione cubana gliene sarà molto grata .
|
kubanische Regime |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
regime cubano
|
kubanische Regierung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
governo cubano
|
kubanische Volk |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
popolo cubano
|
das kubanische |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
cubano
|
das kubanische Volk |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
popolo cubano
|
das kubanische Regime |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
regime cubano
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
il governo cubano
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
governo cubano
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Kubas
Und trotzdem hat die kubanische Regierung ihren Bürgerinnen und Bürgern immer universellen Zugang zu medizinischer Versorgung und Bildung garantiert .
Neskatoties uz to , Kubas valdība ir turpinājusi saviem pilsoņiem nodrošināt vispārēju piekļuvi veselības aprūpei un izglītībai .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Kubos
Falls das Regime sich nicht an diese Bedingungen hält , werden die USA , die EU und Kanada neue , intelligentere Sanktionen verhängen , die die kubanische Führungsspitze treffen , wie ein Reiseverbot in das Land und das Einfrieren von kubanischem Anlagevermögen und Auslandsinvestitionen .
Jeigu režimas nesilaikys šių reikalavimų , JAV , ES ir Kanada įves naujas , protingesnes sankcijas , nukreiptas prieš Kubos lyderius , kaip antai draudimą keliauti į šalį ir Kubos lėšų ir užsienio investicijų užšaldymą .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Cubaanse
Leider sind alle unsere Forderungen nach voller Achtung der Grundfreiheiten für kubanische Bürgerinnen und Bürger auf taube Ohren gestoßen .
Helaas zijn al onze oproepen om de fundamentele vrijheden van de Cubaanse burgers volledig te eerbiedigen aan dovemansoren gericht geweest .
|
kubanische |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Cuba
Das gilt auch für die kubanische Gesellschaft und gerade die Teilnehmer der Revolution , die dem Regime von Fulgencio Batista ein Ende bereitet haben , sollten sich mehr als jeder Andere darüber im Klaren sein .
Dat geldt ook in Cuba , en de hoofdrolspelers van de revolutie die een einde maakte aan het regime van Fulgencio Batista , zouden dat beter dan wie ook moeten weten .
|
kubanische Regierung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Cubaanse regering
|
kubanische Regime |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Cubaanse regime
|
kubanische Volk |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Cubaanse volk
|
das kubanische |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
het Cubaanse
|
das kubanische Volk |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
het Cubaanse volk
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Cubaanse regering
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
kubański
Der Rat hat die kubanische Regierung insbesondere aufgefordert , alle politischen Häftlinge bedingungslos freizulassen , einschließlich derer , die im Jahr 2003 verhaftet wurden , und wir haben unsere Bedenken gegenüber der Lage der Gefangenen und ihres Gesundheitszustandes geäußert .
Rada wezwała rząd kubański do bezwarunkowego uwolnienia wszystkich więźniów politycznych , w tym osób aresztowanych w 2003 roku , a także wyraziła troskę o więźniów i stan ich zdrowia .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
cubano
Was die angesprochenen Auswirkungen betrifft , so ist sich die kubanische Regierung bewusst , dass der Rat ihre beachtlichen Leistungen auf dem Gebiet der sozialen Rechte , wie etwa im Gesundheits - und Bildungswesen , anerkennt .
Em relação ao foi dito sobre o impacto , o Governo cubano sabe que o Conselho reconhece as suas importantes realizações no domínio dos direitos sociais , como a saúde e a educação .
|
kubanische |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
cubanos
Wie rechtfertigt er das Schweigen der Europäischen Union zu den Kubanern , die in den Vereinigten Staaten inhaftiert sind , weil sie Mordpläne gegen Fidel Castro und andere Führer Kubas aufgedeckt haben , sowie ihr Schweigen darüber , dass kubanische Luftpiraten nicht an Kuba ausgeliefert werden und sie sich jetzt frei in den Vereinigten Staaten bewegen ?
Como justifica ele o silêncio da União Europeia sobre os cubanos retidos nos Estados Unidos por terem descoberto os planos para assassinar Fidel Castro e outros líderes cubanos , e o fracasso da extradição para Cuba dos piratas cubanos que agora circulam livremente nos Estados Unidos ?
|
kubanische |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
cubana
Sie ist fest davon überzeugt , dass diese Bereitschaft zu einem offenen Dialog auch die weitere kubanische Zivilgesellschaft einbeziehen muss .
É plena convicção da UE que este empenhamento num diálogo aberto deve envolver também toda a sociedade civil cubana .
|
kubanische Regierung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Governo cubano
|
kubanische Volk |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
povo cubano
|
kubanische Regime |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
regime cubano
|
das kubanische |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
cubano
|
das kubanische Volk |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
povo cubano
|
das kubanische Regime |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
regime cubano
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Governo cubano
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
o Governo cubano
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
cubanez
Ich hoffe , dass Orlando Zapata der kubanische Pavel Wonka wird , mit anderen Worten , das letzte Opfer des kommunistischen Despotismus .
Sper că Orlando Zapata va fi un Pavel Wonka cubanez , cu alte cuvinte , ultima victimă a despotismului comunist .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
kubanska
Frau Präsidentin ! Dies ist keine Entschließung gegen das kubanische Volk .
Fru ordförande ! Detta är inte en resolution mot det kubanska folket .
|
kubanische |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
den kubanska
|
kubanische Regime |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
kubanska regimen
|
kubanische Regierung |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
kubanska regeringen
|
das kubanische Regime |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
den kubanska regimen
|
das kubanische Volk |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
det kubanska folket
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
kubanska regeringen
|
das kubanische Volk |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
kubanska folket
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
kubánsky
Nicht zuletzt wird es mit zunehmendem Angebot für die kubanische Regierung auch schwieriger , die freie Meinungsäußerung auf Dauer zu unterdrücken .
V neposlednom rade , so zvyšujúcim sa počtom možností bude kubánsky režim tiež ťažšie potláčať slobodné vyjadrovanie názorov .
|
kubanische |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
kubánskeho
An diesem Ort gelten keine rechtstaatlichen Gesetze : weder gilt das kubanische Recht - welches , wie Koenraad Dillen zurecht bemerkte , dem Einzelnen keinerlei Schutz zubilligt - noch gelten die US-Gesetze , und auch nicht unser gemeinsames internationales Rechtserbe .
Neexistuje tam právny štát : ani podľa kubánskeho práva , ktoré , ako správne povedal pán Dillen , nezabezpečuje ochranu jednotlivca , ani podľa práva USA , ani podľa nášho spoločného dedičstva medzinárodného práva .
|
Die kubanische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Kubánska
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
kubansko
Dieses Embargo beeinträchtigt die kubanische Bevölkerung und wird unaufhörlich und immer wieder als Rechtfertigung für die Unzulänglichkeiten des Castro-Regimes genutzt .
Embargo vpliva na kubansko prebivalstvo in je nenehno in vedno znova izgovor za pomanjkljivosti Castrovega režima .
|
kubanische |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Sein Stuhl blieb leer , da die kubanische Regierung ihm die Rückkehr nach Hause verwehrt hätte .
Njegov stol je bil prazen , ker mu kubanska vlada ne bi dovolila , da se vrne domov .
|
kubanische |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
kubanske
Gleichzeitig dürfen kubanische unabhängige nichtstaatliche Organisationen nicht arbeiten , da sie von der Regierung drakonisch kontrolliert werden .
Obenem pa tudi kubanske neodvisne NVO ne morejo delovati , saj jih vlada drakonsko nadzoruje .
|
Die kubanische |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Kubanska
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
cubano
Auch die kubanische Regierung trägt einen Teil der Verantwortung .
El Gobierno cubano tiene también su parte de responsabilidad en ello .
|
kubanische |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
cubana
In seinen Schlussfolgerungen zu Kuba vom 18 . Juni erneuerte die EU ihr Angebot , mit den kubanischen Behörden einen offenen , umfassenden Dialog zu führen , und lud eine kubanische Delegation nach Brüssel ein , um eine solche Möglichkeit zu sondieren .
En sus conclusiones sobre Cuba del 18 de junio , la Unión Europea renovó su oferta de diálogo abierto y exhaustivo con las autoridades cubanas e invitó a una delegación cubana a Bruselas para sondear la viabilidad de dicho ejercicio .
|
kubanische |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
cubanos
Mehr als 20 000 kubanische Ärzte und fast ebenso viele Sportinstrukteure und Lehrer sind auch in diesem Bereich der Solidarität des Südens tätig , und das verdeutlicht etwas , das viele hier bestreiten oder verschweigen , doch ihre sektiererische Haltung , die zu Entschließungen wie dieser führt , schadet dem Ansehen der Europäischen Union bei den Ländern und Völkern des Südens , die gegenüber Kuba Achtung und Dankbarkeit empfinden .
El que haya más de 20.000 médicos cubanos y casi tantos docentes e instructores deportivos actuando en el mismo campo de la solidaridad Sur deja en evidencia lo que aquí muchos niegan o callan , pero su postura sectaria , que se traduce por resoluciones como esta , daña la imagen de la Unión Europea ante los países y los pueblos del Sur que sienten por Cuba respeto y agradecimiento .
|
kubanische Diktatur |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dictadura cubana
|
kubanische Regierung |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Gobierno cubano
|
das kubanische |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
cubano
|
kubanische Volk |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
pueblo cubano
|
kubanische Regime |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
régimen cubano
|
das kubanische Volk |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
pueblo cubano
|
das kubanische Regime |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
régimen cubano
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Gobierno cubano
|
die kubanische Regierung |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
el Gobierno cubano
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
kubanische |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
kubánský
Ich glaube , dass Orlando Zapata nicht umsonst gestorben ist und dass sich das kubanische Volk dadurch zu einem Massenwiderstand gegen das kommunistische Regime erheben wird .
Věřím , že smrt Orlanda Zapaty nebyla zbytečná a vyburcuje kubánský lid k masivnějšímu odporu proti komunistickému režimu .
|
Häufigkeit
Das Wort kubanische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23578. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.40 mal vor.
⋮ | |
23573. | S1 |
23574. | verschiedenster |
23575. | nordöstliche |
23576. | Mensa |
23577. | Neal |
23578. | kubanische |
23579. | Felde |
23580. | Hemmung |
23581. | Warrior |
23582. | informierte |
23583. | Entscheidungsspiel |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- mexikanische
- venezolanische
- kolumbianische
- peruanische
- chilenische
- argentinische
- nicaraguanische
- kubanischer
- guatemaltekische
- puerto-ricanische
- salvadorianische
- dominikanische
- kubanischen
- ecuadorianische
- spanische
- Enrique
- uruguayische
- mexikanischer
- Parra
- Ortiz
- Quispe
- Guillermo
- Esparza
- Morales
- Anguiano
- Ochoa
- García
- Rivera
- Serrano
- Collazo
- Esquivel
- Cienfuegos
- Ortuño
- Havanna
- Romero
- Flamenco-Sänger
- Peña
- Javier
- Mejia
- Cristián
- Maza
- Alejandra
- Reinaldo
- nicaraguanischen
- Ordaz
- Estela
- Simón
- Ortega
- Guerillaführer
- Graciela
- Alegría
- paraguayische
- Jurado
- Cedeño
- Guevara
- Mariño
- Moliner
- Durán
- Pareja
- Maribel
- honduranische
- Lucho
- Morán
- Gustavo
- Letelier
- Isaza
- Ángela
- Arguedas
- Milagros
- Menoyo
- Verdú
- Hernán
- Reyes
- Álvaro
- Camila
- Vargas
- Miguel
- Jaime
- Inés
- Parrilla
- salvadorianischen
- Piñeiro
- Agustín
- Delgado
- Trigo
- Ximena
- Guerillero
- Saúl
- Narciso
- Tejero
- Jorge
- Rigoberto
- Beltrán
- Genaro
- Ponciano
- Jacobo
- Castros
- Delfín
- Chávez
- Zuazo
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die kubanische
- kubanische Regierung
- eine kubanische
- die kubanische Regierung
- Die kubanische
- der kubanische
- das kubanische
- Der kubanische
- kubanische Sängerin
- Die kubanische Regierung
- kubanische Leichtathletin
- kubanische Revolution
- kubanische Musik
- die kubanische Revolution
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
kuˈbaːnɪʃə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- bretonische
- montenegrinische
- rechtsrheinische
- koreanische
- mechanische
- brasilianische
- kaufmännische
- afghanische
- babylonische
- platonische
- nordkoreanische
- ethnische
- ionische
- indianische
- konische
- albanische
- südkoreanische
- iranische
- heidnische
- polnische
- venezianische
- US-amerikanische
- galvanische
- venezolanische
- klinische
- marokkanische
- nordamerikanische
- osmanische
- medizinische
- chronische
- ironische
- afrikanische
- sinfonische
- symphonische
- rheinische
- germanische
- romanische
- lateinische
- estnische
- mexikanische
- mazedonische
- botanische
- bolivianische
- kanonische
- dänische
- vulkanische
- philippinische
- Rumänische
- argentinische
- Dänische
- telefonische
- Lateinische
- makedonische
- spartanische
- Armenische
- aserbaidschanische
- linksrheinische
- peruanische
- italienische
- armenische
- kenianische
- indogermanische
- ukrainische
- pakistanische
- amerikanische
- spanische
- byzantinische
- rumänische
- szenische
- katalanische
- slowenische
- anorganische
- elektronische
- liechtensteinische
- architektonische
- finnische
- kolumbianische
- sizilianische
- Albanische
- alemannische
- organische
- gallische
- periodische
- irische
- journalistische
- russische
- katalytische
- oberirdische
- chronologische
- semantische
- kulinarische
- heimische
- niederländische
- didaktische
- römisch-katholische
- juristische
- kroatische
- tschechoslowakische
- schweizerische
- kurdische
Unterwörter
Worttrennung
ku-ba-ni-sche
In diesem Wort enthaltene Wörter
kuba
nische
Abgeleitete Wörter
- kubanischem
- afrokubanische
- afro-kubanische
- exilkubanische
- antikubanische
- deutsch-kubanische
- Afrokubanische
- innerkubanische
- argentinisch-kubanische
- spanisch-kubanische
- sowjetisch-kubanische
- zentralkubanische
- amerikanisch-kubanische
- anti-kubanische
- US-amerikanisch-kubanische
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Film |
|
|
Boxer |
|
|
Musik |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
New Jersey |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Alabama |
|
|
Band |
|